ย้อนหลังครบรอบ 40 ปีของ Rocky: จาก Rocky ถึง Creed

กำกับโดย จอห์น จี. อาวิลด์เซ่น ( โจ เด็กคาราเต้ ), ร็อคกี้ มีงบประมาณเพียงหนึ่งล้านดอลลาร์ - เล็กน้อย แม้ตามมาตรฐานปี 1976 ในขณะที่สตอลโลนเป็นชาวบรู๊คลิน (สำเนียงเครื่องหมายการค้าของเขานั้นชัดเจน) ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ประโยชน์จากฉากในฟิลาเดลเฟียอย่างมาก สร้างความก้าวหน้าอย่างมากในการจับภาพศักดิ์ศรีของเมืองชั้นใน ร็อคกี้เองเป็นลูกจ้างของหัวหน้าแก๊งที่มีค่าเช่าต่ำในท้องถิ่น แม้ว่าเขาจะใจอ่อนเกินไปที่จะเอาชนะใครก็ตามเพราะนักเลงที่น่าเกรงขาม ซึ่งรับบทโดยโจ สปิเนลล์

เช่นเดียวกับตัวสตอลโลนเองในตอนนั้น ตัวละครของร็อคกี้ บัลบัวถูกมองว่าเป็นคนที่มีทักษะและพรสวรรค์ ผู้ซึ่งไม่เคยสร้างมันขึ้นมาจากพื้น เขาเป็นผู้แพ้ที่อาจทำได้ดี แต่ไม่เคยทำตามขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อให้มันเกิดขึ้น ทันใดนั้น เขาก็ได้รับโอกาสเมื่ออพอลโล ครีด แชมป์โลกรุ่นเฮฟวีเวตเสนอความท้าทายให้กับเขา มอบโอกาสครั้งสำคัญในชีวิตให้กับร็อคกี้ ยิงประตูอย่างแท้จริง หลังจากเผชิญกับการเยาะเย้ยจากคนรอบข้าง รวมถึงความสงสัยในตัวเองของเขาเอง ร็อคกี้ตัดสินใจใช้โอกาสนี้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด และตัดสินใจ 'ไปให้ไกล' กับอพอลโล เขาไม่เชื่อว่าเขาจะเอาชนะเขาได้จริงๆ แต่เขาสาบานกับตัวเองว่าอย่างน้อยที่สุดเขาจะเล่นให้ครบ 12 รอบ เพื่อพิสูจน์ให้เห็นอีกครั้งว่าเขาไม่ใช่คนโง่

ระหว่างทางมีตัวละครหลากสีสันแต่เหมือนจริงและได้รับการตระหนักรู้อย่างเต็มที่ รวมถึงคนรักอย่างเอเดรียน (ทาเลีย ไชร์) พอลลี (เบิร์ต ยัง) น้องชายจอมป่วนของเธอ และมิกกี้ (เบอร์เจส เมเรดิธ) ครูฝึกผู้ไม่เต็มใจของร็อคกี้ ไม่พูดอะไรเกี่ยวกับฝ่ายตรงข้ามหลัก Apollo Creed (Carl Weathers) ใบหน้าเหล่านี้แต่ละคนจะกลับมาในภาคต่อมากมาย กลายเป็นตัวละครหลักของซีรีส์พอๆ กับตัวร็อคกี้

ความคาดหวังของบ็อกซ์ออฟฟิศอยู่ในระดับต่ำสำหรับ ร็อคกี้ แต่มันกลายเป็นภาพยนตร์ยอดนิยมสำหรับ United Artists และเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในปี 1976 ร็อคกี้ ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศไป 117 ล้านดอลลาร์; เมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อแล้วตัวเลขดังกล่าวจะเพิ่มขึ้นเป็น 473 ล้านดอลลาร์อย่างน่าตกใจซึ่งเป็นผลงานระดับเมกะบล็อกบัสเตอร์ไม่ว่าจะวัดใด ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเสียงชื่นชมจากทั่วโลก รวมถึงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 10 ครั้ง และได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม ในขณะที่สตอลโลนได้รับการเสนอชื่อสองครั้งสำหรับบทของเขาและการแสดงของเขาในฐานะนักแสดงนำ ในที่สุดรางวัลเหล่านั้นตกเป็นของแพดดี ชาเยฟสกีและปีเตอร์ ฟินช์ ตามลำดับ สำหรับผลงานของพวกเขา เครือข่าย . ถึงกระนั้นข้อความของ ร็อคกี้ คือมันไม่เกี่ยวกับชื่อเสียงและรางวัล มันเกี่ยวกับการเคารพตนเอง ร็อคกี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลมาจากการทำงานหนักของซิลเวสเตอร์ สตอลโลน การอุทิศตนเพื่องานศิลปะ และความเชื่อในคุณค่าของตนเอง เจ้าเล่ห์ไปได้ไกลและกลายเป็นหนึ่งในดาราภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกในทันที

ร็อคกี้ II

แม้ว่า Rocky จะเป็นเรื่องราวที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับตนเองอย่างชัดเจนเกี่ยวกับภารกิจของชายคนหนึ่งในการพิสูจน์คุณค่าในตนเองของเขาให้โลกเห็น แต่การแสดงในบ็อกซ์ออฟฟิศที่น่าทึ่งทำให้ภาคต่อเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ สามปีต่อมาในปี 1979 แฟน ๆ ได้รับ Italian Stallion เป็นครั้งที่สองด้วย ร็อคกี้ II . Apollo Creed แม้จะชนะการต่อสู้อย่างดุเดือดในตอนท้ายของภาคแรก แต่ก็ได้รับความนิยมอย่างมากที่จะชนะด้วยการน็อกเอาต์อย่างเด็ดขาด ไม่ใช่การตัดสินแยกทางที่ดุเดือดเช่นนี้ Creed อาจมีการต่อสู้อย่างใดอย่างหนึ่ง แต่ Rocky ชนะใจและความคิดของทุกคนที่ได้เห็นการแข่งขันชิงแชมป์ โชคดีสำหรับ Apollo ความพยายามของ Rocky ในการหางานนอกเหนือจากการชกมวยล้มเหลว และแชมป์ของ Philly ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกลับสู่สังเวียนเพื่อเลี้ยงดู Adrian ภรรยาของเขาซึ่งกำลังตั้งท้องลูกชาย แม้จะมีปัญหาด้านสุขภาพที่ทำให้ร่างกายทรุดโทรม แต่ร็อคกี้ก็ตกลงที่จะรีแมตช์กับอพอลโล และครั้งนี้ เขาไม่ได้ตั้งเป้าแค่ไปให้ไกลเท่านั้น เขากำลังต่อสู้เพื่อชนะ

ในขณะเดียวกัน สคริปต์อีกครั้งซึ่งเขียนโดยสตอลโลนก็เป็นผู้สืบทอดที่ดีต่อต้นฉบับ แม้ว่ามันจะเอนเอียงไปทางเมโลดราม่าหนักๆ ไปหน่อย เช่น เมื่อเอเดรียนอยู่ในอาการโคม่าหรือความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นในอาชีพการงานต่อดวงตาของร็อคกี้ ซึ่ง เกิดขึ้นครั้งแล้วครั้งเล่าโดยไม่เคยกล่าวถึงสิ่งใดในภาพยนตร์เรื่องนี้เลย และภาคต่อก็ถูกทิ้งโดยสิ้นเชิง

ร็อคกี้ II ไม่ใช่สแลมดังค์ (หรือน็อกเอาต์) เสียทีเดียว แต่มันเป็นการติดตามที่หนักแน่นด้วยจิตวิญญาณอันสูงส่งแบบเดียวกัน และความท้าทายใหม่ ๆ สำหรับร็อคกี้ที่จะเอาชนะ ภาคต่อนี้เจิดจรัสที่สุดเมื่อนำตัวละครร็อคกี้มาอยู่ในสถานการณ์ใหม่ เขาไม่เคยร่ำรวยมาก่อน แน่นอนว่าเขาจะใช้เงินอย่างโง่เขลา เพียงเพื่อจะพบว่าตัวเองยากจนลงเมื่อฝุ่นจางลง เป็นการมองชีวิตที่สมจริงและมีสติสัมปชัญญะของสิ่งที่เกิดขึ้นทันทีหลังจากตอนจบแบบ 'มีความสุขตลอดไป' แบบคลาสสิก จุดประกายเช่นนี้เป็นสิ่งที่เก็บไว้ ร็อคกี้ II จากการเป็นเพียงการดัดแปลงต้นฉบับน้อยกว่า แต่เป็นภาพยนตร์ที่แข็งแกร่งและน่านับถือในตัวของมันเอง

