Selena: The Series ครอบคลุมชีวิตของ Selena Quintanilla ผู้ล่วงลับแล้วการเล่าเรื่องของ Netflix เป็นอย่างไรเมื่อเปรียบเทียบกับเรื่องจริง? เราทำลายมันทั้งหมดลง
Selena: The Series ครอบคลุมชีวิตของ Selena Quintanilla ผู้ล่วงลับแล้วการเล่าเรื่องของ Netflix เทียบกับเรื่องจริงเป็นอย่างไร? ที่สำคัญเก้าตอนแรกครอบคลุมเฉพาะช่วงอายุ 20 ปีแรกของตัวแบบเท่านั้น ซึ่งหมายความว่า Selena ภาค 2 จะเน้นไปที่วิวัฒนาการของเซเลน่าสู่ซุปเปอร์สตาร์เตจาโนก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในปี 2538 อันน่าสลดใจ ส่วนที่ 1 ของซีรีส์ Netflix กล่าวถึงเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องมากที่สุด และปรับแต่งข้อเท็จจริงบางอย่างเพื่อจุดประสงค์ที่น่าทึ่ง
คริสเตียน เซอร์ราโตส เป็นตัวเอกใน Selena: The Series . เรื่องราวในตอนต้นเกี่ยวกับการศึกษาของเซเลนาในดนตรีเม็กซิกันดั้งเดิม และการก่อตั้งวงดนตรีในครอบครัวในเวลาต่อมา ริคาร์โด ชาวีราร่วมแสดงเป็นอับราฮัม ควินตานิลลา พ่อผู้รอบรู้ด้านธุรกิจของเซเลน่า ที่จัดการอาชีพของเธอและพาเซเลนาและลอส ไดโนสออกทัวร์แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ ช่วงครึ่งหลังของซีรีส์ Netflix ให้รายละเอียดเกี่ยวกับประสบการณ์ของครอบครัว Quintanilla กับแบรนด์ EMI และชีวิตของพวกเขาก็ซับซ้อนมากขึ้นเมื่อเซเลน่าตกหลุมรักคริส เปเรซ (เจสซี่ โพซีย์) เพื่อนร่วมวงกีตาร์ของเธอ Selena: The Series กาเบรียล ชาวาร์เรีย ร่วมแสดงเป็น A.B. Quintanilla, Noemi Gonzalez เป็น Suzette Quintanilla และ Seidy López เป็น Marcella Quintanilla
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
Selena: The Series ไม่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากนักวิจารณ์ตั้งแต่เปิดตัวเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2020 แม้ว่าการแสดงนำของ Serratos ไม่น่าจะได้รับรางวัลใหญ่ใดๆ กับเธอ แต่การร้องเรียนที่สำคัญดูเหมือนจะเป็นโครงสร้างโดยรวมและขาดการเน้นไปที่หัวข้อหลัก ถึงกระนั้น ซีรีส์ Netflix ก็ได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง เป็นข้อพิสูจน์ถึงมรดกที่ยั่งยืนและผลกระทบทางวัฒนธรรมของเรื่อง นี่คือรายละเอียดของข้อเท็จจริงและนิยายใน Selena: The Series .
