Samuel L. Jackson ได้รับบท Jules Winnfield ใน Pulp Fiction ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณความผิดพลาดที่ทีมงานคัดเลือกนักแสดงทำ นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น
ของซามูเอล แอล. แจ็กสัน นิยายเยื่อกระดาษ เรื่องราวการออดิชั่นบอกเล่าความลับเบื้องหลังการที่นักแสดงได้รับบทบาทที่โดดเด่น นิยายเยื่อกระดาษ เป็นผลงานภาคต่อของ Quentin Tarantino อ่างเก็บน้ำสุนัข และทำหน้าที่เป็นเรื่องราวอาชญากรรมอันอุกอาจที่เต็มไปด้วยตัวละครที่น่าจดจำ บางทีตัวละครที่โดดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้คือจูลส์ วินน์ฟิลด์ บทบาทที่ทำให้ซามูเอล แอล. แจ็คสันเป็นดาราและทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตาม เรื่องราวสุดแปลกประหลาดของการออดิชั่นของแจ็คสัน นิยายเยื่อกระดาษ พิสูจน์ให้เห็นว่าไม่มีทางหยุดนักแสดงในการได้รับบทบาทที่ทำให้เขาเริ่มต้นอาชีพฮอลลีวูดได้
แม้ว่าตามเวลานั้น นิยายเยื่อกระดาษ อยู่ระหว่างการพัฒนา ซามูเอล แอล. แจ็คสันไม่ใช่นักแสดงหน้าใหม่ แต่จูลส์ วินน์ฟิลด์เป็นบทบาทที่ทำให้เขาเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในวงการภาพยนตร์ แจ็คสันเคยแสดงเป็นตัวประกอบในภาพยนตร์ชื่อดังได้แก่ ทำในสิ่งที่ถูกต้อง , กู๊ดเฟลลาส และ จูราสสิคพาร์ค . จริงๆ แล้ว แจ็กสันเกือบจะเคยร่วมงานกับทารันติโนมาก่อน นิยายเยื่อกระดาษ ใกล้จะได้ร่วมแสดงกับ อ่างเก็บน้ำสุนัข . ทารันติโนบอกแจ็กสันว่าเขามีบทบาทให้เขาในภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเขาและส่งบทให้เขา แต่เมื่อเขามาออดิชั่น เขาก็เข้าใจผิดว่าเป็นนักแสดงอีกคน ซึ่งทำให้เขาโกรธมากพอที่จะแสดงด้วยความโกรธจนทำให้เขาต้องรับบทเป็น จูลส์ วินฟิลด์.
ที่เกี่ยวข้อง: ทฤษฎีนิยายเยื่อกระดาษให้ความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นแก่เรื่องราวของ Gold Watch
ซามูเอล แอล. แจ็กสันถูกเข้าใจผิดว่าเป็นลอเรนซ์ ฟิชเบิร์น เมื่อเขาออดิชั่นเรื่อง Pulp Fiction
พูดกับ อีแร้ง แจ็คสันเล่าว่าเขาได้รับการต้อนรับจากคนคัดเลือกว่า 'มิสเตอร์' Fishburne' ในขณะที่พวกเขาเข้าใจผิดว่าเขาคือ Laurence Fishburne ซึ่งก่อนหน้านี้เคยเสนอบทบาทของ Jules Winnfield แต่ปฏิเสธ สิ่งนี้ไม่เข้าท่ากับแจ็คสันที่โกรธมากจนกลายเป็นการแสดงของเขา ซึ่งท้ายที่สุดก็ช่วยให้เขาได้รับบทบาทนี้ ในทางกลับกัน ฟิชเบิร์นได้เปิดเผยเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าทำไมเขาถึงปฏิเสธข้อเสนอให้แสดงนำ นิยายเยื่อกระดาษ และทั้งหมดเป็นฉากที่จูลส์ วินน์ฟิลด์ไม่ได้เกี่ยวข้องด้วยซ้ำ: มีอาใช้ยาเกินขนาด ฉากที่ Vincent ต้องฉีดอะดรีนาลีนให้เธอพุ่งตรงไปที่หัวใจหลังจากที่เธอเสพเฮโรอีนเกินขนาดนั้นมากเกินไปสำหรับเขา เพราะเขารู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังทำให้ยาเสพติดดูน่าดึงดูด
ไม่ได้แสดงนำ นิยายเยื่อกระดาษ ไม่ใช่การสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับลอเรนซ์ ฟิชเบิร์น ผู้ซึ่งได้แสดงในหลายโปรเจ็กต์จากแนวเพลงที่แตกต่างกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน เมทริกซ์ ชุด. ในกรณีของ Samuel L. Jackson นั้น Jules Winnfield ส่งเสริมอาชีพของเขาและช่วยให้เขากลายเป็นดาราดังอย่างที่เป็นอยู่ทุกวันนี้ โดยมีส่วนร่วมใน โครงการอื่นๆ ของเควนติน ทารันติโน และภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงแฟรนไชส์อย่าง Marvel Cinematic Universe และ Star Wars
ทีมคัดเลือกนักแสดง Pulp Fiction ไม่ใช่คนเดียวที่ทำผิดพลาดนี้
ซามูเอล แอล. แจ็กสัน นิยายเยื่อกระดาษ เรื่องราวออดิชั่นนั้นแย่พอที่จะเกิดขึ้นในปี 1990 อย่างไรก็ตาม แม้ว่าความหลากหลายในฮอลลีวูดจะดีขึ้นบ้างเมื่อเวลาผ่านไป แต่เกือบหนึ่งทศวรรษต่อมา เหตุการณ์ที่คล้ายกันนี้ก็ได้พิสูจน์แล้วว่าเส้นทางยังอีกยาวไกล ขณะให้สัมภาษณ์ออนแอร์ (ผ่าน ซีเอ็นเอ็น ) นักข่าวถามแจ็คสันเกี่ยวกับการปรากฏตัวของเขาในโฆษณาซูเปอร์โบวล์ ซึ่งแจ็คสันชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็วว่าเขาไม่ได้มีส่วนร่วมด้วย นักข่าวดูเหมือนจะได้รับการบอกเล่าจากคนนอกกล้องถึงความผิดพลาดของเขา และพยายามประกันตัวในเรื่องนี้ แต่แจ็คสันก็ตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่านักข่าวเข้าใจผิดว่าเขาคือฟิชเบิร์นอีกครั้ง
แจ็คสันดูเหมือนจะใช้ช่วงเวลาเหล่านี้อย่างก้าวกระโดด ล้อเลียนนักข่าวด้วยการถามว่า 'คุณเป็นนักข่าวบันเทิงเหรอ?' และการมั่วสุมทำให้เขาถูกโยนเข้ามา นิยายเยื่อกระดาษ . อย่างไรก็ตาม ความจริงที่ว่าคนที่ทำงานในวงการนี้อาจเข้าใจผิดว่าแจ็คสันและฟิชเบิร์น ซึ่งเป็นชายสองคนที่ดูไม่มีอะไรเหมือนกัน ชี้ให้เห็นถึงปัญหาความหลากหลายที่สร้างปัญหาให้กับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ นักแสดงอย่างแจ็คสันและฟิชเบิร์นและคนอื่นๆ ก่อนหน้าพวกเขาได้ช่วยทลายกำแพงที่ขวางกั้น แต่ก็ยังมีงานที่ต้องทำอย่างชัดเจน
ถัดไป: มีอะไรอยู่ในกระเป๋าเอกสาร Pulp Fiction จริงๆ?