อธิบายฉากสาเกของ Shogun ตอนที่ 5: ทำไม Buntaro ปฏิเสธที่จะต่อสู้กับ Blackthorne

คำเตือน: สปอยเลอร์สำหรับโชกุนตอนที่ 5

• การรับประทานอาหารเย็นอันตึงเครียดของแบล็คธอร์นและบุนทาโรส่งผลให้คนเมาต้องเผชิญหน้ากันเรื่องสาเกและสงครามในโชกุนตอนที่ 5
• ข้อตกลงลับ 'หมอน' ของมาริโกะกับแบล็คธอร์นต้องพังทลายลงเมื่อเธอพบว่าบุนทาโรสามีของเธอยังมีชีวิตอยู่
• การที่บุนทาโร่ปฏิเสธที่จะต่อสู้กับแบล็คธอร์นหลังจากทำร้ายมาริโกะเผยให้เห็นถึงความรู้สึกขัดแย้งและความเคารพต่อยศฮาตาโมโตะของเขา

การเผชิญหน้าระหว่าง จอห์น แบล็คธอร์น และ โทดะ บุนทาโร่ อิน โชกุน ตอนที่ 5 นำเสนอช่วงเวลาที่เข้มข้นที่สุดระหว่างตัวละครทั้งสอง หลังจากรอดชีวิตจากประสบการณ์ใกล้ตายอย่างน่าประหลาดใจในโอซาก้าด้วยการต่อสู้กับผู้โจมตีของลอร์ดโทรานากาอย่างกล้าหาญใน โชกุน ตอนที่ 3 บุนทาโรซามูไรผู้สูงศักดิ์กลับมาอย่างท้าทาย ใน โชกุน ตอนที่ 5 อย่างไรก็ตาม บุนทาโรซึ่งเป็นสามีของเลดี้มาริโกะด้วย ได้เชื่อมต่อกับลอร์ดโทรานากะในเอโดะหรือโตเกียวในยุคปัจจุบันอีกครั้ง และมาถึงหมู่บ้านชาวประมงของลอร์ดยาบิชิเงะที่ชื่ออาจิโระ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพใหม่ที่น่าเกรงขามของโทรานากะ สิ่งนี้ทำให้เกิดภาวะแทรกซ้อนในทันทีสำหรับความโรแมนติกที่เป็นความลับของ Mariko และ Blackthorne

ใน โชกุน ตอนที่ 4 มาริโกะจัดคนมา 'หมอน' กับแบล็คธอร์นอย่างเงียบๆ แต่คนๆ นั้นกลับกลายเป็นตัวเธอเอง เมื่อมาถึงจุดนี้ มาริโกะไม่รู้ว่าบุนทาโรยังมีชีวิตอยู่ โดยเชื่อเช่นเดียวกับคนอื่นๆ ว่าเขาเสียชีวิตอย่างกล้าหาญเพื่อประโยชน์ของลอร์ดโทรานากา เมื่อเธอพบว่าเขายังมีชีวิตอยู่ แต่เธอก็ดูตกตะลึงและตกใจกับการนอกใจของเธอมากกว่าที่เธอยินดีที่ได้พบสามีของเธออีกครั้ง แม้ว่าส่วนใหญ่จะไม่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น อย่างน้อย Blackthorne ก็สามารถรวบรวมได้ว่า Mariko เกือบจะถูกฆ่าอย่างแน่นอนหากความลับของพวกเขาถูกเปิดเผย แต่ยังตัดสินใจปกป้องมาริโกะอย่างเปิดเผยด้วยวิธีต่างๆ

ตอนใหม่ของShōgunจะเปิดตัวในวันอังคารทาง Hulu & FX

อธิบายบรรพบุรุษมิโนวาระของลอร์ดโทรานากะ และแรงบันดาลใจของผู้สำเร็จราชการโทคุงาวะ

อธิบายฉากสาเกของ Blackthorne & Buntaro ในโชกุนตอนที่ 5

ไม่สามารถถอยจากความท้าทายใดๆ ได้ บันทาโรไปชามแล้วชามกับ Blackthorne ที่เร้าใจจนกว่าพวกเขาทั้งคู่จะเมามาก

