Spotlight True Story: อธิบายเรื่องอื้อฉาวบอสตันที่แท้จริงของภาพยนตร์

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

Spotlight ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยอดเยี่ยม แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความแม่นยำเพียงใด? เราดูว่าการเปิดเผยของคริสตจักรคาทอลิกเป็นเรื่องจริงหรือไม่





สปอตไลท์ จัดการกับเรื่องที่ยากมากและโดยรวมแล้วเล่าเรื่องจริงอย่างถูกต้องแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเปลี่ยนแปลงเหตุการณ์ในชีวิตจริงไปบ้าง กำกับโดย Todd McCarthy จากบทโดย McCarthy และ Josh Singer สปอตไลท์ เป็นเรื่องของทีมรายงานการสืบสวนของบอสตันโกลบที่เปิดเผยการล่วงละเมิดทางเพศเด็กอย่างเป็นระบบโดยนักบวชนิกายโรมันคา ธ อลิกในอัครสังฆมณฑลบอสตัน สปอตไลท์ ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม






สปอตไลท์ เริ่มต้นด้วย Marty Baron (Liev Schreiber) มาเป็นบรรณาธิการบริหารคนใหม่ของ Boston Globe บารอนเรียกร้องให้ทีม Spotlight ของหนังสือพิมพ์ตรวจสอบทนายความชื่อมิทเชลการาเบเดียน (สแตนลีย์ทุชชี) ซึ่งกล่าวว่าพระคาร์ดินัลเบอร์นาร์ดเอฟ. ไม่มีอะไรจะหยุดเขาได้ ระวังอำนาจที่คริสตจักรคาทอลิกมีในบอสตันทีมประกอบด้วย Walter 'Robby' Robinson (Michael Keaton), Michael Rezendes (Mark Ruffalo), Sacha Pfeiffer (Rachel McAdams) และ Matt Carroll (Brian d'arcy James) ค้นพบว่าเรื่องอื้อฉาวนี้ไปไกลกว่าคุณพ่อ Geoghan พวกเขาพบว่านักบวชมากถึง 13 คนมีความผิดในอาชญากรรมเดียวกันในและรอบ ๆ บอสตัน ผู้สื่อข่าวได้เรียนรู้จาก Richard Sipe อดีตนักบวชผู้ใช้เวลาหลายสิบปีในการศึกษานักบวชเฒ่าหัวงูว่านักบวช 6% มีความผิดในการล่วงละเมิดทางเพศซึ่งในประชากรของบอสตันมีจำนวนนักบวชเกือบ 90 คน - อาชญากรรมที่คริสตจักรคาทอลิกไม่เพียง แต่รู้ แต่ครอบคลุม มานานหลายทศวรรษ ทีม Spotlight เขียนและเผยแพร่การเปิดเผยของพวกเขาในเดือนมกราคม 2545 ซึ่งนำไปสู่การลาออกของพระคาร์ดินัลลอว์ในเดือนธันวาคม 2545 แม้ว่าต่อมาเขาจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นอัครสังฆราชแห่งบาซิลิกาดิซานตามาเรียมัจจอเรในโรม



เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน

ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องจริงที่ไม่น่าเชื่อ: สิ่งที่รายการ Netflix เปลี่ยนไป

สปอตไลท์ แสดงให้เห็นเฉพาะการสืบสวนของผู้สื่อข่าวตั้งแต่ฤดูร้อนปี 2544 จนถึงการตีพิมพ์เรื่องราวของพวกเขาในวันที่ 6 มกราคม 2545 ในชีวิตจริงทีม Spotlight ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวเกือบ 600 บทความและได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาบริการสาธารณะในบอสตันโกลบในปี 2546 ในตอนท้ายของบทความต้นฉบับชื่อ ' คริสตจักรอนุญาตให้มีการล่วงละเมิดโดยนักบวชเป็นเวลาหลายปี 'เป็นลิงค์ไปยังเอกสารที่พิสูจน์ว่าพระคาร์ดินัลลอว์รู้เกี่ยวกับนักบวชและไม่ได้ทำอะไรเลยพร้อมกับหมายเลขโทรศัพท์เพื่อให้เหยื่อและผู้รอดชีวิตออกมาบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาให้กับทีม Spotlight ในช่วงหลายสัปดาห์หลังจากนั้นผู้สื่อข่าวได้รับโทรศัพท์จากเหยื่อกว่า 300 รายซึ่งทั้งหมดเป็นผู้ใหญ่ที่ถูกล่วงละเมิดเมื่อหลายปีก่อน อย่างไรก็ตามในขณะที่การลาออกของพระคาร์ดินัลลอว์เป็นผลโดยตรงจากการรายงานของทีม Spotlight แต่กฎหมายก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งและศาสนจักรไม่ได้กล่าวถึงเรื่องอื้อฉาวจริงที่ผู้สื่อข่าวเปิดเผยมาหลายปี






