ธงของเราหมายถึงความตาย เรื่องจริง: สิ่งที่การแสดงเปลี่ยนแปลงไปจากชีวิตจริง

Our Flag Means Death อิงจากอาชีพหายนะของ Gentleman Pirate Stede Bonnet แต่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ บางอย่างในรายการนี้มีการเปลี่ยนแปลง

คำเตือน! สปอยเลอร์สำหรับ ธงของเราหมายถึงความตาย ตอนที่ 1-3

หนังตลกแนวโจรสลัดของ HBO Max ธงของเราหมายถึงความตาย สร้างจากเรื่องจริงของ Stede Bonnet แต่ซีรีส์นี้มีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างจากบันทึกทางประวัติศาสตร์ เป็นที่รู้จักในนามกลุ่มโจรสลัดสุภาพบุรุษ Bonnet ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นกัปตันโจรสลัดที่ไม่เหมาะสมที่สุดตลอดกาล รายละเอียดเกี่ยวกับอาชีพสั้นๆ ของ Bonnet นั้นน่าหัวเราะจนเกินจะเชื่อ แต่เป็นเรื่องราวของ ธงของเราหมายถึงความตาย มีความถูกต้องแม่นยำกับประวัติศาสตร์จริงเป็นส่วนใหญ่ โดยมีการกล่าวเกินจริงเชิงตลกเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

เกิดมาในครอบครัวชาวอังกฤษที่ร่ำรวยบนเกาะบาร์เบโดส สุภาพบุรุษโจรสลัด Stede Bonnet เป็นคนสุดท้ายที่ใครๆ ก็คาดหวังว่าจะหันไปพึ่งการละเมิดลิขสิทธิ์ เขาได้รับมรดกไร่น้ำตาลขนาดใหญ่เมื่ออายุ 16 ปี แต่งงานได้ดี และเป็นสมาชิกที่น่านับถือในสังคมชั้นสูง การตัดสินใจกะทันหันของเขาที่จะละทิ้งภรรยาและลูกๆ ซื้อเรือ และออกเดินทางผจญภัยในฤดูร้อนปี 1717 ถือเป็นการฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ในสมัยนั้น และทำให้เกิดการคาดเดากันมากมายว่าทำไมเขาถึงทำในสิ่งที่เขาทำ ธงของเราหมายถึงความตาย บ่งชี้ว่าเป็นวิกฤตในวัยกลางคนและมีหลักฐานมากมายที่สนับสนุนทฤษฎีดังกล่าว

ที่เกี่ยวข้อง: ธงของเราหมายถึงนักแสดงแห่งความตาย ตัวละคร และคู่มือจี้

ไม่ว่าเหตุผลของเขาในการแสวงหาชีวิตในทะเล Stede Bonnet ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่เหมาะกับการละเมิดลิขสิทธิ์ แทบจะกล่าวไม่ได้เลยว่าเป็นกัปตันเลย โดยใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการงานช่วงสั้น ๆ ของเขาในฐานะเชลยเสมือนจริงของ กัปตันแบล็คเบียร์ดผู้น่าสะพรึงกลัว ซึ่งเข้าควบคุมเรือ Revenge ของเขา และใช้มันเพื่อเพิ่มกองเรือของเขาเอง ก่อนที่จะส่งคำสั่งกลับไปยัง Bonnet และปล่อยให้เขาออกเดินทางต่อไป นี่เป็นเพียงหนึ่งในหลายข้อเท็จจริงที่ไม่น่าเชื่อแต่เป็นความจริงเกี่ยวกับชีวิตของ Stede Bonnet ธงของเราหมายถึงความตาย แสดงให้เห็น

Stede Bonnet เป็นโจรสลัดตัวจริง แต่ลูกเรือของเขาเป็นเพียงตัวละครสมมติ

ในขณะที่ Stede Bonnet เป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ที่แท้จริง ธงของเราหมายถึงความตาย เป็นตัวละครดั้งเดิม ส่วนใหญ่เป็นเพราะเรารู้น้อยมากเกี่ยวกับลูกเรือดั้งเดิมของ Revenge ซึ่งส่วนใหญ่ถูกสังหารหลังจาก Bonnet พยายามโจมตี Man O' War ของกองทัพเรือสเปนอย่างไม่ฉลาด ผู้รอดชีวิตหลายคนกระโดดลงเรือเพื่อล่องเรือร่วมกับกัปตันโจรสลัดแบล็คเบียร์ดในตำนาน หลังจากที่เขาและ Bonnet แยกทางกันในเดือนธันวาคมปี 1717 และมีเพียงไม่กี่คนที่ตำหนิพวกเขาเนื่องจากความเป็นผู้นำที่ขาดความดแจ่มใสของ Bonnet ควรสังเกตด้วยว่าเดิมที Stede Bonnet ตัวจริงนั้นสั่งการลูกเรือ 70 คน แทนที่จะเป็นโจรสลัด 8 คนที่ประกอบเป็นลูกเรือของเขา ธงของเราหมายถึงความตาย .

