Rick & Morty Season 5 Cast & Character Guide: สิ่งที่นักพากย์เสียงดูเหมือน

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ในที่สุด Rick and Morty ซีซั่นที่ 5 ก็มาถึงแล้ว และมีกลุ่มดาราดังของทั้งนักพากย์ที่กลับมาและการเพิ่มเติมใหม่ในทีม





ริกกับมอร์ตี้ ซีซั่นที่ 5 มาถึงแล้ว และเต็มไปด้วยดาราที่กลับมาและเสียงใหม่สำหรับตัวละครที่ไร้สาระมากมายของรายการ ซีรีส์ตลกแนวไซไฟสำหรับผู้ใหญ่เรื่องว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่ได้รับความนิยมอย่างมากจากการหยุดพักระหว่างฤดูกาลที่ยาวนาน แต่เทรนด์ดังกล่าวได้รับการแก้ไขค่อนข้างแล้วเมื่อเร็วๆ นี้ โดยผ่านไปเพียงหนึ่งปีกว่าระหว่างจุดสิ้นสุดของฤดูกาลที่ 4 ถึงจุดเริ่มต้นของฤดูกาลที่ 5 อย่างที่แฟนๆ คาดหวัง ริกกับมอร์ตี้ ซีซัน 5 จะเต็มไปด้วยการผจญภัยข้ามมิติทุกรูปแบบ การอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อป และตัวละครเอเลี่ยนที่ไร้สาระ ทั้งหมดนี้ทำให้ชีวิตมีชีวิตชีวาขึ้นโดยนักพากย์เสียงที่เป็นตัวเอกของรายการ






จุดจบของ ริกกับมอร์ตี้ ซีซั่นที่ 4 ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในครอบครัว Smith โดยที่ Rick สูญเสียความเคารพและการผ่อนผันบางอย่างที่เขาคาดหวังจากคนอื่นๆ ในครอบครัว อย่างไรก็ตาม ในด้านอื่น ๆ สิ่งต่าง ๆ กลับมาเป็นปกติ ดูเหมือนว่าเบธและเจอร์รี่จะมีความก้าวหน้าในเชิงบวกในการแต่งงานของพวกเขา ไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลง และมอร์ตี้และซัมเมอร์ดูเหมือนจะเติบโตขึ้นอย่างอิสระมากขึ้นเล็กน้อย นั่นทำให้เกิดความเป็นไปได้ที่น่าสนใจสำหรับซีซัน 5 โดยที่ตัวละครหลักเก่า ๆ ทั้งหมดยังคงอยู่ในส่วนผสม



ที่เกี่ยวข้อง: The Vindicators: ทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับ The Rick & Morty Spinoff

หนึ่งใน Rick and Morty's จุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการแสดงที่น่าขบขัน (และบางครั้งก็ฉุนเฉียว) จากการพากย์เสียง และแนวโน้มนั้นยังคงดำเนินต่อไปในซีซัน 5 ดาราเก่ากลับมาแล้ว – ตัวละครใหม่ที่เปล่งออกมาบางส่วนนอกเหนือจากตัวละครเก่าของพวกเขา – และฤดูกาลจะเต็มไปด้วย ตามปกติพร้อมดารารับเชิญที่โดดเด่นเช่นกัน นี่คือใครใน ริกกับมอร์ตี้ นักแสดงซีซั่น 5 และสิ่งที่นักแสดงดูเหมือนจริง






