Samuel L. Jackson น่าทึ่งมากในเรื่อง Pulp Fiction และเราได้รวบรวมคำพูดที่ชัดเจนที่สุดของ Jules ไว้เพื่อจดจำและเพลิดเพลิน
ย้อนกลับไปในปี 1994 นิยายเยื่อกระดาษ คว้าฉากอินดี้มาอย่างยิ่งใหญ่ในฐานะภาพยนตร์ที่มีความหมายแห่งทศวรรษ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อภาพยนตร์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ออกฉาย แต่บางทีอิทธิพลที่ใหญ่ที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้อาจเป็นแรงผลักดันอย่างมากให้กับอาชีพการแสดงของซามูเอล แอล. แจ็คสัน
ที่เกี่ยวข้อง: ฉากนิยายเรื่องเยื่อกระดาษที่ดีที่สุดที่แฟน ๆ ยังนึกถึงทุกวันนี้
ไม่เพียงแต่ทำ นิยายเยื่อกระดาษ ทำให้แจ็คสันเป็นดารา มันกำหนดลักษณะของตัวละครที่เขาจะเล่นไปตลอดชีวิต ผู้ชายที่พูดเก่ง ผู้ชายที่ไม่ใส่ใจภาษา ผู้ชายที่พูดจายาวๆ บทพูดที่คดเคี้ยวจนกลายมาเป็นทองคำสำหรับสัญลักษณ์ นิยายเยื่อกระดาษ คำคมจากนักเลงที่ทุกคนชื่นชอบพร้อมคำคมโดนใจและหัวใจทองคำ Jules Winnfield เป็นบทบาทที่กำหนดแจ็คสันในฐานะนักแสดงและของ Jules นิยายเยื่อกระดาษ คำพูดเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์
อัปเดตเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2564 โดย Kristy Ambrose: สิ่งที่ยอดเยี่ยมอย่างหนึ่งเกี่ยวกับ Pulp Fiction คือปัจจัยในการดูซ้ำ และนั่นรวมถึงคำพูดที่ยอดเยี่ยมทั้งหมดด้วย อย่างไรก็ตาม มันก็สนุกพอที่จะดูได้หลายครั้ง และทุกครั้งที่เราดู จูลส์ก็มีคำพูดที่ไพเราะอีกคำหนึ่งที่ทำให้เราคิด หัวเราะ หรือกลั้นหายใจ เป็นเรื่องง่ายที่จะขุดภาพยนตร์ที่เขียนอย่างยอดเยี่ยมนี้เพื่อหาคำคมจาก Pulp Fiction ที่ดีที่สุดจาก Jules Winfield อาชญากรคนโปรดของทุกคนที่มีหัวใจทองคำ คำพูดของ Samuel L. Jackson ที่หลากหลายจาก Pulp Fiction ช่วยให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่มีการกล่าวถึงมากที่สุดตลอดกาล
ปกติแล้ว ลาทั้งสองของคุณคงจะตายเหมือนไก่ทอดบ้าๆบอๆ แต่คุณก็ดึงไอ้นั่นออกมาในขณะที่ฉันอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน ดังนั้นฉันจึงไม่อยากฆ่าคุณ ฉันอยากช่วย คุณ.'
นี้ นิยายเยื่อกระดาษ คำพูดของซามูเอล แอล. แจ็กสันเป็นส่วนหนึ่งของไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้และเป็นจุดสูงสุดของทุกสิ่งที่เกิดขึ้นนับตั้งแต่ฉากเปิดเรื่องที่โด่งดังในขณะนี้ ผู้ชมเข้าใจดีว่าเรามาจากจุดเริ่มต้นทั้งหมด โดยมีชื่อสัตว์เลี้ยงไร้สาระและการโจรกรรมที่เกิดขึ้นในร้านกาแฟ
เป็นการยืนยันให้ผู้ชมทราบว่าจากนี้ไป จูลส์จะเป็นคนเปลี่ยนไป เขาไม่เพียงแค่ประกาศต่อกลุ่มโจรติดอาวุธเท่านั้น แต่ยังประกาศต่อผู้ชมด้วย ผู้ชมได้เห็นจูลส์ฆ่าคน และนั่นทำให้เรารู้ว่าเขาจริงจัง
พูดว่า 'อะไร' อีกครั้ง! ฉันท้าคุณ! ฉันกล้าท้าคุณอีกแล้วนะแม่**** พูดว่า 'อะไรนะ' อีกครั้งหนึ่ง!
