Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales ข้ามเครื่องหมาย 500 ล้านดอลลาร์ที่บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกในสุดสัปดาห์นี้ ออกเรือเมื่อ 14 ปีที่แล้วกับ โจรสลัดในทะเลแคริบเบียน: คำสาปของไข่มุกดำ ซึ่งเป็นภาพยนตร์สี่เรื่องแรกในดิสนีย์ โจรสลัด ซีรีส์เป็นตัวทำเงินรายใหญ่ให้กับสตูดิโอ โดยทำรายได้เกือบ 3.7 พันล้านดอลลาร์ทั่วโลก หลังจากแปดปีแห่งพงศาวดารความลำบากของกัปตันเรือขี้เมา แจ็ค สแปร์โรว์ (จอห์นนี่ เดปป์) โจรสลัด ซีรีส์เชื่อมต่อในปี 2554 - จะได้รับการฟื้นฟูเมื่อเดือนที่แล้วเท่านั้น คนตายไม่เล่านิทาน โดยมี Javier Bardem บนดาดฟ้าเรือในฐานะกัปตัน Salazar ศัตรูตัวฉกาจของกัปตันแจ็ค
เปิดตัววันหยุดสุดสัปดาห์วันแห่งความทรงจำด้วยยอดรวมสี่วันที่ 77 ล้านดอลลาร์ในประเทศ คนตายไม่เล่านิทาน ได้รับแรงหนุนจากผลงานที่ล้นหลามในต่างประเทศ ซึ่งทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกเป็น 275 ล้านดอลลาร์ และในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มียอดขายตั๋วในประเทศลดลง 74 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่วันศุกร์แรกถึงสัปดาห์ที่สอง (จากวันศุกร์แรกไป 23 ล้านดอลลาร์เหลือเพียง 6.2 ล้านดอลลาร์ในวันศุกร์ที่สอง) ต้องขอบคุณการเปิดตัวครั้งใหญ่ของ ผู้หญิงที่น่าแปลกใจ ผู้ชมภาพยนตร์ยังคงหลั่งไหลเข้ามาดูเป็นจำนวนมาก โจรสลัด ต่างประเทศ.
ตาม ความหลากหลาย , คนตายไม่เล่านิทาน เพิ่มรายได้ในต่างประเทศเป็น 386.6 ล้านดอลลาร์ และเมื่อรวมกับรายได้ในประเทศ 114.6 ล้านดอลลาร์ ยอดรวมทั่วโลกของภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ที่ 501.2 ล้านดอลลาร์ ขับขี่ใหม่ล่าสุด โจรสลัด ภาคต่อในต่างประเทศคือบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศจีนซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ทำเงินไปแล้ว 142.6 ล้านเหรียญ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังทำเงินไป 30.6 ล้านดอลลาร์ในรัสเซีย 17.9 ล้านดอลลาร์ในเกาหลี 16.7 ล้านดอลลาร์ในสหราชอาณาจักร และ 15.2 ล้านดอลลาร์ในฝรั่งเศส
ในขณะที่รายได้ 500 ล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกเป็นผลงานที่น่าประทับใจสำหรับภาพยนตร์ทุกเรื่อง คนตายไม่เล่านิทาน กำลังเผชิญกับการต่อสู้ที่ยากเย็นแสนเข็ญหากต้องการไปให้ถึงระดับน้ำสูงที่รุ่นก่อนตั้งไว้ สอง โจรสลัด ภาพยนตร์ – พ.ศ. 2549 หน้าอกของคนตาย และปี 2011 บนกระแสน้ำคนแปลกหน้า – แต่ละรายการทะลุหลักพันล้านดอลลาร์ที่บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก ในขณะที่ปี 2546 คำสาปของไข่มุกดำ และปี 2550 ที่จุดจบของโลก ทำเงินทั่วโลกไป 652.4 ล้านเหรียญและ 963.4 เหรียญตามลำดับ
และในขณะที่ใหม่ โจรสลัด นิทานสัญญาว่าจะแล่นอย่างแข็งแกร่งในดินแดนต่างประเทศ ณ ปัจจุบัน คนตายไม่เล่านิทาน อาจจบลงด้วยการเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้ต่ำที่สุดของแฟรนไชส์ในประเทศ ด้วยเงินกองทุนเพียง 114.6 ล้านดอลลาร์และเผชิญกับการเปิดตัวที่สนับสนุนในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า มัมมี่ , น่ารังเกียจฉัน 3 และ Spider-Man: งานคืนสู่เหย้า มันจะต้องใช้คลื่นยักษ์ของการขายตั๋วให้ทัน บนกระแสน้ำคนแปลกหน้า ซึ่งทำรายได้รวมในประเทศต่ำที่สุดของแฟรนไชส์ที่ 241 ล้านดอลลาร์
แม้จะมีโมเมนตัมที่ภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังได้รับความนิยมในต่างประเทศ แต่ก็น่าสนใจที่จะเห็นว่าดิสนีย์จะไปในทิศทางใดหากมี โจรสลัด ซีรี่ย์เมื่อ Dean Men Tell No Tales จบการแสดงละคร ด้วยงบประมาณที่รายงานสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ที่ 230 ล้านดอลลาร์ (และค่าการตลาดอีกกว่าหลายล้านอย่างไม่ต้องสงสัย) สตูดิโอจะต้องตัดสินใจว่าซีรีส์นี้มีกำไรเพียงพอที่จะดำเนินการต่อหรือไม่ ไม่น่าเป็นไปได้ที่ปฏิกิริยาวิจารณ์ที่น่าหดหู่ใจต่อภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นปัจจัยหนึ่ง – หลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องแรกได้รับเรต 'สดใหม่' 79 เปอร์เซ็นต์จาก Rotten Tomatoes เรตเต็นก็ถูกระบุว่าเป็น 'เน่า' สำหรับบทที่ 2 ถึง 5 ( คนตายไม่เล่านิทาน ต่ำสุดที่ร้อยละ 29) – ดังนั้น ตัวบ่งชี้ที่เป็นบวกที่สุดย่อมเป็นความต้องการที่มากขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย โจรสลัด ผจญภัยในต่างแดน
ถัดไป: Pirates of the Caribbean: 15 สิ่งที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับ Jack Sparrow
แหล่งที่มา: ความหลากหลาย