มีความตึงเครียดที่เห็นได้ชัดเจนระหว่าง Blackthorne และ Buntaro ในระหว่างฉากรับประทานอาหารเย็นที่ยืดเยื้อใน โชกุน ตอนที่ 5 ชื่อ 'หักหมัด' ทั้ง Mariko และ Usami Fuji มเหสีของ Blackthorne เข้าร่วมพร้อมกับ Buntaro ซึ่งเรียก Blackthorne ว่าเป็นคนป่าเถื่อนในภาษาญี่ปุ่นแม้ว่าเขาจะอยู่ในสถานะ Hatamoto ก็ตาม Blackthorne เสนอ 'รสชาติจากประเทศบ้านเกิด' ให้กับแขกด้วยสตูว์กระต่าย ซึ่งคนอื่นๆ ปฏิเสธอย่างสุภาพ เนื่องจากอุปสรรคด้านภาษา Markio ได้รับมอบหมายให้แปลความคิดเห็นที่ Blackthorne และ Buntaro มีต่อกัน ซึ่งส่วนใหญ่มักมีมุมที่แสดงความก้าวร้าวและการเยาะเย้ยเกินขอบเขต

Blackthorne แสดงให้เห็นว่าเขามาจากไหน พวกเขารู้วิธีดื่มอย่างเหมาะสม รินเหล้าสาเกเต็มชาม และท้าทาย Buntaro ให้ดื่ม ไม่สามารถถอยจากความท้าทายใด ๆ บันทาโรไปชามแล้วชามกับ Blackthorne ที่เร้าใจจนกว่าพวกเขาทั้งคู่จะเมามาก Blackthorne ยืนยันว่า Buntaro เล่าเรื่องสงครามที่กล้าหาญให้เขาฟัง แต่ Buntaro มองว่าเป็นเรื่องเด็กและไม่เหมาะสม - มาริโกะสนับสนุนให้แบล็คธอร์นเล่าเรื่องสงครามของเขาเองแทน แต่แบล็คธอร์นกลับดื้อรั้นปฏิเสธ สิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้บันทาโรรีบเรียกธนูและลูกธนูเพื่อให้แบล็กธอร์นมองเห็นความแม่นยำและทักษะของเขาด้วยตัวเขาเอง

เกิดอะไรขึ้นกับครอบครัวของเลดี้มาริโกะในโชกุน

ทำไมบุนทาโร่เกือบยิงมาริโกะด้วยลูกธนู

บุนทาโรไม่ได้ตั้งใจยิงมาริโกะ แต่กลับเล็งไปที่เสาขวาด้านนอกในสวนเพื่อปิดปากแบล็คธอร์น

Buntaro รู้สึกไม่พอใจกับที่ Blackthorne ยืนกรานที่จะได้ยินเรื่องราวสงคราม ในขณะที่เขาดูเหมือนจะทิ้งเรื่องราวเหล่านั้นไว้ในอดีตและจำไม่ได้ว่าเป็นการเฉลิมฉลองการดื่มเครื่องดื่ม เห็นได้ชัดว่าการหยิบยกเรื่องนั้นขึ้นมารบกวนบันทาโรและพาเขากลับไปสู่ความทรงจำในสนามรบที่เขาไม่อยากมีชีวิตอีก บุนทาโรไม่คุ้นเคยกับการดื่มมากเกินไป และมีแนวโน้มที่จะสูญเสียความสงบมากกว่าปกติ ซามูไรน่าจะเชื่อว่าเขาจะปิดปากคำขอของ Blackthorne สำหรับเรื่องราวสงครามโดยแสดงให้เห็นว่าเขามีทักษะมากเพียงใดแม้ในขณะที่มึนเมา