Justin Roiland รับบทเป็น Rick Sanchez และ Morty Smith

ผู้ร่วมสร้าง Justin Roiland กลับมาอีกครั้งในซีซันที่ 5 as Rick and Morty's คู่บาร์นี้ นอกเหนือจากการทำงานในฐานะนักเขียน โปรดิวเซอร์ และดาราของรายการแล้ว Roiland ยังเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในฐานะผู้สร้างและดาราของซีรีส์ตลกแอนิเมชั่น Hulu ตรงข้ามพลังงานแสงอาทิตย์ และเป็นเสียงของเอิร์ลแห่งเลมอนแกร็บใน เวลาผจญภัย . Roiland ได้แสดงในภาพยนตร์แอนิเมชั่นอีกหลายเรื่องเช่นกัน โดยเล่น Blendin Blandin บน น้ำตกแรงโน้มถ่วง และปรากฏตัวในรายการว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่อื่น ๆ เช่น Aqua Teen Hunger Force และ ไก่หุ่นยนต์ . นอกจาก ริกกับมอร์ตี้ , Roiland น่าจะมีบทบาทเล็ก ๆ น้อย ๆ ตลอดทั้งฤดูกาลอย่างที่เขามีมาตั้งแต่ต้นรายการ มีรายงานว่าวงดนตรีดังกล่าวจะรวมถึงการกลับมาของตัวละครที่แฟน ๆ ชื่นชอบอย่าง Mr. Poopybutthole



สเปนเซอร์ แกรมเมอร์ รับบท ซัมเมอร์ สมิธ

สเปนเซอร์ แกรมเมอร์ กลับมาเป็นซัมเมอร์ พี่สาวของมอร์ตี้ ซีซัน 5 ซึ่งตัวละครของเธอมีบทบาทอิสระมากขึ้นอีกเล็กน้อย นอกรายการ แกรมเมอร์เป็นที่รู้จักจากบทเคซีย์ คาร์ทไรท์ในซีรีส์ตลกของ ABC กรีก . เธอยังแสดงในรายการอื่นเช่น ชิคาโก PD , เมื่อโลกหมุนไป , กฎหมายและคำสั่ง: หน่วยผู้ประสบภัยพิเศษ , และ เล่าให้ฉันฟังหน่อย . แกรมเมอร์บอกว่าเธอตื่นเต้นเป็นพิเศษกับบทตัวละครของซัมเมอร์ใน ริกกับมอร์ตี้ ฤดูกาลที่ 5 .






Chris Parnell รับบทเป็น Jerry Smith

Chris Parnell ทหารผ่านศึกที่ตลกขบขันมายาวนานกลับมาอีกครั้งในฐานะ Jerry Smith ที่ใจง่ายใน ริกกับมอร์ตี้ ซีซัน 5 Parnell ขึ้นเป็นครั้งแรกในฐานะสมาชิกนักแสดงใน คืนวันเสาร์สด ซึ่งเขาแสดงมาเกือบทศวรรษในช่วงปลายยุค 90 และต้นยุค 2000 บทบาททางทีวีไลฟ์แอ็กชันที่โดดเด่นอื่นๆ ของเขา ได้แก่ Dr. Leo Spaceman on 30 ร็อค , เฟร็ด เชย์ on ย่อย และคริส เฮงเค็ลในซีรีส์เรื่อง Comedy Central อายุสั้น ทะเลสาบใหญ่ . Parnell ยังเป็นนักพากย์เสียงที่เก่งกาจอีกด้วย ซึ่งบทบาทที่ใหญ่กว่านั้นรวมถึง Cyril Figgis ใน อาร์เชอร์ , นายพีบอดี อิน เดอะ มิสเตอร์พีบอดี & เชอร์แมน โชว์ และบทบาทต่างๆในซีรีส์เด็กอย่าง WordGirl , แมวธรรมชาติ , และ เอเลน่าแห่งอาวาลอร์ . ภาพยนตร์คนแสดงของเขาได้แก่ แองเคอร์แมน และ ก้านร้อน และเขามีบทบาทในภาพยนตร์แอนิเมชั่นและไลฟ์แอ็กชันมากมายเช่น คนรักครอบครัว , คุณพ่อชาวอเมริกัน , บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ , และ Kimmy Schmidt ที่ไม่แตกหัก .