Stede Bonnet ตัวจริงให้เงินเดือนแก่ลูกเรือ แต่ไม่มีสนามเทนนิส

โจรสลัดในอดีตมักทำงานเพื่อส่วนแบ่งของโจรที่ได้มาจากการโจมตี โดยเจ้าหน้าที่และบทบาทสำคัญอื่นๆ (เช่น คนทำอาหารบนเรือ) จะได้รับส่วนแบ่งโบนัส Stede Bonnet มีความโดดเด่นตรงที่เขาจ่ายเงินเดือนให้ลูกเรือเป็นรายสัปดาห์ แม้ว่าเขาอาจเป็นกัปตันโจรสลัดเพียงคนเดียวในประวัติศาสตร์ที่สามารถทำเช่นนั้นได้ ตอนแรกของ ธงของเราหมายถึงความตาย เกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงข้อนี้ แต่นำเสนอค่าจ้างมาตรฐานซึ่งเป็นหนึ่งในนวัตกรรมของ Stede Bonnet เพื่อขจัดความกดดันทางจิตใจที่เกิดจากการเป็นส่วนหนึ่งของลูกเรือโจรสลัด พร้อมด้วยศูนย์นันทนาการ (พร้อมสนามเทนนิส) ห้องน้ำในตัว และห้องดนตรี . นี่คือหนึ่งใน ธงของเราหมายถึงความตาย ยุคสมัยที่ใหญ่กว่าของ The Revenge ทำให้ Revenge ดูเหมือนเรือสำราญสมัยใหม่มากกว่าเรือโจรสลัดในประวัติศาสตร์

Stede Bonnet ตัวจริงมีห้องสมุดบนเรือของเขา

สิ่งอำนวยความสะดวกอีกอย่างที่ลูกเรือของ Revenge ชื่นชอบ ธงของเราหมายถึงความตาย เป็นห้องสมุดให้กู้ยืมที่มีข้อมูลครบครัน น่าเสียดาย เนื่องจากอัตราการรู้หนังสือในช่วงเวลานั้นต่ำ วิธีเดียวที่ลูกเรือส่วนใหญ่สามารถเพลิดเพลินกับห้องสมุดได้ก็คือการเล่าเรื่องราวยามค่ำคืนของกัปตัน Bonnet Stede Bonnet ตัวจริงได้ดูแลห้องสมุดขนาดใหญ่ ซึ่งเขาใช้เวลาส่วนใหญ่อ่านหนังสือแทนที่จะดูแลทีมงาน เท่าที่บันทึกทางประวัติศาสตร์สามารถบอกได้ เขาไม่ได้อ่านนิทานก่อนนอนทุกคืนแก่ลูกเรือ แม้ว่าเขาจะทำเช่นนั้น เขาก็ไม่สามารถอ่านเรื่องราวของเด็กคลาสสิกให้พวกเขาฟังได้ พินอคคิโอ ในขณะที่เขาทำใน ธงของเราหมายถึงความตาย เนื่องจากไม่ได้รับการตีพิมพ์จนกระทั่งไม่นานหลังจากการเสียชีวิตของ Stede Bonnet ตัวจริง

ที่เกี่ยวข้อง: บทสัมภาษณ์ Rhys Darby และ David Jenkins: ธงของเราหมายถึงความตาย

Stede Bonnet ตัวจริงเดินบนดาดฟ้าในชุดคลุมผ้าไหม

ณ จุดหนึ่งในตอนนำร่องของ ธงของเราหมายถึงความตาย Stede Bonnet เวอร์ชั่นของ Rhys Darby ถูกเข้าใจผิดว่าเป็น ' หญิงร่างใหญ่ในชุดคลุมผ้าไหม ’ โดยกองทัพเรืออังกฤษ. น่าแปลกที่บทความนี้มีพื้นฐานมาจากบทความจาก Boston News Letter ซึ่งในการรายงานเกี่ยวกับกิจกรรมของหนวดดำที่โด่งดังกว่ามาก อธิบายว่า Stede Bonnet มีคนเห็นกำลังเดินไปรอบๆ ดาดฟ้าเรือของ Blackbeard ' ในชุดตอนเช้าของเขา .' นี่เป็นหนึ่งในนิสัยหลายอย่างที่ทำให้ Stede Bonnet กลายเป็นตัวละครที่ตลกขบขัน โจรสลัดของแคริบเบียน กัปตันแจ็ค สแปร์โรว์ ในสายตาของกะลาสีเรือและทหารมากประสบการณ์ที่เขาเผชิญ

