ภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Sylvester Stallone เพิ่งฉลองวันครบรอบอันยิ่งใหญ่ ลองย้อนกลับไปดู 40 ปีของม้าพันธุ์อิตาลีกันดู!
มันอาจจะยากที่จะเชื่อแต่ ร็อคกี้ มีอายุ 40 ปี โดยเปิดตัวครั้งแรกในเดือนธันวาคม ปี 1976 ไม่ใช่ว่าเราต้องการเหตุผลเพื่อเฉลิมฉลองหนึ่งในแฟรนไชส์ที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ แต่วันครบรอบใหญ่นี้ก็เป็นข้อแก้ตัวที่สะดวกในการมองย้อนกลับไปดูบางเรื่อง ของภาพยนตร์กีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างมา... และด้วย ร็อคกี้ วี .
จากจุดเริ่มต้นอันต่ำต้อยของเขาในสลัมในเมืองใหญ่ สู่การผงาดขึ้นมาเป็นซุปเปอร์สตาร์ ตกจากความสง่างาม และการฟื้นคืนชีพอย่างไม่คาดคิด ร็อคกี้ ซีรีส์เรื่องนี้สะท้อนถึงอาชีพนักแสดงและนักเขียน/ผู้กำกับประจำเรื่องอย่างซิลเวสเตอร์ สตอลโลน ในระดับหนึ่ง ร็อคกี้ สามารถมองเห็นได้ว่าเป็นบันทึกความรู้สึกของเขาต่อชีวิตและอาชีพของเขาตลอดหลายทศวรรษ ท้ายที่สุด Sly เองก็เขียนภาพยนตร์หกเรื่องจากทั้งหมดเจ็ดเรื่องและกำกับภาพยนตร์สี่เรื่อง ลองย้อนกลับไปดูซีรีส์ทั้งหมดตั้งแต่ต้นฉบับคลาสสิกปี 1976 ไปจนถึงหนึ่งในเรื่องราวความสำเร็จที่สร้างความประหลาดใจให้กับปี 2015 ลัทธิ .
ร็อคกี้
ตำนานเล่าว่าซิลเวสเตอร์ สตอลโลนกำลังอยู่ในช่วงตกต่ำในช่วงกลางทศวรรษ 1970 เขายากจน ล้มเหลวในฐานะนักแสดง และเกือบจะล้มเหลวในแรงบันดาลใจในการเป็นดารา ในความพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการถูกพิมพ์ดีดในฐานะอันธพาลมัดกล้าม สตอลโลนตัดสินใจว่าเขาจำเป็นต้องเขียนภาพยนตร์ของเขาเอง ซึ่งเขาจะได้แสดงเป็นนักแสดงนำแนวโรแมนติก ภาพยนตร์เรื่องนั้นกลายเป็น ร็อคกี้ . สตอลโลนซื้อบทภาพยนตร์ของเขาไปที่สตูดิโอหลายแห่ง แต่เขาจะตกลงที่จะสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้หากพวกเขาปล่อยให้เขาแสดงในภาพยนตร์นั้นเท่านั้น
พูดง่ายๆ ก็คือสิ่งนี้ทำให้สิ่งต่างๆ เป็นเรื่องยากขึ้น เนื่องจากสตูดิโอขนาดใหญ่แทบไม่มีศรัทธาในตัวนักแสดงที่ไม่รู้จักคนนี้เลย เมื่อมาถึงจุดนี้ บทบาทการแสดงที่โดดเด่นที่สุดของสตอลโลนก็คือบทบาทเสริมที่มีเกียรติในภาพยนตร์ของวู้ดดี้ อัลเลน กล้วย . ดาราชื่อดังที่ได้รับการพิจารณาให้แสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้แก่ เจมส์ คาน, เบิร์ต เรย์โนลด์ส และโรเบิร์ต เรดฟอร์ด ท้ายที่สุด United Artists ยอมจำนนและอนุญาตให้สตอลโลนแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ด้วยงบประมาณที่พอประมาณเป็นพิเศษในความพยายามที่จะลดความสูญเสียที่คาดหวังให้เหลือน้อยที่สุด
กำกับโดย จอห์น จี. อาวิลด์เซ่น ( โจ เดอะ คาราเต้ คิด ) ร็อคกี้ มีงบประมาณมากกว่าหนึ่งล้านดอลลาร์ - เพียงเล็กน้อย แม้ว่าจะเป็นไปตามมาตรฐานปี 1976 ก็ตาม แม้ว่าสตอลโลนจะเป็นชาวบรูคลิน (สำเนียงเครื่องหมายการค้าของเขาไม่ผิดเพี้ยน) ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ประโยชน์จากฉากในฟิลาเดลเฟียได้อย่างมาก ทำให้เกิดความก้าวหน้าอย่างมากในการจับภาพศักดิ์ศรีอันกล้าหาญของเมืองชั้นใน ร็อคกี้เองก็เป็นกำลังสำคัญของหัวหน้าแก๊งค์ค่าเช่าต่ำในท้องถิ่น แม้ว่าเขาจะใจอ่อนเกินกว่าจะเอาชนะใครก็ตามเพื่อแย่งชิงมาเฟียร้ายกาจผู้น่ารักซึ่งรับบทโดย โจ สปินเนลล์ ก็ตาม
