คืนวันเสาร์สด หักล้างข้อโต้แย้งเรื่องการคัดเลือกนักแสดงของ Scarlett Johansson อย่างชาญฉลาด ทำให้ Colin Jost สามีของเธอพูดพาดพิงโดยไม่เจตนา ความขัดแย้งเกิดขึ้นในปี 2560 เมื่อ Johansson ปรากฏตัวในฐานะผู้นำของ โกสต์อินเดอะเชลล์ . จากซีรีส์มังงะชื่อเดียวกัน Johansson ได้รับการติเตียนจากการแสดงบทที่สามารถและควรจะเป็นของนักแสดงชาวญี่ปุ่น ประเด็นดังกล่าวปรากฏขึ้นอีกครั้งเมื่อ Johansson ตกลงแสดงในภาพยนตร์ชีวประวัติที่จะเรียกร้องให้เธอเล่นเป็นคนข้ามเพศ Johansson ลาออกจากโปรเจ็กต์หลังจากถูกวิพากษ์วิจารณ์ รวมถึงจากนักแสดงข้ามเพศ โดยชี้ไปที่นักแสดงที่เป็นเพศเดียวกันคนอื่นๆ ที่เล่นเป็นตัวละครข้ามเพศเพื่อเป็นเกราะป้องกัน เธอยังโต้เถียงอย่างน่าอับอายว่าเธอควรได้รับอนุญาตให้แสดงเป็นบุคคลใด ๆ หรือต้นไม้ใด ๆ หรือสัตว์ใด ๆ หลังจากการวิพากษ์วิจารณ์มากขึ้น Johansson ชี้แจงว่าคำพูดของเธอถูกนำออกไปนอกบริบท
ตอนที่ไม่พึงประสงค์นั้นได้กลับมาเยี่ยมอีกครั้งในภาคที่ 19 ธันวาคมของ ถ่ายทอดสด ส่วนการอัปเดตวันหยุดสุดสัปดาห์ ในช่วงสิ้นปีที่เกิดเป็นประจำทุกปี Weekend Update โฮสต์ Michael Che และ Colin Jost เขียนเรื่องตลกให้กันและกันเพื่อมอบเป็น 'ของขวัญ' จากนั้นทั้งคู่ต้องอ่านเรื่องตลกจากผู้พูดทางไกลซึ่งอ้างว่าเป็นครั้งแรก และอารมณ์ขันเกิดจากการที่ต้องดูพิธีกรหัวเราะด้วยความอึดอัดขณะที่พวกเขาแสดงมุกตลกที่มักเป็นการเหยียดผิวอย่างหยาบคายหรือเป็นส่วนตัวอย่างงุ่มง่าม เมื่อถึงวันหยุดที่กำลังจะมาถึง Jost และ Che ได้มอบของขวัญสุดเซอร์ไพรส์ให้กันคนละชุด
ที่เกี่ยวข้อง: ถ่ายทอดสด: ความหมายเพลงลับของTimothée Chalamet Harry Styles 'ยืนยัน'
ตามที่คาดไว้ แม้ว่าสัญญาจะตรงกันข้าม แต่ Che ก็ยังเล่าเรื่องตลกให้ Jost ฟังอย่างตรงไปตรงมา ในส่วนของ Jost ทำให้ Weekend Update หุ้นส่วนของเขาจดจำ Jeffrey Epstein ด้วยความชื่นชอบ แต่มันเป็นมุกเด็ดตอนท้ายของเซกเมนต์ที่เซอร์ไพรส์จริงๆ สร้างจากข่าวพาดหัวที่แปลกแต่จริงที่นักร้องนำของ Creed จะเล่นเป็นแฟรงก์ ซินาตร้าในภาพยนตร์เรื่องใหม่ Jost กล่าวต่อว่า Johansson จะรับบทเป็นสมาชิกคนอื่นของ Rat Pack: Sammy Davis Jr. ช่วงเวลานั้นฉลาดจริง ๆ เนื่องจาก Johansson ต้องกะพริบตา ตรรกะไปสู่ข้อสรุปที่ไร้สาระ สิ่งที่ทำให้เรื่องตลกเป็นเรื่องตลกก็คือ Johansson เป็นภรรยาของ Jost ทั้งคู่ผูกปมในปี 2020 หลังจากเริ่มต้นความสัมพันธ์ในปี 2017
แทบจะไม่ผิดปกติสำหรับ ถ่ายทอดสด เพื่อปลุกชีวิตโรแมนติกของนักแสดง ดูเหมือนว่าการมีส่วนสนับสนุนหลักของ Pete Davidson ในการแสดงมาระยะหนึ่งแล้วกำลังมีปัญหากับความสัมพันธ์ของเขากับนักร้องสาว Ariana Grande Jost ยังถูกล้อเรื่องความสัมพันธ์ของเขากับ Johansson ในตอนที่ผ่านมา แม้ว่ากรณีนี้จะมีความเกี่ยวข้องกัน แม้ว่าจะเป็นเรื่องตลกง่ายๆ เกี่ยวกับความไม่น่าเป็นไปได้ของคู่รัก แต่มันเป็นเรื่องที่น่าสนใจกว่ามากที่จะคุยกับ Johansson เกี่ยวกับประเด็นที่ละเอียดอ่อน แม้ว่าในท้ายที่สุดนักแสดงหญิงจะยอมรับในสิทธิพิเศษของตัวเองในความพยายามที่จะระงับความขัดแย้งที่ล้างบาป แต่เธอก็ใช้เวลามากพอๆ กับการคร่ำครวญถึงแนวคิดเรื่องความถูกต้องทางการเมืองในการยอมรับแบบเดียวกันนั้น
เป็นที่น่าสังเกตว่าการโต้เถียงนั้นแทบจะไม่ทำให้อาชีพการงานของ Scarlett Johansson แย่ลงเลย แฟนๆคงตื่นเต้นน่าดู แม่ม่ายดำ . ในทำนองเดียวกัน เธอยังคงได้รับการยอมรับอย่างถูกต้องว่าเป็นนักแสดงที่มีพรสวรรค์ ประเด็นหลักคือนักแสดงหญิงที่มีสิทธิพิเศษซึ่งมักเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดในสาขาของเธอ อาจใช้อิทธิพลของเธอเพื่อยกระดับเพื่อนของเธอจากชุมชนชายขอบ หรืออย่างน้อยที่สุด เธอไม่ควรอยากได้บทบาทที่เขียนเกี่ยวกับสมาชิกของชุมชนเหล่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อบทบาทเหล่านั้นหายากมากอยู่แล้ว ไม่ว่ากรณีใด ๆ, คืนวันเสาร์สด ปฏิเสธคำยืนยันของ Johansson อย่างกระชับและตลกขบขันว่าเธอเหมาะที่จะเล่นเป็นใครก็ได้
เพิ่มเติม: SNL: ใครมาแทนที่ Jim Carrey เป็น Joe Biden (และทำไม)