Stede Bonnet ตัวจริงไม่ได้ฆ่ากัปตันกองทัพเรืออังกฤษและจับตัวประกัน

ธงของเราหมายถึงความตาย ตอนที่ 1 จบลงด้วยการที่ Stede Bonnet สังหารกัปตันกองทัพเรืออังกฤษโดยไม่ได้ตั้งใจ ก่อนที่จะจับเจ้าหน้าที่สองคนไปเป็นตัวประกัน ตอนที่ตามมามีศูนย์กลางอยู่ที่ผลที่ตามมา ขณะที่ Bonnet และลูกทีมวางแผนขายตัวประกันให้เป็นทาส แม้ว่าสิ่งนี้จะเป็นเรื่องจริงกับสิ่งที่โจรสลัดในโลกแห่งความเป็นจริงทำกับเชลยของพวกเขาเมื่อการเรียกค่าไถ่ไม่ใช่ทางเลือก แต่ Stede Bonnet ตัวจริงไม่เคยได้รับชัยชนะแบบเดียวกันนี้ในอาชีพของเขาเลย

Stede Bonnet ตัวจริงได้รับบาดเจ็บจากการต่อสู้กับชาวสเปน

ธงของเราหมายถึงความตาย ตอนที่ 3 พบว่าลูกเรือของ Revenge ออกเดินทางสู่สาธารณรัฐโจรสลัด ดังนั้น Stede Bonnet จึงสามารถแนะนำตัวเองกับอาชญากรใต้พิภพอย่างเป็นทางการในฐานะสุภาพบุรุษโจรสลัด และหวังว่าจะสร้างความประทับใจให้กัปตันโจรสลัดคนอื่นๆ ที่มีชื่อเสียง ในโลกแห่งความเป็นจริง Stede Bonnet เดินทางไปที่ Republic of Pirates เป็นครั้งแรกหลังจากการสู้รบครั้งใหญ่กับสงคราม Man O' War ของสเปนซึ่งเขาได้รับบาดเจ็บ ธงของเราหมายถึงความตาย ตอนที่ 3 อ้างอิงถึงเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม โดย Stede Bonnet ได้รับบาดเจ็บหลังจากเดินทางไปสาธารณรัฐโจรสลัดและถูกหลอกให้สารภาพอาชญากรรมกับกัปตันชาวสเปน

Stede Bonnet เป็นคนร่วมสมัยของหนวดดำ

ธงของเราหมายถึงความตาย ตอนที่สามจบลงด้วยการที่ Stede Bonnet ได้รับการช่วยเหลือจากชาวสเปนโดย Blackbeard ซึ่งสนใจ Gentleman Pirate โดยไม่ทราบสาเหตุ ในขณะที่การต่อสู้ครั้งนี้ถูกสร้างขึ้นมาทั้งหมด Stede Bonnet ตัวจริงก็ได้ร่วมมือกับกัปตันโจรสลัด Blackbeard ในตำนาน การอธิบายว่าเป็นหุ้นส่วนอาจเป็นการเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ เนื่องจากประวัติศาสตร์ชี้ให้เห็นว่าหนวดดำรังแก Bonnet ให้สั่งการ Revenge ให้เขา อย่างไรก็ตาม สมาคมได้ทำกำไรให้หนวดดำอย่างงาม เมื่อเพิ่มการแก้แค้นเข้าไปในกองเรือของเขา ทำให้เขาสามารถยึดเรือฝรั่งเศส ลา คองคอร์ด ซึ่งแบล็คเบียร์ดได้นำไปสร้างเป็นเรือธงที่โด่งดังที่สุดของเขา นั่นคือการแก้แค้นของควีนแอนน์

เพิ่มเติม: รายการและภาพยนตร์ต้นฉบับของ HBO Max ทั้งหมดจะเปิดตัวในปี 2022

สามตอนแรกของ. ธงของเราหมายถึงความตาย ออกอากาศตอนแรกทาง HBO Max เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2022