วงแหวนแห่งอำนาจเผยให้เห็นว่าใครเป็นคนตั้งชื่อมอร์ดอร์จริงๆ

หลังจากที่เซาท์แลนด์แปลงร่างเป็นมอร์ดอร์อย่างเป็นทางการแล้ว The Lord of the Rings: The Rings of Power ก็เผยให้เห็นว่าใครเป็นผู้คิดชื่อนี้ขึ้นมาจริงๆ

คำเตือน: สปอยเลอร์ล่วงหน้าสำหรับ The Rings of Power ตอนที่ 7 เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: วงแหวนแห่งพลัง เผยอย่างชัดเจนว่าใครเป็นคนตั้งชื่อให้มอร์ดอร์ - แต่ไม่จำเป็นว่าคุณจะคิดอย่างไร อเมซอน วงแหวนแห่งอำนาจ ซีซัน 1 เผยต้นกำเนิดของมอร์ดอร์ที่ยังไม่ได้บอกเล่า ภูเขาไฟทางใต้ของมิดเดิลเอิร์ธเดิมรู้จักกันในชื่อ Southlands อยู่ภายใต้การควบคุมของ Morgoth ในช่วงยุคแรก เมื่อสงครามแห่งความพิโรธสิ้นสุดลง ชาวเซาท์แลนเดอร์ก็ถูกกองทหารเอลฟ์ที่อยู่ใกล้เคียงจับตาดูอย่างระมัดระวัง แต่บางคนยังคงภักดีต่อความมืด จากนั้นผู้บัญชาการ Adar ก็วางแผนเปลี่ยนพื้นที่นี้ให้กลายเป็นสวรรค์ของเหล่า Orc ด้วยการทำให้ท้องฟ้าทางใต้มืดมน และแผนการดังกล่าวก็บรรลุผลใน วงแหวนแห่งอำนาจ ตอนที่ 6 เมื่อ Waldreg เสียบดาบสีดำของเขาเข้ากับ Ephel Dúath ทำให้เกิดน้ำตกที่ไหลผ่านระบบอุโมงค์ที่ขุดโดย Adar's Orcs และเปิดใช้งาน Mount Doom

วงแหวนแห่งอำนาจ ตอนที่ 7 (ชื่อที่ค่อนข้างหลอกลวง 'เดอะอาย') มาถึงธุรกิจการตั้งชื่อดินแดนที่เพิ่งไหม้เกรียมแห่งนี้ วัลเดร็กประกาศว่า Adar เป็น 'เจ้าแห่งดินแดนทางใต้' แต่ผู้ปกครองคนใหม่ได้รับข้อยกเว้น โดยอ้างว่าไม่มีดินแดนทางใต้อีกต่อไป เมื่อถูกถามว่าควรเรียกอาณาจักรนี้ว่าอะไร Adar ไม่ตอบ แต่เขามองไปทางขนนกสีดำที่เล็ดลอดออกมาจากภูเขา Doom แล้วยิ้มอย่างรู้เท่าทัน แท็กข้อความ 'Southlands' บนหน้าจอจะเปลี่ยนเป็น 'Mordor' ซึ่งหมายความว่า Adar จะต้องรับผิดชอบในการเลือกชื่อเล่นของ Mordor สิ่งนี้สมเหตุสมผล เนื่องจากจริงๆ แล้วคำนี้มาจากภาษาของพวกเอลฟ์มากกว่าคำพูดสีดำตามปกติของเซารอน และ Adar ได้แสดงให้เห็นถึงความผูกพันที่ยืดเยื้อกับประเพณีเก่าของเขาแล้ว

