คู่มือคำศัพท์และคำศัพท์เกี่ยวกับเงา & กระดูก: อธิบายคำศัพท์ Grishaverseverse

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

โลกของ Shadow and Bone ของ Netflix นั้นกว้างใหญ่และซับซ้อน คำศัพท์ก็เช่นกัน อภิธานศัพท์สารานุกรมของเราอธิบายคำศัพท์และข้อกำหนดใหม่ทั้งหมด





Netflix ของ เงาและกระดูก ได้ออกวางจำหน่ายแล้วและจนถึงตอนนี้ก็ดึงดูดทั้งแฟน ๆ ของหนังสือต้นฉบับที่รู้จักกันมานานและดึงดูดผู้ชมใหม่ทั้งหมด คะแนน Rotten Tomatoes อยู่ที่ 92% และบทวิจารณ์สำหรับ เงาและกระดูก ค่อนข้างดี ความเห็นร่วมกันคือซีรีส์นี้ทำได้ดีมากในการปรับตัวและดัดแปลง Grishaverse ไตรภาคของ Leigh Bardugo สำหรับหน้าจอขนาดเล็ก






เป็นโลกแฟนตาซีอันมืดมิดที่น่าทึ่งซึ่งคล้ายกับโลกของเรา โดยมีอาณาจักรและเมืองต่างๆ ในอาณาจักรสมมติซึ่งได้รับแรงบันดาลใจโดยตรงจากสถานที่จริงหลายแห่งในโลกของเรา แม้ว่าเรื่องราวส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นในอาณาจักร Ravka ที่นั่น เด็กกำพร้าจากสงคราม Alina Starkov เติบโตขึ้นมาพร้อมกับเพื่อนสนิทของเธอและเพื่อนเด็กกำพร้า Malen 'Mal' Ortetsev พวกเขาสนิทกันมากจนถูกเกณฑ์เข้ากองทัพที่หนึ่งของ Ravka ด้วยกัน แต่ในระหว่างภารกิจอันตรายผ่าน Shadow Fold ขบวนรถของพวกเขาถูกโจมตี และทันใดนั้น Alina ก็แสดงพลังที่น่าเกรงขามเป็นครั้งแรก สิ่งที่ตามมาคือการฝึกฝนลมบ้าหมูเมื่อ Alina ถูกพาไปยังโลกของ Grisha ซึ่งเทียบเท่ากับนักมายากลของ Ravka ด้วยพลังที่หายากของเธอ Alina มีศักยภาพที่จะทำลาย Shadow Fold ให้ดีและกอบกู้อาณาจักรของเธอ แต่มีผู้ที่ไม่จำเป็นต้องมีความสนใจสูงสุดของเธอและไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าการใช้อลีนาเป็นตัวประกันในเกมพลังของพวกเขาเอง – หรือกำจัดเธอโดยสิ้นเชิง



ที่เกี่ยวข้อง: Shadow & Bone คืออะไร? อธิบายหนังสือ ตัวละคร และ Netflix

เงาและกระดูก กำลังถูกนำมาเปรียบเทียบกับ เกมบัลลังก์ สำหรับการสร้างโลกที่ซับซ้อน ตัวละครที่น่าจดจำ และการออกแบบงานสร้าง ดนตรี และการแต่งกายที่น่าทึ่ง ชอบ เกมบัลลังก์ อย่างไรก็ตาม เงาและกระดูก ไม่จับมือผู้ชมเมื่อต้องอธิบายสิ่งต่างๆ ซีรีส์ของ Netflix หลีกเลี่ยงการแสดงออกที่หนักหน่วงและหนักหน่วงเพื่อย้ายเรื่องราวไปพร้อม ๆ กัน – และมีเรื่องราวมากมาย ผลที่ได้คือช่วยให้การแสดงรู้สึกฉลาดและสดชื่น โดยไม่ต้องงมงายซึ่งมักเกิดขึ้นในแนวแฟนตาซี ไซไฟ และหนังสือการ์ตูน อย่างไรก็ตาม ข้อเสียคือมีคำที่ไม่คุ้นเคยจำนวนหนึ่ง เนื่องจาก Grishaverse มีคำศัพท์ทั้งหมดเป็นของตัวเอง สำหรับผู้ที่สงสัยว่าคำนี้หรือคำนั้นคืออะไรและหมายถึงอะไรสิ่งนี้มีประโยชน์ เงาและกระดูก อภิธานศัพท์และคำอธิบายคำศัพท์ จัดเรียงตามลำดับตัวอักษรตามส่วน จะช่วยให้ทุกคนที่มีความเชี่ยวชาญในภาษาของ Grishaverse เป็นอย่างดีเช่นเดียวกับ Ravkans เอง






ประเทศ เมือง และที่ตั้ง

The Barrel - ย่านบันเทิงและความบันเทิงของเมือง Ketterdam และใจกลางของอาชญากรใต้พิภพ เป็นที่ที่ Crows อาศัยอยู่ พร้อมกับแก๊งอื่น ๆ เช่นเดียวกับซ่องและคาสิโนของพวกเขา ไม่มีใครที่เกิดใน Barrel หนี Barrel



Crow Club - คาสิโน Ketterdam ดำเนินการโดย Crows ของ Kaz Brekker หรือที่รู้จักในชื่อ Dregs และอัญมณีมงกุฎแห่งการดำเนินงานของแก๊งค์






พระราชวังมรกต - บ่อนการพนันที่ Ketterdam เป็นของ Pekka Rollins และแก๊ง Dime Lion และความภาคภูมิใจและความสุขของ Rollins



ที่สี่ - ประเทศทางเหนือของ Ravka Fjerda เป็นทั้งทหารระดับสูงและเชื่อโชคลางสูง ดังนั้น พวกเขาจึงต่อสู้กับ Ravka ที่ชายแดนอย่างต่อเนื่อง พวกเขายังเกลียดชังและกลัว Grisha และจงใจรวบรวม Grisha ที่ตรวจพบภายในขอบเขตเพื่อดำเนินการ Fjerda อยู่ในประเทศแถบนอร์ดิก

การเต้นรำที่สี่ - ชาว Fjerda.

