Pixar's Onward ทำซ้ำเรื่องตลกของดิสนีย์จาก Toy Story 4

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ของพิกซาร์ ต่อไปข้างหน้า ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องล่าสุดของดิสนีย์ ซึ่งได้แก่ วางจำหน่ายก่อนกำหนดในวันที่ 20 มีนาคม , พูดเรื่องตลกซ้ำที่เคยแสดงไว้ภายใน ทอยสตอรี่4 ที่อ้างอิงถึงตำนานอาเธอร์อันเลื่องชื่อ . ในขณะที่ ต่อไปข้างหน้า เต็มไปด้วยไข่อีสเตอร์จากแฟรนไชส์แฟนตาซีอื่น ๆ รวมถึง J.R.R. ของโทลคีน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ และเจ.เค. โรว์ลิ่ง แฮร์รี่พอตเตอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังพาดพิงถึงเรื่องราวยุคกลางในศตวรรษที่ 12 เกี่ยวกับดาบวิเศษ Excalibur ของ King Arthur หรือ 'The Sword in the Stone'





ต่อไปข้างหน้า ตั้งอยู่ในโลกแฟนตาซีในตำนานที่ครั้งหนึ่งเวทมนตร์เคยถูกใช้อย่างแพร่หลาย แต่การเพิ่มขึ้นของอุตสาหกรรมและความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีทำให้ความจำเป็นในการใช้เวทมนตร์น้อยลง เอียน ไลท์ฟุต (ทอม ฮอลแลนด์) เอลฟ์วัยรุ่นขี้อายจากเมืองนิวมัชรูมตัน ได้รับจดหมาย ไม้เท้าวิเศษ และอัญมณีฟีนิกซ์หายากเป็นของขวัญวันเกิดครบรอบ 16 ปีจากพ่อผู้ล่วงลับ ร่วมกับบาร์เลย์พี่ชายของเขา (คริส แพรตต์) ทั้งสองใช้ของวิเศษเพื่อนำพ่อที่เสียชีวิตไปแล้วกลับมาในวันเดียว แต่คาถากลับทำงานผิดปกติและดึงพ่อกลับมาได้ตั้งแต่เอวลงไปเท่านั้น ด้วยความตั้งใจที่จะได้เห็นพ่อของพวกเขาอย่างครบถ้วน เอลฟ์ทั้งสองจึงออกเดินทางเพื่อค้นหาอัญมณีอื่นเพื่อร่ายมนตร์ให้สมบูรณ์ สร้างจากนิทานอาเธอร์ที่นำเสนอครั้งแรกในบทกวีมหากาพย์ของ Robert de Boron เมอร์ลิน เรื่องราวของ 'ดาบในหิน' ถูกพาดพิงถึงทั้งสองเรื่อง ทอยสตอรี่4 และ ต่อไปข้างหน้า โดยใช้เรื่องตลกการทำอาหารเดียวกัน






ที่เกี่ยวข้อง: เป็นต้นไป: ตำแหน่งรถบรรทุกไข่อีสเตอร์ Pizza Planet



ใน ต่อไปข้างหน้า ข้อมูลอ้างอิงปรากฏขึ้นเมื่อแม่ของเอียนและบาร์เลย์ ลอเรล (จูเลีย หลุยส์-เดรย์ฟัส) ออกทำภารกิจร่วมกับคอรีย์ เดอะ แมนติคอร์ (อ็อกตาเวีย สเปนเซอร์) เพื่อกู้คืนดาบที่รู้จักกันในชื่อ Curse Crusher ซึ่งเป็นดาบที่สามารถทำลายคำสาปได้ หลังจากจำนำดาบเพื่อชำระการเงินบางส่วนของเธอ คอเรย์จึงเดินทางไปกับลอเรลไปยังโรงรับจำนำซึ่งตั้งอยู่ในศูนย์การค้าแถบนั้น ในบรรดาร้านค้าในศูนย์การค้าซึ่งปิดให้บริการในช่วงเย็นทั้งหมด มีร้านเบเกอรี่หรือคาเฟ่ชื่อ The Sword in the Scone ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นการหลอกชื่อนิทานในยุคกลาง แม้ว่าไข่อีสเตอร์จะพลาดไปได้ง่ายๆ แต่หน้าร้านเบเกอรี่สามารถมองไปด้านหลังลอเรลและคอเรย์ได้ในเวลาสั้นๆ ขณะที่พวกเขาออกจากรถของลอเรลและมุ่งหน้าไปยังโรงรับจำนำ