ร็อคกี้ III

ไม่เหมือน ร็อคกี้ และภาคต่อเรื่องแรกซึ่งเป็นละครที่มีเหตุผลและสมจริง ร็อคกี้ III นับเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงที่สองของซีรีส์ ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนเกียร์เป็นการตวัดแอ็คชั่นคอร์นบอลในยุค 1980 ตรงๆ นี่ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายเสมอไป แต่แน่นอนว่าเป็นการออกจากรากเหง้าของ Philladelphia ที่แข็งกระด้าง ใน ร็อคกี้ III ม้าป่าอิตาลีประลองฝีมือกับฮัลค์ โฮแกน (ชื่อตลกๆ ว่า Thunderlips) ในการแข่งขันการกุศล 'ชกมวยปะทะมวยปล้ำ' ซึ่งไม่มีเหตุผลและไม่มีส่วนเสริมใดๆ ให้กับเนื้อเรื่อง มันเป็นเพียงความเพลิดเพลินที่แปลกประหลาดและสนุกสนานของภาพยนตร์เรื่องนี้

ใน ร็อคกี้ III ร็อคกี้อยู่บนจุดสูงสุดของโลก เขาเป็นแชมป์โลกรุ่นเฮฟวีเวตที่ไร้พ่าย และไม่มีใครสามารถจุดเทียนชัยบนสังเวียนนี้ได้... ไม่มีใคร ยกเว้น Clubber Lang ที่แสดงโดย Mr. T ทุกวันนี้ Mr. T เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจาก เป็นมาสคอตที่เป็นมิตรกับครอบครัวตลอดทศวรรษของทศวรรษที่ 1980 แต่ที่นี่ ในการเปิดตัวภาพยนตร์ของเขา เขามีภาพลักษณ์ที่น่าเกรงขามโดยสิ้นเชิง คล้ายกับอะไรบางอย่างในเวอร์ชัน 'จักรวาลกระจกอันชั่วร้าย' ของร็อคกี้หนุ่มผู้หิวโหยในภาพยนตร์เรื่องแรก ในขณะที่ร็อคกี้เองก็ดูคล้ายกับอพอลโลในการปรากฏตัวครั้งแรก มั่นใจเกินเหตุและประเมินคู่ต่อสู้ต่ำเกินไป ในการต่อสู้ครั้งแรก Clubber Lang เช็ดพื้นอย่างเต็มที่กับ Rocky ทำให้เขาล้มลงในรอบที่สอง ที่แย่ไปกว่านั้น มิกกี้เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายทันทีหลังจากนั้น ส่วนร็อคกี้ถูกทุบตีและแหลกสลายทั้งทางร่างกายและจิตใจ ท้ายที่สุดแล้ว ไม่มีใครอื่นนอกจาก Apollo Creed เพื่อให้ Rocky กลับคืนสู่สังเวียนเพื่อกำจัด Lang ทันทีและทุกครั้ง

ร็อคกี้ III ไม่ได้เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม แต่ก็ดูได้อย่างแน่นอนและสนุกมาก สตอลโลนมีความสามารถพิเศษในการผสมผสานภาพยนตร์โง่ ๆ โดยเนื้อแท้เข้ากับหัวใจที่แท้จริง แม้จะมีความรู้สึกของความพิศวงและสุนทรียศาสตร์ของภาพยนตร์แอคชั่นที่เพิ่มสูงขึ้น ร็อคกี้ III ยังคงตรงกับตัวละครจากต้นฉบับ แฟรนไชส์ฮอลลีวูดครั้งใหญ่ต้องมีวิวัฒนาการหรือจางหายไป และ ร็อคกี้ ปรับให้เข้ากับยุค 80 ด้วยสไตล์ที่หลากหลายและมีความสง่างามเพียงพอที่จะหลีกเลี่ยงการล้อเลียนตัวเองโดยสิ้นเชิง