พระบรมมหาราชวัง - ที่ประทับฤดูหนาวของราชวงศ์ซึ่งปัจจุบันคือ Lantsovs พระบรมมหาราชวังมีพื้นฐานมาจากปีเตอร์ฮอฟในชีวิตจริงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ศาลน้ำแข็ง - ฐานที่มั่นทางทหารและที่นั่งของขุนนางใน Fjerda ตั้งอยู่ในเมืองหลวงของเจอร์โฮล์ม

Kaelish - ชาวเกาะพเนจร

เครามซิน - หมู่บ้านเล็กๆ ทางตอนใต้ของ Ravka และที่ตั้งของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ Alina Starkov และ Mal Oretsev เติบโตขึ้นมา

เคิร์ช - เคิร์ชเป็นประเทศเกาะทางตะวันออกของชูฮัน กลางทะเลทรู ในฐานะศูนย์กลางการค้าระหว่างประเทศและท่าเรือขนส่งสินค้าหลักทั่วโลก เคิร์ชได้รวบรวมความมั่งคั่งไว้มากมายและมีอำนาจที่จะรักษาความเป็นกลางในความขัดแย้งระหว่างประเทศ ขอบคุณความมั่งคั่ง Kerch มีอุตสาหกรรมอาชญากรรมที่กว้างขวาง การเป็นทาสนั้นผิดกฎหมายในทางเทคนิคในเคิร์ช แต่ก็ไม่ได้หยุดพ่อค้าผู้มั่งคั่งและหัวหน้าอาชญากรที่มีอำนาจจากการใช้ Grisha และวิญญาณที่หลงหายในฐานะผู้รับใช้ที่ถูกผูกมัด เคิร์ชมีพื้นฐานมาจากสาธารณรัฐดัตช์ในศตวรรษที่ 18 โดยมีลอนดอนวิคตอเรียและนิวยอร์กเข้ามา

เคตเตอร์ดัม - เคตเตอร์ดัมเป็นเมืองหลวงของเคิร์ชและเป็นศูนย์กลางของอาชญากรใต้ดินที่เฟื่องฟูของเคิร์ช ภายนอกคือศูนย์กลางการค้าระหว่างประเทศ แต่ทุกคนรู้ว่านี่คือแก๊งอาชญากรที่ทรงพลังของ Ketterdam ที่บริหารเมืองจริงๆ อย่างที่บางคนบอกว่าการดึงปืนมาที่คุณนั้นโดยพื้นฐานแล้ว Ketterdam นั้นเทียบเท่ากับการจับมือกัน Ketterdam ได้รับแรงบันดาลใจจาก Amsterdam และ Antwerp ในลาสเวกัส

ที่เกี่ยวข้อง: อธิบายชื่อของ Shadow & Bone: ความหมายที่แท้จริง

คริบีร์สค์ - Kribirsk เป็นเมืองที่แต่เดิมเคยอยู่ในตอนกลางของ Ravka แต่ตอนนี้ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของ Shadow Fold และทำหน้าที่เป็นจุดผ่านแดนสำหรับด้านนั้น ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองเล็ก ๆ ที่ห่างไกลจากที่ไหนเลย แต่นับ แต่นั้นมาได้กลายเป็นท่าเรือที่คึกคักเป็นจุดสุดท้ายก่อนที่จะข้ามพับไปทางทิศตะวันตก

พระราชวังน้อย - บ้านของกองทัพที่สอง Grisha ตั้งอยู่ใกล้กับพระบรมมหาราชวังใน Os Alta และมีสถานที่ฝึกอบรมและห้องปฏิบัติการที่กว้างขวางสำหรับคำสั่งต่างๆ ของ Grisha เพื่อฝึกฝนวิทยาศาสตร์ขนาดเล็ก The Little Palace ได้รับแรงบันดาลใจจาก Church of the Transfiguration ในเกาะ Kizhi ประเทศรัสเซีย

สวนสัตว์ - ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม House of Exotics เป็นซ่อง Ketterdam ที่บริหารงานโดย Tante Heleen และเป็นที่ที่ Kaz Brekker ได้พบกับ Inej Ghafa และซื้อสัญญาผูกมัดของเธอ เป็นที่รู้จักกันในชื่อซ่องซึ่งผู้คนสามารถไปหาผู้หญิงต่างชาติได้ โดยแต่ละแห่งจะมีชื่อสัตว์พิเศษตามประเทศต้นกำเนิด นอกจากนี้ยังเป็นสำนักงานใหญ่ของแก๊งค้าประเวณีและเด็กหญิงของ Menagerie ส่วนใหญ่เป็นคนรับใช้ที่ผูกมัด

โนโวคริบีร์สค์ - เมือง Novokribirsk ทางฝั่งตะวันตกของ Kribirsk เป็นเมืองเล็กๆ ขนาดเท่าๆ กันที่ระเบิดได้เมื่อกลายเป็นจุดเริ่มต้นของ Shadow Fold จากทางทิศตะวันตก

โนยี เซม - ยังเป็นที่รู้จักกันในนามประเทศ Zemeni, Novyi Zem ตั้งอยู่ตรงข้าม True Sea ตรงข้ามกับ Fjerda และ Ravka มีอาณาเขตติดกับเกาะพเนจรทางทิศเหนือ อาณานิคมทางใต้ทางใต้ และทะเลที่แท้จริงทางทิศตะวันออก Novyi Zem เป็นประเทศที่ค่อนข้างใหม่เมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ และกลายเป็นที่รู้จักในฐานะที่หลบภัยสำหรับผู้ที่ต้องการเริ่มต้นชีวิตใหม่ นอกจากนี้ยังเป็นผู้ผลิตรายเดียวของ จูรดา Novyi Zem ได้รับแรงบันดาลใจจากอาณานิคมชายแดนของอเมริกาและออสเตรเลีย

กล้วยไม้ - หนึ่งในซ่องเล็กของเคตเตอร์ดัม

สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า - สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าสำหรับเด็กกำพร้าสงครามและหญิงม่ายสงครามที่เริ่มต้นโดย Duke Keramsov ในที่ดินของเขาเมื่อเขากลับมาจากสงคราม บริหารงานโดยอานา คูยะ แม่บ้าน-เฉือน-ครูใหญ่ ที่ที่ Alina และ Mal เติบโตขึ้นมา

The Alta - เมืองหลวง Ravka เป็นศูนย์กลางทางการเมืองและวัฒนธรรมของ Ravka ซึ่งเป็นที่ที่พระราชวงศ์ตั้งอยู่ครึ่งปีและที่ Grisha อาศัยและฝึกฝน ครอบครัวที่ร่ำรวยและชนชั้นสูงของ Ravka ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ใน Os Alta ซึ่งหมายความว่าความมั่งคั่งที่ลดลงของ Ravka จะไหลเข้ามาในเมืองมากกว่าที่จะไหลไปสู่ผู้คน

