Spider-Man: Into the Spider-Verse มีนักพากย์ที่มีความสามารถพร้อมเครดิตที่เกินบรรยาย นี่คือผู้เล่น Spider-People คนร้ายและอื่น ๆ
คำเตือน: SPOILERS ด้านล่างสำหรับ Spider-Man: Into The Spider-Verse !
Spider-Man: Into the Spider-Verse มีนักแสดงเสียงจำนวนมากและหลากหลาย ภาพยนตร์แอนิเมชั่น Spider-Man เรื่องแรกที่นำแสดงโดย Miles Morales Into the Spider-Verse เป็นการผจญภัยที่เต็มไปด้วยสีสันและน่าตื่นตาที่เกี่ยวข้องกับ Spider-Man หลายเวอร์ชันจากต่างมิติที่ร่วมมือกันเพื่อหยุดยั้งภัยคุกคามต่อความเป็นจริงทั้งหมดของพวกเขา
ใน Spider-Verse Miles Morales วัยรุ่นชาวบรูคลินอาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ที่ได้รับการปกป้องจาก Amazing Spider-Man มานานกว่าทศวรรษ เมื่อ Miles ถูกแมงมุมกัมมันตภาพรังสีกัดเขาจะได้รับพลังแมงมุม (แตกต่างกันเล็กน้อย) และพยายามที่จะยึดครองเสื้อคลุมของ Spider-Man เมื่อพบว่า Wilson Fisk ซึ่งเป็น Kingpin of Crime ผู้ชั่วร้ายได้สร้าง supercollider ขึ้นมาภายใต้เมืองที่สามารถทำลายความเป็นจริงทั้งหมด Miles ถูกจับคู่ไม่ได้เมื่อเขาพยายามจะหยุดเขา - จนกว่าเขาจะได้พบกับ Spider-Man เวอร์ชันอื่น ๆ จากมิติอื่นรวมถึง ปีเตอร์บี. ปาร์คเกอร์สไปเดอร์แมนรุ่นเก่าที่ไม่มีรูปร่างและกลายเป็นที่ปรึกษาของ Miles อย่างไม่เต็มใจ ทีม Spider-Men (และ Spider-Women) ร่วมกันพยายามหยุด Fisk และกลับสู่ความเป็นจริง ในขณะเดียวกัน Miles ได้ค้นพบที่น่าตกใจเกี่ยวกับชีวิตอาชญากรของลุงแอรอนและต้องเอาชนะความรู้สึกไม่เพียงพอของตัวเองก่อนที่เขาจะกลายเป็นสไปเดอร์แมนคนใหม่อย่างแท้จริง
ที่เกี่ยวข้อง: จักรวาลภาพยนตร์ Spider-Man ทั้งสามอธิบาย
พร้อมกับแอนิเมชั่นที่สวยงามน่าทึ่งโดย Sony Pictures Imageworks ที่ทำให้ผู้ชมดื่มด่ำไปกับหนังสือการ์ตูนที่มีชีวิต Into the Spider-Verse นำเสนอนักแสดงมากความสามารถที่แสดงให้เห็นถึงตัวละครมากมายของภาพยนตร์เรื่องนี้รวมถึงจี้เซอร์ไพรส์ที่น่าประทับใจและแม้แต่เพลงคริสต์มาสในธีม Spider-Man! นี่คือผู้ที่ให้เสียง Miles Morales, Peter Parker และตัวละครอื่น ๆ ใน Spider-Verse:
Spider-People พากย์เสียงใน Spider-Man: Into The Spider-Verse
Shameik Moore เป็น Miles Morales - พระเอกหลักของ Into the Spider-Verse , Miles เป็นเด็กวัยรุ่นทั่วไปจากบรู๊คลินที่โดนแมงมุมกัมมันตภาพรังสีกัดและไม่เพียงต้องเรียนรู้วิธีใช้พลังใหม่ของเขาเท่านั้น แต่ยังต้องเอาชนะความรู้สึกไม่เพียงพอที่จะกลายเป็นสไปเดอร์แมนคนใหม่ด้วย มัวร์เป็นนักแสดงและแร็ปเปอร์ที่ปรากฏตัวใน House of Payne การลง และ ยาเสพติด .
