'โรมิโอแอนด์จูเลียต' ทบทวน

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

เป็นการปรับตัวที่น่านับถือที่ผู้ชมภาพยนตร์ส่วนใหญ่ (ทั้งเด็กและผู้ใหญ่) สามารถชื่นชมได้ แต่ก็เป็นสิ่งที่คุณสงสัยว่าจะทำให้นักเรียนมัธยมต้น / มัธยมปลายเบื่อหน่าย





เป็นการปรับตัวที่น่านับถือที่ผู้ชมภาพยนตร์ส่วนใหญ่ (ทั้งเด็กและผู้ใหญ่) สามารถชื่นชมได้ แต่ก็เป็นสิ่งที่คุณสงสัยว่าจะทำให้นักเรียนมัธยมต้น / มัธยมปลายเบื่อหน่าย

โรมิโอและจูเลียต เป็นการดัดแปลงภาพยนตร์แบบดั้งเดิมจากบทละครโศกนาฏกรรมที่มีชื่อเสียงของวิลเลียมเชกสเปียร์ซึ่งถ่ายทำในสถานที่ในฉากดั้งเดิมของเวโรนาเวเนโตประเทศอิตาลี เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่วัยรุ่น Romeo (Douglas Booth) แห่ง House of Montague และ Juliet (Hailee Steinfeld) แห่ง House of Capulet ผู้ซึ่งถูกตีกันเองทันทีเมื่อพบกันครั้งแรกแม้จะมีการสู้รบแบบเปิดที่ยาวนานระหว่างครอบครัวของพวกเขาก็ตาม , นั่นคือ.






คู่รักหนุ่มสาวที่ติดอยู่ในห้วงแห่งความรักที่เร่าร้อน (แต่ไม่มีปัญญาด้านอายุและประสบการณ์) ตัดสินใจแต่งงานกันอย่างลับๆซึ่ง Friar Laurence (Paul Giamatti) ยินยอมโดยเชื่อว่าการรวมกลุ่มกันอาจเป็นกุญแจสำคัญในการยุติ ความบาดหมางระหว่าง Capulets และ Montagues อย่างไรก็ตามในไม่ช้าอนาคตของทั้งคู่ก็ตกอยู่ในอันตรายจากเหตุการณ์ที่เลวร้ายราวกับว่าโชคชะตากำลังสมคบกันเพื่อสอนบทเรียนการต่อสู้ของโรมิโอและจูเลียตที่พวกเขาจะไม่มีวันลืม



Julian Fellowes นักแสดง / นักเขียนรางวัลออสการ์ (ผู้สร้าง Downton Abbey ) ดัดแปลงผลงานละครคลาสสิกของเชกสเปียร์เกี่ยวกับความโรแมนติกถึงวาระสำหรับภาพยนตร์ในศตวรรษที่ 21 นี้ โรมิโอและจูเลียต . สคริปต์ของ Fellowes ยังคงรักษาสาระสำคัญของบทละครดั้งเดิมของ Bard ไว้ แต่ทั้งเขาและผู้กำกับชาวอิตาลีคาร์โลคาร์ไลไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าสามารถจับอารมณ์ฉ่าที่ต้องการได้หรือขยายเนื้อหาและข้อมูลเชิงลึกของเรื่องเล่าได้ทันท่วงที ผลลัพธ์ของภาพยนตร์ตอนจบคือการฟื้นฟูการเล่นของเชกสเปียร์บนหน้าจอขนาดใหญ่ที่มีความสามารถอย่างสมบูรณ์แบบ แต่ไม่ธรรมดา

Hailee Steinfeld และ Douglas Booth ใน 'Romeo and Juliet'






เวอร์ชันภาพยนตร์ปี 2013 ของ โรมิโอและจูเลียต เป็นการตีความเรื่องราวดั้งเดิมอย่างพิถีพิถันมากกว่าการเล่าเรื่องอื่น ๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา (ดู: Baz Luhrmann's โรมิโอ + จูเลียต ) แต่ก็ไม่สามารถจับภาพได้ว่าละครเรื่องนี้มีจุดมุ่งหมายอย่างไรในตอนแรก รู้สึก ให้กับผู้ชมในกลุ่มผู้ชม แม้ว่าเครื่องแต่งกายหรูหราที่ผลิตโดย Carlo Poggioli ( ภูเขาเย็น ) และค้นหาผลงานฝีมือของการออกแบบการผลิตในอดีตโดย Tonino Zera ( ปาฏิหาริย์ที่เซนต์แอนนา ) สมควรที่จะได้รับการยอมรับภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้มีสีสันหรือแสดงถึงจิตวิญญาณมากนักส่งผลให้มีการจัดฉากซ้ำอย่างเพียงพอซึ่งถึงกระนั้นก็ดูขี้อายเกินไปสำหรับผลงานของตัวเอง



