วงแหวนแห่งพลัง: กาลาเดรียลเปรียบเทียบจากหนังสือกับรอบปฐมทัศน์อย่างไร

เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ผู้เขียน เจ.อาร์.อาร์. โทลคีนเขียนให้กาลาเดรียลเป็นบุคคลสำคัญในยุคต่างๆ ทั้งสามยุคของมิดเดิลเอิร์ธ จึงไม่แปลกใจเลยที่เธอมีบทบาทนำในซีรีส์ Prime Video แหวนแห่งพลัง . ในฐานะหนึ่งในเอลฟ์ที่ทรงพลังที่สุดและเป็นหนึ่งในภัยคุกคามที่น่ารำคาญที่สุดของเซารอน เรื่องราวเกี่ยวกับยุคที่สองจะขาดหายไปอย่างสิ้นหวังหากไม่มีเธอ

แน่นอนว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงไทม์ไลน์และประเด็นสำคัญหลายประการในผลงานของโทลคีน จึงไม่แปลกใจเลยที่เวอร์ชันของกาลาเดรียลที่ผู้ชมเห็นในซีรีส์ใหม่จะแตกต่างอย่างมากจากที่พวกเขาอ่าน รากฐานของกาลาเดรียลยังคงเป็นรูปธรรม ตั้งแต่แรงจูงใจของเธอในการต่อสู้กับเซารอนไปจนถึงเหตุผลที่เธอมาที่มิดเดิลเอิร์ธ เริ่มต้นด้วย มีหลายแง่มุมที่สำคัญเกี่ยวกับตัวละครของกาลาเดรียลให้เปรียบเทียบระหว่างโทลคีนแคนนอนกับซีรีส์ใหม่

ชีวิตของ Galadriel ใน Valinor - คล้ายกัน

ในตอนต้นของ แหวนแห่งพลัง ตอนเปิดตัว Galadriel อธิบายว่าชีวิตของเธอเป็นอย่างไรใน Valinor หรือที่เรียกว่า Undying Lands ดินแดนแห่งนี้คือสรวงสวรรค์ และสิ่งมีชีวิตที่เป็นอมตะอาศัยอยู่ร่วมกับวาลาร์ที่เปรียบเสมือนเทพเจ้า พวกเขาไม่เข้าใจแนวคิดเรื่องความตายด้วยซ้ำ

แม้ว่านี่จะเป็นเวอร์ชันที่เรียบง่ายในช่วงเวลาก่อนที่มอร์กอธจะถูกทำลายในวาลินอร์ แต่ก็สอดคล้องกับหลักการของโทลคีนพอสมควร ซิลมาริลเลียน ลงรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่มอร์กอธโจมตีต้นไม้สองต้นแห่งวาลินอร์และแน่นอน การสร้างซิลมาริล อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงวัยเด็กของกาลาเดรียล ซีรีส์นี้เชื่อได้

ความสัมพันธ์ของ Galadriel กับ Finrod - ค่อนข้างคล้ายกัน

ใน Tolkien canon กาลาเดรียลมีพี่ชายสี่คน อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์เดียวที่สำรวจในหนังสือคือกับฟินร็อดคนโต กาลาเดรียลได้รับการบรรยายว่าชื่นชอบพี่ชายของเธอและรู้สึกเสียใจกับการตายของเขาด้วยน้ำมือของมนุษย์หมาป่าของเซารอน

ในขณะที่ Finrod เป็นตัวละครหลักใน แหวนแห่งพลัง เรื่องราวของเขาแตกต่างอย่างมากจากหนังสือสู่ซีรีส์ อันที่จริง หลังจากที่เขาเสียชีวิต ฟินร็อดก็ฟื้นคืนชีพขึ้นมาและส่งกลับไปยังวาลินอร์ อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ส่วนตัวที่ปรากฎในซีรีส์นั้นเชื่อได้ทั้งหมด

มุมมองของกาลาเดรียลที่มีต่อมอร์กอธ - แตกต่างออกไป

ใน แหวนแห่งพลัง กาลาเดรียลเต็มไปด้วยความโกรธแค้นต่อความชั่วร้ายของมอร์กอธและเซารอนในยุคที่หนึ่ง แม้ว่าเธอจะยังไม่ได้อธิบายถึงบทบาทของเธอในสงครามช่วงต้น แต่ความกระตือรือร้นของเธอที่จะปกป้องจากความชั่วร้ายในทุกวิถีทางแสดงให้เห็นถึงความเกลียดชังของเธอต่อผู้ที่หันไปหาความชั่วร้าย