ที่เกี่ยวข้อง: ทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับ Shadow And Bone ของ Netflix

ออส เคอร์โว - เมืองที่สำคัญและใหญ่เป็นอันดับสองใน Ravka ถัดจาก Os Alta ตั้งอยู่ทางตะวันตกของ Ravka บนชายฝั่ง True Sea ด้วยเหตุนี้ Shadow Fold จึงถูกตัดขาดจากส่วนที่เหลือของ Ravka อย่างไรก็ตาม มันรับการค้าและเสบียงทั้งหมดอย่างอิสระจาก Ravka ที่เหลือ การเคลื่อนไหวเพื่อแยกออกจากส่วนที่เหลือของ Ravka และกลายเป็นประเทศของ West Ravka กำลังได้รับความสนใจใน Os Kervo

Ravka - อาณาจักรหลักของซีรีส์ เป็นที่มาของ Grisha และตัวละครหลักอีกหลายตัวในซีรีส์ รวมถึง Alina, Mal และ General Kirigan Ravka ทำสงครามกับ Fjerda ทางเหนือและ Shu Han ทางใต้อย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ยังต้องรับมือกับสงครามกลางเมืองที่ก่อตัวขึ้นด้วยทรัพยากรของประเทศที่แห้งแล้งเนื่องจาก Shadow Fold ตัดเส้นทางการค้าและการจัดหา Ravka เป็นประเทศเดียวที่โอบกอด Grisha อย่างเต็มที่ ทำให้พวกเขาเป็นกองทัพที่สอง และทำให้พวกเขามีสถานะที่ยอดเยี่ยมในสังคม Ravka มีพื้นฐานมาจากซาร์แห่งรัสเซียในศตวรรษที่ 18

Ravkans - ชาว Ravka

พับเงา - ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม Unsea, Shadow Fold เป็นแนวความมืดที่แทบจะผ่านเข้าไปไม่ได้ซึ่งเต็มไปด้วย ภูเขาไฟ และสัตว์ประหลาดอื่นๆ ที่แยกอาณาจักร Ravka ออกเป็นสองส่วน ในตำนานเล่าว่า Black Heretic ได้สร้างพับเมื่อนานมาแล้ว แต่ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่ามันถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร

ชู - ผู้คนและลูกหลานของชูฮัน

ชูฮัน - อาณาจักรทางใต้และปัจจุบันกำลังทำสงครามกับ Ravka ชูฮันเป็นประเทศที่มีความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และทางเทคโนโลยี แม้ว่าสาเหตุหลักมาจากการปฏิบัติและการทดลองที่ไร้มนุษยธรรมกับกรีชา ชูฮันเป็นราชาธิปไตยที่ปกครองโดยตระกูลทาบันในปัจจุบัน Shu Han มีพื้นฐานมาจากมองโกเลียและจีน

อาณานิคมทางใต้ - ที่ดินทางตอนใต้ของโนฟยี เซม และปัจจุบันตกเป็นอาณานิคมของเคิร์ช

ทรูซี - มหาสมุทรหลักของโลก แยกประเทศหลักออกเป็นสองประเทศ: โนวี เซม อาณานิคมทางใต้ และเกาะพเนจรไปทางทิศตะวันออก Fjerda, Ravka และ Shu Han ไปทางทิศตะวันตกโดยมี Kerch อยู่ตรงกลาง

ที่เกี่ยวข้อง: Netflix: ภาพยนตร์และรายการทีวีทุกเรื่องเข้าฉายในเดือนเมษายน 2021

ซิเบย่า - พื้นที่ทุนดราน้ำแข็งที่ไม่เอื้ออำนวยและปกคลุมด้วยดินเยือกแข็งที่แยกพรมแดนทางเหนือของ Ravka ออกจาก Fjerda

เกาะพเนจร - ประเทศที่เป็นเกาะทางเหนือของ Novyi Zem และข้ามทะเลทรูจากทางเหนือของ Fjerda ผู้คนส่วนใหญ่มีผมสีแดงและตาสีเขียว ไม่ค่อยมีใครรู้เรื่อง Wandering Isle นอกจากข่าวลือที่ว่าชาว Kaelish เชื่อว่าเลือดของ Grisha เป็นยารักษา ดังนั้นพวกเขาจึงฝึกพิธีกรรมในการฆ่า Grisha เพื่อดื่มเลือดของพวกเขา The Wandering Isle มีพื้นฐานมาจากไอร์แลนด์

เซเมนี - ชาวโนยีเซม

ตัวละครและผู้คน

อเล็กซี่ (อันโตนิน มาเส็ก) - นักเขียนแผนที่ในหน่วยของ Alina ใน First Army หลบหนีจากเรือและหลบหนีเมื่อเรือทรายถูกโจมตีโดยภูเขาไฟโวลกราที่ข้ามเดอะโฟลด์ เป็นเครื่องมือโดยไม่ได้ตั้งใจในการวางแผนของอีกาให้เคลื่อนไหว

Alina Starkov (เจสซี่ เหม่ย หลี่) - ตัวเอก. เด็กกำพร้าวัยรุ่นที่ค้นพบว่าเธอมีพลังที่หายากของนักอัญเชิญดวงอาทิตย์ ดังนั้นเธอจึงเป็นคนเดียวที่สามารถทำลาย Shadow Fold ได้ ระหว่างความรักในวัยเด็กของเธอที่มีต่อ Mal และความดึงดูดใจที่เธอมีต่อ Darkling

อานา คูยา (เอลิซาเบธ ไรเดอร์) - แม่บ้านและอาจารย์ใหญ่ของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในที่ดินของ Duke Keramsov ผู้หญิงที่เข้มงวดแต่ใจดีที่พยายามทำสิ่งที่ถูกต้องโดยลูกกำพร้าของเธอ ปัจจัยหลายประการในความทรงจำของ Alina และ Mal

The Apparat (เควิน เอลดอน) - พระภิกษุและที่ปรึกษาทางจิตวิญญาณของกษัตริย์ปโยตร์ เขาเป็นคนคลั่งศาสนาที่คลั่งไคล้ในศาสนาซึ่งหมกมุ่นอยู่กับอลีนาและพลังของเธอในขณะที่เขาเชื่อว่าเธอเป็นนักบุญที่มีชีวิต แรงบันดาลใจจากบุคคลในประวัติศาสตร์ในชีวิตจริงของรัสปูติน