ที่เกี่ยวข้อง: Udun หมายถึงอะไรจริงๆ ในวงแหวนแห่งพลังตอนที่ 6

ทำไมกาลาเดรียลจึงตั้งชื่อมอร์ดอร์เป็นคนแรกในวงแหวนแห่งอำนาจ

อาดาร์ก็ได้ อย่างเป็นทางการ คริสเตียนในมอร์ดอร์ วงแหวนแห่งอำนาจ ตอนที่ 7 แต่ชื่อไม่ได้ขึ้นต้นด้วยตัวเขาอย่างเคร่งครัด ในช่วงต้นของ 'The Eye' กาลาเดรียลนำทางธีโอผ่านภูมิประเทศที่พังทลาย เมื่อเด็กหนุ่มชาวเซาท์แลนเดอร์ผู้พลัดถิ่นถามว่าทำไมออร์คถึงสร้างความเสียหายเช่นนี้ สหายเอลฟ์ของเขาจึงตอบว่า ' เพื่อให้ที่นี่เป็นบ้านของพวกเขา... Shadow Land ของพวกเขา .' หากกาลาเดรียลเลือกพูดในภาษาซินดารินพื้นเมืองของเธอในฉากนี้ (และไม่สนใจว่าธีโอเข้าใจคำที่เธอพูดหรือไม่) เธออาจจะพูดคำว่า 'มอร์ดอร์' ที่นี่ ซึ่งแปลว่า 'ดินแดนแห่งความมืด' ในภาษาซินดาริน 'Mordo' ยังหมายถึง 'เงา' ในภาษา Quenya อีกด้วย ทำให้ 'Mordor' เข้ากันได้ค่อนข้างดีกับ 'Shadow Land' จริงๆ แล้วมันคือกาลาเดรียล ผู้สร้างตำแหน่งใหม่ของเซาท์แลนด์ วงแหวนแห่งอำนาจ. เห็นได้ชัดว่า Adar มีความคิดแบบเดียวกัน

วงแหวนแห่งพลังปรุงสุก Mordor Twist หรือไม่?

ช็อตสุดท้ายเข้าแล้ว วงแหวนแห่งอำนาจ ตอนที่ 7 คือการเปลี่ยนข้อความข้างต้นจาก 'Southlands' เป็น 'Mordor' ตำแหน่งที่เป็นเหล็กปิดของตอนนี้ชี้ให้เห็นว่าผู้ชมอาจไม่ควรจะสร้างการเชื่อมโยงระหว่าง Southlands และ Mordor จนกว่า หลังจาก ได้เห็นการทำลายล้างอันเกิดจากการปะทุของภูเขาไฟอาดาร์ ความจริงแล้ว ทฤษฎีเซาท์แลนด์-มอร์ดอร์มีจุดเริ่มต้นมาก่อน วงแหวนแห่งอำนาจ ตอนแรกของรายการยังฉายรอบปฐมทัศน์ด้วยซ้ำ ต้องขอบคุณแผนที่ที่โพสต์บนโซเชียลมีเดียเป็นส่วนใหญ่ ในตอนท้ายของตอนที่ 6 ความลับก็เปิดเผยออกมาอย่างดีและแท้จริงและแม้กระทั่ง วงแหวนแห่งอำนาจ นักวิ่งของรายการจบลงด้วยการยอมรับว่า Southlands เป็น Mordor หลังจากที่ Mount Doom ลุกเป็นไฟ

ผลที่ตามมา, วงแหวนแห่งอำนาจ ฉากสุดท้ายของตอนที่ 7 ไม่ได้อัดแน่นไปด้วยอย่างที่ตั้งใจไว้อย่างแน่นอน ทำให้เสียความตื่นเต้นในฉากสุดท้ายไป เมื่อบรรทัดข้อความ 'Southlands' เปลี่ยนเป็น 'Mordor' ผู้ชมน่าจะมีช่วงเวลาหลอดไฟ ในทางปฏิบัติก็เหมือนกับการตีกลองก่อนที่จะเปิดเผยเชื้อสายราชวงศ์ที่เป็นความลับของอารากอร์นและคาดหวังให้ทุกคนประหลาดใจ

ถัดไป: วงแหวนแห่งพลังทำให้พวกเอลฟ์มีความรับผิดชอบมากขึ้นต่อการกลับมาของเซารอน

เข้าร่วม Amazon Prime - ชมภาพยนตร์และรายการทีวีหลายพันรายการได้ตลอดเวลา

เริ่มทดลองใช้ฟรีทันที

เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: วงแหวนแห่งพลัง ออกอากาศต่อในวันพฤหัสบดี/วันศุกร์บน Prime Video