วัยเด็กของเซเลน่า
Selena: The Series ครอบคลุมเหตุการณ์สำคัญในวัยเด็กและช่วงวัยแรกเกิดของอาสาสมัครในวัยเรียน แต่ไม่ได้สำรวจชีวิตของเธอเกินกว่าพื้นฐาน หลังจากลำดับการเกิดในปี 1971 การเล่าเรื่องของ Netflix ก็ก้าวข้ามไปสู่ปี 1978 เมื่ออับราฮัมรู้จักพรสวรรค์ด้านเสียงร้องของเซเลน่า เป็นวิธีที่สมเหตุสมผลในการเริ่มต้นโครงเรื่อง แต่ไม่ได้สร้างบริบทเชิงอรรถาธิบายอื่นๆ เช่นภาพยนตร์ปี 1997 ตัวอย่างเช่น ภาพยนตร์ของ Gregory Nava กล่าวถึงอดีตของอับราฮัมในฐานะนักร้องดูวอปและการเหยียดเชื้อชาติที่เขาประสบในช่วงทศวรรษที่ 60 ส elena: The Series ข้ามบทเรียนประวัติศาสตร์ด้านข้างเพื่อความชัดเจน อนึ่ง ผู้ชมไม่สามารถเข้าใจแรงจูงใจที่แท้จริงของพ่อในการสร้างวงดนตรีที่นำแสดงโดยลูกคนเล็กของเขา
สำหรับการสร้าง Selena y Los Dinos ซีรีส์ของ Netflix ยังทิ้งข้อเท็จจริงที่สำคัญว่าวงเก่าของอับราฮัมนั้นจริงๆ แล้วเรียกว่า Los Dinos อย่างไรก็ตาม Selena: The Series แสดงถึงการขนส่งของงานดนตรีได้อย่างแม่นยำ รวมถึงการที่อับราฮัมเปิดร้านอาหารชื่อปาปากาโยส และจองวงดนตรีลูกๆ ของเขาเพื่อเปิดเผย การแสดงของ Netflix ยังครอบคลุมถึงการจัดแสดงที่สำคัญ เช่น ข้อเท็จจริงที่ว่า Selena y Lo Dos Dinos เล่นปาร์ตี้ในสวนหลังบ้านรอบๆ ทะเลสาบแจ็กสันในช่วงปีแรกๆ ของพวกเขา และอับราฮัมต้องย้ายครอบครัวไปที่บ้านของพี่ชายหลังจากถูกขับไล่ นอกจากนั้น ข้อเท็จจริงบางอย่างเกี่ยวกับวัยเด็กของเซเลน่ายังถูกดัดแปลงเล็กน้อย ในซีรีส์ เธอลาออกจากโรงเรียนมัธยมตอนอายุ 15 เนื่องจากอาชีพนักดนตรีของเธอ ในความเป็นจริงเธออายุน้อยกว่าเล็กน้อย นอกจากนี้ Selena: The Series ไม่ได้พูดถึงว่าครูของวิชานั้นขู่ว่าจะรายงานอับราฮัมต่อคณะกรรมการการศึกษาแห่งรัฐเท็กซัส หรือว่าครูคนอื่นๆ กังวลเรื่องสุขภาพร่างกายของเซเลน่าเพราะอาชีพด้านดนตรีของเธอ
การเพิ่มขึ้นของ Selena Y Los Dinos
ดังกล่าวแล้ว Selena: The Series กลบเกลื่อนเรื่องราวเบื้องหลังของ Los Dinos อับราฮัมแสดงในกลุ่มเป็นเวลา 14 ปี แต่หยุดในปี 2514 ซึ่งเป็นปีเกิดของเซเลนา อับราฮัมยุ่งเกินกว่าจะเป็นพ่อเพื่อทำงานดนตรีต่อไปหรือไม่? เขาสูญเสียความหลงใหลหรือไม่? เซเลน่า เดอะ ซีรีส์ บน Netflix ครอบคลุมหัวข้อ backstory ที่สำคัญเหล่านี้เพื่อมุ่งเน้นที่การสร้างวงดนตรีรุ่นที่สองมากขึ้น ยังไม่ชัดเจนว่าอดีตสมาชิกของ Los Dinos มีปัญหากับชื่อกลุ่มใหม่ที่มีครอบครัว Quintanilla หรือไม่