ที่เกี่ยวข้อง: Shadow & Bone: คู่มือนักแสดงและตัวละครที่สมบูรณ์

Arken วิสเซอร์ (โฮเวิร์ด ชาร์ลส์) - หรือที่รู้จักกันในนาม The Conductor เขาเป็นวิศวกรเครื่องกลและคนลักลอบขนสินค้าที่คิดหาวิธีที่จะข้าม Shadow Fold จากภายใต้สายตาที่คอยสอดส่องของเจ้าหน้าที่ด้วยการสร้างกลไกรถไฟอันชาญฉลาดทั่วทั้ง The Fold ยังทำงานร่วมกับนายพล Ravkan ตะวันตกในกองทัพที่หนึ่งเพื่อปลุกระดมให้เกิดสงครามกลางเมือง

Baghra (โซอี้ วานามาเกอร์) - Grisha โบราณที่อายุไม่แน่นอน Baghra ได้ฝึกฝน Grisha มาหลายชั่วอายุคนเพื่อปลดล็อกของขวัญของพวกเขา เข้มงวด ไม่ยอมให้อภัยในการฝึกฝนของเธอ และด้วยลิ้นที่เฉียบแหลมอย่างชั่วร้าย แต่เธอทำสิ่งนั้นได้ดีที่สุดจาก Grisha ที่เธอฝึกฝน Shadow Summoner คนเดียวที่รู้จักและแอมพลิฟายเออร์ที่มีชีวิตในโลกพร้อมกับ Darkling

The Black Heretic - ครึ่งประวัติศาสตร์ Ravkan และครึ่งตำนาน Black Heretic คือ Shadow Summoner ผู้สร้าง Shadow Fold เมื่อหลายศตวรรษก่อน ชื่อของเขายังคงถูกพูดถึงด้วยเสียงกระซิบที่เงียบงันหรือด้วยคำสาปแช่ง

Botkin Yul-Erdene (ท่านผิงถัง) - อดีตทหารรับจ้างของ Shu Han ซึ่งปัจจุบันทำหน้าที่เป็นผู้ฝึกสอนการต่อสู้แบบประชิดตัวและเชี่ยวชาญด้านอาวุธของ Grisha of the Little Palace บ็อตกินได้รับคัดเลือกจากดาร์ลิ่ง

ผู้บัญชาการ Chalikov (สตีเวน ฮาร์ทลี่ย์) - หัวหน้ากองทัพที่หนึ่งและผู้บัญชาการของ Mal ชาลิคอฟเป็นทหารผ่านศึกที่สู้รบมาอย่างแข็งแกร่ง ชาลิคอฟแสดงความไม่ชอบใจและการดูถูกเหยียดหยามอย่างสุดซึ้งต่อกริช่า เนื่องจากทหารที่ไม่ใช่กริช่าของเขาได้รับการปฏิบัติเหมือนคนเลี้ยงสัตว์ด้วยปืนใหญ่เสมอในขณะที่กริชาได้รับการยกย่อง

เดวิด คอสติก (ลุค ปาสควาลิโน) - Fabrikator ขี้อายและขี้อายในสังคมที่ยังคงเป็นอัจฉริยะด้านโลหะและเป็นหนึ่งใน Durasts ที่ดีที่สุดในกองทัพที่สอง แม้จะเงียบและเคอะเขิน แต่เขากลับดึงดูดสายตาของ Genya Safin

ดรีเซ่น (ฌอน กิลเดอร์) - พ่อค้า Ketterdam ที่โหดเหี้ยมซึ่งมี Alexei ลักพาตัวไปเพื่อเรียนรู้ตัวตนของ Sun Summoner ที่มีข่าวลือ จ้างกางานเพื่อลักพาตัวอลีนา สตาร์คอฟ และสัญญากับพวกเขาหนึ่งล้านดอลลาร์หากพวกเขาทำสำเร็จ

ดูบรอฟ (แอนดี้ เบอร์ส) - หนึ่งในเพื่อนสนิทสองคนของ Mal ใน First Army และเพื่อนติดตาม เชื่องช้าและเชื่องช้า เขายังคงเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์

ที่เกี่ยวข้อง: Shadow & Bone ของ Netflix: Sun Summoner Powers ของ Alina อธิบาย

Fedyor Kaminsky (จูเลียน คอสตอฟ) - Heartrender ที่เก่งกาจและทรงพลังและเป็นหนึ่งในมือขวาของ Darkling ร่วมกับอีวาน เขาเป็นหนึ่งในสองคนของกริช่าที่ได้รับมอบหมายให้เดินทางและปกป้องอลีนาระหว่างทางไปยังวังน้อยเมื่อค้นพบพลังของเธอ เขายังได้รับภารกิจในการติดตาม Nina Zenik ที่หายไปจาก Darkling มีบุคลิกที่ร่าเริงและเป็นมิตรและชอบ Alina

นายพลคิริกัน aka The Darkling (เบน บาร์นส์) - ผู้นำแห่งกองทัพที่สองของ Grisha และ Grisha ที่ทรงพลังที่สุดที่มีอยู่ หนึ่งในสองคนเท่านั้นที่รู้จัก Shadow Summoners และเครื่องขยายเสียงที่มีชีวิต ต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับ Ravka และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Grisha แต่ไม่ใช่ทั้งหมดที่เขาดูเหมือนจะเป็น ชื่อจริงของเขาคืออเล็กซานเดอร์

เจเนรัล ซลาตัน (ทอม เวสตัน-โจนส์) - นายพลผู้มีเสน่ห์ใน First Army ซึ่งประจำการอยู่ที่ West Ravka เขาเป็นผู้นำของขบวนการที่กำลังเติบโตเพื่อแยกตัวออกจากส่วนที่เหลือของ Ravka และกลายเป็นประเทศของพวกเขาเอง

Genya Safin (เดซี่เฮด) - ช่างตัดเสื้อที่รู้จักกันเพียงคนเดียวในโลกและทำหน้าที่ในพระบรมมหาราชวังในฐานะผู้ช่วยส่วนตัวของราชินี เธอได้รับเลือกจาก Darkling และมอบของกำนัลให้กับราชินีตั้งแต่อายุยังน้อยเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างราชวงศ์กับ Grisha และเพื่อรวบรวมข้อมูล เป็นเพื่อนสนิทคนแรกของอลีนาที่วังน้อย