ขณะที่จูลส์สอบปากคำเบรตต์ในฉากที่อาจเป็นฉากที่โดดเด่นที่สุดร่วมกับจูลส์ที่เก่งที่สุด นิยายเยื่อกระดาษ คำพูดในภาพยนตร์ทั้งเรื่อง เบรตต์เอาแต่พูดว่า อะไรนะ? เขาตื่นตระหนกเพราะมีพวกอันธพาลมาปรากฏตัวที่อพาร์ตเมนต์ของเขา และเขากำลังประสบปัญหาใหญ่ จูลส์พูดชัดเจนมาก แต่เขาก็พูดเร็วมากเช่นกัน และใช้ภาษาที่มีสีสันบางอย่างที่เบรตต์พยายามดิ้นรนที่จะทำตาม
ในตอนแรก Jules พูดติดตลกเกี่ยวกับคำตอบของ Brett ต่อทุกสิ่งเพียงแค่เป็น อะไรนะ? แต่ในที่สุด เขาก็พูดหลายครั้งจนจูลส์ถึงจุดแตกหัก ดึงปืนออกมา ชี้ไปที่หน้าเบรตต์ และกล้าให้เขาพูดอีกครั้ง
'พวกเขาพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาอะไร'
นี่เป็นหนึ่งในเรื่องตลกที่ประกอบขึ้นเป็นคำด่าของ Jules และเป็นคำพูดที่ดีจาก Pulp Fiction ในตัวมันเอง นี่เป็นสิ่งสุดท้ายที่เขาพูดก่อนที่จะยิงทุกคนในห้อง ยกเว้นมาร์วิน เหตุการณ์ 'Miracle of the Missed Bullets' ที่ทำให้ตัวละครของ Jules เคลื่อนไหวตามมาในทันที
ฉากเริ่มต้นของภาพยนตร์ที่จูลส์และวินเซนต์จัดการเรื่องยุ่งๆ ให้เรียบร้อย ถือเป็นขุมสมบัติของคำคมสุดคลาสสิกของจูลส์ วินน์ฟิลด์ ดูเหมือนว่าระหว่างพวกเขาสองคน จูลส์จะพูดเป็นส่วนใหญ่ ในขณะที่วินเซนต์ปรากฏตัวเป็นอันธพาลในเบื้องหลัง
อืม นี่เป็นเบอร์เกอร์แสนอร่อย!
จุดเด่นอย่างหนึ่งของภาพยนตร์ของ Quentin Tarantino ก็คือเขาไม่รับข้อตกลงด้านการจัดวางผลิตภัณฑ์ใดๆ ดังนั้น แทนที่จะกิน ดื่ม และสูบบุหรี่แบรนด์สินค้าจริง ตัวละครของเขากลับเชื่อมโยงเข้าด้วยกันด้วยแบรนด์สมมติที่พวกเขาใช้ ตัวอย่างเช่น ทุกคนในกลอนทารันติโนสูบบุหรี่ Red Apple Cigarettes เพื่อที่ผู้กำกับจะได้ไม่ต้องให้เงินกับบริษัทยาสูบใหญ่ๆ
เช่นเดียวกับ Big Kahuna Burger ร้านฟาสต์ฟู้ดสไตล์ฮาวายที่ Brett และเพื่อนร่วมห้องซื้ออาหารเช้า ดังนั้น Jules จะไม่ชมแบรนด์ที่แท้จริงเมื่อเขาลองชิมเบอร์เกอร์แล้วพูดว่า อืม นี่เป็นเบอร์เกอร์แสนอร่อย! ไม่มีคำพูดของ Jules Winnfield ใดที่จะเป็นการจัดวางผลิตภัณฑ์อย่างจริงใจอยู่แล้ว เว้นแต่จะเป็นการนวดเท้า
ฉันเป็นนายแบบเท้า f****
