เชอร์ล็อก โฮล์มส์มีอายุมากกว่า 130 ปี ซึ่งหมายความว่ามีการตีความของนักสืบชื่อดังอยู่ไม่น้อย โดยเฉพาะบนหน้าจอ นักสืบปรากฏตัวบนหน้าจอรวมกว่า 250 ครั้ง อันที่จริง เชอร์ล็อก โฮล์มส์เป็นตัวละครมนุษย์ในวรรณกรรมที่มีผู้แสดงมากที่สุดในประวัติศาสตร์ (อ้างอิงจาก หนังสือกินเนสส์บุ๊คออฟเวิลด์เรคคอร์ด ).
ที่เกี่ยวข้อง: 15 การดัดแปลงที่โดดเด่นที่สุดของ Sherlock Holmes ซึ่งอยู่ในอันดับที่แย่ที่สุด
ใครมาที่สอง? นั่นจะเป็นของเช็คสเปียร์เอง แฮมเล็ต และทำไมเราถึงระบุตัวละคร 'มนุษย์'? เพราะตัวละครที่ปรากฏตัวบ่อยที่สุดก็คือแดร็กคูล่านั่นเอง ดังนั้น Sherlock ยังคงมีรายชื่อค่อนข้างมากที่จะตัดลงมาเป็น 10 อันดับแรก แต่เราให้สิ่งที่ดีที่สุด
คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์
กัปตันฟอน แทรปป์ผู้ยิ่งใหญ่รับบทเป็นนักสืบ Baker Street ที่มีชื่อเสียงในภาพยนตร์สองเรื่องในปี 1970 ซิลเวอร์เบลซ ในปี พ.ศ. 2520 และ ฆาตกรรมโดยกฤษฎีกา ในปี 1979
การแสดงของเขาถูกมองว่าเป็นภาพเชอร์ล็อก โฮล์มส์ที่สะเทือนอารมณ์มากที่สุดเท่าที่เคยปรากฏบนหน้าจอ หากคุณเคยสงสัยว่านักสืบจะมีหน้าตาเป็นอย่างไรหากเขาใส่ใจเหยื่อของเขา หรือหากเขามีความสามารถในการร้องไห้ นั่นคือสิ่งที่พลัมเมอร์เสนอให้ผู้ชม
วาซิลี ลีวานอฟ
ปี 1979 เป็นปีที่ค่อนข้างดีสำหรับการแสดงภาพเชอร์ล็อก เมื่อวาซิลี ลิวานอฟแสดงเป็นนักสืบทางโทรทัศน์ในรายการอังกฤษ ร่วมกับภาพยนตร์ของคริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ การผจญภัยของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ และดร. วัตสัน
เหตุใดการวาดภาพนี้จึงสมควรได้รับการบันทึกเป็นพิเศษ เพราะลิวานอฟยังได้รับรางวัลจากผู้แต่ง ลูกสาวของเซอร์อาเธอร์ โคนัน ดอยล์ ปรากฏตัวบนจอเล็กแปดครั้งแยกกัน รัสเซียยังเป็นนักแสดงเพียงคนเดียวที่เคยสวมบทบาทนักสืบและกลายเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของจักรวรรดิอังกฤษจากผลงานของเขา
ดักลาส วิลเมอร์
Douglas Wilmer สมควรได้รับตำแหน่งในรายชื่อของเราในฐานะต้นฉบับโทรทัศน์ Holmes ในปี 1964 เขาปรากฏตัวในสิบสามเรื่องในฐานะเชอร์ล็อก โฮล์มส์ ก่อนที่จะส่งต่อตัวละครนี้
ที่เกี่ยวข้อง: 20 รายละเอียดที่บ้าเบื้องหลังการสร้าง Sherlock Holmes
การแสดงของเขาเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความสงบ เช่นเดียวกับความสามารถของนักแสดงที่ดูเหมือนแยกตัวออกมาระหว่างการวิเคราะห์ของเขา การแสดงภาพเชอร์ล็อก โฮล์มส์ที่ดีที่สุดบางส่วนมาจากหน้าจอขนาดเล็กในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และเริ่มด้วยความสงบนิ่งแบบคลาสสิกของดักลาส วิลเมอร์