อิเนจ 'The Wraith' Ghafa (อมิตา สุมาน) - มือขวาของ Kaz Brekker และสายลับของ Crows ภูมิหลังของซูลีและฝึกฝนเป็นนักกายกรรม มีชื่อเล่นว่า 'The Wraith' ในแวดวงอาชญากรของ Ketterdam ด้วยความสามารถที่เหมือนผีของเธอในการเข้าไปในห้องใดๆ และแทรกซึมเข้าไปในอาคารใดๆ มีมีดหลายเล่มติดอยู่กับเธอตลอดเวลา อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ เธอก็ศรัทธาในศาสนา Suli ของเธออย่างลึกซึ้ง

อีวาน (ไซมอน เซียร์) - Heartrender ที่ทุ่มเทอย่างดุเดือดและคู่หูการต่อสู้ของ Grisha ให้กับ Fedyor ซึ่งเป็นอีกครึ่งหนึ่งของคู่ Heartrender อันทรงคุณค่าของ Darkling เย็นชาและไม่เป็นมิตรกับอลีนา แต่คิริแกนบอกว่าเขาเป็นแบบนี้กับทุกคน ภักดีต่อดาร์คลิ่งอย่างแรงกล้า

Jesper Fahey (คิทยัง) - นักแม่นปืนของ The Crows ที่มีจุดมุ่งหมายที่ใกล้สมบูรณ์แบบ เจ้าชู้ที่แก้ไขไม่ได้กับการติดการพนัน เขาไม่เคยพลาดโอกาสที่จะทอยลูกเต๋าแห่งการหลับใหลกับผู้ชายหน้าตาดี แต่ก็ไม่เคยพลาดในการต่อสู้หรือการยิงประตู จากภูมิหลังของ Zemeni และอาจมีความสามารถลึกลับหรือไม่ก็ได้

ที่เกี่ยวข้อง: ทุกรายการใหม่ที่เปิดตัวใน Netflix ในปี 2021

Kaz 'Dirtyhands' Brekker (เฟรดดี้ คาร์เตอร์) - ดิ พฤตินัย ผู้นำของกาหรือที่เรียกว่ากาก อายุน้อยแต่เป็นหนึ่งในสิ่งสำคัญที่พุ่งสูงขึ้นของ Barrel ต้องขอบคุณการเป็นปรมาจารย์ด้านกลยุทธ์ ความทะเยอทะยาน และความกล้าหาญ บางคนเรียกว่า 'Dirtyhands' เพราะเต็มใจทำงานไม่ว่าจะรุนแรงหรืออันตรายแค่ไหน คนอื่นเรียกว่า Bastard of the Barrel สวมถุงมือสีดำและถือไม้เท้าที่มีด้ามจับหัวอีกาสีเงินเสมอ

พระเจ้าปโยตร์ (เดวิด แวร์รีย์) - ราชาแห่ง Ravka และชายผู้ไร้ความปราณี, โง่เขลา, หลงระเริงมากเกินไป ผู้นำที่เกียจคร้านซึ่งดูเหมือนจะไม่ใส่ใจหรือแม้แต่สังเกตว่าประเทศของเขากำลังพังทลายและผู้คนอดอยากในขณะที่เขากินเนื้อที่ในพระบรมมหาราชวัง ส่อให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาบังคับตัวเองให้ Genya เป็นประจำ

Malen 'Mal' Oretsev (อาร์ชี เรโนซ์) - เพื่อนที่ดีที่สุดของ Alina ตั้งแต่วัยเด็กและจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเดียวกัน ผู้ติดตามและทหารที่มีพรสวรรค์เป็นพิเศษใน First Army เกณฑ์ให้ติดตามและฆ่า Stag ของ Morozova สำหรับ Darkling มีความรู้สึกที่ชัดเจนต่ออลีนา

มารี (จัสมิน แบล็คโบโรว์) - Inferni ที่ Little Palace และเพื่อนสนิทของ Nadia Marie เป็นคนซุบซิบและไร้สาระ แต่เป็นหนึ่งใน Grisha คนเดียวที่ได้เป็นเพื่อนกับ Alina ทำหน้าที่เป็นตัวแทนของ Alina ในช่วง Winter Fete

Matthias Helvar (กาลาฮาน สก็อกมัน) - ทหาร Fjerdan Drüskelle ที่จับ Nina เมื่อเธออยู่ในภารกิจ ขี้ขลาด หัวแข็ง และไม่เป็นมิตร แต่ยังมีจรรยาบรรณที่เข้มงวดที่เขาจะไม่ทำลาย มีคนใจดีและเปิดกว้างมากขึ้นที่พยายามแยกตัวออกจากการเลี้ยงดูที่โหดเหี้ยมของเขา

มิคาเอล (ปราสาทแองกัส-โดตี้) - เพื่อนสนิทอีกคนของ Mal และเพื่อนติดตามใน First Army เขาเป็นคนที่เฉลียวฉลาดและเป็นเพื่อนแท้ เป็นคนแรกที่เกณฑ์เขาและ Dubrov เพื่อติดตาม Mal ในภารกิจอันตราย

มิลาน่า (จูเลีย อูบรันโควิคส์) - Heartrender ที่ทำงานที่ Orchid เกณฑ์โดย Kaz Brekker เพื่อมอบให้ Dreesen เป็นของขวัญและเป็น Heartrender เพื่อสอบปากคำ Alexei

ไมโล - แพะที่ Jesper จับและผูกมัดด้วยในช่วงครั้งแรกของ Crows ผ่าน Shadow Fold กับ Conductor และช่วย Mal ให้หลบหนีจากค่าย Grisha โดยไม่ได้ตั้งใจ ผู้รอดชีวิตเช่นเดียวกับกา

โมโรโซวา - ยังเป็นที่รู้จักในนาม The Bonesmith หนึ่งใน Grisha ที่เร็วและทรงพลังที่สุดเท่าที่เคยมีมา เขาสร้างสัตว์ลึกลับที่หายากในตำนานโดยใช้กระดูกนิ้วของเขา สัตว์เหล่านั้นสร้างแอมพลิฟายเออร์ที่ทรงพลังที่สุดเท่าที่ Grishakind รู้จัก แต่ส่วนใหญ่ถือว่าเป็นตำนาน ในหนังสือ เขายังเป็นที่รู้จักในนาม Sankt Ilya in Chains

นาเดีย (กาเบรียล บรู๊คส์) - เพื่อนสนิทของ Tidemaker และ Marie เช่นเดียวกับ Marie เธอเป็นหนึ่งใน Grisha คนเดียวที่ผูกมิตรกับ Alina ที่ Little Palace แม้ว่าบางครั้งธรรมชาติของเธอก็แหย่ Alina