ขณะที่จูลส์และวินเซนต์มุ่งหน้าไปที่อพาร์ตเมนต์ของเบรตต์เพื่อสร้างความหวาดกลัวให้เขาและจัดการธุรกิจบางอย่างให้กับมาร์เซลลัส วอลเลซ พวกเขาก็คุยกันเรื่องข่าวลือที่พวกเขาได้ยินเกี่ยวกับแอนทอน โทนี่ ร็อคกี้ สยองขวัญ มาร์เซลลัสโยนโทนี่ลงจากหน้าต่างชั้นสี่ และมีข่าวลือไปทั่วว่าเป็นเพราะโทนี่นวดเท้าภรรยาของเขา บางส่วนของที่ดีที่สุด นิยายเยื่อกระดาษ คำพูดของทั้ง Jules และ Vincent มาจากฉากนี้
สิ่งนี้ทำให้ทั้งสองเข้าสู่หัวข้อการถูเท้า ซึ่งพวกเขาจะสำรวจในเชิงลึกเมื่อพวกเขารู้ว่าพวกเขาจะไปถึงอพาร์ตเมนต์ของ Brett ก่อนเวลาเล็กน้อย เมื่อวินเซนต์เริ่มเล่าให้จูลส์ฟังเกี่ยวกับการนวดเท้า จูลส์บอกเขาว่าเขาคือเจ้าแม่เจ้าเท้า
ฉันกำลังพยายามอยู่ ริงโก้ ฉันพยายามอย่างหนักที่จะเป็นคนเลี้ยงแกะ
หลังจากกล่าวสุนทรพจน์เอเสเคียล 25:17 เป็นครั้งที่สอง ซึ่งเป็นการกล่าวซ้ำของจูลส์ นิยายเยื่อกระดาษ คำพูดที่สร้างส่วนโค้งของตัวละครของเขา เขาเริ่มเล่าให้ Tim Roth ฟังถึงความหมายเบื้องหลังเนื้อเรื่อง ตอนแรกเขาคิดว่ามันเป็นเพียงคำพูดดีๆ ก่อนที่จะฆ่าใครสักคน
ที่เกี่ยวข้อง: ทฤษฎีแฟนนิยายเยื่อกระดาษที่ดีที่สุดตาม Reddit
แต่แล้วเขาก็หลีกเลี่ยงความตายได้อย่างหวุดหวิดและคิดว่านั่นเป็นการแทรกแซงจากสวรรค์ ดังนั้นเขาจึงเริ่มประเมินชีวิตทั้งชีวิตของเขาใหม่ นั่นหมายถึงการประเมินความหมายของคำพูดในพระคัมภีร์ที่เขาอ่านให้เหยื่อทุกคนฟังอีกครั้ง เขาบอกริงโก้ว่าเขาเคยคิดว่าเขาเป็นคนชอบธรรม แต่ตอนนี้เขาอยากจะเป็นคนเลี้ยงแกะ
หากคำตอบของฉันทำให้คุณกลัว คุณก็ควรหยุดถามคำถามที่น่ากลัว
นี่เป็นหนึ่งในคนที่ฉลาดที่สุด นิยายเยื่อกระดาษ คำพูดจากจูลส์ เขาเป็นคนค่อนข้างมีความคิดเชิงปรัชญา พิจารณาทุกอย่างแล้ว เมื่อเขาเก็บชิ้นส่วนกระโหลกของมาร์วินออกจากรถและถูเลือดออกจากเบาะหลัง เขาก็ไม่สนใจปรัชญาเลย
อย่างไรก็ตาม โดยรวมแล้วเขาเป็นคนมีจิตวิญญาณซึ่งติดต่อกับตัวเองและโลกรอบตัวอย่างใกล้ชิด ที่นี่เขาสรุปกฎแห่งเหตุและผล หากคุณไม่อยากได้ยินเรื่องที่น่ากลัว ก็อย่าถามคำถามที่น่ากลัว หากคุณไม่ถามคำถามที่น่ากลัว คุณจะไม่ได้คำตอบที่น่ากลัว
ตรวจสมองใหญ่ของ Brett!