แม้จะขาดบริบททางประวัติศาสตร์ Selena: The Series จับการเติบโตของวงอย่างแท้จริง ตัวอย่างเช่น Selena y Los Dinos ปรากฏบน การแสดงจอห์นนี่ คานาเลส ในปี 1985 และเจ้าภาพก็ล้อเลียนภาษาสเปนของ Selena ( 'คนที่ทาสี' ) ขณะอธิบายการออกแบบเครื่องแต่งกายของเธอ ซีรีส์ Netflix ยังครอบคลุมแง่มุมทางธุรกิจของความสำเร็จของกลุ่ม โดยที่อับราฮัมเป็นปัจจัยหลัก อย่างไรก็ตาม โครงเรื่องได้เปลี่ยนโฟกัสไปที่มิสเตอร์ Quintanilla และ A.B. อย่างน่าประหลาดใจ ดูเหมือนว่าจะแสดงให้ผู้ชมเห็นว่าเสียงและเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มก่อตัวขึ้นอย่างไร ที่น่าเศร้าก็คือ หัวใจสำคัญของกลุ่ม – เซเลน่า – สูญเสียตัวตนของเธอในกระบวนการนี้ ความหมาย, Selena: The Series เขย่าประเด็นการพูดคุยที่สำคัญที่สุด แต่ไม่ได้เจาะลึกถึงศิลปะของ Selena มากไปกว่าการออกแบบเครื่องแต่งกาย
สิ่งที่ขาดหายไปคือการอ้างอิงทางดนตรีของนักดนตรีชาวเม็กซิกันหรือชาวเม็กซิกัน - อเมริกันซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กลุ่ม ผู้ชมได้เรียนรู้ว่าเซเลน่าชอบเจเน็ต แจ็กสัน มาดอนน่า และพอลล่า อับดุล พร้อมกับข้อเท็จจริงที่ว่าเธอเรียนรู้พื้นฐานของดนตรีเตจาโน แต่ซีรีส์นี้ก็ยังขาดรสชาติทางดนตรีเพิ่มเติมซึ่งจะทำให้รู้สึกสมจริงมากขึ้นและเป็นตัวแทนของวงดนตรีที่แท้จริง ประสบการณ์
José Behar และ EMI Latin Records
Selena: The Series บน Netflix ครอบคลุมเนื้อหาสำคัญเกี่ยวกับข้อตกลงของกลุ่มกับ José Behar และ EMI Latin Records แต่ยังปรับแต่งข้อเท็จจริงเพื่อจุดประสงค์ที่น่าทึ่งอีกด้วย เป็นความจริงที่ Behar ติดต่อกับ Selena หลังจากดูการแสดงของเธอที่งาน 1989 Tejano Music Awards เป็นความจริงเช่นกันที่อับราฮัมเซ็นสัญญากับ EMI เนื่องจากข้อตกลงดังกล่าวรวมตัวเลือกสำหรับอัลบั้มครอสโอเวอร์ อย่างไรก็ตาม การบรรยายนั้นผิดไปจากความจริงในการแสดงภาพโฟกัสของแบรนด์สำหรับอัลบั้มแรกของ Selena
ใน Selena: The Series หัวข้อนี้ถูกจัดวางเป็นวัยรุ่นไร้เดียงสาซึ่งภาพลักษณ์ถูกควบคุมโดยผู้บริหารเพลงที่โลภ Selena ไม่ชอบเสื้อครอปสีดำสำหรับปกอัลบั้มเปิดตัวของเธอเอง แต่มีรายงานว่าเธอ (ผ่าน โรงกลั่น 29 ) เลือกชุดนั้นในชีวิตจริง อย่างน้อยตามที่ผู้แต่ง Joe Nick Patoski กล่าว โครงเรื่องของ Netflix ปรับข้อเท็จจริงเพื่อเน้นความเป็นจริงของธุรกิจเพลง แต่จริง ๆ แล้วอับราฮัมเป็นอับราฮัมที่ไม่เห็นด้วยกับการเลือกเสื้อผ้าของเซเลน่า ส่วนเบฮาร์นั้น Selena: The Series ปล่อยให้เขาหลุดมือไปโดยทำให้เขากลายเป็นผู้ชายหน้าตาดีที่พยายามสร้างแบรนด์อย่างกระตือรือร้นพร้อมกับยอมประนีประนอมกับอับราฮัมตลอดเวลา
ความสัมพันธ์ของเซเลน่ากับคริส เปเรซ
