Peaky Blinders สร้างขึ้นโดยสตีเวน ไนท์ สร้างจากเรื่องจริง แต่ยังสร้างสมมติขึ้นเพื่อจุดประสงค์ในการแสดงละคร นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นจริง
สร้างโดย สตีเวน ไนท์ คนตาบอด Peaky มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริงในทางเทคนิค แต่ยังมีการสมมติขึ้นอย่างมากเพื่อจุดประสงค์ในการแสดงละคร ละครอาชญากรรมของ BBC-Netflix มุ่งเน้นไปที่ครอบครัวเชลบี แก๊งอาชญากรที่แทรกซึมเข้าไปในสังคมชั้นสูงในยุค 1920 ที่เมืองเบอร์มิงแฮม ประเทศอังกฤษ แต่ Peaky Blinders ดั้งเดิมท่องไปทั่วเบอร์มิงแฮมในช่วงเวลาที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
คนตาบอด Peaky นำแสดงโดย Cillian Murphy รับบท Thomas Shelby วีรบุรุษสงครามที่ใช้สถานะคนนอกของเขา และความเฉลียวฉลาดในการประสานการเคลื่อนไหวครั้งสำคัญในเบอร์มิงแฮมและที่อื่นๆ ชอบ เจ้าพ่อ Michael Corleone หัวหน้าโจรสวมบทบาท Tommy มีสไตล์และการคำนวณ เขายินดีที่จะฆ่าศัตรูเพื่อแก้แค้นหรือพลัง ตัวละครได้รับแรงบันดาลใจจากความทรงจำที่หลอกหลอน ทั้งจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและการเสียชีวิตของเกรซ (แอนนาเบลล์ วาลลิส) ภรรยาของเขา ทอมมี่เป็นใบหน้าของ คนตาบอด Peaky และรวบรวมรูปลักษณ์และปรัชญาพื้นฐานของแก๊งค์ในชีวิตจริง อย่างไรก็ตาม มันเป็นความหวาดระแวงและความเปราะบางของตัวละครที่ขับเคลื่อนการเล่าเรื่องสมมติและทำให้สมาชิกแก๊งของเขามีความลึกและประสบการณ์ระดับโลกมากกว่า Peaky Blinders ดั้งเดิม
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
กาลครั้งหนึ่ง Peaky Blinders ได้สร้างหัวข้อข่าวในเบอร์มิงแฮมและเป็นที่รู้จักในด้านสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา อันที่จริงไนท์บอก ประวัติพิเศษ สร้างซีรีส์โดยอิงจากเรื่องราวของพ่อของเขาเกี่ยวกับผู้ชายที่ แต่งกายสุภาพเรียบร้อย สวมหมวกแก๊ป และมีปืนอยู่ในกระเป๋าเสื้อ นี่คือ คนตาบอด Peaky เรื่องจริงที่ดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์
The Real Peaky Blinders Gang อธิบาย
