แจ็คสันกลับมาที่โรงภาพยนตร์พร้อมกับการเปิดตัวของ Paws of Fury: ตำนานของแฮงค์ ภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่เขาให้เสียงเป็นแมวซามูไรชื่อจิมโบ้ นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่แจ็คสันให้เสียงของเขาในโลกแห่งอนิเมชั่น และบทบาทที่โด่งดังที่สุดของเขาบางบทบาทก็เกิดขึ้นจริงในสื่อกลาง
ซามูเอล แอล. แจ็กสันเป็นนักแสดงที่มีผลงานมากมาย จนรู้สึกเหมือนเป็นโอกาสที่ดีที่จะได้พบเขาบนหน้าจอหากพวกเขากดเล่นภาพยนตร์แบบสุ่ม นำเสนอในแฟรนไชส์หลักเกือบทุกแห่งตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ดิ อเวนเจอร์ส ถึง เลื่อย แจ็คสันทำให้ความรู้สึกของเขาปรากฏบนจอเงินอย่างแน่นอน ไม่ว่าบทบาทนั้นจะเป็นการแสดงสดหรือแอนิเมชั่นก็ตาม
เพื่อนของเรา มาร์ติน (2542)
การจู่โจมครั้งแรกของซามูเอล แอล. แจ็คสันในโลกของภาพยนตร์แอนิเมชั่นคือการให้เสียงตัวละครเทิร์นเนอร์ เพื่อนของเรามาร์ติน ภาพยนตร์ให้ความรู้เกี่ยวกับชีวิตของมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และผลกระทบที่เขามีต่อโลก ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามวัยรุ่น ซึ่งหนึ่งในนั้นคือแบล็ก ซึ่งเดินทางข้ามเวลาและเดินทางผ่านช่วงเวลาสำคัญต่างๆ ในชีวิตของคิง ทำความรู้จักกับชายคนนี้มากขึ้นและการเหยียดเชื้อชาติที่เขาเผชิญมาตลอดชีวิต เทอร์เนอร์ของแจ็กสันทำหน้าที่เป็นทั้งเพื่อนและศัตรูของคิง ความโกรธของเขาที่มีต่อการเหยียดเชื้อชาติและความรุนแรงที่เขาต้องเผชิญมาตลอดหลายปีนั้นขัดแย้งกับการที่คิงเรียกร้องให้ไม่ใช้ความรุนแรงและการประท้วงอย่างสันติ แจ็คสันเข้าร่วมโดยนักแสดงที่ไร้ที่ติ
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมทุกเรื่องที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ปี 2022 จัดอันดับตาม IMDb
วูปี้ โกลด์เบิร์ก, เจมส์ เอิร์ล โจนส์ และแม้แต่เด็กซ์เตอร์ คิง (ผู้พากย์เสียงพ่อของเขาเอง) ก็มีส่วนสนับสนุนโครงการนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ผสมผสานแอนิเมชันเข้ากับฉากชีวิตจริงของกษัตริย์ และจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมีสาขารายการแอนิเมชันดีเด่น (สำหรับรายการโทรทัศน์มากกว่าหนึ่งชั่วโมง) เพื่อนของเรามาร์ติน กลายเป็นวัตถุดิบในห้องเรียนของโรงเรียนประถมหลายแห่งหลังจากเปิดตัว
ดิ อินเครดิเบิลส์ (2547)
ซามูเอล แอล. แจ็คสัน รับบทเป็น Frozone ในบทพากย์เสียงที่โดดเด่นที่สุดของเขา เหลือเชื่อ . Frozone ซึ่งมีชื่อจริงว่า Lucius Best เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของ Mr. Incredible และเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่มีความสามารถในการเปลี่ยนน้ำให้เป็นน้ำแข็ง Frozone และ Mr. Incredible แอบหนีจากครอบครัวในตอนกลางคืนเพื่อปกป้องพลเมืองในฐานะฮีโร่ แม้ว่าการกระทำดังกล่าวจะถูกสั่งห้ามก็ตาม และทั้งคู่อาจถูกจับกุมหากไม่ใช่เพราะความคิดอันรวดเร็วของ Frozone ที่ทำให้เขาสามารถตรึงตำรวจได้
