มีรอมคอมแนว Screwball ที่โดดเด่นมากมายจากช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 ที่ยังคงอยู่ในความทรงจำกระแสหลักของแฟนหนังตัวยงหลายคน สิ่งหนึ่งที่ด้อยค่าเล็กน้อย (แต่ไม่น้อยไปกว่ากัน) คือ เลดี้อีฟ ซึ่งเป็นความสุขของเพรสตัน สเตอร์เกสในปี 1941 เรื่องราวเกี่ยวกับคู่รักที่ไม่เหมาะสมซึ่งพบกันบนเรือพาณิชย์และวางอุบายและดึงดูดใจ
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด 10 เรื่องโดย Henry Fonda อ้างอิงจาก Rotten Tomatoes
เป็นเรื่องราวเหนือกาลเวลาที่ยังคงถูกเปิดเผยโดยแฟน ๆ ภาพยนตร์ในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม วงการนี้เต็มไปด้วยดาราที่น่าจดจำมากมายจนดูเหมือนว่าหากจะต้องนำหนังรอมคอมมาสร้างใหม่ ก็ควรจะเป็นเรื่องนี้ เพราะจะทำให้นักแสดงอันเป็นที่รักสามารถเล่นตลกกับ Sturges ได้
ฌอง: เซียร์ชา โรนัน
เซียร์ชา โรแนน หนึ่งในนักพูดที่มีพรสวรรค์สมัยใหม่ที่เหมาะกับบทพูดที่เข้มข้นและเปี่ยมเสน่ห์ในสมัยก่อน เธอไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับช่วงเวลาขอบคุณ บรุกลิน และ ผู้หญิงตัวเล็ก , ท่ามกลางคนอื่น ๆ. แต่เธอก็พิสูจน์ตัวเองแล้วว่าเป็นนักแสดงนำแนวโรแมนติกที่มีความสามารถ
การเติมเต็มบทบาทของจีน (บาร์บารา สแตนวิค) ถือเป็นลำดับขั้นที่สูงส่ง โดยพิจารณาจากความโดดเด่นของนักแสดงที่อยู่ข้างหลังเธอ แต่ถ้ามีไอคอนสมัยใหม่คนใดที่พร้อมรับมือกับความท้าทาย นั่นก็คือ Saoirse Ronan เครื่องหมายยัติภังค์หลายตัว
ชาร์ลส์: เดฟ พาเทล
Dev Patel มีช่วง เขามีมหากาพย์แห่งประวัติศาสตร์อยู่ในผลงานและได้แสดงในภาพยนตร์ดัดแปลงจากดิกเกนส์เมื่อปีที่แล้ว ดังนั้นเขาจึงควรได้รับโอกาสใช้เวทมนตร์ในภาพยนตร์คอมเมดี้ขันสกรูบอลด้วยเช่นกัน
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่นำแสดงโดย Dev Patel จัดอันดับตาม Rotten Tomatoes
ในภาพยนตร์ต้นฉบับ ชาร์ลส์ (เฮนรี ฟอนดา) เป็นคนอ่อนโยน แต่ก็มีบางครั้งที่พูดพล่อยๆ Patel สามารถรักษาสมดุลระหว่างทั้งสองได้อย่างแน่นอน ไม่ต้องพูดถึง เขายังเป็นนักแสดงที่ห้าวหาญที่จะดึงสิ่งที่ดีที่สุดของแผนกออกแบบเครื่องแต่งกายออกมา
พันเอก: เบรนแดน กลีสัน
เพื่อประโยชน์ในการรักษาตัวละครพ่อของฌองผู้พัน (ชาร์ลส์ โคเบิร์น) เบรนแดน กลีสันสามารถรับประกันความต่อเนื่องของมรดกไอริชในตัวละครหลักได้
กลีสันเป็นนักแสดงที่แฟนๆ รู้จักจากเรื่องราวมากมาย (จาก แฮร์รี่พอตเตอร์ ถึง ในเมืองบรูจส์ ). ให้เขาทำงานตัวละครในการสร้างใหม่ของ เลดี้อีฟ เป็นแค่ความขยันในการแคสติ้งจริงๆ
ฮอเรซ: จอห์น ซี. แมคกินลีย์
ใน เลดี้อีฟ ฮอเรซ (ยูจีน พัลเล็ตต์) เป็นตัวละครที่พูดจาโผงผางซึ่งเข้ากับแนวโน้มปากร้ายของนักแสดงนำแนวโรแมนติกหลายคนในช่วงเวลาที่หนังกำลังรุ่งเรือง
ขอบคุณผลงานของเขาเกี่ยวกับ สครับ McGinley ได้พิสูจน์ตัวเองแล้วว่าสามารถนำเสนอหน้าบทสนทนาได้ในเวลาเพียงไม่กี่นาที เขาเป็นคนที่น่ากลัวที่จะติดตาม แต่อารมณ์ขันของเขาทำให้ทุกอย่างคุ้มค่า
มักซี่: เบรตต์ โกลด์สตีน
Muggsy (William Demarest) เป็นบุคคลที่เคร่งขรึมใน เลดี้อีฟ . ในฐานะที่เป็นตัวละครที่ไม่มีเรื่องไร้สาระ เขาสามารถปรับระดับพลังงานของตัวละครอื่นได้ด้วยการเลิกคิ้วง่ายๆ
ที่เกี่ยวข้อง: คาซาบลังก้าและภาพยนตร์ฮอลลีวูดยอดเยี่ยมอีก 9 เรื่องในปี 1940