ร็อคกี้ IV

ร็อคกี้ III อาจเป็นปรากฏการณ์ที่เหนือชั้น แต่ดูบอบบางมากเมื่อเทียบกับภาคต่อ - การระเบิดอย่างรุ่งโรจน์ ร็อคกี้ IV . มันซ้ำซากเกินกว่าจะเปรียบเทียบได้ แต่ก็จริงใจอย่างชอบธรรมและน่ารับประทานตั้งแต่ต้นจนจบ ในภาพยนตร์สามเรื่องแรก ร็อคกี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการเดินทางของชายคนหนึ่งเพื่อไปให้ไกลและพิสูจน์คุณค่าในตัวเอง ใน ร็อคกี้ IV เขาชนะสงครามเย็นทั้งหมดด้วยตัวเขาเอง

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดฉากด้วย Apollo Creed ที่เกษียณอายุแล้วเพื่อเผชิญหน้ากับผู้ท้าชิงคนสุดท้าย: Ivan Drago ผู้นำชาวรัสเซียผู้กระฉับกระเฉง ดอล์ฟ ลุนด์เกรน. การแข่งขันเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นอย่างมาก - การแข่งขันระหว่างตะวันออกกับตะวันตกเพื่อตัดสินอนาคตของมนุษยชาติอย่างเห็นได้ชัด เฮ้ Creed เข้าสู่สังเวียนการแสดงสดโดยไม่มีใครอื่นนอกจาก 'Soul Brother Number One' เอง James Brown การแสดงที่เสื่อมโทรมมีพรมแดนติดกับความฉูดฉาด และความมุ่งมั่นของ Creed ต่อความสวยงามของเขามากกว่าการฝึกฝน พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นความผิดพลาดร้ายแรงสำหรับนักสู้วัยชรา อพอลโลไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีที่น่ารังเกียจของ Drago และพ่ายแพ้อย่างน่าสยดสยองจนเขาเสียชีวิตในสังเวียน สำหรับภาพยนตร์ที่สนุกสนานและตลกขบขันเช่นนี้ แน่นอนว่ามันเปิดตัวด้วยความตกใจและบีบคั้นหัวใจอย่างคาดไม่ถึง Apollo Creed เป็นตัวแทนของจิตวิญญาณแห่งการเฉลิมฉลองความรักชาติของอเมริกาเสมอ และการได้เห็นเขาถูกสังหารหมู่โดย Drago ก็เกือบจะโหดร้ายเกินกว่าจะรับชม

หลังจากเฝ้าดูเพื่อนของเขาตกต่ำ Rocky ตัดสินใจที่จะต่อสู้กับ Drago ด้วยตัวเขาเอง ล้างแค้นให้เพื่อนของเขาและประเทศของเขา มันเป็นการ์ตูนทั้งหมด แต่ก็ยังมีความสุขครึกครื้น แม้ว่าบทจะบางเหมือนกระดาษ แต่ความมั่นใจของซิลเวสเตอร์ สตอลโลนในฐานะผู้กำกับก็ดีขึ้นมาก ฉากต่อสู้มีพลังงานจลน์ใหม่ทั้งหมด และภาพตัดต่อสำหรับฝึกซ้อมจำนวนมากล้วนเป็นผลงานชิ้นเอกของสไตล์และการตัดต่อ

เราคงจะสะเพร่าถ้าไม่พูดถึงหุ่นยนต์ของพอลลี โดยไม่มีเหตุผลที่ดี Rocky ให้ของขวัญพี่เขยของเขาด้วยหุ่นยนต์สัตว์เลี้ยง ซึ่งเป็นพล็อตเรื่องงี่เง่าที่ไม่มีจุดประสงค์อื่นนอกจากให้ Burt Young มีอะไรทำในภาพยนตร์และลดเวลาดำเนินเรื่องเพียง 91 นาที แฟน ๆ บางคนชื่นชมความบ้าที่ไม่ต่อเนื่องของมัน แต่คนอื่น ๆ มองว่าหุ่นยนต์บัตเลอร์คู่หูของ Paulie เป็น Jar Jar Binks ของ ร็อคกี้ ซีรีส์และตัวละครของพอลลีที่ตกรางอย่างรุนแรงจากภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ

ร็อคกี้ วี

ร็อคกี้ III และ ร็อคกี้ IV อาจไม่ใช่สำหรับทุกคน แต่ ร็อคกี้ วี ไม่ใช่เพื่อใคร ในความพยายามที่จะนำซีรีส์นี้กลับไปสู่รากเหง้าหลังจากการแสดงตลกเกินจริงของสองภาคก่อน จอห์น จี. อาวิลด์เซน ผู้กำกับภาพยนตร์ต้นฉบับได้รับการว่าจ้างให้นำซีรีส์กลับไปสู่พื้นฐาน เพื่อนำร็อกกี้กลับมา ถึงรากฟิลาเดลเฟียของเขา น่าเสียดายที่มันไม่ได้ผลตามแผนที่วางไว้

ในปี 1990 ร็อคกี้ วี ร็อคกี้ค้นพบว่าเขาไม่สามารถต่อสู้ได้อีกต่อไปเนื่องจากสมองได้รับความเสียหายจากการถูกชกหน้าเพื่อหาเลี้ยงชีพมานานหลายปี ในขณะเดียวกัน นักบัญชีจอมเจ้าเล่ห์ของเขาก็สูญเสียเงินทั้งหมดไป ยากจนและไม่สามารถต่อสู้อย่างมืออาชีพได้ ร็อคกี้ถูกบังคับให้ขายสมบัติทั้งหมดของเขาและย้ายกลับไปที่บ้านเก่าของพอลลีในเมืองฟิลลี่ มันอาจจะดูไกลตัวไปบ้าง แต่ก็เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพาร็อคกี้กลับมาบนถนนที่คุ้นเคยที่เขาอยู่ ห่างไกลจากความเย้ายวนใจและความเย้ายวนใจของ ร็อคกี้ III และ IV .

แม้จะนำสุนทรียศาสตร์ของภาพยนตร์ต้นฉบับกลับคืนมา ร็อคกี้ วี จ่ายเฉพาะบริการริมฝีปากที่ว่างเปล่าในรูปแบบของศักดิ์ศรีและการเคารพตนเอง หลังจากทอมมี่ กันน์ ลูกศิษย์คนใหม่ของร็อคกี้ หักหลังเขาเพราะเป็นผู้ก่อการที่ไร้ยางอายแบบดอน คิง นักสู้ทั้งสองลงเอยด้วยการยุติข้อแตกต่างในการต่อสู้ด้วยนิ้วเปล่าแบบเปลือยเปล่าแบบไม่มีการยั้งมือ จนถึงตอนนี้ Rocky Balboa ไม่เคยถูกลดบทบาทลงจนเหลือแค่การแสดงทักษะการต่อสู้ของเขาอย่างไร้ศักดิ์ศรี และเป็นเรื่องน่าเศร้าที่ตัวละครนี้ถูกลดบทบาทให้ต่อสู้บนท้องถนนเหมือนคนโง่ ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว การต่อสู้ แม้ว่าจุดต่ำสุดของส่วนโค้งของตัวละครในซีรีส์นี้จะได้รับการกำกับและแก้ไขอย่างไร้ที่ติ เป็นการต่อสู้ที่ไม่เหมือนเรื่องอื่นในซีรีส์นี้ และแน่นอนว่าต้องมีภาพที่ชัดเจน แม้ว่าจะไม่ใช่การต่อสู้ที่สะเทือนอารมณ์ก็ตาม

ร็อคกี้ วี ระเบิดที่บ็อกซ์ออฟฟิศ หลังจาก ร็อคกี้ IV นำมาซึ่งซีรีส์ที่สูง (โดยไม่ปรับอัตราเงินเฟ้อของราคาตั๋ว) 127 ล้านดอลลาร์ ส่วนที่ห้าสามารถรวบรวมได้เพียง 40 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นซีรีส์ที่ต่ำโดยมีระยะขอบกว้าง เป็นผลให้แฟรนไชส์นี้ถูกพิจารณาว่าตายแล้วโดยแทบไม่มีความหวังสำหรับภาคต่อ ท้ายที่สุด Sylvester Stallone ก็อายุ 44 ปีแล้ว สำหรับเจตนาและวัตถุประสงค์ทั้งหมด ยุคของ ร็อคกี้ จบลงแล้ว การนำตัวละครกลับมาเป็นชายชราก็คงเป็นเรื่องโง่เขลา... จริงไหม?