ที่น่าจดจำที่สุดคือ Frozone ขณะเตรียมตัวเพื่อช่วยในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย เขาโต้เถียงกับภรรยาที่มองไม่เห็นของเขา ซึ่งเขาเรียกว่าฮันนี่ ซึ่งเธอวางชุดซูเปอร์สูทของเขาไว้ ฉากนี้กลายเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่ยืนยงที่สุดของภาพยนตร์ โดยแฟนๆ มักจะอ้างถึงข้อโต้แย้งที่เป็นสัญลักษณ์และสร้างมีมเกี่ยวกับเรื่องนี้ ซึ่งช่วยทำให้ Frozone เป็นหนึ่งในตัวละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแจ็คสัน
สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน (2551)
ซามูเอล แอล. แจ็กสัน กลับมารับบทเป็นปรมาจารย์เจได เมซ วินดู ใน สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน เปลี่ยนภาพลักษณ์ของเขาออกจากการแสดงสดและเข้าสู่โลกของแอนิเมชั่นด้วยการทำเช่นนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำหน้าที่เป็นนักบินต่อไป สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน ซีรีส์ทางโทรทัศน์ และแม้ว่า Mace Windu จะปรากฏตัวอีกครั้งตลอดการแสดง แต่แจ็คสันก็พากย์เสียงเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้เท่านั้น โดยถูกแทนที่โดย Terrence C. Carson ในช่วงที่เขาไม่อยู่
บทบาทของ Windu ในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงตัวประกอบเท่านั้น แต่มันสำคัญมากสำหรับการเป็นหนึ่งในครั้งสุดท้ายที่แจ็คสันจะแสดงเป็นตัวละคร Star Wars อันโด่งดังของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างเป็นการเริ่มต้นที่ยากลำบากสำหรับซีรีส์อนิเมชันอันเป็นที่รัก โดยได้รับคำวิจารณ์ที่ไม่ดีนักและทำรายได้ในบ็อกซ์ออฟฟิศได้ปานกลางเท่านั้น หลายคนยอมรับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้และซีซันแรกที่ตามมา จัดอันดับให้เป็นฤดูกาลที่เลวร้ายที่สุดของ สงครามโคลน . ถึงกระนั้นก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นจุดเริ่มต้นและช่วยเริ่มต้นเรื่องราวที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งในประวัติศาสตร์สตาร์ วอร์ส
ซามูไรแอฟโฟร: คืนชีพ (2552)
แจ็คสันกลับมาพากย์เสียงภาษาอังกฤษให้กับ Afro Samurai ให้กับ Afro Samurai: การฟื้นคืนชีพ . ภาพยนตร์ที่แสดงเป็นภาคต่อของมินิซีรีส์ 5 ตอน แอฟโฟรซามูไร ซึ่งติดตามซามูไรในภารกิจล้างแค้นให้กับการฆาตกรรมพ่อของเขาและทวงที่คาดผมหมายเลข 1 กลับคืนมา ซึ่งดัดแปลงมาจากมังงะในชื่อเดียวกัน รายการนี้ได้รับเสียงชื่นชมอย่างกว้างขวางและคว้ารางวัลเอ็มมีสาขารายการแอนิเมชันดีเด่นกลับบ้านไป
ที่เกี่ยวข้อง: 10 การต่อสู้อนิเมะที่น่าประทับใจที่สุดตลอดกาล อ้างอิงจาก Ranker
ทั้งภาพของแจ็คสันที่เป็นฮีโร่หลักและเพลงประกอบซีรีส์ของ RZA รวมถึงการแสดงตัวละครสีดำในอนิเมะ ต่างก็ได้รับคำชมอย่างกว้างขวาง ภาพยนตร์เน้นผลที่ตามมาของมินิซีรีส์ และฉากต่อสู้ที่นองเลือดและน่าหลงใหลซึ่งมีตัวละครของแจ็คสันได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้เป็นเพียงสื่อเดียวที่แยกออกมาจากอนิเมะ แต่มีวิดีโอเกมสองเกมที่กำลังผลิต ในขณะที่เกมแรกได้รับการวิจารณ์ในระดับปานกลาง เล่มแรกของเกมที่สองได้รับการแพนอย่างกว้างขวาง มากจนถูกเพิกถอนและเล่มที่เหลือถูกยกเลิกภายในไม่กี่เดือนหลังจากวางจำหน่าย
แอสโตรบอย (2552)
เมื่อมังงะยอดนิยม แอสโตรบอย ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นอเมริกันในชื่อเดียวกันในปี 2009 ซามูเอล แอล. แจ็คสันให้เสียงของเขาเป็น Zog หุ่นยนต์ก่อสร้างขนาดใหญ่ที่พระเอก Astro Boy เปิดใช้งานอีกครั้งและเป็นเพื่อน แจ็คสันดูเหมือนจะไม่อยู่ห่างจากแนวซูเปอร์ฮีโร่เลย ไม่ว่าจะเป็นคนแสดงหรือแอนิเมชัน และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น