เมื่อจูลส์เข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของเบร็ตต์ เขาเข้ารับตำแหน่งที่โดดเด่นโดยการกินเบอร์เกอร์ของเบรตต์สักคำ สิ่งนี้ทำให้เขานึกถึงบทสนทนาระหว่าง Royale กับ Cheese ที่เขาคุยกับ Vincent ในรถ ซึ่งอาจจะเป็นบทสนทนาที่โดดเด่นที่สุดในหนังเรื่องนี้ และเขาก็ขอให้ Vincent บอกพวกเขาว่าพวกเขาเรียกว่า Quarter Pounder กับ Cheese ในฝรั่งเศสอย่างไร
จูลส์ถามในห้องว่าทำไมถึงเป็นเช่นนี้ และเบรตต์ระบุเหตุผลที่เป็นระบบเมตริกได้อย่างถูกต้อง ดังนั้นเขาจึงชมเชยความฉลาดของเขาและเรียกเขาว่าเป็นแม่ที่ฉลาด ตอนนี้ใครๆ ก็รู้แล้วว่า Royale with Cheese คืออะไร และ ทำไมมันถึงเรียกอย่างนั้น
จากนี้ไป คุณจะถือว่าลาของฉันเกษียณแล้ว
แฟนๆ ของทารันติโนบางคนคาดเดาว่านักเล่นเปียโนที่ซามูเอล แอล. แจ็กสันเล่นโดยปรากฏตัวสั้นๆ ใน ฆ่าบิล จริงๆ แล้วเป็น Jules เวอร์ชันเก่ากว่า นิยายเยื่อกระดาษ . หลังจากถูกยิงและไม่โดนกระสุนแม้แต่นัดเดียว จูลส์เชื่อว่าเขาได้รับความช่วยเหลือจากการแทรกแซงของพระเจ้า และตัดสินใจที่จะกลายเป็นคนเร่ร่อน เดินไปตามถนน เพื่อดูว่าโลกจะพาเขาไปที่ใด
ในกรณีนี้ พบว่าในช่วงบั้นปลายชีวิตของเขาว่าเขาจะเล่นเปียโนในเมืองสุ่มบางแห่งที่เจ้าสาวบังเอิญปรากฏตัว เป็นที่ยอมรับแล้วว่าภาพยนตร์ของทารันติโนทุกเรื่องเกิดขึ้นในจักรวาลเดียวกัน
'มันคืออันที่บอกว่า Bad Motherf*****'
แน่นอนว่านั่นอยู่ในกระเป๋าเงินของเขา มันเป็นชื่อของเขาใช่ไหม? เป็นเพลงหนึ่งของ Samuel L. Jackson ที่เรียบง่ายและสั้นที่สุด นิยายเยื่อกระดาษ คำพูดแต่อาจเป็นคำพูดที่นิยามทัศนคติของจูลส์ได้ดีที่สุด
ที่เกี่ยวข้อง: ซามูเอล แอล. แจ็คสัน และนักแสดงอีก 9 คนที่ต้องการแสดงในภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของทารันติโน
กระเป๋าเงินก็ไม่มีอะไรพิเศษ ในความเป็นจริง ดูเหมือนหนึ่งในหนังพับธรรมดาๆ ที่คุณสามารถซื้อได้ที่ตลาดท้องถิ่นหรืองานเคาน์ตี แล้วให้คนที่อยู่เบื้องหลังแบรนด์เคาน์เตอร์พร้อมข้อความหรือรูปภาพที่คุณเลือก สำหรับผู้ชมแล้วมันประเมินค่าไม่ได้
ฉันขอโทษ ฉันทำให้คุณเสียสมาธิหรือเปล่า?