เรื่องตลกเดียวกันนี้ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในดิสนีย์ ทอยสตอรี่4 เป็นภาคที่สี่ของแฟรนไชส์แอนิเมชั่นคลาสสิกของพิกซาร์ต่อจากวู้ดดี้ (ทอม แฮงส์), บัซ ไลท์เยียร์ (ทิม อัลเลน) และของเล่นแฮนด์เมดที่เหลือของแอนดี้ ขณะที่พวกเขาเปลี่ยนไปสู่ชีวิตใหม่กับบอนนี่ ลูกคนที่สอง การพาดพิงถึง 'ดาบในหิน' ปรากฏขึ้นในช่วงสั้น ๆ ระหว่างการตัดต่อเมื่อวู้ดดี้พยายามป้องกันไม่ให้ฟอร์กี้ (โทนี่ เฮล) ของเล่นชั่วคราวชิ้นใหม่ของบอนนี่จากการทิ้งตัวเองลงถังขยะ เมื่อ Bonnie และพ่อแม่ของเธอเดินทางท่องเที่ยวด้วยรถ RV พวกเขาแวะที่ร้านอาหารชื่อ Poultry Palace ระหว่างทาง ขณะที่ Bonnie หยุดเล่นกับ Forky และ Woody เพื่อร่วมรับประทานอาหารกับพ่อแม่ของเธอ โปสเตอร์ที่มีทั้งอาหารพิเศษหรือโฆษณาของร้านอาหารอื่นชื่อ The Sword in the Scone สามารถเห็นได้ที่หน้าต่างร้านอาหาร






เนื่องจากมีการอ้างอิงทั้งใน ทอยสตอรี่4 และ ต่อไปข้างหน้า เรื่องตลกอาจสนับสนุนทฤษฎีอันยาวนานที่เสนอโดยผู้เขียน จอน เนโกรนี่ ว่าภาพยนตร์ของ Pixar ทั้งหมดมีอยู่ในจักรวาลที่ใช้ร่วมกัน ตามที่ Negroni, ต่อไปข้างหน้า เกิดขึ้นระหว่างเหตุการณ์ของ วอลล์-อี และ มอนสเตอร์ส อิงค์ . ภายในไทม์ไลน์ของ Pixar และแสดงให้เห็นว่ามนุษย์ที่ไม่ได้เข้าร่วม Axiom นั้น วอลล์-อี วิวัฒนาการเป็นสัตว์ในตำนานที่พบใน ต่อไปข้างหน้า. ด้วยเหตุนี้ร้านเบเกอรี่ The Sword in the Scone จึงนำเสนอสั้น ๆ ภายใน ต่อไปข้างหน้า ดังนั้นอาจเป็นเศษเล็กเศษน้อยของสังคมมนุษย์ที่อยู่ภายใน ทอยสตอรี่4 ที่ดำเนินต่อไปในอนาคตเนื่องจากโปสเตอร์ของ The Sword in the Scone ที่แสดงอยู่ภายใน ทอยสตอรี่4 อาจเป็นโฆษณาสำหรับร้านอาหาร



แม้ว่าทฤษฎีจักรวาลร่วมของพิกซาร์ยังไม่ได้รับการยืนยันหรือหักล้าง แต่เป็นแนวคิดที่น่าสนใจที่จะคิดว่าไข่อีสเตอร์และข้อมูลอ้างอิงทั้งหมดที่ปรากฏในภาพยนตร์ของพิกซาร์แต่ละเรื่อง รวมถึง ทอยสตอรี่4 และ ต่อไปข้างหน้า อาจมีความหมายที่ลึกซึ้งกว่านั้นซึ่งส่งผลต่อทั้งจักรวาลของ Pixar






เพิ่มเติม: บ็อกซ์ออฟฟิศต่ำเป็นต้นไปอาจหมายถึงภาคต่อของพิกซาร์มากขึ้น