เผ่าที่สมบูรณ์แบบของเหยื่ออธิบายความหมายเบื้องหลังชื่อของนารุ

เหยื่อ โปรดิวเซอร์ Jhane Myers อธิบายความหมายของ Comanche ที่สมบูรณ์แบบเบื้องหลังชื่อ Naru และเหตุใดจึงเปลี่ยนจากสคริปต์ต้นฉบับ ที่ห้า นักล่า ฟิล์มโดยรวม (ไม่รวม Alien vs. Predator ผลพลอยได้ ), เหยื่อ บอกเล่าเรื่องราวของ Naru (Amber Midthunder) นักล่าเผ่า Comanche เพศหญิงในศตวรรษที่ 18 ที่เผชิญหน้ากับ Predator มนุษย์ต่างดาวคนแรกที่ลงจอดบนโลก ภาพยนตร์ซึ่งกำกับโดย 10 Cloverfield Lane ผู้กำกับ Dan Trachtenberg ได้รับความนิยมอย่างมากจากทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์ โดยผู้ชมจำนวนมากต่างชื่นชมการพรรณนาถึงวัฒนธรรม Comanche ของภาพยนตร์เรื่องนี้

เหยื่อ นำเสนอนักแสดงชาวอเมริกันพื้นเมืองที่โดดเด่น และในภาพยนตร์เรื่องแรกที่น่าตื่นเต้นสำหรับภาพยนตร์ขนาดนี้ มีตัวเลือกให้ Hulu รับชมพร้อมเสียงพากย์ Comanche สำหรับบทพูดทั้งหมด นอกจากมิดธันเดอร์แล้ว เหยื่อ ยังนำแสดงโดย Dakota Beavers, Stormee Kipp, Michelle Thrush และ Julian Black Antelope เป็นต้น Midthunder เปิดเผยก่อนหน้านี้ว่านักแสดงสามารถรวมการออกแบบครอบครัวของตัวเองเข้ากับสีใบหน้าและร่างกายใน เหยื่อ . ตอนนี้ Myers เปิดเผยว่าชื่อของ Naru นั้นแฝงไปด้วยความหมายของ Comanche

ที่เกี่ยวข้อง: 1 รายละเอียดเหยื่อทำให้การต่อสู้ของนักล่ากับนารุดียิ่งขึ้น

ในการให้สัมภาษณ์ล่าสุดกับ อีแร้ง , Myers ซึ่งเป็น Comanche และ Blackfoot อธิบายว่าชื่อ Naru ในบทต้นฉบับคือ Kee ซึ่งแปลว่า 'ไม่' ในเผ่า หลังจากที่ Myers ถูกนำตัวมาเป็นโปรดิวเซอร์ เธอแนะนำให้ Kee เปลี่ยนเป็น Naru เพราะ 'นารุ' วิธี 'ต่อสู้' ในเผ่า Myers อธิบายว่าในวัฒนธรรม Comanche นั้นมีการตั้งชื่อตามสิ่งที่เราทำ และเนื่องจาก Naru ใช้เวลาในภาพยนตร์ต่อสู้เพื่อเป็นนักล่าและต่อสู้กับสมาชิกในเผ่าของเธอ ในที่สุดมันก็เหมาะกับเธอมากกว่า ตรวจสอบความคิดเห็นแบบเต็มของ Myers ด้านล่าง:

'หลังจากที่ฉันเข้าร่วม แดน แพทริค และฉันเริ่มทำงานกับสคริปต์ Naru หมายถึง 'การต่อสู้' ใน Comanche แต่เดิมชื่อของเธอคือ Kee และ 'kee' หมายถึง 'ไม่' พวกเขาเปิดกว้างให้ฉันใส่มันเข้าไปมากขึ้นและเปลี่ยนแปลงเพราะหลังจากที่ฉันอ่านบทและอ่านว่าเธอเป็นนักสู้ เธอต่อสู้เพื่อความสามารถในการตามล่า เธอต่อสู้กับคนอื่นในปาร์ตี้ล่าสัตว์ของเธอ และทุกๆ อย่างฉันก็แบบ 'คุณรู้ไหม ชื่อนั้นเหมาะกับเธอมากกว่า'ไม่'' เมื่อเราได้ชื่อของเรามา มันเป็นสิ่งที่คุณทำมากกว่าที่จะเป็นคำสั่ง เราพยายามสร้างเรื่องราวเบื้องหลังให้เธอ เป็นเรื่องดีที่เราสามารถเปลี่ยนสิ่งเหล่านั้นได้'

ความเต็มใจที่จะให้ไมเยอร์สเปลี่ยนรายละเอียดในบทดูเหมือนจะเป็นตัวแทนของ เหยื่อ แนวทางทั่วไปของ Comanche ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งก็คือการเลื่อนให้ผู้เชี่ยวชาญและสมาชิกของวัฒนธรรมรับรองความถูกต้อง แม้ว่าผู้ชมส่วนใหญ่จะไม่ทราบถึงความสำคัญของชื่อ 'นารุ' มากกว่าชื่อ 'คี' แต่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ก็เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ยกระดับสิ่งใหม่ นักล่า ฟิล์มเหนือรุ่นก่อนมากมาย Myers ไม่ได้อธิบายอย่างละเอียดถึงความหมายเบื้องหลังชื่อ Comanche อื่นๆ ในบท แต่เป็นไปได้ว่าพวกเขามีความหมายเฉพาะตัวสำหรับตัวละครแต่ละตัวด้วย

นอกเหนือจากการทำหน้าที่เป็นส่วนเสริมที่น่าตื่นเต้นรุนแรงและภาพยนตร์ให้กับ นักล่า แฟรนไชส์, เหยื่อ เห็นได้ชัดว่ามีวัฒนธรรม Comanche ที่อุดมไปด้วย โดยทั่วไปแล้ว ชนพื้นเมืองอเมริกันยังคงมีบทบาทน้อยในฮอลลีวูด และการแสดงภาพวัฒนธรรมในอดีตหลายครั้งได้นำเสนอมุมมองระดับพื้นผิวเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งมักจะมาจากมุมมองของคนผิวขาว ในขณะที่ เหยื่อ เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นและสนุกสนานในตัวเอง ความคิดเห็นจาก Myers และ Midthunder ยังคงเพิ่มเลเยอร์ใหม่ๆ ให้กับภาพยนตร์อย่างต่อเนื่องโดยให้ความกระจ่างเกี่ยวกับแนวทางการสร้างภาพยนตร์ที่รอบคอบของฝ่ายผลิต

แหล่งที่มา: อีแร้ง