เช่นเดียวกับสตอลโลนในตอนนั้น ตัวละครของร็อคกี้ บัลโบอาถูกมองว่าเป็นผู้ชายที่มีทักษะและพรสวรรค์ที่ไม่เคยทำอะไรสำเร็จมาก่อนเลย เขาเป็นผู้แพ้ที่สามารถเป็นคนดีได้ แต่ไม่เคยทำตามขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อให้มันเกิดขึ้น ทันใดนั้น เขาได้รับโอกาสเมื่อ Apollo Creed แชมป์เฮฟวี่เวตของโลกเสนอความท้าทายให้กับเขา ทำให้ Rocky มีโอกาสครั้งหนึ่งในชีวิต ซึ่งเป็นโอกาสที่แท้จริงของตำแหน่งนี้ หลังจากเผชิญการเยาะเย้ยจากเพื่อนๆ ในตอนแรก เช่นเดียวกับความสงสัยในตัวเอง ร็อคกี้จึงตัดสินใจใช้โอกาสนี้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด และมุ่งมั่นที่จะ 'ไปให้ไกล' กับอพอลโล เขาไม่เชื่อว่าตัวเองสามารถเอาชนะเขาได้ แต่เขาสาบานกับตัวเองว่าอย่างน้อยที่สุด เขาจะสู้ให้ครบ 12 รอบ เพื่อพิสูจน์ให้เห็นว่าเขาไม่ใช่คนโง่
ในระหว่างการเดินทางนี้ยังมีตัวละครหลากสีสันแต่สมจริงและเข้าใจได้อย่างเต็มที่ รวมถึงความรักที่เอเดรียน (ทาเลีย ไชร์) พอลลี่ น้องชายขี้โมโหของเธอ (เบิร์ต ยัง) และมิคกี้ (เบอร์เกส เมเรดิธ) ผู้ฝึกสอนที่ไม่เต็มใจในตอนแรกของร็อคกี้ ไม่พูดถึงคู่ต่อสู้หลักอย่าง Apollo Creed (Carl Weathers) ใบหน้าเหล่านี้แต่ละคนจะกลับมาในภาคต่อมากมาย และกลายเป็นแก่นของซีรีส์พอๆ กับตัว Rocky เอง
ความคาดหวังของบ็อกซ์ออฟฟิศต่ำสำหรับ ร็อคกี้ แต่กลับกลายเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมอย่างมากสำหรับ United Artists และเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในปี 1976 ร็อคกี้ ทำรายได้ 117 ล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศ เมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อแล้ว ตัวเลขดังกล่าวก็พุ่งสูงถึง 473 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นผลงานที่ทำรายได้มหาศาลไม่ว่าจะวัดจากเมตริกใดก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเสียงชื่นชมจากทั่วโลก รวมถึงการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 10 ครั้ง และได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม; ขณะที่สตอลโลนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสองครั้งสำหรับบทภาพยนตร์และการแสดงของเขาในฐานะนักแสดงนำ ในที่สุดรางวัลเหล่านั้นตกเป็นของแพดดี้ ชาเยฟสกีและปีเตอร์ ฟินช์ ตามลำดับ สำหรับผลงานของพวกเขาใน เครือข่าย . ถึงกระนั้นข้อความของ ร็อคกี้ คือมันไม่เกี่ยวกับชื่อเสียงและรางวัล มันเกี่ยวกับการเคารพตนเอง ร็อคกี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานจากการทำงานหนัก การอุทิศตนให้กับงานศิลปะของซิลเวสเตอร์ สตอลโลน และความเชื่อมั่นในคุณค่าของตนเอง เจ้าเล่ห์ไปไกลและกลายเป็นหนึ่งในดาราภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกทันที
ร็อคกี้ II