ไมเคิล เคน
Michael Cane สร้างรายชื่อเป็นการแสดงตลกที่ดีที่สุดของ Sherlock Holmes ในปี 1988 ไม่มีเงื่อนงำ . การออกนอกบ้านครั้งนี้ Watson ของ Ben Kingsley เป็นสมาชิกที่ชาญฉลาดของทั้งคู่
คิงสลีย์จ้างไมเคิล เคนให้แสดงภาพโฮล์มส์ที่มีอัตตาเปลี่ยนแปลงของเขาต่อสาธารณชน เพื่อให้เขาสามารถทำงานของตัวเองต่อไปในฐานะนักสืบที่ไม่ระบุตัวตน ความฮาจึงบังเกิด ในที่สุดทั้งคู่ก็ถูกขอให้ทำงานในคดีจริงโดยสกอตแลนด์ยาร์ด และวัตสันของคิงสลีย์ก็ได้เงินมากกว่าที่เขาต่อรองเล็กน้อย
แบร์รี สแตนตัน/เบซิล
แม้ว่าเด็กส่วนใหญ่อาจไม่รู้จักในเวลานั้น นักสืบหนูผู้ยิ่งใหญ่ มักจะเป็นบทนำแรกที่เด็ก ๆ เข้าสู่โลกของ Sherlock Holmes ดังนั้นเราไม่ควรเพิ่ม Basil (ให้เสียงโดยนักแสดงชาวอังกฤษ Barrie Stanton) ในรายการของเรา
หนูสวมหมวกกวางสตอลเกอร์หลังจากทั้งหมด ภาพยนตร์แอนิเมชั่นปี 1986 สร้างจากหนังสือชุดสำหรับเด็ก เบซิลแห่งเบเกอร์สตรีท ซึ่งตัวมันเอง (เห็นได้ชัดว่า) มีพื้นฐานมาจากประเพณีและนิทานของเชอร์ล็อก โฮล์มส์เอง
ปีเตอร์ คุชชิง
ปีเตอร์ คุชชิงรับช่วงต่อจากบทโทรทัศน์ของเชอร์ล็อก โฮล์มส์จากดักลาส วิลเมอร์ในปี 2511 เขาแสดงบทนักสืบข้างถนนเบเกอร์ในสิบหกตอนของ เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ของเซอร์อาเธอร์ โคนัน ดอยล์ ทางบีบีซี การแสดงตัวละครครั้งสุดท้ายของเขาคือในปี 1984 หน้ากากแห่งความตาย . เขามักถูกมองว่าเป็นนักแสดงที่คล้ายกับคำอธิบายของโฮล์มส์ของโคนัน ดอยล์มากที่สุด
เขาจำได้ดีที่สุดจากซีรีส์ปี 1968 แต่เคยแสดงเป็นโฮล์มส์ในเวอร์ชั่นของ สุนัขล่าเนื้อแห่งบาสเกอร์วิลล์ ในปีพ.ศ. 2502 ความเย่อหยิ่งและหุนหันพลันแล่นในการออกนอกบ้านแต่ละครั้งในฐานะนักสืบ จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาใช้เวลาทำงานเพื่อกลับมารับบทนี้อีกครั้ง
เพรา ราธโบน
Douglas Wilmer เป็นผู้ให้กำเนิด Sherlock Holmes บนหน้าจอขนาดเล็ก แต่เป็น Basil Rathbone ที่สร้างรูปลักษณ์บนหน้าจอของตัวละครคลาสสิก รวมถึงตัวกวาง ราธโบนเล่นเชอร์ล็อค โฮล์มส์ในภาพยนตร์ 14 เรื่องระหว่างปี 2482 ถึง 2489
เขาเป็นที่รู้จักกันดีเป็นพิเศษจากเสียงของเขา โดยเคยเล่นเป็นตัวละครนี้มากกว่า 200 ครั้งทางวิทยุ รวมถึงทำงานบนหน้าจอด้วย การแนะนำให้กวางสตอลเกอร์รู้จักการจดจำภาพของตัวละคร ราธโบนสร้างภาพลักษณ์ของเชอร์ล็อกที่โด่งดังได้มากกว่าใครนอกจากตัวโคนัน ดอยล์เอง
โรเบิร์ตดาวนี่ย์จูเนียร์.