ที่เกี่ยวข้อง: ทำไมรีวิวของ Shadow & Bone จึงเป็นไปในเชิงบวก

นีน่า เซนิก (แดเนียล กัลลิแกน) - Ravkan Heartrender และสายลับในภารกิจลับของนายพล Kirigan หรือที่รู้จักว่า Darkling สวย กล้าหาญ และใจกว้าง นีน่าเป็นคนแรกที่สร้างรอยร้าวเล็กๆ น้อยๆ ในชุดเกราะเชิงเปรียบเทียบของแมทเธียส นีน่าภักดีต่อประเทศของเธอและมักทำให้ความต้องการของ Ravka เหนือความต้องการของเธอ

เพกก้า โรลลินส์ (ดีน เลนน็อกซ์ เคลลี) - เจ้าแห่งอาชญากรรมที่โหดเหี้ยมและหัวหน้าแก๊ง Dime Lions เขาปกครองโลกใต้พิภพอาชญากรของ Ketterdam ด้วยกำปั้นเหล็กและไม่มีอะไรเกิดขึ้นใน Barrel ที่เขาไม่รู้ จะฆ่าใครก็ตามที่ขวางทางเขาโดยไม่ไตร่ตรอง คู่แข่งสำคัญของ Kaz Brekker พวกเขามีประวัติอันขมขื่น

ป๊อปปี้ (มีคาห์ โฮล์มส์) - นักเต้นและผู้ให้ความบันเทิงที่ Emerald Palace อดีตเพื่อนและหุ้นส่วนทางธุรกิจของ Kaz และเพื่อนร่วมงานของ Arken เป็นผู้ให้ตำแหน่งแก่ Kaz ของ Arken

เจ้าชายวาซิลี (จอร์จ ปาร์คเกอร์) - เจ้าชายแห่ง Ravka ที่ดูเกียจคร้านและตามใจพ่อแม่

ราชินีตาเตียนา (จอร์เจีย รีซ) - ราชินีแห่ง Ravka Tatiana หมกมุ่นอยู่กับรูปลักษณ์และไม่สนใจสิ่งที่เธอคิดว่าอยู่ภายใต้เธอ ไร้ประโยชน์ ดื้อรั้น และวางตัว หมกมุ่นอยู่กับรูปลักษณ์ของเธอ

โรตี (นรินเดอร์ สัมระ) - สมาชิกระดับล่างของ Crows และหนึ่งในผู้ส่งสารของ Kaz Brekker

น้าเฮลีน (เดียดรี มัลลินส์) - เจ้าของและมาดามของ The Menagerie อาจเป็นผู้หญิงที่มีอำนาจมากที่สุดใน Barrel ที่จะไม่ลังเลที่จะขจัดการแข่งขันของเธอหรือใครก็ตามที่ขัดขวางธุรกิจของเธอ ซื้อ Inej ให้เป็นผู้รับใช้ที่ถูกผูกมัดให้ทำงานใน The Menagerie และไม่มีปัญหาในการพยายามขัดขวางแผนการของ Kaz Brekker เพื่อป้องกันไม่ให้เขาซื้อประกันของ Inej

โทฟิน (จิมมี่ คลาร์ก) - ทหารคนแรกของกองทัพบกที่ขี่ม้ากับ Mal ไปที่ Little Palace เพื่อส่งข่าวไปยัง Darkling ว่าพบ Stag ของ Morozova แล้ว

Zoya Nazyalensky (สุจายา ดัสคุปตา) - Squaller ที่มีฝีมือไม่ธรรมดาและ Grisha ตัวโปรดของ Darkling จนกระทั่ง Alina เข้ามา เธอจึงอิจฉาและเป็นศัตรูกับอลีนาด้วยเหตุนี้ อย่างไรก็ตาม โซย่ามีความกล้าหาญอย่างยิ่งและจะทำสิ่งที่ถูกต้องเพื่อปกป้องคนรอบข้าง เธอมีไหวพริบและมีระดับ ทำให้เธอเป็นที่ปรึกษาที่ดี

ที่เกี่ยวข้อง: Shadow & Bone หลีกเลี่ยงความสับสนในไทม์ไลน์ของ Witcher ได้อย่างไร

คำศัพท์ Grisha

การเล่นแร่แปรธาตุ - Grisha ในคำสั่ง Materialki ที่มีความสามารถในการจัดการกับสารเคมีและสารพิษ สีม่วงของพวกเขา keftas ถูกปักด้วยสีแดง

Corporalki - ระเบียบของคนเป็นและคนตาย Corporalki สามารถควบคุมและจัดการร่างกายในระดับโมเลกุล ไม่ว่าจะทำลายหรือรักษา ถือเป็นลำดับสูงสุดของ Grisha ของพวกเขา keftas เป็นสีแดง

แม่มด - Grisha ในคำสั่ง Corporalki ที่มีความสามารถในการจัดการกับเนื้อตายและเวทมนตร์ พวกมันหายากพอที่จะถูกมองว่าเป็นเพียงตำนาน

Durast - Grisha ตามลำดับ Materialki ที่มีความสามารถในการจัดการและแปลงสสารและวัสดุที่เป็นของแข็งเช่นโลหะ, ไม้, หินและแก้ว สีม่วงของพวกเขา keftas ถูกปักด้วยสีเทา

Etherealki - คำสั่งของผู้อัญเชิญ Etherealki สามารถควบคุมและจัดการองค์ประกอบทางธรรมชาติของโลก รวมทั้งไฟ น้ำ และอากาศ น้อยมากที่ Grisha บางคนสามารถควบคุมเงาและความมืดหรือแสงแดดได้ ถือเป็นอันดับสูงสุดอันดับสองของ Grisha อีเธอเรลคิส keftas เป็นสีน้ำเงินเข้ม

ผู้ผลิต - ชื่ออื่นสำหรับ Grisha ของคำสั่ง Materialki

หมอ - Grisha ในคำสั่ง Corporalki ที่มีความสามารถในการรักษาบาดแผล รักษาโรคบางอย่าง ซ่อมกระดูกที่หัก และฟื้นฟูพลังชีวิต สีแดงของพวกเขา Their keftas ถูกปักด้วยสีเทา

Heartrender - Grisha ในคำสั่ง Corporalki ที่มีความสามารถในการทำลายอวัยวะภายในของบุคคล, ขโมยอากาศจากปอดของบุคคล, ขยี้หลอดลม, ทำให้หัวใจช้าลง สีแดงของพวกเขา Their keftas ถูกปักด้วยสีดำ