Jake Johnson เป็น Peter B.Parker - ปีเตอร์บี. ปาร์กเกอร์วัย 38 ปีที่ไร้รูปร่างและโชคดีของเขาสไปเดอร์แมนจากมิติอื่นปีเตอร์บี. ปาร์คเกอร์ให้คำปรึกษากับไมลส์อย่างไม่เต็มใจ แต่ยังต้องค้นพบฮีโร่ในตัวเองอีกครั้ง จอห์นสันได้แสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องเช่น จูราสสิคเวิลด์เดอะมัมมี่ (2017) และ แท็ก ตลอดจนซีรีส์ทีวีเจ็ดซีซั่น สาวใหม่ .
Hailee Steinfeld เป็น Gwen Stacy - เกวนแกล้งทำเป็นเพื่อนร่วมชั้นของ Miles จริงๆแล้วคือ Spider-Woman (aka Spider-Gwen) จากมิติอื่น เธอต้องเรียนรู้ที่จะยอมรับ Miles เป็นเพื่อนโดยเฉพาะ Steinfeld เป็นนักแสดงหญิงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สำหรับ True Grit และเธอก็แสดงด้วย Edge of Seventeen และในบทบาทนำตรงข้ามกับ Autobot in ภมร .
Chris Pine เป็น Peter Parker - Spider-Man จากจักรวาล 'หลัก' ของ Into the Spider-Verse ปีเตอร์วัย 26 ปีคนนี้เป็น Spidey มา 10 ปีแล้วและอยู่ในจุดสูงสุดของความสามารถของเขาเมื่อเกิดโศกนาฏกรรม Pine เพิ่มการเปล่งเสียงเว็บสลิงที่น่าทึ่งให้กับความสำเร็จที่เกินบรรยายของเขาควบคู่ไปกับการเล่น Steve Trevor ใน เป็นผู้หญิงเก่งจริงๆ และกัปตันเจมส์ทีเคิร์กใน J.J. เอบรามส์ สตาร์เทรค ภาพยนตร์ซีรีส์
ที่เกี่ยวข้อง: Spider-Man: อธิบายฉากหลังเครดิตของ Spider-Verse
John Mulaney เป็น Spider-Ham - Spider-Ham หรือที่รู้จักในชื่อ Peter Porker แมงมุมที่ถูกหมูกัมมันตภาพรังสีกัดเป็นการ์ตูนสไปเดอร์แมนจากมิติอื่น Mulaney เป็นนักแสดงตลกที่โดดเด่นซึ่งเป็นเจ้าภาพ Saturday Night Live ผู้บริหารอำนวยการสร้างและแสดงในซิทคอมชื่อตัวเองของเขา มู่ลานีย์ .
Nicolas Cage เป็น Spider-Man Noir - Spider-Man ที่คร่ำครวญในปี 1930 จากมิติอื่น Spider-Man Noir เป็นภาพขาวดำตลอดกาลและหลงใหลในลูกบาศก์ของรูบิก เคจเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงระดับโลกที่แสดงในภาพยนตร์หลายเรื่อง เครดิตที่เกินบรรยายของเขารวมถึงนักแสดงสองคน โกสไรเดอร์ ภาพยนตร์และเป็น Big Daddy ใน เตะตูด .
Oscar Isaac รับบท Spider-Man 2099 - Spider-Man 2099 คือ Miguel O'Hara ผู้ซึ่งเดินทางข้ามเวลาอย่างสนุกสนานและข้ามมิติเข้าสู่ปี 1967 สไปเดอร์แมน การ์ตูนในฉากหลังเครดิตของภาพยนตร์เรื่องนี้ ไอแซคได้แสดงในภาพยนตร์หลายเรื่อง แต่เครดิตที่เกินบรรยายของเขารวมถึงการแสดงเป็นตัวร้ายในเรื่อง X-Men: Apocalypse และเขาจะกลับมาในขณะที่โพดาเมรอนเข้ามา Star Wars: ตอนที่ IX .