อาจเป็นหนึ่งในการแสดงที่แตกแยกมากขึ้นของตัวละคร ดาวนีย์ 's ไอรอนแมน ความเป็นดาราได้ดึงดูดคนรุ่นใหม่ให้สนใจตัวละครของเชอร์ล็อก โฮล์มส์
ที่เกี่ยวข้อง: 10 Robert Downey Jr. บทบาทที่แฟน ๆ Iron Man ส่วนใหญ่ไม่รู้
หยาบคายกว่าเล็กน้อยและเหยียดหยามมากกว่าภาคก่อนๆ เล็กน้อย พลังของดาวนีย์เป็นการเปลี่ยนแปลงที่ดีเมื่อเทียบกับเวอร์ชั่นก่อนๆ แสดงเป็นนักสืบในปี 2552 Sherlock Holmes และปี 2011 เชอร์ล็อก โฮล์มส์: เกมแห่งเงา ข่าวลือยังคงมีอยู่ว่าภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของไตรภาคมีกำหนดในบางประเด็น
เจเรมี เบรตต์
เป็นเวลากว่าทศวรรษระหว่างปี 1984 ถึง 1994 ที่ Jeremy Brett เป็นใบหน้าของ Sherlock Holmes ทางโทรทัศน์ใน การผจญภัยของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ . เบรตต์เป็นที่รู้จักจากการค้นคว้าข้อมูลมากมายที่เขาทำเพื่อสนับสนุนการแสดงภาพของเขา แม้กระทั่งการประดิษฐ์ชีวิตนอกจอให้กับตัวละครของเขาเพื่อเติมช่องว่างระหว่างตอนต่างๆ
กว่าสิบปีที่เขาใช้การค้นคว้าของเขาให้เกิดประโยชน์ใน 41 ตอน Brett ป่วยเป็นโรคซึมเศร้าและโรคไบโพลาร์ในชีวิตจริง แต่นักวิจารณ์เชื่อว่าประสบการณ์ส่วนตัวของเขาเป็นเพียงการเพิ่มความลึกของตัวละครที่เขาสามารถนำเสนอต่อผู้ชมเท่านั้น
เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์
เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบทช์นำเชอร์ล็อกเวอร์ชันในศตวรรษที่ 21 ของเขามาสู่หน้าจอขนาดเล็กตั้งแต่ปี 2010 แม้ว่าจะมีการพยายามสร้างเวอร์ชัน 'สมัยใหม่' อื่นๆ บนเครือข่ายต่างๆ (ดูที่คุณ ประถมศึกษา ) การพรรณนาถึงคัมเบอร์แบทช์เป็นสิ่งที่แทรกซึมเข้าสู่หัวใจของผู้ชมและสร้างกลุ่มแฟนคลับของตัวเอง แม้ว่าเขาจะแค่สวมชุดล่ากวางเป็นเรื่องตลก แต่เขาก็ไม่ได้ขาดชุดนักสืบพิเศษ (เสื้อโค้ทยาวและผ้าพันคอ)
เพื่อนสนิทของเขา ดร. วัตสัน บล็อกเกี่ยวกับการผจญภัยของพวกเขามากกว่าการเขียนด้วยลายมือ แต่ประเด็นทั่วไปทั้งหมดที่ผู้อ่านชื่นชอบในช่วงหลายปีที่ผ่านมากลับเข้าสู่เรื่องราวและวิธีเล่าเรื่องไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง (แม้ว่าจะมีการปรับปรุงสำหรับเทคโนโลยีใหม่ ๆ ก็ตาม) . คัมเบอร์แบทช์อยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายการสำหรับการทำความเข้าใจประวัติของตัวละคร น้อมรับ และปรับปรุง และทำให้ผู้ชมเชื่อแม้จะมีการเปลี่ยนแปลงก็ตาม
NEXT: Sherlock Holmes 3: ทุกสิ่งที่เรารู้ (จนถึงตอนนี้) เกี่ยวกับ Robert Downey Jr. Threequel