นี้ นิยายเยื่อกระดาษ คำพูดจาก Jules พูดกับ Brett ทันทีหลังจากฆ่าเพื่อนของเขาบนโซฟา ผู้ชมหายใจไม่ออกพร้อมกับเสียงหัวเราะ ส่วนหนึ่งมาจากความตกใจ เพราะพวกเขาไม่รู้ว่าเขาล้อเล่นหรือเปล่า แต่ผู้ชายบนโซฟานั้นตายไปแล้วอย่างแน่นอน
ผู้ชายคนนั้นรับบทโดย Burr Steers ผู้มี เข้ารับการรักษาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ที่เขาเอาแต่ทำพังหลังจากที่ตัวละครของเขาถูกยิง สิ่งที่ฉันจำได้มากที่สุดคือฉันเลวยังไง ฉันตายไปมากกับฉากนี้ แต่ช่องว่างนั้นดังมาก ฉันอดไม่ได้ที่จะสะดุ้ง พวกเขากำลังทำสิ่งนั้นกับแฟรงก์ เวลีย์ หรือใครก็ตามที่เขายิงใน [ฉากนั้น] แล้วพวกเขาก็ออกไปแล้วฉันก็จะพูดว่า 'อ๊ะ!' ฉันควรจะตายแล้ว แต่ไม่ใช่
ไอ้สารเลวที่บอกว่าไอ้เวรไม่เคยต้องหยิบกระโหลกเล็กๆ น้อยๆ ขึ้นมาเพราะไอ้โง่นั่น
หนึ่งใน พลิกผันที่น่าตกใจที่สุด นิยายเยื่อกระดาษ เกิดขึ้นเมื่อวินเซนต์ยิงมาร์วินเข้าที่ศีรษะที่ท้ายรถโดยไม่ได้ตั้งใจ สิ่งนี้นำไปสู่เรื่องราวกวีนิพนธ์เรื่องที่สามในสามเรื่องในภาพยนตร์เรื่อง The Bonnie Situation ซึ่งจูลส์และวินเซนต์ต้องทำความสะอาดเลือดและสมองของมาร์วินออกจากเบาะหลังของรถ
ที่เกี่ยวข้อง:Pulp Fiction และภาพยนตร์เรื่องที่สองอีก 9 เรื่องที่ยังคงอยู่จนถึงเรื่องแรกของผู้กำกับ
Vincent บอกกับ Jules ว่าปรัชญาเก่ากล่าวไว้ว่าหากมีคนยอมรับการกระทำผิด พวกเขาก็จะได้รับการอภัยโทษทันที จูลส์ตอบโต้ว่าคนที่คิดขึ้นมาไม่เคยต้องทำความสะอาดเศษกะโหลกที่แตกละเอียดในนามของคนอื่น
'ฉันเกลียดที่จะทำลายอัตตาของคุณ แต่นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ปืนชี้มาที่ฉัน'
จูลส์พยายามทำตัวดี และให้โอกาสฟักทองทำสิ่งนี้ นิยายเยื่อกระดาษ คำพูดที่มาเป็นคำเตือน ผู้ชมรู้บางสิ่งที่สำคัญซึ่งเขาไม่รู้ และมันเป็นช่วงเวลาที่ตึงเครียด น่าเสียดายที่พัมคินไม่ได้ดูกระเป๋าเงินก่อน แล้วบางทีการปล้นที่เกือบจะเสียหายทั้งหมดนี้อาจสามารถหลีกเลี่ยงได้
โชคดีสำหรับหัวขโมยสองคนที่เลือกร้านกาแฟผิดร้านในเช้าวันนั้น จูลส์มาถึงจุดสิ้นสุดของตัวละครแล้ว และเขาตัดสินใจหยุดฆ่าผู้คนแล้ว
หนทางของคนชอบธรรม...
แน่นอนว่าคำพูดที่ชัดเจนที่สุดของ Jules คือคำพูดในเอเสเคียล 25:17 ของเขา:
เส้นทางของคนชอบธรรมถูกรุมเร้าจากทุกด้านด้วยความชั่วช้าของคนเห็นแก่ตัวและการปกครองแบบเผด็จการของคนชั่ว สาธุการแด่ผู้ที่เลี้ยงดูผู้อ่อนแอผ่านหุบเขาแห่งความมืดในนามของการกุศลและความปรารถนาดี เพราะเขาคือผู้ดูแลน้องชายของเขาอย่างแท้จริง และเป็นผู้ค้นพบเด็กที่หลงหาย และฉันจะโจมตีคุณด้วยความแค้นและความโกรธแค้นอย่างมากต่อผู้ที่พยายามวางยาพิษและทำลายพี่น้องของฉัน และคุณจะรู้ว่าชื่อของฉันคือพระเจ้าเมื่อฉันแก้แค้นคุณ!
ถัดไป: 5 เรื่องราวที่ไม่คาดคิดที่สุดของ Pulp Fiction (& 5 ฉากความตายที่น่าตกใจที่สุด)