ในยุค 1890 วัฒนธรรมย่อยเกิดขึ้นภายในเมืองเบอร์มิงแฮม ซึ่งเป็นผลมาจากภาวะเศรษฐกิจถดถอย ในต่างประเทศ กลุ่มผู้ถูกยึดทรัพย์หลายกลุ่มหันไปหากลุ่มอาชญากรในนิวยอร์กซิตี้ และแนวความคิดเดียวกันนี้ก็นำไปใช้กับบ้านเกิดของ Peaky Blinders ในกรณีนี้ อาชญากรส่วนใหญ่เป็นชายหนุ่มที่เล่นการพนันและขโมยเงิน และใช้ความรุนแรงเพื่อให้ได้มาซึ่งอำนาจจำนวนหนึ่ง เรื่องจริงของ The Peaky Blinders ย้อนกลับไปในช่วงปี 1870 ตามประวัติศาสตร์ his Barbara Weinberger , แก๊งค์แรกโผล่เพราะอารมณ์ต่อต้านไอริณ เสนอจุดโฟกัสและเป้าหมายสำหรับความผิดหวังของเยาวชนในเมืองซึ่ง… กลายเป็นสถาบันในสงครามแก๊งค์ ในช่วงทศวรรษที่ 1890 วัฒนธรรมย่อยเริ่มสัมพันธ์กับรูปแบบเฉพาะ: หมวกสักหลาดสไตล์กะลา ชี้และดึงลงมาเหนือหน้าผาก เห็นได้ชัดว่าชาวบ้านบางคนตาบอดเพราะความสามารถพิเศษของอาชญากร ในขณะที่บางคนทำกรณีที่แก๊งมองไม่เห็นดีเกินไปเพราะปิดตา ไม่ว่าในกรณีใด Peaky Blinders ก็สร้างความประทับใจ แนวคิดที่แปลเป็นซีรีส์ของอัศวิน
เนื่องจาก Peaky Blinders เป็นที่รู้จักในฐานะสุภาพบุรุษที่ทำงานจากชนชั้นล่าง สไตล์ที่แตกต่างของพวกเขาจึงทรยศต่อสิ่งที่พวกเขาควรจะสวมใส่ อย่างน้อยก็ในทางทฤษฎี นอกจากนี้ Peaky Blinders ยังประกอบด้วยแก๊งต่าง ๆ และเป็นอะไรก็ได้นอกจากครอบครัวนอกกฎหมายเพียงครอบครัวเดียว อาชญากรอย่างโธมัส กิลเบิร์ตวิ่งไปกับทีมเฉพาะ จึงทำให้ชื่อ 'Peaky Blinders' โดดเด่นยิ่งขึ้นในวัฒนธรรมเบอร์มิงแฮมพวกเขาเป็นครอบครัวอาชญากรรมโดยการคบหากัน ไม่ใช่โดยสายเลือดหรือรหัส 'omertà' ที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียว เช่น มาเฟียอิตาเลียน-อเมริกัน
เมื่อเวลาผ่านไป คนที่เรียกว่า Peaky Blinders เริ่มเรียกตัวเองว่าเป็นนักเลง' ผลิตภัณฑ์ของ ความยากจน ความรกร้าง และสิ่งแวดล้อมสลัม ตามที่ผู้ผลิตเบอร์มิงแฮม Arthur Matthison ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 แก๊งวัยรุ่นยังคงมีรูปลักษณ์และวิถีชีวิตแบบอาชญากรเหมือนเดิม แต่ส่วนใหญ่มาจากความจำเป็นมากกว่าแผนใหญ่เพื่อให้ได้มาซึ่งอำนาจมหาศาลภายในเบอร์มิงแฮม คนตาบอด Peaky ค่อยๆ หายไปเพราะการแข่งขันกรีฑา ภาพยนตร์ และกิจกรรมอื่นๆ ที่ทำให้ชายหนุ่มไม่ว่าง กล่าวโดยสรุป ชีวิตก็ง่ายขึ้นสำหรับบางคน พวกเขาไม่ต้องพึ่งพาอาชญากรรมระดับต่ำเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ The Peaky Blinders เติบโตขึ้นและหายไป และนั่นคือเมื่อ คนตาบอด Peaky , ละครโทรทัศน์, เริ่มต้นขึ้น.
เหตุการณ์และตัวละครใดที่เป็นจริง?
