Peacock สั่งให้รีบูตซีรีส์อังกฤษเรื่อง Queer as Folk โดย Stephen Dunn โดยมีรัสเซลล์ ที. เดวีส์ ผู้สร้างดั้งเดิมเป็นผู้อำนวยการสร้าง
ก แปลกเหมือนพื้นบ้าน การรีบูตกำลังจะเกิดขึ้นที่ Peacock มากกว่า 20 ปีหลังจากรายการดั้งเดิมออกอากาศ ซีรีส์ทางโทรทัศน์ของอังกฤษถือเป็นมาตรฐานสำคัญทางวัฒนธรรมของปลายทศวรรษที่ 90 และต้นทศวรรษ 2000 เนื่องจากมีการนำเสนอภาพชายเกย์สามคนที่อาศัยอยู่ในแมนเชสเตอร์ สร้างโดยรัสเซลล์ ที. เดวีส์ ผู้อยู่เบื้องหลังมินิซีรีส์เรื่องล่าสุดนี้ด้วย มันเป็นบาป , แปลกเหมือนพื้นบ้าน นำแสดงโดยไอดาน กิลเลน, เคร็ก เคลลี และชาร์ลี ฮันแนม ประกอบด้วยตอนเพียง 10 ตอน แต่ถือเป็นก้าวสำคัญในการนำเสนอชุมชน LGBTQ+ ทางทีวี
แปลกเหมือนพื้นบ้าน เป็นแรงบันดาลใจให้กับซีรีส์ในชื่อเดียวกันของสหรัฐอเมริกาซึ่งฉายตั้งแต่ปี 2000-2005 กล่าวถึงธีมเดียวกันกับเวอร์ชันสหราชอาณาจักรหลายธีมแต่มีฉากอยู่ในพิตส์เบิร์ก เมื่อพิจารณาถึงความสำเร็จของทั้งสองรายการ จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ Bravo เริ่มพัฒนาซีรีส์อังกฤษรูปแบบใหม่ในปี 2018 ในขณะนั้น แปลกเหมือนพื้นบ้าน มีการกล่าวกันว่าการรีบูตเป็น ' สิ่งที่ทันสมัย 'มุ่งเน้นไปที่' กลุ่มเพื่อนเที่ยวคลับที่ได้รับการสนับสนุนในชุมชนเกย์หลังจากโศกนาฏกรรม ' เดวีส์มีส่วนร่วมในฐานะผู้อำนวยการสร้างบริหาร โดยมีสตีเฟน ดันน์ ( ตู้เสื้อผ้าปีศาจ) การเขียนบท กำกับ และอำนวยการสร้าง
ที่เกี่ยวข้อง: เหตุใดการลบเนื้อหา WWE ที่มีการโต้เถียงของ Peacock จึงเป็นการเคลื่อนไหวที่ไม่ดี
ความหลากหลาย รายงาน แปลกเหมือนพื้นบ้าน ตอนนี้การรีบูทกำลังมุ่งหน้าไปที่ Peacock โดยสตรีมเมอร์จะสั่งให้มันเข้าสู่ซีรีส์โดยตรง เดวีส์และดันน์รับบทเดียวกันกับที่เคยประกาศไว้ก่อนหน้านี้ โดยตอนนี้มีการเปิดเผยว่าภาครีบูตจะมีฉากในนิวออร์ลีนส์ Dunn ออกแถลงการณ์แสดงความตื่นเต้นเกี่ยวกับลำดับซีรีส์ โดยเน้นว่าโลกในปัจจุบันดูแตกต่างไปจากเมื่อ 20 ปีที่แล้วอย่างไร:
ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ดัดแปลงซีรีส์แปลกใหม่ของรัสเซลล์ ที. เดวีส์ เมื่อรายการออกอากาศครั้งแรก แนวคิดเรื่องเรื่องราวแปลก ๆ ที่ไม่มีการขอโทษในทีวีนั้นเร้าใจมากจนฉันรู้สึกว่าฉันสามารถดู 'Queer as Folk' ได้อย่างลับๆ เท่านั้น แต่ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปมากมาย และจะวิเศษขนาดไหนหากคนรุ่นต่อไปไม่ต้องดู 'Queer as Folk' คนเดียวในห้องใต้ดินที่เปียกโชกโดยปิดเสียงไว้ แต่กับครอบครัวและเพื่อนฝูงและระดับเสียง เหวี่ยงไปจนสุด…
นกยูงดูเหมือนเป็นบ้านที่ดีสำหรับ แปลกเหมือนพื้นบ้าน รีบูต ในความพยายามที่จะโดดเด่นในตลาดสตรีมมิ่งที่มีผู้คนหนาแน่นมากขึ้น แพลตฟอร์มดังกล่าวได้สร้างตัวเองให้เป็นสถานที่สำหรับการอัปเดตรายการเก่าๆ เปิดตัวการคืนชีพของทั้งคู่ บันทึกโดย เบลล์ และ พังกี้ บรูว์สเตอร์ โดยก่อนหน้านี้ต่ออายุซีซั่น 2 แล้ว ในเดือนกรกฎาคม 2563 นกยูงก็เปิดตัวด้วย Psych 2: Lassie กลับบ้าน ภาพยนตร์ภาคต่อของซีรีส์ USA Network และภาพยนตร์ปี 2017 ไซซี: เดอะ มูฟวี่ . ชัดเจนจากข่าวเกี่ยวกับ แปลกเหมือนพื้นบ้าน ว่าสตรีมเมอร์ไม่มีแผนที่จะเปลี่ยนกลยุทธ์ในการเน้นไปที่คุณสมบัติที่คุ้นเคย
แน่นอนว่ามันก็น่าสังเกตเช่นกัน แปลกเหมือนพื้นบ้าน การรีบูตเป็นสัตว์ร้ายที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย แม้ว่า ที่ บันทึกโดย เบลล์ การฟื้นฟู มุ่งเน้นไปที่นักเรียนชั้นเรียนใหม่ที่ Bayside High เป็นหลัก แต่ก็มีนักแสดงดั้งเดิมบางส่วนที่มีบทบาทสนับสนุนด้วย เวอร์ชั่นนกยูง. แปลกเหมือนพื้นบ้าน จะเป็นเรื่องราวใหม่ทั้งหมดแทน และมีแนวโน้มว่าจะไม่ปรากฏตัวละครจากซีรีส์ต้นฉบับของอังกฤษหรือสหรัฐอเมริกา สิ่งนี้จะช่วยให้รายการโดดเด่น และดังที่ Dunn พูด หวังว่าจะดึงดูดผู้ชมรุ่นใหม่เข้ามา
เพิ่มเติม: สิ่งที่คาดหวังจาก Peacock's Saved By The Bell ซีซั่น 2
ที่มา: วาไรตี้