ที่เกี่ยวข้อง: ทุกการอ้างอิงของ Stephen King ใน Rick and Morty

Sarah Chalke รับบทเป็น เบธ สมิธ

Sarah Chalke กลับมารับบทเป็น Beth in . ลูกสาวของ Rick ริกกับมอร์ตี้ ซีซัน 5 Chalke เป็นที่รู้จักจากบทบาททางทีวีไลฟ์แอ็กชันที่โดดเด่นภายนอก ริกกับมอร์ตี้ รวมถึง ดร.เอลเลียต รีด on สครับ , เบ็คกี้ คอนเนอร์ โรแซนน์ , สเตลล่าคือ ฉันพบแม่ของคุณอย่างไร และ Kate Mularkey ในซีรี่ส์ Netflix ล่าสุด หิ่งห้อยเลน . ปัจจุบัน Chalke พากย์เสียง Gina Jabowski ในซีรีย์ตลกแอนิเมชั่น พาราไดซ์ PD . ใน ริกกับมอร์ตี้ ในซีซั่นที่ 5 เธอจะพากย์เสียง Beth หลักของรายการ เช่นเดียวกับ Space Beth ที่น่าสะพรึงกลัว ซึ่งให้ความสำคัญอย่างมากในซีซั่นที่ 4

Kari Wahlgren รับบทเป็น เจสสิก้า

เจสสิก้าที่แอบชอบโรงเรียนมัธยมปลายมาเป็นเวลานานของมอร์ตี้กลับมาอีกครั้งใน ริกกับมอร์ตี้ ซีซัน 5 อีกครั้งโดย Kari Wahlgren เปล่งออกมา หลังจากผ่านไปหลายฤดูกาลในการเป็นมากกว่าจุดพล็อตในส่วนของตัวละครของมอร์ตี้ ในที่สุดเจสสิก้าก็ได้รับเนื้อเรื่องแนวไซไฟใหม่ๆ ของเธอเองในครั้งนี้ Wahlgren เป็นนักแสดงเสียงที่ช่ำชองด้วยประวัติย่อที่ยาวอย่างไม่น่าเชื่อ รวมถึงการทำงานในอะนิเมะ ทีวีตะวันตก ภาพยนตร์ และวิดีโอเกม บทบาทที่โดดเด่นของเธอ ได้แก่ Tayuya, Ranmaru และตัวละครอื่น ๆ ใน นารูโตะ , ฟูอิน ซามูไร แชมเปญ , Altria Pendragon ใน เฟท/แกรนด์ออร์เดอร์ , Charmcaster ใน Ben 10 , เสือใน กังฟูแพนด้า: ตำนานแห่งความสุดยอด , Faragonda ใน winx-club , เถ้าใน Final Fantasy XII และ Kitana ใน Mortal Kombat 11 .

Dan Harmon รับบท คนเลี้ยงนก/นกฟีนิกซ์ และ คุณนิมบัส

ริกกับมอร์ตี้ ผู้ร่วมสร้าง Dan Harmon ยังคงให้เสียงตัวละครบางตัวในซีซั่นที่ 5 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาจะยังคงพากย์เสียงเพื่อนเก่า/คู่ซวย Birdperson/Phoenixperson ของ Rick รวมถึงตัวละครใหม่ Mr. Nimbus ซึ่งเป็นคู่แข่งของ Rick's ฮาร์มอนยังเป็นที่รู้จักจากซีรีส์ลูกผสมแอนิเมชั่น/ไลฟ์แอ็กชัน Harmonquest , เพื่อจัดรายการตลกพอดคาสต์ ฮาร์มอนทาวน์ และสำหรับบทบาทรับเชิญต่างๆ ในรายการอื่นๆ เช่น ซิมป์สัน . เขายังเป็นผู้สร้างซิทคอมยอดฮิต ชุมชน .