ที่เกี่ยวข้อง: Shadow & Bone ของ Netflix: The Shadow Fold อธิบาย

นรก - Grisha ในคำสั่ง Etherealki ที่มีความสามารถในการควบคุมและจัดการไฟ พวกมันมักจะจับคู่กับ Inferni ตัวอื่น สีฟ้าของพวกเขา keftas ถูกปักด้วยสีแดง

วัสดุ - ลำดับของ Fabrikators Materialki มีความสามารถในการจัดการวัสดุคอมโพสิต ไม่ว่าจะเป็นวัสดุที่มนุษย์สร้างขึ้นหรือจากธรรมชาติ และด้วยเหตุนี้จึงเป็นผู้ประดิษฐ์และผู้สร้างโลกของ Grisha ถือเป็นอันดับต่ำสุดของ Grisha ของพวกเขา keftas เป็นสีม่วง

ชาโดว์ซัมมอนเนอร์ - กรีชาแห่งภาคี Etherealki ที่หายากอย่างยิ่ง Shadow Summoners มีความสามารถในการจัดการและควบคุมความมืดและเงา ขณะนี้มีเพียง Shadow Summoners เท่านั้นที่รู้กันว่ามีอยู่: The Darkling และ Baghra The Darkling เป็น Grisha เพียงคนเดียวที่ได้รับอนุญาตให้สวมชุดสีดำทั้งหมด kefta .

สควอลเลอร์ - Grisha ในคำสั่ง Etherealki ที่มีความสามารถในการจัดการและควบคุมอากาศและความกดอากาศ พวกเขามักจะจับคู่กับ Tidemakers สีฟ้าของพวกเขา keftas ถูกปักด้วยเงิน

ซันซัมมอนเนอร์ - ผู้อัญเชิญที่หายากที่สุดของคำสั่ง Etherealki Sun Summoners มีความสามารถในการจัดการและควบคุมแสงแดดและความร้อนบริสุทธิ์ ในขณะนี้ Alina Starkov เป็น Sun Summoner ที่รู้จักกันเพียงคนเดียวในโลก อลีนาได้รับอนุญาตให้ไม่สวมชุดดำ kefta แต่เป็นสีน้ำเงินปักดิ้นทอง

ช่างตัดเสื้อ - Grisha หายากมากในคำสั่ง Corporalki ช่างตัดเสื้อมีความสามารถในการเปลี่ยนรูปลักษณ์ของบุคคล ทำให้เหมาะสำหรับเหตุผลด้านความงามหรือสายลับ ปัจจุบัน Genya Safis เป็นช่างตัดเสื้อที่รู้จักเพียงคนเดียวที่มีอยู่ ช่างตัดเสื้อไม่มี kefta สี; เก็นย่าใส่ครีมปักทอง keftas ของข้าราชบริพาร.

ผู้สร้างกระแสน้ำ - Grisha ในคำสั่ง Etherealki ที่มีความสามารถในการจัดการและควบคุมน้ำ พวกเขามักจะจับคู่กับสควอลเลอร์ สีฟ้าของพวกเขา keftas ปักด้วยสีน้ำเงินอ่อน

ที่เกี่ยวข้อง: Shadow & Bone: Grisha Magic And Amplifiers อธิบาย

อื่นๆ/คำศัพท์ทั่วไป

เครื่องขยายเสียง - สิ่งประดิษฐ์ที่หายากและทรงพลังที่สามารถเพิ่มพลังของ Grisha พวกมันทำมาจากกระดูก ฟัน ขนนก และส่วนอื่นๆ ของสัตว์บางชนิด เฉพาะ Grisha ที่ฆ่าสัตว์เท่านั้นที่สามารถสวมใส่เครื่องขยายเสียงได้ ในหนังสือจะสวมใส่เป็นเครื่องประดับเท่านั้น ในซีรีย์นี้พวกเขาจะต่อกิ่งเข้ากับผิวหนัง

กา - ลูกเรือของ Kaz Brekker และแก๊งค์ที่เติบโตอย่างรวดเร็วใน Barrel แม้ว่าผู้นำของมันจะยังเด็กอยู่ก็ตาม เจ้าของสโมสรอีกา

ตัด - ท่าที่หายากและอันตรายอย่างยิ่งที่ไม่มีผู้ใดนอกจากซัมมอนเนอร์ที่ทรงพลังที่สุดจะเชี่ยวชาญ มันเกี่ยวข้องกับการสร้างเงาหรือแสงให้เป็นใบมีดของสสารบริสุทธิ์ที่สามารถตัดผ่านทุกสิ่งที่มีอยู่ ทั้งอินทรีย์และอนินทรีย์

Dime Lions - แก๊งค์ของ Pekka Rollins และแก๊งที่ทรงพลังที่สุดใน Ketterdam สำหรับตอนนี้.

กาก - อีกชื่อหนึ่งของกา ในหนังสือ นี่คือชื่อทางการของแก๊งค์

Drüsje - คำว่า Fjerdan ที่แปลว่า 'แม่มด'

Drüskelle - หน่วยทหารศักดิ์สิทธิ์ของ Fjerdan ที่เชี่ยวชาญในการล่าแม่มด พวกเขาติดตาม Grisha และนำพวกเขากลับไปที่ Ice Court เพื่อพิจารณาคดี แต่ไม่มีการพิจารณาคดีใดสิ้นสุดในสิ่งใดนอกจากความตาย Drüskelle ได้รับการฝึกฝนและสอนตั้งแต่ยังเด็กว่า Grisha เป็นสัตว์ที่เชื่อโชคลางและหวาดกลัวมากกว่าชาว Fjerdans ส่วนใหญ่ว่า Grisha เป็นสัตว์ร้ายที่ร่ายมนตร์ใส่มนุษย์และสังหารพวกเขา

ปรากฏการณ์ - นักเดินทางของ Kerch ที่ผ่านไปมาเรียกว่า Alina และ Mal Kerch สำหรับ 'ผี' แต่ยังหมายถึง 'ผู้รอดชีวิต'

กองทัพแรก - กองทัพ Ravkan ประกอบด้วยกองกำลังที่ไม่ใช่ Grisha กองทัพที่หนึ่งปฏิบัติการโดยอิสระจากกองทัพที่สองเป็นส่วนใหญ่ และได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นกองทัพที่น้อยกว่าของทั้งสองกองทัพ แม้ว่าจะมีจำนวนผู้เสียชีวิตสูงสุดก็ตาม มีความขุ่นเคืองอย่างมากในหมู่ทหารกองทัพที่หนึ่งสำหรับ Grisha