แม้ว่า Rocky จะเป็นเรื่องราวที่ลงตัวอย่างแน่นอนเกี่ยวกับภารกิจของชายคนหนึ่งเพื่อพิสูจน์คุณค่าในตัวเองให้โลกได้รับรู้ แต่การแสดงในบ็อกซ์ออฟฟิศที่น่าทึ่งก็สร้างภาคต่อที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ สามปีต่อมาในปี 1979 แฟนๆ ได้รับ Italian Stallion โดสที่สองด้วย ร็อคกี้ II . แม้ว่าอพอลโลครีดจะชนะการต่อสู้จุดสุดยอดในตอนท้ายของภาคแรก แต่ก็ได้รับการสนับสนุนอย่างมากให้ชนะด้วยการน็อกเอาต์อย่างเด็ดขาด ไม่ใช่การตัดสินที่แตกแยกกันอย่างถึงพริกถึงขิง Creed อาจมีการต่อสู้ครั้งหนึ่ง แต่ Rocky ชนะใจและความคิดของทุกคนที่ได้เห็นการแข่งขันชิงแชมป์ โชคดีสำหรับอพอลโล ความพยายามของร็อคกี้ในการหางานนอกเหนือจากการชกมวยล้วนล้มเหลว และแชมป์ของฟิลาเดลเฟียก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกลับขึ้นสังเวียนเพื่อจัดหาเอเดรียน ภรรยาของเขา ซึ่งตอนนี้เป็นภรรยาของเขา ซึ่งตั้งท้องลูกชาย แม้ว่าปัญหาสุขภาพอาจทำให้ร่างกายทรุดโทรมลงได้ แต่ร็อคกี้ก็ตกลงที่จะรีแมตช์กับอพอลโล และในครั้งนี้ เขาไม่เพียงแค่ตั้งเป้าที่จะไปให้ไกลเท่านั้น เขาต่อสู้เพื่อชัยชนะ
ต่างจากภาพยนตร์เรื่องแรกที่ซิลเวสเตอร์ สตอลโลนเขียนบทและแสดงเท่านั้น Sly เขียนบท กำกับ และแสดงในภาพยนตร์ ร็อคกี้ II . สตอลโลนจะดึงหน้าที่สามอย่างนี้เพื่อ ร็อคกี้ 3, ร็อคกี้ 4 , และ ร็อคกี้ บัลบัว รวมทั้งไม่- ร็อคกี้ ภาพยนตร์เช่นปี 2008 แรมโบ้ และปี 2010 ค่าใช้จ่าย . อย่างไรก็ตาม ในปี 1979 สตอลโลนได้ทำหน้าที่กำกับภาพยนตร์เรื่องเดียวเท่านั้น ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่ค่อยมีใครเห็น ซอยพาราไดซ์ และมันแสดงให้เห็น; ร็อคกี้ II แม้จะได้รับประโยชน์จากงบประมาณที่มากขึ้นถึง 7 ล้านดอลลาร์ แต่ก็มีรูปลักษณ์ที่เรียบกว่าภาคแรกอย่างเห็นได้ชัด ราวกับว่าสตอลโลนไม่ค่อยสบายใจกับบทบาทของเขาในฐานะผู้กำกับ เจ้าเล่ห์ขี้อายเกินกว่าจะสร้างสรรค์มากเกินไป
ในขณะเดียวกัน สคริปต์ซึ่งเขียนโดยสตอลโลนก็เป็นผู้สืบทอดที่ดีจากต้นฉบับ แม้ว่ามันจะโน้มเอียงไปเล็กน้อยสำหรับเรื่องประโลมโลกอย่างล้นหลาม เช่น เมื่อเอเดรียนโคม่าหรืออาจทำให้ดวงตาของร็อคกี้เสียหายซึ่งอาจทำให้อาชีพการงานเสียหายซึ่ง เกิดขึ้นครั้งแล้วครั้งเล่าโดยไม่เคยมีส่วนสำคัญอะไรในภาพยนตร์เรื่องนี้เลย และภาคต่อก็ตกไปโดยสิ้นเชิง
ร็อคกี้ II ไม่ใช่สแลมดังก์อย่างแน่นอน (หรือน็อกเอาต์เพื่อยึดเงื่อนไขการชกมวย) แต่เป็นการติดตามผลที่มั่นคงด้วยจิตวิญญาณที่ยกระดับแบบเดียวกันและความท้าทายใหม่ ๆ สำหรับ Rocky ที่จะเอาชนะ ภาคต่อนี้ฉายแสงที่สุดเมื่อตัวละครร็อคกี้พาเขาไปอยู่ในสถานการณ์ใหม่ เขาไม่เคยรวยมาก่อน ดังนั้น แน่นอนว่าเขาจะใช้เงินอย่างโง่เขลา เพียงเพื่อจะพบว่าตัวเองพังทลายเมื่อฝุ่นจางลง เป็นเรื่องราวชีวิตของสิ่งที่เกิดขึ้นทันทีหลังจากตอนจบแบบคลาสสิกเรื่อง 'happily ever after' ที่ดูสมจริงและมีสติ จุดแห่งความแวววาวเช่นนี้คือสิ่งที่ยังคงอยู่ ร็อคกี้ II จากการเป็นเพียงการปรับปรุงใหม่เล็กน้อยจากต้นฉบับ แต่เป็นภาพยนตร์ที่แข็งแกร่งและน่านับถือในตัวมันเอง
ร็อคกี้ที่ 3
พ.ศ. 2525 มีการเปิดตัว ร็อคกี้ที่ 3 . ประการแรกและสำคัญที่สุดคือ ' Eye of the Tiger' โดย Survivor เขียนขึ้นสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้และกลายเป็นปรากฏการณ์วัฒนธรรมป๊อป รวมไปถึงหนึ่งในเพลงร็อกแอนด์โรลที่โดดเด่นที่สุดตลอดกาล ในพงศาวดารของ ร็อคกี้ เพลงประกอบระดับตำนาน 'Eye of the Tiger' อยู่ที่นั่นพร้อมกับเพลง 'Gonna Fly Now' ของ Bill Conti ซึ่งเป็นเพลงที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในซีรีส์นี้
