คำเตือน: มีสปอยล์สำหรับ ทีนไททันส์อคาเดมี #1
หลังจากที่เกือบจะทั้งสอง ทีนไททันส์ ห่างกันหลายสิบปี ไนท์วิง และ สตาร์ไฟร์ เป็นคู่สามีภรรยากันอีกครั้งใน DC Comics แม้ว่าความสัมพันธ์จะถูกล้อเลียนและเห็นในจักรวาลอื่น ๆ ที่เพิ่งเปิดตัว ทีนไททันส์อคาเดมี #1 เป็นครั้งแรกที่ทั้งสองเชื่อมโยงกันอย่างโรแมนติกในจักรวาล DC หลักนับตั้งแต่ ใหม่ 52 ลบประวัติคู่รักดังด้วยกัน
มาจากนักเขียน Tim Sheridan และศิลปิน Rafa Sandoval ทีนไททันส์อคาเดมี #1 คืนทีนไททันส์กลับสู่รากเหง้า ขณะเดียวกันก็สร้างสถานะที่เป็นอยู่ใหม่ทั้งหมดให้กับทีม หลังจากที่ Teen Titans ก่อนหน้านี้ถูกยกเลิกเนื่องจากการยืนกรานของ Damian Wayne การกลับชาติมาเกิดที่มีชื่อเสียงที่สุดของทีมได้เริ่มต้นสถาบันการศึกษาเพื่อเป็นที่ปรึกษาให้กับฮีโร่รุ่นต่อไปของ DC Universe หลังจากงานเลี้ยงวันเกิดของไนท์วิง สตาร์ไฟร์ก็ต้อนฮีโร่และถามเขาว่าเขาพร้อมออกเดทหรือไม่ ไนท์วิงค์จำได้ว่าสตาร์ไฟร์ยังไม่ได้ให้ของขวัญแก่เขา ซึ่งทำให้ทั้งสองต้องแอบหนีไปด้วยกัน
ที่เกี่ยวข้อง: Titans Academy ใหม่ของ DC ต้องการการเปลี่ยนชื่อแล้ว
การถกเถียงอย่างหนึ่งที่ทำให้แฟน ๆ ของ Nightwing แตกแยกอย่างรุนแรงคือว่าเขาสังกัด Starfire หรือ Batgirl ในขณะที่น้ำเสียงที่เปิดเผยและคุ้นเคยระหว่าง Nightwing และ Starfire ในฉบับนี้ดูเหมือนจะทำให้ประเด็นนี้สงบลง ในขณะนี้ ยังไม่ชัดเจนนักสำหรับหนุ่มโสดที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดของ DC แม้ว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นระหว่างดิ๊กและบาร์บาร่าในซีรีส์เดี่ยวของไนท์วิง ความใกล้ชิดของพวกเขาและการขาดการอ้างอิงถึงสตาร์ไฟร์บ่งบอกว่าดิ๊กกำลังเปิดตัวเลือกของเขาอยู่ แม้ว่าจะห่างไกลจากบทรับเชิญ บาร์บาราดูเหมือนจะมีบทบาทสำคัญในซีรีส์เรื่อง Nightwing ซึ่งหมายความว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาจะเป็นจุดสนใจหลัก นอกจากนี้ยังมีความจริงที่ว่า Nightwing และ Batgirl เพิ่งแต่งงานกันในหน้าของ ดาร์คไนท์ส: เดธเมทัล ทำให้ปัญหาซับซ้อนยิ่งขึ้นไปอีก
น่าเสียดายสำหรับแฟน ๆ ของคู่รักที่ดีที่สุดของ Teen Titan ทั้งหมดนี้ทำให้ความสัมพันธ์ของ Nightwing และ Starfire อยู่ในพื้นที่ที่น่าอึดอัดใจ แม้ว่าเอกภพที่ใช้ร่วมกันขนาดใหญ่จะมีความแข็งแกร่งอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ก็มักจะนำไปสู่ปัญหาเช่นนี้ ระหว่างการแสดงเดี่ยวของ Nightwing และการปรากฏตัวของเขาใน ทีนไททันส์อคาเดมี รู้สึกเหมือนมี Nightwings สองตัวที่แตกต่างกัน ซีรีส์ทั้งสองไม่ได้อ้างอิงถึงเรื่องอื่น และเป็นการยากที่จะดูว่า Nightwing หาเวลาที่ไหนมาสอนชั้นเรียนในขณะเดียวกันก็ปกป้อง Blüdhaven เช่นเดียวกับชีวิตรักของ Nightwing ไม่มีสิ่งใดรวมกัน
แม้ว่าจะมีเหตุผลให้สงสัยเกี่ยวกับอนาคตของ Nightwing กับ Starfire แต่อย่างน้อยก็มีความหวังริบหรี่อยู่บ้าง ทีนไททันส์อคาเดมี เป็นหนึ่งในชื่อเรื่องแรกของ DC ที่รวมเอาซีรีส์แอนิเมชันปี 2003 ไว้อย่างครบถ้วน ซึ่งกำหนดทีมสำหรับรุ่นทั้งหมด การย้ายไปสู่ความต่อเนื่องหลักและกลุ่มอาจารย์ของ Red X เป็นสิ่งที่ดึงดูดใจแฟน ๆ ของรายการนั้นอย่างเห็นได้ชัด ความสัมพันธ์ของโรบินและสตาร์ไฟร์เป็นองค์ประกอบสำคัญของตัวละครทั้งสองในความต่อเนื่องนั้น ดังนั้นจึงเหมาะสมที่จะแปลในที่นี้ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต ทีนไททันส์ เรื่องราวแม้ว่าแฟน ๆ ของ ไนท์วิง และ สตาร์ไฟร์ ควรสนุกกับการกลับมาของความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ DC ในขณะที่มันยังคงอยู่
ถัดไป: Teen Titans 'Academy สามารถเรียนรู้จากความผิดพลาดของ Doctor Strange ของ Marvel