ตั้งแต่บทนำของ Khan ไปจนถึงประเด็นขัดแย้งทางศีลธรรมที่ลึกซึ้งต่อไปนี้เป็นตอนของ Star Trek: The Original Series ที่ควรค่าแก่การรับชมในวันนี้
เนื่องจากแฟน ๆ ต่างชื่นชมยินดีเกี่ยวกับการมีซีรีส์ Star Trek สองเรื่องในการผลิตในเวลาเดียวกันพวกเขาอาจพิจารณากลับไปที่แรงผลักดันของวิสัยทัศน์ของ Gene Roddenberry ในอนาคตใน Star Trek: ซีรี่ส์ดั้งเดิม เนื้อหาจำนวนมากที่ประกอบเป็นรากฐานของตำนาน Star Trek รากฐานและศีลมาจากคลาสสิกไซไฟในยุค 60 โดยมีพล็อตพล็อตและเนื้อเรื่องที่ให้ความรู้สึกเป็นอย่างยิ่ง Star Trek: Picard และในระดับที่ดียิ่งขึ้นใน Star Trek: การค้นพบ
ภารกิจห้าปีของกัปตันเคิร์กมิสเตอร์สป็อคหมอแท้และลูกเรือคนอื่น ๆ ของเอ็นเตอร์ไพรส์เอ็นเตอร์ไพรส์นั้นเต็มไปด้วยทุกสิ่งตั้งแต่คำถามทางจริยธรรมเกี่ยวกับความเป็นมนุษย์ของปัญญาประดิษฐ์ไปจนถึงการวางอุบายทางการเมืองที่ทำให้สหพันธ์ต่อต้านผู้ก่อความไม่สงบโรมูลัน นอกจากนี้ยังแนะนำรายการโปรดของแฟน ๆ ตั้งแต่การแสดงความยินดีของวัลแคนไปจนถึง Mirror Universe กล้าไปในที่ที่คุณเคยไปมาแล้วกับ 15 ตอนคลาสสิกเหล่านี้ของ Star Trek: ซีรี่ส์ดั้งเดิม
อัปเดตเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2020 โดย Kayleena Pierce-Bohen: ไม่เคยมีเวลาไหนดีไปกว่าการกลับมาดูแคตตาล็อกของ Star Trek: The Original Series และตอนที่เริ่มต้นทั้งหมด หลาย ๆ ธีมของตอนเหล่านี้ได้ค้นพบแนวทางของพวกเขาใน Star Trek canon ล่าสุดและยังคงให้ข้อมูลเชิงลึกและมุมมองที่มีคุณค่าเกี่ยวกับโลกในปัจจุบัน
สิบห้า'The MENAGERIE (PARTS I AND II)' (ซีซั่นตอนที่ 11 และ 12)
ก่อนที่เจมส์ไทเบอริอุสเคิร์กจะเข้ารับหน้าที่ในองค์กรกัปตันอีกคนหนึ่งนั่งอยู่บนเก้าอี้ Christopher Pike (เจฟฟรีย์ฮันเตอร์) เขาได้รับบทนำในนักบินดั้งเดิมของซีรีส์ ('The Cage') ซึ่งจบลงด้วยการรวมกับ 'The Menagerie' สำหรับซีรีส์ดั้งเดิม 'ตอนสองตอนเท่านั้น แม้ว่าจะมีความเจริญงอกงามน้อยกว่าเคิร์ก แต่ไพค์ก็เป็นหนึ่งในแม่ทัพคนแรกที่พูดคุยเกี่ยวกับปัญหาเกี่ยวกับสุขภาพจิตอย่างเปิดเผย
ตอนนี้เริ่มต้นด้วยการที่สป็อคกระทำการทรยศต่อคำสั่งของเอนเทอร์ไพรซ์และลักพาตัวอดีตกัปตันของเขา (ซึ่งประสบอุบัติเหตุร้ายแรง) เพื่อเข้าร่วมในละครในห้องพิจารณาคดีที่ตึงเครียดและไร้ความปรานี ตอนนี้จำเป็นต้องดูเพื่อเป็นพื้นหลังในการกลับมาของกัปตันไพค์ Star Trek: การค้นพบ
14'The SQUIRE OF GOTHOS' (ซีซั่น 1 ตอนที่ 17)
สำหรับทีมงาน Enterprise การสัมผัสกับผู้มีอำนาจทุกอย่างไม่ได้เป็นเรื่องธรรมดา แต่มีเพียงไม่กี่คนที่น่าจดจำเท่ากับ Trelane 'Squire of Gothos' Trelane ตั้งอยู่บนโลกที่น่าจะไม่มีใครอาศัยอยู่จึงกลายเป็นจุดโฟกัสของการสืบสวนของ Enterprise และทีมงานใช้เวลาช่วงหนึ่งที่น่าอัศจรรย์ใจกับสภาพแวดล้อมในศตวรรษที่ 18 ของเขาในขณะที่เขาประหลาดใจกับเทคโนโลยีของพวกเขา