บุนทาโรไม่ได้ยิงใส่มาริโกะ แต่เล็งไปที่เสาขวาด้านนอกในสวนแทน ซึ่งเขาโจมตีด้วยลูกธนูตรง 2 ลูกอย่างแม่นยำสมบูรณ์แบบ ในฉากเดียวกัน บุนทาโรสนับสนุนให้มาริโกะเล่าเรื่องเบื้องหลังที่น่าเศร้าและบ้านที่พังทลายของครอบครัวให้แบล็คธอร์นฟัง โดยเผยให้เห็นว่าเธอยังมีชีวิตอยู่เพียงเพราะบุนทาโรสั่งให้เธอใช้ชีวิตต่อไปด้วยความอับอาย แบล็กธอร์นค่อนข้างโง่ปกป้องมาริโกะอย่างเปิดเผย ซึ่งอาจทำให้เกิดความสงสัยในความสัมพันธ์ของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพิจารณา บุนทาโรคิดถึงมาริโกะน้อยมากหลังจากที่พ่อของเธอสังหารลอร์ดคุโรดะ อดีตผู้ปกครองของญี่ปุ่น -

เกิดอะไรขึ้นกับคนสวนของ John Blackthorne ในโชกุนตอนที่ 5

ทำไมบุนทาโร่ถึงปฏิเสธที่จะสู้กับแบล็คธอร์นหลังจากทำร้ายมาริโกะ

เห็นได้ชัดว่า Buntaro ไม่ได้เคารพอันดับของ Blackthorne ในฐานะ Hatamoto ในตอนแรก และไม่สามารถมองเห็นอคติที่เขามีต่อเขาในฐานะที่เรียกว่าคนป่าเถื่อน การบริโภคสาเกในระดับสูงเพียงยืนยันความรู้สึกที่แท้จริงของเขาเกี่ยวกับ Blackthorne และทำให้เขาประพฤติตัวอย่างไร้เกียรติในบ้านของ Hatamoto ซึ่งเป็นสิ่งที่ซามูไรผู้ภักดีจะไม่มีวันทำภายใต้สถานการณ์แบบดั้งเดิม บุนทาโรคุกเข่าลงและปฏิเสธที่จะต่อสู้กับแบล็กธอร์นเพื่อแสดงความเคารพต่อสถานะของเขา ไม่จำเป็นสำหรับเขาในฐานะบุคคล - เขาละอายใจที่เขาละอายต่อความสามัคคีในบ้านของฮาตาโมโตะมากกว่าที่ทำร้ายมาริโกะ และตอนนี้ได้เห็นความรู้สึกหลงใหลของแบล็คธอร์นที่มีต่อภรรยาของเขาใน โชกุน -

โชกุน

Shogun เป็นมินิซีรีส์ต้นฉบับของ FX ที่มีเรื่องราวเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 17 ในญี่ปุ่น โชกุนติดตามจอห์น แบล็คธอร์น ซึ่งกลายเป็นนักรบซามูไรแต่กลับกลายเป็นเบี้ยในแผนการของโยชิอิ โทรานากะที่จะกลายเป็นโชกุนโดยไม่รู้ตัว ซีรีส์นี้นำแสดงโดย Cosmo Jarvis ในบท John Blackthorne และ Hiroyuki Sanada ในบท Yoshii Toranaga พร้อมด้วย Anna Sawai, Tadanobu Asano และ Yûki Kedôin

หล่อ

คอสโม จาร์วิส, ฮิโรยูกิ ซานาดะ, แอนนา ซาวาอิ, ทาดาโนบุ อาซาโนะ, ยูกิ เคโดอิน

ฤดูกาล

1

เครือข่าย

เอฟเอ็กซ์

บริการสตรีมมิ่ง

ฮูลู

นักเขียน

เมแกน ฮวง, เรเชล คอนโดะ, จัสติน มาร์กส์, เอมิลี่ โยชิดะ

กรรมการ

เฟรเดอริก อี.โอ. ทอย, โจนาธาน ฟาน ทูลเคน