ไม่เหมือน ร็อคกี้ และภาคต่อภาคแรกซึ่งเป็นละครที่มีพื้นฐานและสมจริง ร็อคกี้ที่ 3 ถือเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงที่สองของซีรีส์ โดยที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนเกียร์มาเป็นภาพยนตร์แอ็กชั่นคอร์นบอลในยุค 80 ที่ตรงไปตรงมา นี่ไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งที่ไม่ดี แต่แน่นอนว่าเป็นการออกจากรากเหง้าของฟิลาเดลเฟียอย่างเด่นชัด ใน ร็อคกี้ที่ 3 ม้าป่าชาวอิตาลีต้องเผชิญหน้ากับฮัลค์ โฮแกน (ในชื่อ Thunderlips อย่างตลกขบขัน) ในการแข่งขันการกุศลแบบ 'ชกมวยกับมวยปล้ำ' ที่ไม่สมเหตุสมผลและไม่ได้เพิ่มอะไรให้กับโครงเรื่องเลย มันเป็นเพียงการปล่อยตัวที่แปลกประหลาดและสนุกสนานของภาพยนตร์เรื่องนี้
ใน ร็อคกี้ที่ 3 ,ร็อคกี้อยู่บนจุดสูงสุดของโลก เขาเป็นแชมป์เฮฟวี่เวตผู้ไร้พ่ายของโลก และไม่มีใครสามารถจุดเทียนแสดงความโดดเด่นบนสังเวียนได้... ไม่มีใครนอกจาก Clubber Lang ที่รับบทโดย Mr. T ทุกวันนี้ Mr. T เป็นที่รู้จักดีที่สุดจาก เป็นมาสคอตที่เป็นมิตรกับครอบครัวตลอดทศวรรษของทศวรรษ 1980 แต่ที่นี่ในภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา เขามีการแสดงตนที่น่าหวาดกลัวอย่างยิ่ง คล้ายกับเวอร์ชัน 'จักรวาลกระจกชั่วร้าย' ของร็อคกี้ที่อายุน้อยและหิวโหยในภาพยนตร์เรื่องแรก ในขณะที่ร็อคกี้เองก็ดูคล้ายกับอพอลโลในการปรากฏตัวครั้งแรก มั่นใจในความผิดมากเกินไปและประเมินคู่ต่อสู้ของเขาต่ำเกินไป ในการต่อสู้ครั้งแรก Clubber Lang เช็ดพื้นอย่างเต็มที่พร้อมกับ Rocky และทำให้เขาตกรอบที่สอง ที่เลวร้ายกว่านั้น มิกกี้เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายทันทีหลังจากนั้น และร็อคกี้ถูกทุบตีและแตกหักทั้งทางร่างกายและจิตใจ ท้ายที่สุดแล้ว ก็ไม่มีใครอื่นนอกจาก Apollo Creed ที่จะพา Rocky กลับขึ้นสังเวียนเพื่อโค่น Lang ลงทันทีและตลอดไป
ร็อคกี้ที่ 3 แม้ว่าจะเป็นหนังที่ยอดเยี่ยมก็ตาม แต่ก็น่าดูและสนุกมากอย่างแน่นอน สตอลโลนมีความสามารถพิเศษในการผสานภาพยนตร์ไร้สาระเข้ากับหัวใจที่จริงใจ แม้จะมีความรู้สึกประหลาดใจและสุนทรียภาพของภาพยนตร์แอ็คชั่นเพิ่มมากขึ้น ร็อคกี้ที่ 3 ยังคงความสมจริงกับตัวละครจากต้นฉบับ แฟรนไชส์ฮอลลีวูดครั้งใหญ่จะต้องพัฒนาหรือค่อยๆ หายไป และ ร็อคกี้ ปรับให้เข้ากับทศวรรษ 1980 โดยมีสไตล์มากมายและมีความสง่างามเพียงพอที่จะหลีกเลี่ยงการล้อเลียนตัวเองโดยสิ้นเชิง
ร็อคกี้ที่ 4
ร็อคกี้ที่ 3 อาจเป็นการแสดงที่เหนือชั้น แต่มันก็ดูละเอียดอ่อนมากเมื่อเปรียบเทียบกับภาคต่อ - เป็นเรื่องที่น่ายินดี ร็อคกี้ที่ 4 . มันซ้ำซากเกินกว่าจะเปรียบเทียบได้ แต่ยังจริงใจและน่ารับประทานอย่างเต็มที่ตั้งแต่ต้นจนจบ ในภาพยนตร์สามภาคแรก ร็อคกี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการเดินทางของชายคนหนึ่งเพื่อไปให้ไกลและพิสูจน์คุณค่าในตัวเอง ใน ร็อคกี้ที่ 4 เขาเกือบจะชนะสงครามเย็นทั้งหมดด้วยตัวเขาเอง
ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดฉากขึ้นพร้อมกับอพอลโล ครีดที่อำลาวงการเพื่อเผชิญหน้ากับผู้ท้าชิงคนสุดท้าย: อิวาน ดราโก ผู้นำรัสเซียผู้เปี่ยมไปด้วยพลัง รับบทด้วยความมั่นใจในตนเองอย่างอดทนโดย ดอล์ฟ ลันด์เกรน. การแข่งขันนี้เป็นการแข่งขันที่ได้รับความสนใจอย่างล้นหลาม โดยเป็นการแข่งขันระหว่างตะวันออกและตะวันตกเพื่อตัดสินอนาคตของมนุษยชาติอย่างเห็นได้ชัด Heck, Creed ยังขึ้นเวทีเพื่อแสดงสดโดยไม่มีใครอื่นนอกจาก James Brown เอง 'Soul Brother Number One' การจัดแสดงที่เสื่อมโทรมนั้นดูหรูหรา และความมุ่งมั่นของ Creed ที่มีต่อความสวยงามของเขามากกว่าการฝึกฝนพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นความผิดพลาดร้ายแรงสำหรับนักสู้วัยชราคนนี้ อพอลโลไม่ได้เตรียมพร้อมเลยสำหรับการโจมตีที่น่ารังเกียจของ Drago และต้องทนทุกข์ทรมานจากความพ่ายแพ้ที่ทำให้หมดอำนาจจนเขาตายในสังเวียนจริงๆ สำหรับหนังที่ตลกขบขันเช่นนี้ มันเปิดฉากด้วยความตกใจและสะเทือนใจอย่างไม่คาดคิดอย่างแน่นอน Apollo Creed เป็นตัวแทนของจิตวิญญาณแห่งการเฉลิมฉลองความรักชาติของอเมริกาอยู่เสมอ และการได้เห็นเขาถูกสังหารหมู่โดย Drago นั้นแทบจะโหดร้ายเกินกว่าจะดูได้
หลังจากเห็นเพื่อนของเขาล้มลงอย่างสงบ ร็อคกี้ก็ตัดสินใจที่จะต่อสู้กับดราโกด้วยตัวเอง เพื่อล้างแค้นให้เพื่อนและประเทศของเขา ถึงจะเป็นการ์ตูนแต่ก็ยังมีความสุขอยู่ แม้ว่าบทจะบางเหมือนกระดาษ แต่ความมั่นใจของซิลเวสเตอร์ สตอลโลนในฐานะผู้กำกับก็ดีขึ้นมาก ฉากต่อสู้มีพลังงานจลน์ใหม่โดยสิ้นเชิง และภาพตัดต่อการฝึกซ้อมจำนวนมากล้วนเป็นผลงานชิ้นเอกในด้านสไตล์และการตัดต่อ
เราคงจะเสียใจถ้าไม่พูดถึงหุ่นยนต์ของพอลลี่ โดยไม่มีเหตุผลที่ดี Rocky มอบหุ่นยนต์สัตว์เลี้ยงให้พี่เขยของเขา ซึ่งเป็นพล็อตเรื่องงี่เง่าที่ไม่มีจุดประสงค์อื่นใดนอกจากให้ Burt Young ทำบางอย่างในภาพยนตร์เรื่องนี้ และลดเวลาฉาย 91 นาทีที่น้อยนิด แฟนๆ บางคนชื่นชมความวิกลจริตที่ไม่ต่อเนื่องของมัน แต่คนอื่นๆ มองว่าหุ่นยนต์พ่อบ้านเพื่อนของ Paulie เป็น Jar Jar Binks แห่ง ร็อคกี้ ซีรีส์และความตกรางอย่างรุนแรงของส่วนโค้งของตัวละครของ Paulie จากภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ
ร็อคกี้ วี
ร็อคกี้ที่ 3 และ ร็อคกี้ที่ 4 อาจไม่ใช่สำหรับทุกคนแต่ ร็อคกี้ วี ไม่ใช่เพื่อใครเลย ในความพยายามที่จะนำซีรีส์นี้กลับสู่รากเหง้าหลังจากภาคต่อสองภาคที่แล้วมีการแสดงตลกเกินจริงมากขึ้นเรื่อยๆ John G. Avildsen ผู้กำกับภาพยนตร์ต้นฉบับ ได้รับการว่าจ้างให้นำซีรีส์นี้กลับไปสู่พื้นฐาน เพื่อให้ Rocky กลับมา ถึงรากเหง้าของฟิลาเดลเฟียของเขา น่าเสียดายที่มันไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้
ในปี 1990 ร็อคกี้ วี ร็อคกี้ค้นพบว่าเขาไม่สามารถต่อสู้ได้อีกต่อไปเนื่องจากสมองได้รับความเสียหายจากการถูกต่อยที่หน้าเป็นเวลาหลายปีเพื่อหาเลี้ยงชีพ ขณะเดียวกันนักบัญชีที่ร่มรื่นของเขาก็สามารถสูญเสียเงินทั้งหมดของเขาได้ ด้วยความยากจนและไม่สามารถต่อสู้อย่างมืออาชีพได้ ร็อคกี้จึงถูกบังคับให้ขายทรัพย์สินทั้งหมดของเขาและย้ายกลับไปที่บ้านเก่าของพอลลี่ในเมืองฟิลาเดลเฟีย แน่นอนว่ามันอาจดูซับซ้อนไปสักหน่อย แต่มันเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพาร็อคกี้กลับมาบนถนนที่คุ้นเคยที่เขาอยู่ ห่างไกลจากเสน่ห์ดึงดูดใจและความเย้ายวนใจของ ร็อคกี้ที่ 3 และ IV .