ร็อคกี้ บัลบัว

อย่างไรก็ตาม การจำลองที่สร้างขึ้นด้วยคอมพิวเตอร์โดยให้ Rocky อยู่ในช่วงเวลาที่สุดยอดของเขากับแชมป์รุ่นเฮฟวีเวตคนปัจจุบัน Mason 'The Line' Dixon (แสดงโดย Antonio Tarver นักมวยในชีวิตจริง) เป็นแรงบันดาลใจให้ Rocky กลับคืนสู่สังเวียนและต่อสู้ในพื้นที่เพียงเพื่อ ไม่ให้ขึ้นสนิมมากเกินไป แน่นอน มันใช้เวลาไม่นานนักสำหรับผู้สนับสนุนการต่อสู้ที่มีชื่อเสียงซึ่งมีสัญลักษณ์ดอลลาร์อยู่ในสายตาของพวกเขา เพื่อจัดการแข่งขันนิทรรศการระหว่าง Rocky และ Dixon ในตอนแรกไม่เต็มใจ ในที่สุด Rocky ก็ตัดสินใจว่านี่คือโอกาสของเขาที่จะพิสูจน์ว่า เพียงเพราะเขาแก่ ก็ไม่ได้หมายความว่าเขาจบแล้ว

ร็อคกี้ บัลบัว คืออะไร ร็อคกี้ วี ควรจะเป็น แต่ใหญ่ขึ้นและดีขึ้นเนื่องจากการตั้งค่าในปี 2549 อายุของร็อคกี้ไม่ใช่อุปสรรค แต่เป็นปมของภาพยนตร์ สิ่งที่ทำให้เรื่องนี้มีความพิเศษและเกี่ยวข้องกับแฟนๆ ของซีรีส์นี้ รวมถึงตัวสตอลโลนเองด้วย เจ้าเล่ห์คือร็อคกี้ หลังจากความล้มเหลวของ ร็อคกี้ วี, สตอลโลนมีความล้มเหลวหลายครั้งและเขาได้รับการประกาศว่าเคยเป็นมาแล้ว ร็อคกี้ บัลบัว เป็นโอกาสของเขาที่จะแสดงให้เห็นว่าเขายังไม่เสร็จ เขายังสามารถเขียนบท กำกับ และนำแสดงในภาพยนตร์ที่น่าทึ่งได้ แม้จะเป็นชายชราที่มีอาชีพขึ้นๆ ลงๆ และทุกที่ในระหว่างนั้น ร็อคกี้พูดในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า 'มันไม่เกี่ยวกับว่าคุณตีได้แรงแค่ไหน มันเกี่ยวกับว่าคุณจะถูกโจมตีหนักแค่ไหนและเดินหน้าต่อไป' มันเป็นคำประกาศจากสตอลโลน ว่าเขาจะไม่ล้มลงโดยไม่มีการต่อสู้

ความสำเร็จของ Rocky Balboa สามารถเทียบได้กับความล้มเหลวโดยสิ้นเชิงของ นิตยสารเจ้าเล่ห์ . อย่างจริงจังเราไม่สามารถพูดเกินจริงได้ว่าสิ่งพิมพ์ดังกล่าวมีภัยพิบัติมากเพียงใด มันกินเวลาเพียงสี่ฉบับในปี 2548 ก่อนที่จะหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย

ความเชื่อ

Rocky Balboa ส่งตัวละครที่โด่งดังที่สุดของ Stallone ไปสู่พระอาทิตย์ตกดินโดยพิสูจน์ตัวเองเป็นครั้งสุดท้าย อย่างไรก็ตามเช่นเดียวกับวิธีการ ร็อคกี้ II จัดการกับสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจาก 'มีความสุขตลอดไป' ก็เช่นกัน ความเชื่อ แสดงผลพวงของ 'การต่อสู้ครั้งสุดท้าย' ใน ร็อคกี้ บัลบัว ตัวละครอายุ 60 ปี ถามคนชราแล้วพวกเขาจะบอกว่าการออกกำลังกายและการรับประทานอาหารสามารถชะลอกระบวนการชราได้อย่างไร แต่ไม่มีอะไรสามารถหยุดมันได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากอายุ 65 ปีหรือมากกว่านั้น ร็อคกี้ บัลบัว แก้ไขข้อผิดพลาดของ ร็อคกี้ วี และบอกลาตัวละครอย่างเหมาะสม และหนังสือก็ปิดลง แต่ชีวิตต้องดำเนินต่อไป จากนั้นผู้กำกับ Ryan Coogler ( สถานี Fruitvale ) เกิดแนวคิดสำหรับภาคต่อ/ภาคแยกของแฟรนไชส์ เป็นอีกครั้งที่ Rocky หวนคืนสู่จอเงินและเช่นเคย ร็อคกี้ และ ร็อคกี้ บัลบัว ก่อนหน้านั้น ผลลัพธ์สุดท้ายได้รับการพิสูจน์แล้วว่าดีกว่าที่ใคร ๆ คาดคิดไว้

ปี 2015 ความเชื่อ พบร็อคกี้ในวัยประมาณ 70 ปี และพอใจกับงานในชีวิตของเขา ตอนนี้ Paulie ถูกฝังไว้ข้างๆ Adrian และ Rocky กำลังอดทนรอความตายของตัวเองเพื่อที่เขาจะได้เข้าร่วมกับพวกเขาในชีวิตหลังความตาย อย่างไรก็ตาม ความประหลาดใจที่คาดไม่ถึงทำให้ร็อคกี้มีเหตุผลที่จะหวนคืนสู่โลกแห่งการชกมวย... ไม่สิ ไม่ใช่ในฐานะนักมวย แต่ในฐานะเทรนเนอร์ สำหรับอิเหนา (ไมเคิล บี. จอร์แดน) ลูกชายลับของเพื่อนรักผู้ล่วงลับของร็อคกี้ อพอลโลครีด. หลังจากการโน้มน้าวใจหลายครั้ง Rocky ตกลงรับ Adonis ไว้ใต้ปีกของเขาและชี้นำอาชีพของเขาในฐานะผู้ให้คำปรึกษาและผู้ฝึกสอน ในที่สุดกลายเป็นพ่อแทนของเยาวชนที่มีพรสวรรค์หากเป็นคนใจร้อน ระหว่างทาง ร็อคกี้พบว่าตัวเองกำลังต่อสู้กับอาการป่วยระยะสุดท้าย ทันเวลาพอดีที่ชายหนุ่มคนนี้มีเหตุผลที่จะโอบกอดชีวิตอีกครั้ง

คูเกลอร์กำกับด้วยความเคารพอย่างสูงต่อประวัติศาสตร์ของซีรีส์และตัวละครร็อคกี้ ในขณะเดียวกันก็เปิดรับยุคใหม่ไปด้วย การผสมผสานระหว่างความเก่าและความใหม่นี้เป็นข้อพิสูจน์ถึงธรรมชาติที่ไร้กาลเวลาของเรื่องราวของร็อคกี้ ตลอดจนความสำคัญอย่างต่อเนื่องของฉากฟิลาเดลเฟียในซีรีส์นี้ ควบคู่ไปกับตัวร็อคกี้เอง Philly เป็นองค์ประกอบที่กำหนดเอกลักษณ์ของภาพยนตร์เหล่านี้

ซิลเวสเตอร์ สตอลโลนได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากผลงานของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากการแสดงรอบที่ 7 ของเขาในฐานะร็อคกี้ บัลบัว น่าเสียดายที่ทั้ง Michael B. Jordan และ Ryan Coogler ไม่ได้รับการยอมรับจาก Academy Awards สำหรับความพยายามของพวกเขาในเรื่องราวความสำเร็จอันยาวนานนี้ #OscarsSoWhite แน่นอน

อนาคต