ใน Selena: The Series การแสดงภาพของ Chris Perez แตกต่างอย่างมากจากการแสดงในภาพยนตร์ปี 1997 ซีรีส์ Netflix นำเสนอสามีในอนาคตของ Selena ในเวอร์ชัน PG ในขณะที่ภาพยนตร์ของ Nava แสดงให้เห็นนักดนตรีในฐานะเด็กแบดบอยที่พูดถึงอับราฮัมและมีเคมีที่เข้ากันได้ดีกับประเด็นสำคัญ เหตุใดลักษณะเฉพาะจึงแตกต่างกันมาก เนื่องจากผู้บริหาร Suzette น้องสาวของ Selena ได้ผลิตซีรีส์ Netflix เธออาจต้องการปกป้องมรดกของน้องสาวของเธอและชื่อเสียงของ Chris อดีตพี่เขยของเธอ ตัวอย่างเช่น, Selena: The Series ยอมรับว่าอับราฮัมมองว่าคริสเป็น 'ปัญหา' แต่ไม่เคยแสดงให้นักดนตรีเห็นว่ากำลังประสบปัญหาหรือการตัดสินใจที่แย่ที่สุด
อย่างไรก็ตาม มีเหตุผลที่ดีว่าทำไม Selena: The Series ไม่รับทราบการจับกุมของเปเรซในข้อหาขับรถเพราะมึนเมาหรือถูกกล่าวหาว่าทำลายห้องพักในโรงแรม (ดังที่แสดงในภาพยนตร์ปี 1997) ทั้งสองเหตุการณ์เกิดขึ้นในปี 1991 ซึ่งอธิบายว่าทำไมซีรีส์ของ Netflix จึงไม่รวมอยู่ในไทม์ไลน์ส่วนที่ 1 ที่สิ้นสุดในปี 1990 มองไปข้างหน้า Selena: The Series ส่วนที่ 2 หวังว่าจะให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับความซับซ้อนของความสัมพันธ์ระหว่าง Selena กับPérez สำหรับ 9 ตอนแรก Netflix ไม่ได้ให้ภาพเพื่อนร่วมวง/แฟนหนุ่มของ Selena ที่ไม่ถูกต้องเสมอไป แต่เป็นเรื่องที่ แตกต่างกัน จากรุ่นก่อนในโรงภาพยนตร์
อะไรต่อไป: Yolanda Saldívar & Selena's Death
เช่นเดียวกับ Selena: The Series ทิ้งข้อมูลชีวประวัติเกี่ยวกับเปเรซด้วยเหตุผลเชิงตรรกะ การแสดงของ Netflix ในทำนองเดียวกันก็ไม่เปิดเผยความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับโยลันดา ซัลดิวาร์ (นาตาชา เปเรซ) ประธานแฟนคลับของเซเลนาในทำนองเดียวกัน ผู้หญิงคนนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนจบของภาค 1 เมื่อเธอได้รับการว่าจ้างจาก Suzette หลังจากอีเอ็มไอแนะนำว่าเซเลน่าควรมีแฟนคลับ ในความเป็นจริง Saldívar รายงาน (ผ่าน คน ) เอื้อมมือไปหาอับราฮัมเกี่ยวกับงานนี้ อันที่จริง เธอโทรหาพ่อของเซเลน่าซ้ำแล้วซ้ำเล่าหลังจากไปชมการแสดงที่ซานอันโตนิโอ ในปี 1993 Saldívar ได้กลายเป็นผู้จัดการร้านขายเสื้อผ้า Selena Etc. ของ Selena และยังคงพัฒนาแฟนคลับต่อไป
ในปี 1995 ตระกูล Quintanillas ตระหนักว่า Saldívar ยักยอกเงิน และต่อมาก็ไล่เธอออกเมื่อต้นเดือนมีนาคม เมื่อไม่กี่วันก่อน Selena ได้แสดงที่ Houston AstroDome ซึ่งน่าจะเป็นรายการโทรทัศน์ครั้งสุดท้ายของเธออย่างน่าเศร้า เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2538 เซเลนาได้พบกับอดีตประธานแฟนคลับของเธอที่โรงแรมแห่งหนึ่งในคอร์ปัสคริสตีเพื่อขอบันทึกทางการเงิน จากนั้นซัลดิวาร์ก็ดึงปืนพกออกมาและยิงนักดนตรีชื่อดังของเตจาโน ซึ่งเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นานเมื่ออายุ 23 ปี Selena: The Series ส่วนที่ 2 บน Netflix น่าจะเข้าฉายในหรือใกล้วันที่ 16 เมษายน 2021 ซึ่งน่าจะเป็นวันเกิดครบรอบ 50 ปีของ Selena Quintanilla