คนตาบอด Peaky' ครอบครัว Shelby ไม่ได้อิงจากตัวเลขทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริง แต่โลกที่พวกเขาอาศัยอยู่สะท้อนถึงสังคมในชีวิตจริงของเบอร์มิงแฮมในช่วงทศวรรษ 1920 ตัวอย่างเช่น ดาราภาพยนตร์ ชาร์ลี แชปลิน (ภาพด้านบน) ปรากฏตัวใน คนตาบอด Peaky ซีซัน 2 ซึ่งสมเหตุสมผลเพราะเขาเป็นชาวเบอร์มิงแฮมที่มีการเลี้ยงดูแบบยิปซี อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง แชปลินตัวจริงย่อมรู้ดีว่ากลุ่มคนตาบอด Peaky มาถึงช่วงสำคัญ ๆ ของพวกเขาเมื่อหลายสิบปีก่อน สำหรับซีรีส์นี้ แชปลินได้เพิ่มความมีเสน่ห์เมื่ออิทธิพลของเชลบีส่งไปถึงฮอลลีวูด
ศัตรูของทอมมี่ใน คนตาบอด Peaky เป็นบุคคลในประวัติศาสตร์ที่แท้จริง บิลลี่ คิมเบอร์ หัวหน้ากลุ่มเบอร์มิงแฮม บอยส์ เป็นนักเลงในชีวิตจริง ร่วมกับชาร์ลส์ ดาร์บี ซาบีนี อาชญากรชาวลอนดอนที่ควบคุมไม้แข่งม้าทางตอนใต้ของอังกฤษ Kimber และ Sabini เป็นคู่ต่อสู้ที่แท้จริงที่ต่อสู้เพื่อการควบคุมและทั้งคู่ต่างก็มีจุดเด่นใน คนตาบอด Peaky' โครงเรื่อง.ตัวแทนคือ Tommy Shelby, aฟอยล์ Peaky Blinder สมมติ
ใน คนตาบอด Peaky Season 5 ทอมมี่ถูกบังคับให้ร่วมมือกับ Oswald Mosley นักการเมืองในชีวิตจริงซึ่งเป็นผู้นำสหภาพฟาสซิสต์แห่งอังกฤษในช่วงทศวรรษที่ 1930 แน่นอนว่าหลาย ๆ คนตาบอด Peaky แฟน ๆ ในสหราชอาณาจักรคุ้นเคยกับ Winston Churchill ซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปีพ. ศ. 2494 ถึง พ.ศ. 2498 คนตาบอด Peaky เกิดขึ้นกว่าสองทศวรรษก่อนที่เชอร์ชิลล์จะก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งทางการเมืองที่สำคัญ ดังนั้นจึงเป็นการคาดเดาอนาคตไปพร้อมๆ กับการสร้างวงในของทอมมี่ คนตาบอด Peaky ซีซัน 5 ยังแนะนำนักวิ่งยา Brilliant Chang ผู้ทำข้อตกลงการจำหน่ายฝิ่นกับทอมมี่ ในชีวิตจริง ช้างเปิดร้านอาหารจีนในเบอร์มิงแฮม และถูกระบุในข่าวว่าเป็นราชาแห่งยาเสพติด'; เขาเป็นแกนนำการจำหน่ายยา
แม้ว่า Peaky Blinders จะไม่ได้มีอิทธิพลสำคัญต่อสังคมเบอร์มิงแฮมในช่วงทศวรรษที่ 1920 ซีรีส์ทางโทรทัศน์ก็นำเสนอประวัติศาสตร์การทบทวนวรรณกรรมที่น่าสนใจ และตั้งทฤษฎีว่าจะเกิดอะไรขึ้นหาก Peaky Blinder จากช่วงทศวรรษที่ 1890 เข้าประจำการในสงครามโลกครั้งที่ 1 และพูดคุยกันในภายหลัง ด้วยบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ เช่น Chaplin, Kimber, Sabini, Mosley, Churchill และ Chang
อะไรที่ทำให้คนตาบอด Peaky เปลี่ยนไป