อย่างไรก็ตาม, ซิลมาริลเลียน และของโทลคีน นิทานที่ยังไม่จบ อธิบายว่ากาลาเดรียลไม่ได้มีส่วนร่วมในสงครามในช่วงยุคที่หนึ่งได้อย่างไร และเธอไม่เชื่อว่าพลังของประชาชนของเธอหรือเธอสามารถหยุดมอร์กอธได้ เจ้าแห่งศาสตร์มืดเคยเป็นวาลาร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่ทรงพลังที่สุดใน ลอร์ดออฟเดอะริงส์ , ดังนั้นเธอจึงรู้สึกว่ามีเพียงวาลาร์เท่านั้นที่จะหยุดเขาได้ (ในที่สุดเธอก็พูดถูก)

เหตุผลที่กาลาเดรียลเดินทางไปยังมิดเดิลเอิร์ธ - แตกต่างอย่างมาก

วงแหวนแห่งอำนาจของเซารอน กาลาเดรียล

ใน แหวนแห่งพลัง, กาลาเดรียลบรรยายว่าเอลฟ์แห่งวาลินอร์ออกเรือไปยังมิดเดิลเอิร์ธเพื่อต่อสู้กับเจ้าแห่งศาสตร์มืดมอร์กอธได้อย่างไร อย่างไรก็ตาม, ซิลมาริลเลียน บอกเล่าเรื่องราวที่ซับซ้อนมากขึ้น กาลาเดรียลเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเอลฟ์ที่เรียกว่า Ñoldor ผู้ซึ่งทิ้งวาลินอร์ไปยังมิดเดิลเอิร์ธตามความประสงค์ของวาลาร์ ไม่ใช่เพื่อช่วยมันจากมอร์กอธ แต่เพื่อทวงเอาซิลมาริลล้ำค่ากลับคืนมา

ตัวกาลาเดรียลเองไม่ได้สนใจซิลมาริลเลย เธอกลับไปร่วมกับการกบฏเพราะเธอปรารถนาที่จะเดินทางไปยังมิดเดิลเอิร์ธและตั้งกฎของเธอเองที่นั่น สิ่งนี้แตกต่างอย่างมากจากซีรีส์ Prime และเป็นการพรรณนาถึงตัวละครของเธอที่มีความเห็นอกเห็นใจน้อยกว่ามาก

เหตุผลที่กาลาเดรียลไม่กลับมาที่วาลินอร์ - แตกต่างอย่างมาก

ใน แหวนแห่งพลัง กาลาเดรียลได้รับโอกาสให้กลับไปยังวาลินอร์เพื่อใช้ชีวิตอย่างสงบสุข อย่างไรก็ตาม เมื่อรู้ว่าเซารอนยังคงรออยู่ที่มิดเดิลเอิร์ธ เธอจึงกระโดดลงจากเรือเพื่อไปหาเขา

นี่ไม่ใช่กรณีในหนังสือ หลังจากการกบฏของโอลด์ดอร์ คนของกาลาเดรียลถูกห้ามไม่ให้กลับไปที่วาลินอร์ หลังจากความพ่ายแพ้ของมอร์กอธ พวกวาลาร์ก็ยกโทษให้พวกเขา แต่กาลาเดรียลเลือกที่จะอยู่ข้างหลังและสถาปนาการปกครองของเธอ

พลังและความสามารถของกาลาเดรียล - แตกต่างกัน

ข้อโต้แย้งทั่วไปในหมู่ ลอร์ดออฟเดอะริงส์ แฟนตั้งแต่ แหวนแห่งพลัง เริ่มสตรีมว่าตัวละครของกาลาเดรียลควรแสดงเป็นนักรบที่แข็งแกร่งหรือไม่ ผลงานของโทลคีนบรรยายว่าเอลฟ์เป็นเอลฟ์ที่ทรงพลังที่สุดในประเภทเดียวกัน แต่พลังนี้แสดงให้เห็นในวิธีที่ต่างออกไปมาก

ในหนังสือ กาลาเดรียลมีความสามารถทางเวทมนตร์ที่ทำให้เธอสามารถมองเห็นจิตใจและความคิดของผู้คนได้ แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ห่างไกลกันก็ตาม อย่างไรก็ตาม ซีรีส์ยังไม่ได้แสดงสิ่งนี้ เป็นไปได้ว่าสิ่งนี้จะแสดงให้เห็นหลังจากที่เธอได้รับ Ring of Power แต่จนถึงตอนนี้ ดูเหมือนว่าเธอจะมีพละกำลังที่คล้ายกับนักรบเอลฟ์อย่างเลโกลัสมากกว่า