Alison Brie รับบทเป็น Planetina

คุณสมบัติ Alison Brie ใน ริกกับมอร์ตี้ ซีซั่น 5 รับบทเป็น Planetina ตัวละคร Captain Planet จอมปลอมที่ตกหลุมรัก Morty บรีเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการเล่นแอนนี่ใน ชุมชน , Trudy Campbell ใน คนบ้า , Ruth Wilder ใน โกลว์ และสำหรับการพากย์เสียง Diane Nguyen ใน BoJack Horseman . เธอยังได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เช่น สาวม้า (ซึ่งเธอเขียนและผลิตด้วย) หญิงสาวผู้เปี่ยมความหวัง , ค่าเช่า , และ โพสต์ . Brie พากย์เสียง Princess Unikitty ใน ภาพยนตร์เลโก้ และ The LEGO Movie 2: The Second Part .

ที่เกี่ยวข้อง: Rick & Morty: คาดหวังอะไรจากซีซั่น 6

Michelle Buteau เป็นราชินีอสุจิ

ริกกับมอร์ตี้ ซีซัน 5 ตอนที่ 4 Rickdependence Spray นำเสนอนักแสดงตลก Michelle Buteau ในฐานะ Sperm Queen ผู้นำกองทัพของสเปิร์มที่มีความรู้สึกขนาดยักษ์ที่สร้างขึ้นโดย Rick และ Morty โดยไม่ได้ตั้งใจ Buteau เป็นที่รู้จักจากผลงานสแตนด์อัพคอมเมดี้ในผลงานพิเศษของ Netflix Michelle Buteau: ยินดีต้อนรับสู่ Buteaupia . ผลงานภาพยนตร์ของเธอ ได้แก่ Veronica in จะเป็นของฉันตลอดไป , Martina ใน มันไม่โรแมนติกเหรอ และ Trudy ใน ฤดูกาลแห่งความสุข . Buteau ก็ปรากฏตัวในรายการเช่น Bless the Harts , ประเทศจีน, อิลลินอยส์, และ The Tick . เธอเป็นโฮสต์ของ ดึกดื่นทุกเวลา! พอดคาสต์และผู้เขียนชุดเรียงความ การอยู่รอดของ Thickest .

คริสตินา ริชชี่ รับบท เจ้าหญิงโปเนตา

คริสตินา ริชชี่ ผู้มีประสบการณ์ด้านภาพยนตร์แสดงความสามารถของเธอให้ ริกกับมอร์ตี้ ฤดูกาลที่ 5 เป็นเจ้าหญิง Poñeta ทายาทบัลลังก์ของสิ่งมีชีวิตที่เหมือนม้าใต้ดิน ริชชี่มีอาชีพที่กว้างขวางและน่ายกย่องบนจอเงิน โดยมีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์เช่น ครอบครัวอดัมส์ (วันพุธ แอดดัมส์) สลีปปี้ ฮอลโลว์ (แคทรีนา แวน พู่) สัตว์ประหลาด (เซลบี้ วอลล์), ความกลัวและความชิงชังในลาสเวกัส (ลูซี่) และ แข่งความเร็ว (ทริกซี่). Ricci ยังให้ความสำคัญในรายการทีวีเช่น กายวิภาคของ Grey , Ally McBeal , แพนแอม , และ พงศาวดาร Lizzie Borden .

Darren Criss รับบทเป็น Bruce Chutback

ใน ริกกับมอร์ตี้ Season 5 ตอนที่ 5 Amortycan Grickfitti, Morty และ Summer พยายามสร้างความประทับใจให้เด็กใหม่สุดเท่ในโรงเรียน Bruce Chutback บรูซถูกเปล่งออกมาโดยดาราบรอดเวย์ Darren Criss ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในบทบาทของเขาในฐานะเบลนแอนเดอร์สันใน ยินดี . Criss ยังแสดงภาพ Andrew Cunanan ใน การลอบสังหาร Gianni Versace: American Crime Story , Raymond Ainsley ใน ฮอลลีวูด และ Music Meister ใน Arrowverse Criss ยังได้ทำงานด้านเสียงที่ดีในอาชีพของเขาด้วยการเล่น Raphael in แบทแมน vs. นินจาเต่านินจาวัยรุ่น และซุปเปอร์แมนใน ซุปเปอร์แมน : บุรุษแห่งอนาคต และ สมาคมยุติธรรม: สงครามโลกครั้งที่สอง .