เหตุการณ์บางอย่างใน สปอตไลท์ เป็นภาพที่เกิดขึ้นก่อนที่จะเกิดขึ้นในชีวิตจริง ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Sacha Pfeiffer สัมภาษณ์อดีตนักบวชชื่อ Ronald H. Paquin และรู้สึกตกใจเมื่อเขายอมรับอย่างอิสระว่าได้ลวนลามเด็กหนุ่มทำให้มีประเด็นที่น่าสังเกตว่าเขา 'ไม่ได้รับความพึงพอใจ' จากการก่ออาชญากรรมของเขา ในความเป็นจริงมันอยู่ระหว่างการสัมภาษณ์แบบผสมผสานซึ่งดำเนินการหลายเดือนหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงโดย Pfeiffer และนักข่าวอีกคนสตีฟเคิร์กเจียน (ยีนอาโมโรโซ) ซึ่งได้เข้าร่วมทีม Spotlight อีกครั้งซึ่งพ่อ Paquin ได้สารภาพที่น่าตกใจของเขา ในขณะที่ Pfeiffer เขียนรายงานติดตามผลเกี่ยวกับ Paquin หลายครั้งนักบวชก็ไม่ได้เปิดเผยอาชญากรรมของเขาในแบบที่เขาทำในภาพยนตร์เรื่องนี้



แม้จะมีรางวัลและรางวัลมากมาย สปอตไลท์ และทีมผู้สร้างก็ได้รับคำวิจารณ์เช่นกัน นิวยอร์กไทม์ส เผยแพร่บทความที่ รายงานสื่อ เดวิดเอฟปิแอร์จูเนียร์กล่าวหาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์เรื่อง 'การบิดเบือนความจริงว่าศาสนจักรจัดการกับคดีล่วงละเมิดทางเพศอย่างไร' . ในขณะเดียวกัน Jack Dunn ผู้อำนวยการฝ่ายกิจการสาธารณะของ Boston College High School ก็รู้สึกโกรธ สปอตไลท์ แสดงให้เห็นว่าเขาไม่สนใจเรื่องอื้อฉาวเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศและทนายความของเขากล่าวหาว่าผู้สร้างภาพยนตร์หมิ่นประมาท ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของข้อยุติ Open Road Pictures ยอมรับว่าบทสนทนาของ Dunn ในภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เขาเข้าใจผิดและ Dunn 'ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการปกปิดของอัครสังฆราช' .






คริสตจักรคาทอลิกไม่ได้กีดกันผู้ชมจากการมองเห็น สปอตไลท์ . ค่อนข้างบอสตันคาร์ดินัลฌอนพี. โอมัลลีย์ผู้ประสบความสำเร็จในกฎหมายคาร์ดินัลในปี 2546 กล่าวว่าหนังสื่อถึง 'ช่วงเวลาที่เจ็บปวดมาก' แต่อนุญาตให้คริสตจักร 'เพื่อจัดการกับสิ่งที่น่าอับอายและซ่อนเร้น' . อันเป็นผลมาจาก สปอตไลท์ ในที่สุดคริสตจักรก็เรียก 'ศาลที่จะให้บาทหลวงรับผิดชอบในการมีส่วนร่วมในการปกปิด' ในช่วงฤดูร้อนปี 2015 สำหรับพระคาร์ดินัลลอว์เขาเสียชีวิตในกรุงโรมในเดือนธันวาคม 2017 ด้วยวัย 86 ปี