มีพลังงานที่คล้ายกันออกมาจาก Brett Goldstein โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่เขาเปิด Roy Kent เท็ด ลาสโซ่ . ที่นั่นเขาไม่สามารถทำให้พอใจหรือแม้กระทั่งทำให้ยิ้มได้ โกลด์สตีนที่เป็นคนตรงๆ ที่มีความสามารถจะเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับ Muggsy หากไม่เพียงแค่ลดความปวดหัวอื่นๆ ที่เกิดขึ้นในการผลิตเท่านั้น
อัลเฟรด: กลินน์ เทอร์แมน
ในทางตรงกันข้าม อัลเฟรด (เอริค บลอร์) เป็นคนที่ใจดีมากกว่าใน เลดี้อีฟ . แน่นอนว่าเขาไม่ได้ชอบความโง่เขลา แต่เขายังคงให้ความบันเทิงกับตัวละครหลากสีสันที่อาศัยอยู่ เลดี้อีฟ มากกว่าคนอื่นๆ
Glynn Turman เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของนักแสดงตัวละครที่สามารถรักษาสมดุลเดียวกันได้ ใน ฟาร์โก Turman สั่งทุกฉากที่เขาอยู่และใน ท่อนล่างสีดำของ Ma Rainey เขามักจะมีบทสนทนาที่มีชีวิตชีวาที่สุด ตัวละครของอัลเฟรดเป็นส่วนผสมที่ลงตัวของทั้งสองลักษณะ
เจอราลด์: แอนนี่ มูโมโล
เจอรัลด์ (เมลวิลล์ คูเปอร์) เป็นคู่หูของผู้พันใน เลดี้อีฟ และเขามีบทบาทเสริมในภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่มีอะไรมากมายให้เขาทำ แต่การรีเมคจะช่วยให้ตัวละครสนับสนุนที่น่าสนใจบางตัวมีเวลาหน้าจอมากขึ้น
นักแสดงอย่าง Annie Mumolo สามารถช่วยทำให้ Gerald เป็นตัวละครที่ขโมยซีนได้ ใน Barb and Star ไปที่ Vista Del Mar มูโมโลพิสูจน์ให้เห็นว่าเธอฉลาดพอๆ กับที่เธอเป็นคนตลก
เจเน็ต: จูดี้ เรเยส
เจเน็ต (เจเน็ต บีเชอร์) เป็นตัวละครอีกตัวที่ไม่มีอะไรให้ทำมากนัก เลดี้อีฟ แต่เธอก็ยังคงเป็นตัวละครที่แข็งแกร่งในการแนะนำดาราอันเป็นที่รักจากความทรงจำล่าสุด เมื่อพิจารณาว่าเธอใช้เวลาหลายฉากร่วมกับฮอเรซด้วย จึงมีเหตุผลที่จะนำ สครับ การรวมตัวอีกครั้งในการรีเมค
ที่เกี่ยวข้อง: การหล่อตัวละครของสครับ (ถ้าทำวันนี้)
จูดี้ เรเยสจะเล่นเป็นตัวละครนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม แม้ว่าเธอจะอายุน้อยกว่าบีเชอร์ในตอนนั้นเล็กน้อยก็ตาม ไม่ต้องพูดถึงเธอเป็นคนตลก และ คนที่คนอื่นสามารถเล่นได้ในทุกฉาก
มาร์ธา: อแมนดา ดอบบินส์
พนักงานของ Charles ใน เลดี้อีฟ ไม่ได้รับ มาก ของเวลาฉายภาพยนตร์ แต่ยังมีที่ว่างในการสร้างใหม่เพื่อขยายตัวละครสำหรับนักแสดงที่เหมาะสม และดอบบินส์ก็มีบุคลิกที่แหวกแนวซึ่งเหมาะสมกับบทนี้อย่างสมบูรณ์แบบ
Amanda Dobbins พิธีกรที่ เดอะริงเกอร์ และอดีตนักเขียนของ นิตยสารนิวยอร์ก และ อีแร้ง ได้กล่าวถึง ความชื่นชอบในภาพยนตร์ประเภท Stanwyck ในสมัยก่อน . เธอมีพลังที่คาดเดาไม่ได้ซึ่งจะทำให้มาร์ธา (มาร์ธา โอ'ดริสคอล) เปล่งประกายในปี 2021 ได้
เบอร์โรวส์: Vincent Kartheiser
เบอร์โรวส์ (โรเบิร์ต เกรก) บัตเลอร์ของชาร์ลส์ อาจใช้เวลามากขึ้นบนหน้าจอขนาดใหญ่เพื่อจินตนาการถึง เลดี้อีฟ . Greig ทำได้ดี แต่มันเป็นประสิทธิภาพที่สามารถปรับปรุงได้อย่างแน่นอน
Vincent Kartheiser อาจเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับการสนับสนุนของเขา คนบ้า แต่เวลาของเขาบน ข้างในเอมี่ชูเมอร์ ยังแสดงให้เห็นว่าเขายกระดับเรื่องราวของเขาด้วยวิธีที่ละเอียดอ่อน เขาจะเป็นคนที่ได้รับการต้อนรับมากที่สุดใน 80 ปีที่ติดตามผลงานตลกคลาสสิก
NEXT: ร้องเพลงท่ามกลางสายฝนอีกครั้ง (ถ้าทำวันนี้)