ทิโมธี โอลิแฟนท์ รับบท คูป

Thankploitation Spectacular ของ Rick & Morty ตอนที่หกในซีซัน 5 นำเสนอ Timothy Olyphant เป็น Coop นาวิกโยธินสหรัฐฯ ซึ่งเป็นผู้นำทีมที่กลายเป็นไก่งวงเพื่อเอาชนะ Rick Olyphant มีชื่อเสียงมากที่สุดในบทบาทนายอำเภอ Seth Bullock ใน เดดวูด และรายัน กิเวนส์ใน มีเหตุผล . เขายังแสดงในภาพยนตร์เช่น นักฆ่า , The Crazies , และ จับและปล่อย . อีกไม่นาน Olyphant ได้ให้ความสำคัญใน ฟาร์โก , ระงับความกระตือรือร้นของคุณ , และ The Mandalorian ที่เขาเล่น Cobb Vanth

ที่เกี่ยวข้อง: Rick & Morty Season 5 ตอนที่ 5 Ruins หนึ่งในวายร้ายที่โดดเด่นที่สุดของสยองขวัญ

Keith David เป็นประธาน Curtis

Keith David กลับมาที่ ริกกับมอร์ตี้ ฤดูกาลที่ 5 ในฐานะประธานาธิบดีสหรัฐที่มักเป็นศัตรูและหลงตัวเองอยู่เสมอ นอกจากนี้ เขายังพากย์เสียงประธานาธิบดีในเวอร์ชันตุรกีในซีซันที่ 5 อีกด้วย เดวิดเป็นหนึ่งในนักพากย์เสียงที่โด่งดังและโด่งดังที่สุดในฮอลลีวูดในปัจจุบัน ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการเล่น Spawn ใน วางไข่ของทอดด์ แมคฟาร์เลน , บรรยายสารคดีของ Ken Burns หลายเรื่อง และวิดีโอเกมยอดนิยมต่างๆ รวมถึง สวัสดี , นักบุญโรว์ , Mass Effect , และ Call of Duty: Modern Warfare 2 . David พากย์เสียง Dr. Facilier/Shadow Man ใน เจ้าหญิงกับกบ และมีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์เช่น พวกเขาอยู่ , Cloud Atlas , สิ่งของ , และ บังสุกุลเพื่อความฝัน .

ลอเรน ทอม รับบท เคนดรา

ลอเรน ทอม ดาราฮอลลีวูดผู้ช่ำชองทำให้เธอ ริกกับมอร์ตี้ เปิดตัวในซีซัน 5 ตอนที่ 7 ในฐานะตัวละครอนิเมะ Kendra ซึ่งพยายามล้มล้างแผนการของ Rick ในการสร้างหุ่นยนต์ Gogogotron ขนาดใหญ่ บทบาทเสียงหลักอื่นๆ ของ Tom ได้แก่ Amy Wong ใน อนาคต มินห์และคอนนี่ ซูฟาโนซินโฟนใน ราชาแห่งขุนเขา และ Dana Tan ใน Batman Beyond . ในกล้อง Tom เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการเล่น Lena St. Clair ใน จอยลัคคลับ , ซีเลีย แม็คอิน Andi Mack และจูลี่ใน เพื่อน .