ซีรีส์ BBC-Netflix ยังคงไว้ซึ่งจิตวิญญาณของแก๊งค์ Peaky Blinders ดั้งเดิม แต่เปลี่ยนตัวตนของพวกเขา วิธีดำเนินการ และแรงจูงใจของพวกเขา ในยุค 1890 แชปลินน่าจะเป็นเด็กวัยเตาะแตะ และอาชีพการสร้างภาพยนตร์ของผู้บุกเบิกภาพยนตร์ Georges Méliès เพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น นอกจากนี้ สงครามโลกครั้งที่ 1 จะไม่เริ่มต้นขึ้นอีกประมาณ 20 ปี ดังนั้น Peaky Blinders จึงมุ่งเน้นไปที่การเอาชีวิตรอดในเบอร์มิงแฮมเป็นส่วนใหญ่
นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ เห็นด้วยว่า Peaky Blinders ดั้งเดิมไม่ได้ซ่อนมีดโกนไว้ในเสื้อผ้า สาเหตุหลักมาจากเหตุผลทางการเงิน และหลายคนได้ชี้ให้เห็นว่า Knight และ บริษัท ไม่ค่อยเข้าใจภาษาโรมานีอย่างถูกต้อง ไม่ต้องพูดถึงว่า Peaky Blinders อาจอายุน้อยกว่า 13 ปีและส่วนใหญ่เป็นชายหนุ่ม - ไม่เป็นผู้ใหญ่ ในขณะที่สมาชิกแก๊งแต่งตัวดี - หรืออย่างน้อย แตกต่าง กว่าอาชญากรข้างถนนทั่วไป - กลวิธีของพวกเขานั้นใช้ได้จริง The Peaky Blinders ยังเน้นไปที่เป้าหมายที่ง่ายอีกด้วย สำหรับซีรีส์ทางโทรทัศน์ Knights ดึงแก๊งเบอร์มิงแฮมออกจากช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และส่งพวกเขาเข้าสู่สังคมเบอร์มิงแฮมที่เซ็กซี่ยิ่งขึ้น ตอนนี้พวกเขาเป็นครอบครัวที่แน่นแฟ้น นำโดยวีรบุรุษสงคราม (ทอมมี่) ที่ไม่กลัวบุคคลในชีวิตจริงเช่น Kimber และ Sabini เพื่อจุดประสงค์อันน่าทึ่ง ทอมมี่สังหารคิมเบอร์ในปี 1919 ดังนั้นจึงสร้างกลุ่มคนตาบอด Peaky ให้เป็นคู่ปรับกับทั้งทีมเบอร์มิงแฮมบอยส์และแก๊งซาบีนี ในชีวิตจริง Kimber เสียชีวิตในปี 1942 ที่บ้านพักคนชรา
ณ ขณะนี้, คนตาบอด Peaky กำลังจะเข้าสู่ช่วงทศวรรษที่ 1930 ฤดูกาลที่ห้าอ้างอิงถึงการล่มสลายของตลาดหุ้นในปี 2472 และจบลงด้วยความพยายามที่ล้มเหลวของทอมมี่ในการสังหารออสวัลด์ มอสลีย์ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วก็มีอายุ 84 ปี แน่นอน อะไรก็เกิดขึ้นได้ใน in คนตาบอด Peaky จักรวาล. ซีรี่ส์ BBC ของ Knight อาจไม่ถูกต้อง 100 เปอร์เซ็นต์ในอดีต แต่ Peaky Blinders เป็นสัญลักษณ์ของผู้ถูกขับไล่ทางสังคมในอดีตจำนวนมากที่พยายามปรับปรุงชีวิตของพวกเขาเมื่อย้อนกลับไปในขณะที่ยังคงรับรู้เกี่ยวกับแนวโน้มทางการเมืองและวัฒนธรรมภายในเบอร์มิงแฮมอย่างแน่นอน สมาชิกแก๊งดั้งเดิมนั้นฉลาดหลักแหลม คนตาบอด Peaky ตัวละครในทีวีก็รู้ๆ กันอยู่เหมือนกัน แต่ยังมองเห็นภาพรวม ถ้าเพียงเพราะพวกเขาได้สัมผัสโลกมากกว่านี้อีกหน่อย