Kimiko Glenn เป็น Peni Parker Peni Parker เป็นอะนิเมะ Spider-Woman จากมิติอนาคตที่เป็นพันธมิตรกับ Spider-Robot ที่ขับเคลื่อนโดยแมงมุมกัมมันตภาพรังสี Glenn ได้แสดงใน สีส้มคือสีดำใหม่ และเปิดเสียง Ezor Voltron: ผู้พิทักษ์ในตำนาน
ที่เกี่ยวข้อง: Spider-Man: Into The Spider-Verse's Ending & Future Explained
Spider-Man Villains พากย์เสียงใน Spider-Man: Into The Spider-Verse
Mahershala Ali รับบทเป็นลุง Aaron / The Prowler - ลุงแอรอนเป็นที่เคารพบูชาของหลานชายของเขาไมลส์ แต่เขาใช้ชีวิตสองเท่าทำงานให้กับสิ่งสำคัญในฐานะวายร้ายคิวบู๊ที่รู้จักกันในชื่อ Prowler อาลีได้รับรางวัลออสการ์สำหรับ แสงจันทร์ ติดดาว ลุคเคจ ซีซั่น 1 และเขาจะเป็นผู้นำในซีซันที่ 3 ของ HBO นักสืบที่แท้จริง .
Kathryn Hahn เป็น Doc Ock - Olivia Octavius ทำงานเป็นนักวิทยาศาสตร์หลักที่อยู่เบื้องหลัง supercollider ที่เจาะมิติของ Kingpin แต่เธอก็มีแขนปลาหมึกโลหะเพื่อให้กลายเป็น Doc Ock supervillain ฮาห์นนักแสดงและนักแสดงตลกร่วมแสดงด้วย สวนสาธารณะและสันทนาการ , เราคือมิลเลอร์ และ แม่ไม่ดี .
Liev Schreiber เป็น Wilson Fisk / The Kingpin - ฟิสก์อุ้ยอ้ายต้องการใช้ซูเปอร์คอลลิเดอร์เพื่อนำวาเนสซ่าภรรยาที่ตายไปแล้วและริชาร์ดลูกชายของเขากลับมาจากมิติอื่นจนกว่าแผนการของเขาจะถูกทำลายโดยทีมสไปเดอร์ Schreiber ได้แสดงในภาพยนตร์และซีรีส์ทางทีวีมากมายและเครดิตที่เกินบรรยายของเขารวมถึงการเล่น Sabretooth ใน ต้นกำเนิด X-Men: วูล์ฟเวอรีน .
Jorma Taccone เป็น Green Goblin - นอร์แมนออสบอร์นเวอร์ชั่นมหึมากลายพันธุ์หรือที่เรียกว่า Green Goblin ต่อสู้กับ Spider-Man ที่พากย์โดย Chris Pine ในตอนเริ่มต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้ Taccone เป็นส่วนหนึ่งของ Lonely Island นักแสดงการ์ตูนนักเขียนและผู้กำกับที่สร้างชื่อเสียงมากมาย คืนวันเสาร์สด กางเกงขาสั้นและหมวก MacGruber และ ป็อปสตาร์: Never Stop Never Stopping .
Joaquin Cosio เป็น Scorpion - แมงป่องได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นหุ่นยนต์ที่มีแขนขาและหางเป็นโลหะแมงป่องเป็นหนึ่งในลูกน้องผู้มีอำนาจของ Kingpin Cosio เป็นนักแสดงชาวเม็กซิกันที่ปรากฏตัวใน Quantum of Solace , The Lone Ranger และต่อไปจะเห็นใน Rambo V: Last Blood .
Marvin Jones III เป็น Tombstone - Tombstone ที่สง่างามคือผู้คุ้มกันของ Kingpin Marvin Jones III หรือที่รู้จักกันในชื่อ Krondon เป็นแร็ปเปอร์และนักแสดงที่รับบทเป็น Tobias Whale in สายฟ้าสีดำ .