แม้จะดึงเอาความสวยงามของหนังต้นฉบับกลับมา ร็อคกี้ วี จ่ายเพียงบริการริมฝีปากที่ว่างเปล่าเพื่อศักดิ์ศรีและการเคารพตนเอง หลังจากที่ทอมมี่ กันน์ บุตรบุญธรรมคนใหม่ของร็อคกี้ ทรยศต่อเขาเพราะโปรโมเตอร์สไตล์ดอน คิงที่ไร้ยางอาย นักสู้ทั้งสองจึงยุติความขัดแย้งในการต่อสู้ข้างถนนแบบไร้ขีดจำกัด จนถึงขณะนี้ Rocky Balboa ไม่เคยถูกลดบทบาทลงจากการแสดงทักษะการต่อสู้ของเขาที่ไม่สมศักดิ์ศรีขนาดนี้ และมันก็น่าเศร้าที่ได้เห็นตัวละครตัวนี้ลดบทบาทลงจากการต่อสู้บนท้องถนนเหมือนคนโง่เขลา ดังที่กล่าวไปแล้ว การต่อสู้แม้จะเป็นเพียงจุดต่ำสุดของตัวละครในซีรีส์นี้ แต่ก็ได้รับการกำกับและตัดต่ออย่างไร้ที่ติ เป็นการต่อสู้ที่ไม่เหมือนสิ่งอื่นใดในซีรีส์นี้ และแน่นอนว่าต้องมีภาพที่ชัดเจน หากไม่ใช่การต่อสู้ที่สะท้อนอารมณ์
ร็อคกี้ วี ระเบิดที่บ็อกซ์ออฟฟิศ หลังจาก ร็อคกี้ที่ 4 นำมาซึ่งซีรีส์ที่สูง (โดยไม่ปรับอัตราเงินเฟ้อของราคาตั๋ว) 127 ล้านดอลลาร์ ส่วนที่ห้าสามารถรวบรวมได้เพียง 40 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นซีรีส์ที่ต่ำด้วยอัตรากำไรขั้นต้นที่กว้าง เป็นผลให้แฟรนไชส์นี้ถือว่าตายไปแล้ว และไม่มีความหวังสำหรับภาคต่ออีกต่อไป ท้ายที่สุดแล้ว Sylvester Stallone ก็อายุ 44 ปีแล้ว เพื่อทุกเจตนารมณ์และวัตถุประสงค์ของยุคสมัย ร็อคกี้ จบลงแล้ว การนำตัวละครกลับมาเป็นคนแก่คงจะงี่เง่า... ใช่ไหม?
ร็อคกี้ บัลบัว
ร็อคกี้กลับมาชกอีกครั้งหนึ่ง และกลายเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในซีรีส์นี้นับตั้งแต่ภาคแรก เปิดเผยครั้งแรกในหน้าของคนอายุสั้นและไม่สมควรอย่างยิ่ง นิตยสารเจ้าเล่ห์ , ร็อคกี้ บัลบัว ออกฉายในปี 2549 สิบหกปีเต็มหลังจากนั้น ร็อคกี้ วี . สำหรับเครดิตของภาพยนตร์เรื่องนี้ ร็อคกี้ บัลโบอาไม่พยายามที่จะปิดบังอายุของสตอลโลน Rocky มีอายุเท่ากับ Stallone ซึ่งมีอายุ 60 ปี ขณะที่หนังไม่รับรู้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นของ ร็อคกี้ วี มีผู้พบเห็น Balboa อาศัยอยู่ในบ้าน Philly ที่เรียบง่ายของเขา โดยสัญจรไปตามถนนสายเก่าของเขาราวกับผี เขาไม่เพียงแค่อาศัยอยู่ในฟิลาเดลเฟียเท่านั้น เขา เป็น ฟิลาเดลเฟียถูกรุมเร้าด้วยความเสื่อมโทรมหลายปีและโลกก็ผ่านไป หลังจากเอเดรียนเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2545 ร็อคกี้ก็สูญเสียความตั้งใจที่จะดำเนินต่อไป และแสดงให้เห็นว่ามีความพึงพอใจไม่มากก็น้อยที่จะใช้ชีวิตในช่วงปีทองภายใต้ร่มเงาของอดีตของเขาเอง
อย่างไรก็ตาม การจำลองที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ โดยนำ Rocky เข้ามาแข่งขันกับแชมป์รุ่นเฮฟวี่เวตคนปัจจุบัน Mason 'The Line' Dixon (รับบทโดยนักมวยในชีวิตจริง Antonio Tarver) เป็นแรงบันดาลใจให้ Rocky กลับมาขึ้นเวทีและต่อสู้ในพื้นที่ เพียงเพื่อ ระวังไม่ให้ขึ้นสนิมจนเกินไป แน่นอนว่าใช้เวลาไม่นานนักสำหรับผู้สนับสนุนการต่อสู้ที่มีชื่อเสียงซึ่งมีสัญญาณดอลลาร์ในสายตาของพวกเขา เพื่อจัดการแข่งขันระหว่าง Rocky และ Dixon ในตอนแรกไม่เต็มใจ ในที่สุดร็อคกี้ก็ตัดสินใจว่านี่เป็นโอกาสของเขาที่จะพิสูจน์ว่า เพียงเพราะเขาแก่แล้ว ไม่ได้หมายความว่าเขาทำเสร็จแล้ว