คำตำหนิส่วนใหญ่เป็นของผู้กำกับคาร์โลคาร์ไลเมื่อเห็นว่าสคริปต์ของเฟลโลว์ส่วนใหญ่มีผลต่อการปรับปรุงเนื้อหาที่มาอย่างมีประสิทธิภาพ (จากนั้นอีกครั้ง Fellowes อาจถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่มีสิ่งใหม่และมีสาระสำคัญที่จะเพิ่มลงในข้อความ) Carlei ให้กลิ่นอายของภาพยนตร์เล็กน้อยกับฉากที่เป็นคำต่อคำจากบทละครดั้งเดิมของ Bard แต่เขาและผู้กำกับภาพยนตร์ David Tattersall ( Star Wars: ตอนที่ I-III ) ยังคงจับภาพความขัดแย้งทางกาย / วาจาและฉากโรแมนติกที่น่าสยดสยองด้วยไหวพริบที่น่าพอใจ น่าเสียดายที่จังหวะเปลี่ยนผ่านในภาพยนตร์มักจะเป็นภาพตัดต่อที่ไม่สุภาพ (แสดงตัวละครที่ย้ายไปยังตำแหน่งใหม่) หรือจางหายไปเป็นสีดำ






Paul Giamatti และ Hailee Steinfeld ใน 'Romeo and Juliet'



Booth และ Steinfeld มีรูปลักษณ์ของวัยรุ่นที่เหมาะสมในการแสดงให้เห็นถึงคู่รักที่มีชื่อเสียงนอกเหนือจากการเป็นนักแสดงที่แข็งแกร่งที่มีเคมีโรแมนติกที่มั่นคง (แม้ว่าจะไม่ชัดเจนนัก) บนหน้าจอ Giamatti ขณะที่ Friar Laurence นั้นยอดเยี่ยมเช่นเคย ในหลาย ๆ ด้านเขาเป็นหัวใจสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ในขณะที่เขาจับอารมณ์ที่หลากหลายของตัวละครและทำให้ละครยอดเยี่ยมในฉากที่สามมีความสะท้อนทางอารมณ์มากกว่าที่มันอาจจะเป็นอย่างอื่น ในทำนองเดียวกัน Lesley Manville ในฐานะพยาบาลผู้ดูแลของ Juliet เล่นบทเพื่อนสนิทของเธอด้วยเสน่ห์และจิตวิญญาณที่เร้าใจ (แม้ว่าจะเป็น คือ รู้สึกอึดอัดเล็กน้อยเมื่อตัวละครเริ่มเขียนบทกวีเกี่ยวกับโรมิโอที่อายุน้อยกว่า)

ส่วนที่เหลือของนักแสดงก็แข็งเช่นเดียวกันรวมถึง Kodi Smit-McPhee ( ให้ฉันเข้าไป ) ในฐานะ Benvolio ที่จริงจัง Christian Cooke ( เมืองเวทมนตร์) ในฐานะ Mercutio ที่ร้อนแรงเอ็ดเวสต์วิค ( Gossip Girl ) เป็น Tybalt ใจร้อน Damien Lewis ( บ้านเกิด ) ในฐานะลอร์ดคาปูเล็ตที่ไร้พรมแดนทอมวิสดอม ( วิทยุโจรสลัด ) ในฐานะเคานต์ปารีสที่น่าสงสารและ Natascha McElhone ( แคลิฟอร์เนีย ) เป็น Lady Capulet นักแสดงเพียงคนเดียวที่รู้สึกแปลก ๆ คือ Stellan Skarsgård ( ธ อส ) ซึ่งหันมาในฐานะเจ้าชายแห่งเวโรนานั้นดูน่ากลัวและไร้ความรู้สึกเกินไปเมื่อเขาตั้งใจที่จะโกรธอย่างชอบธรรมและเบื่อหน่ายต่อโลก

โดยรวมแล้วแม้ว่า โรมิโอและจูเลียต (2013) ได้รับประโยชน์จากการตัดสินใจในการคัดเลือกนักแสดงที่ดีและคุณค่าการผลิตที่น่ารัก แต่การดำเนินเรื่องยังคงนิ่งและไม่ได้รับแรงบันดาลใจเพียงพอเมื่อพิจารณาว่านี่ควรจะรู้สึกเหมือน ที่ เรื่องราวโรแมนติกโศกนาฏกรรมที่ทรงพลังที่สุดที่เคยเล่ามา เป็นการปรับตัวที่น่านับถือสำหรับผู้ชมภาพยนตร์ส่วนใหญ่ (อายุน้อย) และ แก่) จะสามารถชื่นชมได้ แต่ยังเป็นสิ่งที่คุณสงสัยว่าจะทำให้นักเรียนมัธยมต้น / มัธยมปลายเบื่อเมื่อถูกบังคับให้ดูชั้นเรียนในอนาคต

ในกรณีที่คุณยังไม่แน่ใจนี่คือตัวอย่างสำหรับ โรมิโอและจูเลียต :

โรมิโอแอนด์จูเลียต - เทรลเลอร์หมายเลข 1

_____

โรมิโอและจูเลียต กำลังฉายในโรงภาพยนตร์แบบ จำกัด มีความยาว 118 นาทีและจัดอันดับ PG-13 สำหรับความรุนแรงและองค์ประกอบเฉพาะเรื่อง

คะแนนของเรา:

2.5 จาก 5 (ดีพอสมควร)