สถานะของกาลาเดรียลในหมู่เอลฟ์ - แตกต่างกันอย่างมาก

ใน แหวนแห่งพลัง, กาลาเดรียลถูกกิลกาลัดปฏิบัติเหมือนเป็นเด็กที่ไม่เชื่อฟัง ดูเหมือนว่าเขาจะเคารพเธอ แต่สถานะของเธอเมื่อเทียบกับเขานั้นต่ำมาก แม้แต่เอลฟ์คนอื่นๆ ก็แนะนำเธอว่าเป็นเพื่อนของเอลรอนด์เท่านั้น และดูเหมือนจะไม่รู้ว่าเธอเป็นใคร

สิ่งนี้แตกต่างจากศีลซึ่งกาลาเดรียลได้รับความเคารพมากกว่าแม้แต่กิลกาลัดเอง สมาชิกของเผ่าพันธุ์เอลฟ์ทุกคนจะรู้ว่าเธอเป็นใคร และแม้ว่าเธอจะเคารพกิลกาลัด แต่เขาก็ไม่ได้มีอำนาจส่งเธอไปยังวาลินอร์

สถานะความสัมพันธ์ของกาลาเดรียล - แตกต่างกันอย่างมาก

ด้วยการแก้แค้นเป็นแรงจูงใจหลักของเธอ ความรักและการแต่งงานจึงดูห่างไกลจากความคิดของกาลาเดรียลมาก แหวนแห่งพลัง . ถึงกระนั้น Elrond ก็ดูเหมือนจะมีประกายบางอย่าง และตัวอย่างทีเซอร์สำหรับ แหวนแห่งพลัง เปิดเผยความเจ้าชู้ระหว่างเธอกับมนุษย์ Halbrand

อย่างไรก็ตาม ในหนังสือของโทลคีน กาลาเดรียลเข้าสู่ยุคที่สองโดยแต่งงานกับเซเลบอร์นแล้ว และเมื่อถึงเวลาที่ปรากฏในตอนแรกของซีรีส์ Prime เธอคงให้กำเนิดเซเลเรียนลูกสาวของเธอแล้ว

ความสัมพันธ์ของกาลาเดรียลกับเอลรอนด์ - แตกต่างออกไป

ในฐานะผู้นำสำคัญสองคนในหมู่เอลฟ์ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเอลรอนด์และกาลาเดรียลมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันใน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ และงานอื่นๆ ของโทลคีน อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ไม่เคยแสดงให้เห็นถึงระดับความคุ้นเคยที่ทั้งสองแสดงให้เห็น แหวนแห่งพลัง .

เอลรอนด์เขียนให้แต่งงานกับเคเลเบรียนลูกสาวของกาลาเดรียลในช่วงยุคที่สอง แม้ว่าจะเป็นไปได้ว่าทั้งสองมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและเกือบจะเกี้ยวพาราสีกันในซีรีส์นี้ แต่ดูเหมือนว่าจะไม่เข้าที่เมื่อเทียบกับความสัมพันธ์แบบแม่ยายและลูกเขยที่เห็นในแคนนอน

ความเชื่อมโยงของกาลาเดรียลกับเผ่าพันธุ์มนุษย์

ความสัมพันธ์ที่น่าสนใจที่เริ่มต้นขึ้นใน แหวนแห่งพลัง เป็นของ Galadriel และ Halbrand ซึ่งเป็นตัวละครดั้งเดิมของซีรีส์ พวกเขากำลังถูกนำเสนอเป็นการพบกันที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นแต่เป็นพรหมลิขิต ซึ่งน่าจะมีอิทธิพลอย่างมากต่อความสัมพันธ์ระหว่างสองเผ่าพันธุ์ในตอนต่อๆ ไป

อย่างไรก็ตาม กาลาเดรียลไม่เคยมีปฏิสัมพันธ์ที่สำคัญใดๆ กับเผ่าพันธุ์มนุษย์ นอกจากโรฮีร์ริมในช่วงต้นยุคที่สามและต่อมาคืออารากอร์น ดังนั้นจึงมีเพียงเล็กน้อยในหลักการที่จะช่วยทำนายว่าตัวละครทั้งสองนี้จะลงเอยที่ใด ปล่อยให้ผู้ชมมีคำถามมากมายหลังจากสองสามตอนแรก แหวนแห่งพลัง ตอน

NEXT: 20 สิ่งชั่วร้ายที่เซารอนทำระหว่างเดอะฮอบบิทกับเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์