PS5 ขายได้แย่กว่าคอนโซลหน้าแรกของ Sony ในประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ปัจจุบัน PS5 ของ Sony เป็นโฮมคอนโซลที่ขายแย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นที่ผ่านมาหลังจากมีข้อกล่าวหาว่า บริษัท ละเลยประเทศ





ล่าสุดได้มีการเปิดเผยว่า PlayStation 5 ของ Sony ขายได้แย่กว่าในญี่ปุ่นมากกว่าโฮมคอนโซลอื่น ๆ ในประวัติศาสตร์ล่าสุดของประเทศ ข่าวนี้เกิดขึ้นหลังจากแฟน ๆ และนักวิเคราะห์ชาวญี่ปุ่นหลายคนกล่าวหาว่า Sony ไม่ได้เอาจริงเอาจังกับตลาดญี่ปุ่น






Jim Ryan ซีอีโอของ PlayStation ปฏิเสธความถูกต้องของข้อกล่าวหาเหล่านี้ แต่ความคืบหน้าล่าสุดได้ชี้ให้เห็นเป็นอย่างอื่น นอกประเทศญี่ปุ่น PS5 ได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อส่งผลให้คอนโซลขาดแคลนตั้งแต่เริ่มเปิดตัว (แม้ว่าการหา PS5 น่าจะง่ายกว่าในปีนี้) แน่นอนว่า PS5 ยังประสบปัญหาการขาดแคลนในญี่ปุ่นเนื่องจากปัญหาในการผลิต COVID-19 แต่ดูเหมือนว่าคอนโซลจะไม่ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางในประเทศบ้านเกิดของ Sony



เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน

ที่เกี่ยวข้อง: PS5 ‘30th Anniversary Of PlayStation’ Design ฉลอง PS2 Aesthetic

คำแปลของไฟล์ GamesIndustry.biz Japan Edition บทความโดย ResetEra ผู้ใช้ SinCItyAssassin เผยว่าขณะนี้ PlayStation 5 กำลังก้าวขึ้นเป็นโฮมคอนโซลที่ขายต่ำที่สุดในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นที่ผ่านมา ส่วนหนึ่งของการแปลอ่าน:






'ยอดขาย PS5 ในสัปดาห์ที่ 4 และ 5 อยู่ที่ประมาณ 11,000 หน่วยในขณะที่สัปดาห์ที่ 6 อยู่ที่ 17,000 หน่วย ยอดขายเหล่านี้ต่ำเกินไป ยอดขายรวม 240,000 เครื่องนั้นต่ำที่สุดในประวัติศาสตร์ของคอนโซลหน้าแรกของ PlayStation หากยังคงดำเนินต่อไปยอดขายตลอดอายุการใช้งานของ PS5 อาจจะจบลงที่น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของ PS4 '








บทความตั้งข้อสังเกตว่าผู้เล่นชาวญี่ปุ่นอาจรู้สึกเช่นนี้เนื่องจากปัจจัยหลายประการรวมถึงการเซ็นเซอร์เกมของ Sony สำหรับผู้ชมชาวญี่ปุ่นการเปิดเผยของ PS5 ในช่วงฤดูร้อนนี้โดยไม่มีคำบรรยายภาษาญี่ปุ่นปุ่มยืนยันของคอนโทรลเลอร์ DualSense ถูกเปลี่ยนจาก O เป็น X (สิ่งนี้ เป็นเช่นนั้นแล้วในประเทศอื่น ๆ นอกประเทศญี่ปุ่น) และการจัดสรรการเปิดตัวครั้งแรกของ PS5 ในญี่ปุ่นนั้นแทบจะไม่มากกว่า PS3 ซึ่งทำให้ผู้ใช้งานในช่วงแรกไม่สามารถจัดหาคอนโซลใหม่



แม้ว่า PlayStation 4 จะได้รับการตอบรับอย่างดีจากทั่วโลกตามกราฟด้านบน แต่ก็ขายได้น้อยกว่าทั้ง Nintendo GameCube และ PS3 ในญี่ปุ่นและมีเพียง Dreamcast ที่ขายได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น (ซึ่งอยู่ในตลาดเพียงสามปีเท่านั้น) ซึ่งเป็นแนวโน้มที่สามารถ ดำเนินการต่อด้วยคอนโซลล่าสุดของ Sony สำหรับ PlayStation 5 ที่ล้าหลังกว่ารุ่นก่อนนั้นน่าจะไม่ใช่สิ่งที่ Sony ต้องการเห็นเกิดขึ้นในสนามหลังบ้านของตัวเอง

ในทางกลับกันบางที Sony ก็โอเคกับการที่นี่เป็นผลข้างเคียงของแนวทางระดับโลกมากขึ้นในช่วงปลายปี แน่นอนว่า บริษัท รู้ว่าจะมีฟันเฟืองเมื่อทำการตัดสินใจเช่นการสลับปุ่ม X และ O หรือย้ายสำนักงานใหญ่ของ PlayStation ไปที่แคลิฟอร์เนีย นี่คือการพูดบางที โซนี่ เป็นเรื่องที่โอเคกับคอนโซลรุ่นล่าสุดที่มีอายุการใช้งานน้อยกว่า Dreamcast ในญี่ปุ่นหากหมายถึงการมีประเภทความสำเร็จในการขายในประเทศอื่น ๆ PlayStation 4 และ 5 เคยมี

ที่มา: GamesIndustry.biz Japan Edition , ResetEra