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ Spider-Man ทุกเรื่องที่กำลังพัฒนา: MCU, Villain และ Animated
ตัวละครที่สนับสนุน Spider-Man พากย์เสียงใน Spider-Man: Into The Spider-Verse
Brian Tyree Henry ขณะที่ Jefferson Davis - เดวิสเป็นพ่อของไมลส์ที่กลัวว่าลูกชายจะมีพฤติกรรมเอาแน่เอานอน แต่ในฐานะตำรวจ NYPD เขารู้สึกไม่พอใจเป็นพิเศษกับผู้เฝ้าระวังอย่างสไปเดอร์แมน Tyree Henry เป็นนักแสดงที่สามารถมองเห็นได้ใน FX's แอตแลนตา , แม่ม่าย และ ถ้า Beale Street สามารถพูดคุยได้ .
Lily Tomlin รับบทเป็นป้า May - ป้าเมย์เวอร์ชั่นเหี้ยและผู้รักษาความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของปีเตอร์ปาร์คเกอร์เธอคือคนที่เหล่าสไปเดอร์หันมาขอความช่วยเหลือ ทอมลินที่ได้รับรางวัลเอ็มมี่มีอาชีพที่เป็นตำนานทั้งบนเวทีและหน้าจอและเป็นที่จดจำได้ดีที่สุดจากการแสดง แนชวิลล์ และ 9 ถึง 5 เช่นเดียวกับ ลิลลี่ และ ปีกตะวันตก .
Luna Lauren Velez เป็น Rio Morales - Rio เป็นแม่ของ Miles ซึ่งเป็นพยาบาลที่พยายามจะเป็นผู้สร้างสันติระหว่าง Miles กับ Jefferson พ่อของเขา Velez เป็นนักแสดงที่รู้จักกันดีในเรื่องการแสดงใน New York Undercover และ เบ็ตตี้น่าเกลียด
Zoe Kravitz เป็น Mary Jane - Mary Jane สองเวอร์ชันปรากฏใน Into the Spider-Verse ภรรยาที่รักของปีเตอร์ปาร์คเกอร์และภรรยาที่ห่างเหินของปีเตอร์บี. ปาร์คเกอร์ Kravitz มีเครดิตที่น่าเชื่อถือมากมายเมื่อปรากฏตัวใน X-Men: ชั้นหนึ่ง , Mad Max: Fury Road และเป็น Leta Lestrange ใน สัตว์มหัศจรรย์: อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์ .
Greta Lee เป็น Lyla - Lyla เป็นผู้ช่วยส่วนตัวที่ชาญฉลาดเทียมของ Miguel O'Hara / Spider-Man 2099 Greta Lee เป็นนักแสดงที่เคยปรากฏตัวใน สาว ๆ สาวใหม่ และ การต่อสู้ที่ดี .
Stan Lee เป็น Stan - สแตนเป็นเจ้าของร้านขายเครื่องแต่งกายที่ชาญฉลาดและให้คำแนะนำซึ่งขายชุดสไปเดอร์แมนแบบน็อคเอาท์ของ Miles (โดยไม่มีการคืนเงินอย่างแน่นอน) Stan Lee ผู้ล่วงลับเป็นบิดาของ Marvel Comics และร่วมสร้าง Avengers, X-Men และ Spider-Man
Lake Bell เป็น Vanessa Fisk - วาเนสซ่าภรรยาผู้ล่วงลับของวิลสันฟิสก์พยายามหนีไปกับริชาร์ดลูกชายคนเล็กของพวกเขาเมื่อเธอรู้ว่าเขาคือจุดสำคัญของอาชญากรรม เบลล์เป็นนักแสดงและผู้กำกับ พื้นผิว และกำกับและแสดงใน ในโลก ...
ต่อไป: อันดับภาพยนตร์ Spider-Man ทั้ง 7 เรื่อง (รวม Into The Spider-Verse)
วันที่ปล่อยคีย์- Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018) วันที่เผยแพร่: 14 ธ.ค. 2018
- Spider-Man: Far From Home (2019) วันที่เผยแพร่: 02 ก.ค. 2019