ภาพยนตร์ที่น่าสนใจ หัวหอมแก้ว: มีดลึกลับ อาจจะใช่ แต่ Rian Johnson มีสิทธิ์ที่จะวิจารณ์แง่มุมหนึ่งของมัน นั่นคือชื่อเรื่อง แม้ว่าคำบรรยายของภาพยนตร์จะเป็น ' มีดลึกลับ ,' หัวหอมแก้ว ไม่ใช่ภาคต่อโดยตรงของ มีดออก . ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีองค์ประกอบหลักที่เหมือนกัน ทั้งคู่เกี่ยวข้องกับความมั่งคั่งและสิทธิพิเศษ ทั้งคู่เกี่ยวข้องกับเบอนัวต์ บลองก์ในการไขปริศนาคดีฆาตกรรม และทั้งคู่ตั้งชื่อตามเพลงด้วย มีดออก ชื่อเพลงมาจากเพลงปี 2001 ของ Radiohead และ หัวหอมแก้ว แบ่งปันชื่อกับเพลง The Beatles ในปี 1968 อย่างไรก็ตาม ในการยอมรับอย่างตรงไปตรงมา Rian Johnson ได้วิจารณ์ว่า หัวหอมแก้ว ชื่อ สำหรับการเชื่อมต่อกับความลึกลับก่อนหน้านี้ของ Benoit Blanc
เพื่อแสดงความเสียใจ Rian Johnson อธิบายว่าเขาต้องการ หัวหอมแก้ว ที่จะยืนหยัดด้วยตัวของมันเองแทนที่จะถูกมองว่าเป็นภาคต่อของ มีดออก . แม้ว่าจอห์นสันจะบอกว่า หัวหอมแก้ว เป็นภาพยนตร์เรื่องต่อไปในซีรีส์นี้ เขายังทำงานอย่างหนักเพื่อทำให้ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีความสมบูรณ์ในตัวเอง เช่น ' นวนิยายใหม่ออกจากหิ้งทุกครั้ง ' หัวหอมแก้ว ฟังก์ชั่นเหมือนนิยายเดี่ยวในซีรีส์ลึกลับที่นำแสดงโดยนักสืบคนเดียวกันที่ศูนย์กลาง แต่ไม่จำเป็นต้องมีความรู้ล่วงหน้าเกี่ยวกับตัวละครหรือโครงเรื่องจากงวดที่แล้ว
ที่เกี่ยวข้อง: กฎ Benoit Blanc ของ Rian Johnson เป็นการบรรเทาอย่างมากสำหรับอนาคตของ Knives Out
หัวหอมแก้วไม่จำเป็นต้อง 'มีดออก' ในชื่อเรื่อง
นอกเหนือจากการกลับมาของ Benoit Blanc ของ Daniel Craig แล้ว ยังมีการเชื่อมต่อโดยตรงน้อยมาก มีดออก ถึง หัวหอมแก้ว ดังนั้นส่วนที่สองของชื่อเต็มของภาคต่อจึงรู้สึกว่าไม่จำเป็น เนื้อเรื่องไม่ดำเนินต่อ มีดออก เรื่องของและไม่ มีดออก ตัวละครนอกเหนือจาก Blanc ก็เป็นหนึ่งในนั้น หัวหอมแก้ว หล่อ . ที่เหมาะสม มีดออก ภาคต่อเป็นไปได้โดยสิ้นเชิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหาก Marta จาก Blanc และ Ana de Armas กลับมาร่วมงานกันอีกครั้ง แต่ Rian Johnson จงใจตัดสินใจสร้างภาพยนตร์ในอนาคตที่สามารถยืนหยัดได้ด้วยตัวมันเอง หัวหอมแก้ว เป็นเรื่องของตัวเองจึงไม่ต้อง' มีดออก ' ในชื่อเรื่อง
หลังจากความเห็นของจอห์นสัน ดูเหมือนว่า 'มีดลึกลับ' เพิ่มคำบรรยายแล้ว หัวหอมแก้ว เพื่อให้แน่ใจว่าผู้ชมรู้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคต่อ มีดออก . อย่างไรก็ตาม แง่มุมนี้ของชื่อเรื่องไม่จำเป็นต้องระบุว่าเหมือนกับที่ผู้ชมภาพยนตร์ส่วนใหญ่เคยดูมาก่อน มีดออก อาจจะอนุมานได้ หัวหอมแก้ว เป็นภาพยนตร์เรื่องต่อไปในซีรีส์ เช่นเดียวกับภาพยนตร์กวีนิพนธ์แนวฆาตกรรมลึกลับ ความตายบนแม่น้ำไนล์ ซึ่งเป็นภาคต่อของ ฆาตกรรมบนรถด่วนโอเรียนท์ , จี้ที่เต็มไปด้วย หัวหอมแก้ว เป็นเรื่องราวที่แยกจากภาคก่อน ดังนั้นจึงไม่ควรสับสนสำหรับผู้ที่ดูจบ หัวหอมแก้ว ก่อน มีดออก .
ทำไม 'มีดออก' ใช้ไม่ได้ผลกับหัวหอมแก้ว
นอกเหนือจากการขาดการเชื่อมต่อที่ชัดเจนระหว่าง มีดออก และ หัวหอมแก้ว , มีดออก ชื่อนี้เหมาะกับคดี Harlan Thrombey มากกว่าของ Miles Bron วงล้อใบมีดโดดเด่นในฉากคฤหาสน์ทรอมบีย์ แสดงให้เห็นว่ามีดหมดสิ้นแล้วจริงๆ ' มีดหรือ t' ชื่อยังเหมาะกับความลึกลับก่อนหน้านี้เพราะ มีดออก เป็นเรื่องเกี่ยวกับสมาชิกของเผ่า Thrombey ที่คอหอยของกันและกัน ส่วนใหญ่เกี่ยวกับเงินของ Harlan ' มีดออก ' มีความเกี่ยวข้องน้อยกว่ามากในฐานะชื่อเรื่อง หัวหอมแก้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้มีรีสอร์ทบนเกาะที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ของไมลส์ หัวหอมแก้ว เพียงอย่างเดียวเป็นชื่อที่เหมาะสมและมีความหมายมากกว่าสำหรับ มีดออก ผลสืบเนื่อง
สำหรับ หัวหอมแก้ว ,เพิ่ม ' มีดออก ' สำหรับชื่อเรื่องดูเหมือนเป็นกลเม็ดทางการตลาดที่ค่อนข้างโปร่งใส มีดออก ประสบความสำเร็จอย่างมาก ดังนั้น ผู้ชมที่เห็นชื่อนั้นติดไปด้วย หัวหอมแก้ว น่าจะอยากดูภาคต่อมากกว่า อย่างไรก็ตาม อาจกล่าวได้ว่ากลยุทธ์นี้ไม่จำเป็นในท้ายที่สุด มีความตื่นเต้นสำหรับการติดตามของ Rian Johnson อยู่แล้ว มีดออก และความเชื่อมโยงระหว่างการผ่อนชำระนั้นเห็นได้ชัดในความสวยงามของภาพและการมีอยู่ของ Benoit Blanc ของ Daniel Craig ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องตั้งชื่อเต็ม หัวหอมแก้ว: มีดลึกลับ . จอห์นสันพูดถูก เรื่องราวของ หัวหอมแก้ว ยืนได้ดีในตัวเอง
มากกว่า: ความหมายที่แท้จริงของ Glass Onion อัพเดท Knives Out's Story อย่างสมบูรณ์แบบ