Orange is the New Black เป็นพงศาวดารชีวิตในเรือนจำของผู้หญิงคนหนึ่ง เรามาดูเรื่องจริงและภูมิหลังที่เป็นแรงบันดาลใจให้รายการ Netflix
สีส้มคือสีดำใหม่ เป็นผลงานยอดฮิตของ Netflix ที่สร้างจากเรื่องจริง เบื้องหลังการแสดงมาจากหนังสือ Orange is the New Black: ปีของฉันในเรือนจำสตรี โดย ไพเพอร์ เคอร์แมน การแสดงที่สร้างขึ้นโดย Jenji Kohan ดำเนินไปเป็นเวลาเจ็ดปี ซึ่งหมายความว่าในที่สุดก็หลงทางจากแหล่งข้อมูลดั้งเดิม แต่หนังสือเล่มนี้เป็นรากฐานที่แข็งแกร่งสำหรับสิ่งที่กลายเป็นหนึ่งในซีรีส์ที่ดำเนินมายาวนานที่สุดของ Netflix
Kerman ตีพิมพ์ไดอารี่ในปี 2010 ตามหลังผลของการค้ายาเสพติดและการฟอกเงินกับอดีตแฟนสาวของเธอซึ่งแสดงบนหน้าจอโดย นั่น '70s โชว์ ลอร่า พรีพร. หลังจากช่วงเวลานั้น เธอพยายามทำให้ชีวิตของเธอกลับคืนมา แต่หกปีต่อมา เธอถูกตัดสินจำคุก 15 เดือนในความผิดเหล่านั้น หนังสือเล่มนี้กล่าวถึงวิธีที่เรือนจำเปลี่ยนชีวิตเธอ นวนิยายของเธอได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีและต่อมาได้ดัดแปลงเป็นรายการของ Netflix มันติดตาม Piper Chapman ซึ่งมีพื้นฐานมาจาก Kerman หลังจากที่เธอพัวพันกับยาเสพติดในอดีต เธอถูกตัดสินจำคุก 15 เดือนเพียงเพื่อถูกขังในคุกเดียวกันกับอดีตแฟนสาว (ลอร่า เพรปอน) ที่นำไปสู่การถูกจำคุก
ที่เกี่ยวข้อง: รายการทีวี LGBTQ ที่ดีที่สุดบน Netflix ตอนนี้
เรื่องราวของ Piper ที่แท้จริงนั้นค่อนข้างบ้า แต่ก็ไม่ได้ดราม่าเท่ารายการทีวี การเชื่อมต่อ ฝ่ายตรงข้าม และอื่นๆ ถูกเป่าออกจากสัดส่วนสำหรับรายการดั้งเดิมของ Netflix แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงจากหน้าหนึ่งไปยังอีกหน้าจอ แต่เรื่องราวของ Piper ทั้งเรื่องสมมติและเรื่องจริงก็มีข้อความเหมือนกัน – เรือนจำสตรีในสหรัฐอเมริกาต้องการการปฏิรูปที่สำคัญบางอย่าง
ไพเพอร์ตัวจริงตกหลุมรักผู้หญิงคนหนึ่งในวงยาและถูกส่งตัวเข้าคุกเพราะเหตุนี้ ในรายการ การรวมตัวในเรือนจำของไพเพอร์กับอดีตแฟนสาวที่ทำให้เธอมีส่วนร่วมเป็นจุดสนใจของรายการ แต่เป็น ทีวีไทม์ รายงาน ที่จริงแล้ว Piper ไม่ได้อยู่ที่เรือนจำเดียวกับอดีตของเธอ ทั้งสองเห็นกันระหว่างการพิจารณาคดีเท่านั้น อันที่จริงแล้ว ความสัมพันธ์และการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ต้องขังคนอื่นๆ ส่วนใหญ่ได้รับการปรุงแต่งสำหรับการแสดง ไอลอนบี ซึ่งจบลงหลังจากฤดูกาลที่ 7 แสดงให้เห็นว่าไพเพอร์มีความบาดหมางกับผู้ต้องขังคนอื่นอย่างต่อเนื่องรวมถึงเรดทันที แต่อย่างที่ TV Time บอก Kerman กล่าวว่านักโทษที่เธอมีปฏิสัมพันธ์ด้วยในคุกนั้นยินดีต้อนรับอย่างเหลือเชื่อ การทำซ้ำของผู้หญิงหลายคนที่เธอพบทำให้เป็นรายการ ตัวอย่างเช่น, ถ้ำแห่ง Geek รายงานว่าหญิงสาวข้ามเพศที่มีเสน่ห์ที่เรียกว่าวาเนสซ่ากลายเป็นโซเฟียในรายการและมารดาชาวรัสเซียที่เรียกว่าป๊อปกลายเป็นสีแดง ILONB .
Piper ทั้งสองเวอร์ชันถูกตัดสินจำคุก 15 เดือน เคอร์มานรับโทษจำคุกเพียง 13 เดือนเท่านั้น เนื่องจากเธอได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดเนื่องจากมีพฤติกรรมที่ดี แต่ในชีวิตจริงและซีรีส์ต้นฉบับของ Netflix เห็นได้ชัดว่าเรือนจำเปลี่ยน Piper ใน สีส้มคือสีดำใหม่ ซีรีส์ตอนจบเผยว่าไพเพอร์ได้เริ่มเรียนหลักสูตรกระบวนการทางแพ่งแล้ว หลังจาก Kerman ออกจากคุกในชีวิตจริง เธอกลายเป็นผู้สนับสนุนสิทธิสตรีอย่างดุเดือดในระบบเรือนจำของอเมริกา ซึ่งมักจะพูดในนามของพวกเขาในการพิจารณาคดีและการบรรยาย Piper ทั้งตัวละครและตัวละครจริงมีประสบการณ์ในคุกที่เปลี่ยนแปลงชีวิตซึ่งพวกเขาเคยทำให้ชีวิตผู้หญิงคนอื่นดีขึ้น
เพิ่มเติม: Netflix: ภาพยนตร์และรายการทีวีทุกเรื่องออกฉายในเดือนสิงหาคม 2021