ร็อคกี้ บัลบัว คืออะไร ร็อคกี้ วี ควรจะเป็น แต่ใหญ่กว่าและดีกว่าเนื่องจากการตั้งค่าปี 2549 อายุของร็อคกี้ไม่ใช่อุปสรรค แต่เป็นประเด็นสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ สิ่งที่ทำให้มันพิเศษและเกี่ยวข้องกับแฟนซีรีส์เรื่องนี้และตัวสตอลโลนเองด้วย เจ้าเล่ห์คือร็อคกี้ หลังจากความล้มเหลวของ ร็อคกี้ วี สตอลโลนมีความล้มเหลวมากมายและเขาก็ถูกประกาศว่าเป็นไปแล้ว ร็อคกี้ บัลบัว เป็นโอกาสของเขาที่จะแสดงให้เห็นว่าเขายังไม่จบ เขายังสามารถเขียนบท กำกับ และแสดงในภาพยนตร์ที่น่าทึ่งได้ แม้กระทั่งในฐานะชายชราที่มีอาชีพการงานขึ้น ๆ ลง ๆ และทุกที่ในระหว่างนั้น ร็อคกี้กล่าวในหนังเรื่องนี้ว่า 'มันไม่เกี่ยวกับว่าคุณจะตีได้แรงแค่ไหน มันเกี่ยวกับว่าคุณจะโดนโจมตีได้หนักแค่ไหนและเดินหน้าต่อไปได้' เป็นคำประกาศจากสตอลโลนว่าเขาจะไม่ล้มลงหากไม่มีการต่อสู้
เพื่อเงินของเรา ร็อคกี้ บัลบัว มีภาพตัดต่อการฝึกซ้อมที่ดีที่สุดในซีรีส์ทั้งหมด นำหน้าด้วยสุนทรพจน์อันชอบธรรมของโทนี่ 'ดยุค' เอเวอร์ส รับบทโดยโทนี่ เบอร์ตัน หนึ่งในนักแสดงเพียงสามคนที่ปรากฏในภาพยนตร์ร็อคกี้หกเรื่องแรกแต่ละเรื่อง เขาอธิบายว่าร็อคกี้แก่แล้ว เชื่องช้า และขาดความแข็งแกร่งของคู่ต่อสู้ที่อายุน้อยกว่า สิ่งเดียวที่เขาทำได้เพื่อความอยู่รอดในสังเวียนคือการสร้างแขนของเขาให้เป็นปืนใหญ่แห่งความเจ็บปวดอย่างแท้จริง คิว 'Gonna Fly Now'
ความสำเร็จของ Rocky Balboa สามารถจับคู่กับความล้มเหลวโดยสิ้นเชิงและสมบูรณ์เท่านั้น นิตยสารเจ้าเล่ห์ . อย่างจริงจัง เราไม่สามารถพูดเกินจริงได้ว่าสิ่งพิมพ์ดังกล่าวเป็นภัยพิบัติมากน้อยเพียงใด มีอยู่เพียงสี่ประเด็นในปี พ.ศ. 2548 ก่อนที่จะหายไปอย่างไร้ร่องรอย
ลัทธิ
Rocky Balboa ส่งตัวละครที่โด่งดังที่สุดของสตอลโลนไปสู่พระอาทิตย์ตกดิน โดยได้พิสูจน์ตัวเองเป็นครั้งสุดท้าย อย่างไรก็ตามเช่นเดียวกับวิธีการ ร็อคกี้ II จัดการกับสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจาก 'มีความสุขตลอดไป' ด้วยเช่นกัน ลัทธิ แสดงให้เห็นผลพวงของ 'การต่อสู้ครั้งสุดท้าย' ใน ร็อคกี้ บัลบัว ตัวละครมีอายุ 60 ปี ถามผู้สูงอายุแล้วพวกเขาจะบอกว่าการออกกำลังกายและการรับประทานอาหารสามารถชะลอกระบวนการชราได้อย่างไร แต่ไม่มีอะไรสามารถหยุดได้ โดยเฉพาะหลังจากอายุ 65 ปีหรือมากกว่านั้น ร็อคกี้ บัลบัว แก้ไขข้อผิดพลาดของ ร็อคกี้ วี และบอกลาตัวละครนั้นอย่างเหมาะสม และหนังสือก็ปิดลง แต่ชีวิตก็ยังดำเนินต่อไป จากนั้นผู้กำกับ Ryan Coogler ( สถานี Fruitvale ) เกิดไอเดียสำหรับภาคต่อ/ภาคแยกของแฟรนไชส์นี้ เป็นอีกครั้งที่ Rocky กลับมาที่จอเงินและชอบอีกครั้ง ร็อคกี้ และ ร็อคกี้ บัลบัว ก่อนหน้านั้น ผลลัพธ์สุดท้ายก็พิสูจน์ได้ดีกว่าใครๆ ที่เคยคาดคิดไว้