กริชชา - คำสำหรับผู้ที่มีความสามารถในการแตะและฝึกฝน Small Science ส่วนใหญ่เรียกว่าเวทมนตร์

ที่เกี่ยวข้อง: รีวิว Shadow & Bone: การแสดงแฟนตาซีของ Netflix คือการเดินทางที่น่าตื่นเต้น

Grishaverse - คำศัพท์สำหรับจักรวาลสมมติที่รวมหนังสือทั้งหมดของ Leigh Bardugo ในโลกนั้น จนถึงตอนนี้ ซึ่งรวมถึงไตรภาค Grisha ดั้งเดิมของ เงาและกระดูก ล้อมและพายุ และซากปรักหักพังและเพิ่มขึ้น ; Six of Crows / Crooked Kingdom duology; และ ราชาแห่งรอยแผลเป็น/กฎของหมาป่า W วิทยา

Kefta - เสื้อคลุมยาวปักลายที่กองทัพ Grisha สวมใส่ คำสั่งของ Grisha แต่ละคำสั่งมีของตัวเอง kefta สี.

ครูเก - สกุลเงินเคิร์ช

Merzost - การฝึก Grisha ที่มืดและต้องห้าม Merzost ก้าวข้ามขอบเขตของโลกธรรมชาติและวิทยาศาสตร์ขนาดเล็ก บิดเบือนการสร้างสรรค์ มีเพียงไม่กี่ Grisha ในประวัติศาสตร์เท่านั้นที่มีพลังเพียงพอ หมดหวังเพียงพอ หรือกระหายอำนาจมากพอที่จะพยายาม เมอร์ซอสต์ ดึงราคาอันน่าสยดสยองให้กับ Grisha ที่พยายามทำ มักจะดีดตัวขึ้นอย่างน่ากลัว Shadow Fold ถูกสร้างขึ้นอย่างไร

'มอย ซาร์' - วลี Ravkan หมายถึง 'ซาร์ของฉัน' เทียบเท่ากับ 'Your Highness' หรือ 'My King'

กวางของ Morozovaova - กวางสีขาวยักษ์ในตำนานและเครื่องขยายเสียงในตำนานตัวแรกที่ Morozova สร้างขึ้น เขากวางของ Stag ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นการให้ Grisha ที่อ้างว่ามีพลังเหนือจินตนาการ กวางที่ยังคงปรากฏต่ออลีนาในความฝันของเธอ

'โมยา ซาร์' - วลี Ravkan หมายถึง 'My Tsarina' เทียบเท่ากับ 'Your Highness' หรือ 'My Queen'

Nichevo'ya - สิ่งมีชีวิตที่สร้างขึ้นจากเงาที่บริสุทธิ์โดย Darkling และนั่นทำตามคำสั่งของเขา กัดจาก nichevo'ya สามารถวางยาพิษคน; การกัดที่เพียงพอสามารถเปลี่ยนเป็น a nichevo'ya สิ่งที่น่ารังเกียจ ใน Ravkan คำว่า 'ไม่มีอะไร'

Oprichnik - สมาชิกผู้พิทักษ์ส่วนตัวของดาร์คลิง พวกเขาคือกริช่าชั้นยอด (พี oprichniki )

Otkazat'sya - คำ Ravkan สำหรับผู้ที่เกิดโดยไม่มีของขวัญ Grisha otkazat'sya แท้จริงแล้วคือ 'ผู้ถูกทอดทิ้ง' ในภาษา Ravkan นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นคำสำหรับ 'เด็กกำพร้า'

'นักบุญ!' - คำพูดทั่วไปที่ใช้เป็นอะไรก็ได้ตั้งแต่อุทานเล็กน้อยไปจนถึงคำสบถที่โกรธ วลีที่รู้จักกันแพร่หลายในหลายประเทศ

ที่เกี่ยวข้อง: เวลาวางจำหน่าย Shadow & Bone บน Netflix และวิธีการรับชม

แซนด์สคิฟฟ์ - เรือขนาดยักษ์เตี้ยที่สร้างโดย Grisha เพื่อข้าม Shadow Fold สร้างขึ้นบนสกีขนาดยักษ์เพื่อร่อนเหนือผืนทรายหลังจากที่ Squallers เติมลมในใบเรือขนาดใหญ่

นักบุญ / นักบุญ - คำ Ravkan ชาย / หญิงหมายถึง 'นักบุญ' ชาวเมือง Ravka เริ่มพูดถึง Alina ว่า Sankta Alina

กองทัพที่สอง - กองทัพ Ravkan ประกอบด้วย Grisha แม้ว่าจะมีขนาดเล็กกว่ากองทัพที่หนึ่งมาก แต่กองทัพที่สองก็ถือว่ายอดเยี่ยมและได้รับการปฏิบัติที่ดีกว่ามาก เนื่องจากถูกรังเกียจและหวาดกลัวมานานหลายทศวรรษ Grisha จึงดูถูกกองทัพที่หนึ่งและไม่ใช่ Grisha

วิทยาศาสตร์ขนาดเล็ก - คำศัพท์ Grisha สำหรับของขวัญของพวกเขา Grisha มีความสามารถในการจัดการและควบคุมสสารในระดับโมเลกุล นั่นคือ วิทยาศาสตร์ที่เล็กที่สุด

นาฬิกาเมือง - กองบังคับการตำรวจเมืองเคตเตอร์ดัม

โวลกรา - สัตว์มหึมาที่อาศัยอยู่และเดินด้อม ๆ มองๆ Shadow Fold นักล่าที่บินได้ขนาดยักษ์ที่มีปีกคล้ายหนัง กรงเล็บที่คมกริบและสกปรกที่สามารถเป็นพิษต่อบุคคล และฟันที่ขรุขระ ว่ากันว่าตาบอดเพราะอยู่ในความมืด แต่ล่าสัตว์ด้วยเสียงและกลิ่น ไม่กี่คนที่ถูกจับโดยภูเขาไฟที่หลบหนี

สาวฤดูหนาว - เรียกอีกอย่างว่า The King and Queen's Fete ซึ่งเป็นงานแกรนด์บอลที่จัดขึ้นในช่วงฤดูหนาว เข้าร่วมโดยขุนนางและ Grisha ปาร์ตี้สุดหรูที่ Darkling มองว่าเป็นการเสียเวลาและทรัพยากรที่มีอยู่อย่างจำกัด