ทอม เคนนี่ รับบท สควอชชี่

Tom Kenny กลับมาในฉากย้อนอดีตใน ริกกับมอร์ตี้ ซีซัน 5 ตอนที่ 8 ในบท Squanchy ตัวละครที่เขาเล่นครั้งแรกในซีซั่นที่ 1 เคนนีเป็นนักพากย์เสียงที่เก่งกาจซึ่งแสดงเป็นตัวละครอื่นๆ ในรายการ แต่เขาโด่งดังที่สุดในฐานะพากย์เสียงของ SpongeBob SquarePants บทบาทที่โดดเด่นอื่น ๆ ของ Kenny ได้แก่ Ice King ใน เวลาผจญภัย , เฮฟเฟอร์ วูล์ฟ ใน ชีวิตสมัยใหม่ของ Rocko และ Spyro the Dragon ในแฟรนไชส์วิดีโอเกมชื่อเดียวกัน

แคสซี่ สตีล รับบท แทมมี่

อดีตอีกคนหนึ่ง ริกกับมอร์ตี้ ดาราที่กลับมาในฉากย้อนหลังของซีซัน 5 ตอนที่ 8 แคสซี่สตีลกลับมารับบทเป็นแทมมี่ตัวแทนอวกาศที่ซ้ำซากจำเจ ในกล้อง สตีลมีชื่อเสียงมากที่สุดจากบทแมนนี่ ซานโตส ใน Degrassi: รุ่นต่อไป และ Abby Vargas ใน The L.A. Complex . Steele ยังเป็นศิลปินบันทึกเสียงด้วย โดยออกอัลบั้มเต็มสองอัลบั้มและ Eps สองชุดตลอดช่วงทศวรรษ 2000 ดิ ริกกับมอร์ตี้ ตัวละคร Tricia Lange เพื่อนร่วมชั้นของ Summer และ Morty ก็ให้เสียงโดย Steele ด้วย

ที่เกี่ยวข้อง: Rick & Morty Season 5: ทำไมพอร์ทัลของ Evil Morty ถึงเป็นสีเหลือง

นิค รัทเทอร์ฟอร์ด รับบท นิค

ในตอนสุดท้ายของ ริกกับมอร์ตี้ ซีซัน 5 ลืมซาริค มอร์ตแชล มอร์ตี้ออกจากริกและร่วมทีมกับคู่หูคนใหม่ – ชายผู้มีเสน่ห์ดึงดูดแต่ท้ายที่สุดก็อันตรายที่ชื่อนิค ทั้งชื่อและรูปลักษณ์ภายนอก นิคคล้ายกับนักพากย์เสียงนิค รัทเทอร์ฟอร์ด ซึ่งเป็นนักเขียนในรายการนี้ด้วย เป็นเรื่องสนุกที่ได้เห็นความสามารถในการเขียนของซีรีส์มากขึ้นหลังไมโครโฟน และรัทเทอร์ฟอร์ดทำหน้าที่พากย์เสียงของนิคได้อย่างยอดเยี่ยม

Rick And Morty Season 5 ดารารับเชิญ

เช่นเดียวกับในอดีต ริกกับมอร์ตี้ ซีซัน 5 มีดารารับเชิญชื่อดังมากมายให้พากย์เสียงตัวละครตัวเดียวในตอนต่างๆ รายชื่อในฤดูกาลนี้รวมถึงนักแสดงตลก Jim Gaffigan ผู้พากย์เสียง Hoovy ในรอบปฐมทัศน์ของซีซั่น 5 รวมถึง Steve Buscemi ( อ่างเก็บน้ำสุนัข , Boardwalk Empire ) ในฐานะผู้จัดการของ Planetina Eddie และ Jennifer Coolidge ( พายอเมริกัน , สีบลอนด์ถูกต้องตามกฎหมาย ) เป็นแดฟนี นักพากย์เสียงเช่น Lee Harting, Nolan North, Phil LaMarr และCecilia Gault ยังมีคุณสมบัติทั้งหมดอยู่ใน ริกกับมอร์ตี้ ฤดูกาลที่ 5

ถัดไป: Rick & Morty Season 5 สิ้นสุดการอธิบาย — Where Evil Morty Went