ปี 2558 ลัทธิ พบร็อคกี้เมื่ออายุประมาณ 70 ปี และพอใจกับงานในชีวิตของเขา ตอนนี้ Paulie ถูกฝังอยู่ข้างๆ Adrian และ Rocky กำลังอดทนรอความตายของเขาเองเพื่อที่เขาจะได้ไปร่วมกับพวกเขาในชีวิตหลังความตาย อย่างไรก็ตาม ความประหลาดใจที่ไม่คาดคิดทำให้ร็อคกี้มีเหตุผลที่จะกลับไปสู่โลกแห่งการชกมวย... ไม่ ไม่ใช่ในฐานะนักสู้ แต่ในฐานะผู้ฝึกสอน สำหรับอโดนิส (ไมเคิล บี. จอร์แดน) ลูกชายลับของเพื่อนสนิทผู้ล่วงลับของร็อคกี้ อพอลโล ครีด. หลังจากการโน้มน้าวใจมากมาย Rocky ก็ตกลงที่จะรับ Adonis ไว้ใต้การดูแลของเขา และชี้แนะเส้นทางอาชีพของเขาในฐานะที่ปรึกษาและผู้ฝึกสอน ซึ่งท้ายที่สุดก็กลายเป็นพ่อตัวแทนให้กับเด็กที่มีพรสวรรค์ หากเป็นคนหัวร้อน ระหว่างทาง ร็อคกี้พบว่าตัวเองกำลังต่อสู้กับความเจ็บป่วยระยะสุดท้าย ทันเวลาที่ชายหนุ่มคนนี้จะมอบเหตุผลที่ให้เขากลับมามีชีวิตอีกครั้ง
คูเกลอร์กำกับด้วยความเคารพอย่างสูงต่อประวัติศาสตร์ของซีรีส์นี้และตัวละครร็อคกี้ ขณะเดียวกันก็เปิดรับยุคใหม่ไปพร้อม ๆ กัน การผสมผสานระหว่างความเก่าและใหม่นี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงธรรมชาติอันไร้กาลเวลาของเรื่องราวของร็อคกี้ เช่นเดียวกับความสำคัญอย่างต่อเนื่องของฉากในฟิลาเดลเฟียในซีรีส์นี้ ฟิลาเดลเฟียเป็นองค์ประกอบที่กำหนดเอกลักษณ์ของภาพยนตร์เหล่านี้ควบคู่ไปกับตัวร็อคกี้เอง
ซิลเวสเตอร์ สตอลโลนได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากผลงานของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เป็นครั้งที่ 7 ในบทร็อคกี้ บัลบัว น่าเสียดายที่ทั้ง Michael B. Jordan และ Ryan Coogler ไม่ได้รับการยอมรับจาก Academy Awards สำหรับความพยายามของพวกเขาในการสร้างเรื่องราวความสำเร็จระยะยาวนี้ #OscarsSoWhite จริงๆ นะ
อนาคต
ก ลัทธิ ภาคต่อมีกำหนดการอย่างไม่แน่นอนในเดือนพฤศจิกายนปี 2017 แต่เวลาจะบอกได้ว่าผู้สร้างภาพยนตร์จะยึดติดกับวันที่วางจำหน่ายหรือไม่ ในขณะที่เราอยากให้ Ryan Coogler กลับมากำกับเรื่องราวต่อเนื่องของแชมป์เปี้ยนคนใหม่ล่าสุดในจักรวาล Rocky แต่ผู้กำกับที่เป็นที่ต้องการในขณะนี้ก็เต็มไปด้วยผลงานของ Marvel ที่กำลังจะเข้าฉาย เสือดำ ฟิล์ม. Coogler กล่าวว่าเขาอาจจะไม่ได้กำกับ แต่เขาจะมีส่วนร่วมในภาคต่อนี้อย่างแน่นอน ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง จอร์แดนและสตอลโลนกลับมาแสดงอีกครั้งอย่างแน่นอน แต่เรายินดีที่จะรอ ภาคต่อแบบนี้จะต้องทำให้ถูกต้องหรือไม่ทำเลย เราไม่รู้ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไรสำหรับ Adonis Creed และ Rocky Balboa แต่เรารู้ว่าเราต้องการอยู่ที่นั่นเมื่อมันเกิดขึ้น