ที่เกี่ยวข้อง: 10 บ็อกซ์ออฟฟิศระเบิดจากปี 2010 ที่ดีจริง ๆ
Zog เป็นตัวละครดั้งเดิมที่สร้างขึ้นสำหรับภาพยนตร์ในปี 2009 และค่อนข้างได้รับความนิยมจากมิตรภาพของเขากับฮีโร่หนุ่มและคำพูดที่แข็งกร้าวของเขาที่แจ็คสันมอบให้ แม้กระทั่งการได้รับของเล่น Happy Meal จากแมคโดนัลด์ Zog ยังได้รับการยกย่องจากการเป็นปูชนียบุคคลทางจิตวิญญาณในรูปลักษณ์ของตัวละครยอดนิยมของ Baymax ใน บิ๊กฮีโร่ 6 . น่าเสียดายที่ไม่มีภาคต่อของ Zog ที่จะปรากฏตัวในบทนี้ แอสโตรบอย ความสำเร็จที่ผ่านมาของแฟรนไชส์กับซีรีส์อนิเมและวิดีโอเกมหลายเรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลว ในความเป็นจริง การรับสัญญาณที่ย่ำแย่ของภาพยนตร์เรื่องนี้และบ็อกซ์ออฟฟิศที่แย่ยิ่งกว่านั้นอาจทำให้สตูดิโอผู้สร้าง Imagi Animation Studios ต้องปิดตัวลง
เทอร์โบ (2013)
แจ็กสันยังปรากฏตัวในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง Dreamworks เทอร์โบ ซึ่งตามหลังหอยทากที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ด้วยความพยายามที่จะเอาชนะ Indy 500 ให้ได้ แจ็คสันเข้าร่วมโดยนักแสดงระดับออลสตาร์ ซึ่งรวมถึงเขาด้วย ผู้คุ้มกันของ Hitmans Ryan Reynolds ผู้ร่วมแสดงแฟรนไชส์และ Bill Hader แม้ว่าภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องนี้แทบจะไม่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของ Hader Paul Giamatti, Snoop Dogg, Maya Rudolph และ Ken Jeong รวบรวมนักแสดงระดับออลสตาร์มาให้เสียงตัวละคร
แจ็คสันรับบทเป็นหอยทากที่แข็งแกร่งและมีเสน่ห์ที่สุดในบรรดาหอยทากอย่างไม่น่าแปลกใจ เช่นเดียวกับ Whiplash ผู้นำของ Snail Crew ทีมงานหอยทากมีส่วนร่วมในช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นที่สุดของภาพยนตร์ รวมถึงฉากการแข่งขันสายไฟ ซีรีส์โทรทัศน์ภาคต่อชื่อ เทอร์โบเร็ว ได้รับการเผยแพร่ทาง Netflix แต่มีเพียงจองเท่านั้นที่สวมบทบาทของเขา Whiplash ของแจ็คสันถูกพากย์เสียงแทนโดยจอห์น เอริค เบนท์ลีย์
Incredibles 2 (2018)
ใช้เวลาถึงสิบสี่ปี เหลือเชื่อ 2 เพื่อสานต่อเรื่องราวของ Incredibles ในที่สุด แต่แจ็คสันก็กลับมาพากย์เสียง Frozone ในที่สุด แม้ว่าภาพยนตร์จะไม่ได้อยู่ในอันดับสูงในห้องสมุดของ Pixar เหมือนต้นฉบับ แต่ก็ยังมีช่วงเวลาต่างๆ มากมาย ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับ Frozone Frozone มีส่วนร่วมในช่วงเวลาที่ตลกขบขันที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้แก่ ปฏิกิริยาที่ไม่น่าเชื่อของเขาต่อพลังของ Jack-Jack
ถึงกระนั้น Frozone ยังมีส่วนร่วมในฉากแอ็คชั่นที่ดีที่สุดในภาพยนตร์ เช่น เมื่อเขาปกป้องเด็กๆ Parr จากกองทหารฮีโร่ที่ถูกล้างสมอง การเสียสละตัวเองเพื่อควบคุมจิตใจเพื่อให้เด็กๆ หลบหนี ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังสร้างฉากโต้เถียงสุดฮากับฮันนี่ขึ้นมาใหม่เล็กน้อยจากต้นฉบับ และเกือบจะเป็นฉากที่ฮันนี่จะถูกเปิดเผยต่อผู้ชม
ถัดไป: 10 ผู้กำกับยอดเยี่ยมที่ซามูเอล แอล. แจ็คสันร่วมงานด้วย