แน่นอนว่าเคิร์กแอนด์โคค้นพบในไม่ช้าว่าร่างที่ล้าสมัยนั้นมีพลังที่เหมือนพระเจ้าและเทคโนโลยีทั้งหมดของพวกเขาก็ไม่ตรงกับเชนานีแกนของเขา พวกเขาติดอยู่ในเกมแห่งปัญญาเพื่อความสนุกของเขาและพวกเขาต้องเอาชนะ Trelane เพื่อเอาชีวิตรอด ตัวละครเป็นแรงบันดาลใจให้กับ Q ที่น่าอับอายของ John DeLancie Star Trek: รุ่นต่อไป ผู้สร้างความชั่วร้ายบนสวรรค์ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการคุกคามกัปตัน Picard และทีมงานของเขาอย่างน่ารังเกียจ
13'ศัตรูภายใน' (ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 6)
หลังจากอุบัติเหตุการขนส่งกัปตันเคิร์กถูกแบ่งออกเป็นสองหน่วยงานที่แตกต่างกันซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่จะกลับมาเยี่ยมชมอีกครั้ง Star Trek: รุ่นต่อไป และ Star Trek: นักเดินทาง ตอนนี้เป็นการศึกษาเกี่ยวกับกัปตันของ Enterprise เนื่องจากแต่ละบุคลิกพยายามที่จะยืนยันการมีอำนาจเหนือเรือธงของสหพันธ์
บุคลิกภาพอย่างหนึ่งมีอิทธิพลและเป็นศัตรูในขณะที่อีกบุคลิกเฉยชาอย่างไม่น่าเชื่อ เมื่อโครงเรื่องดำเนินไปมันจะกลายเป็นการเล่นอย่างมีศีลธรรมเมื่อเห็นได้ชัดขึ้นเรื่อย ๆ ว่าเมื่อเคิร์กแต่ละคนกลายเป็นคนของตัวเองมันจะกลายเป็นงานยากที่จะตัดสินว่าใครมี 'สิทธิ์' ที่จะดำรงอยู่ในฐานะเจมส์ไทเบอริอุสเคิร์กที่แท้จริง
12'JOURNEY TO BABEL' (ซีซั่น 2 ตอนที่ 10)
มีความลึกลับบนยานเอนเทอร์ไพรซ์ใน 'Journey to Babel' ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ตัวแทนของสมาชิกผู้ก่อตั้งสหพันธ์กลับมารวมตัวกันอีกครั้งบนหน้าจอ วัลแคนมนุษย์แอนดอเรียนและเทลลาไรต์ทุกคนดูเหมือนจะเข้าร่วมการประชุมบาเบลและต่อมาก็มีการฆาตกรรมเกิดขึ้น
ไม่เพียง แต่เป็นตอนที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันแบบคลาสสิกของ Trek การวางอุบายและการเมืองกาแล็กซี่เท่านั้น แต่ยังเผยให้เห็นมากมายเกี่ยวกับการเลี้ยงดูของสป็อค Sarek พ่อวัลแคนและแม่ที่เป็นมนุษย์ของเขารวมอยู่ในส่วนผสมด้วยและสป็อคได้รับการพัฒนาตัวละครอย่างมากเนื่องจากการแลกเปลี่ยนในครอบครัวระหว่างพวกเขา
สิบเอ็ด'THE CORBOMITE MANEUVER' (ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 11)
ด้วยซีรีส์ Star Trek มากมายเช่น Star Trek: รุ่นต่อไป, Star Trek: Discovery, และแม้กระทั่ง Star Trek: Picard การสนับสนุนลูกหมูหลายตอนของซีรีส์ดั้งเดิมที่มีพล็อตและโครงเรื่องของพวกเขาสิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าสิ่งที่ทำให้มันไม่เหมือนใครบางครั้งก็มาถึงตำแหน่งกัปตันของกัปตันเคิร์ก
ใน 'The Corbomite Maneuver' เอนเทอร์ไพรซ์พบกับเอเลี่ยนลึกลับที่ตั้งใจจะโจมตีมัน ต้องขอบคุณความคิดที่รวดเร็วของเคิร์กเขาเอาชนะการโจมตีของมันได้ ตอนนี้ให้ข้อมูลเชิงลึกที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับทักษะทางยุทธวิธีของเคิร์กและความสามารถของซีรีส์ดั้งเดิมในการสร้างความตึงเครียดโดยไม่ต้องมีภาพจินตนาการของ Star Trek: การค้นพบ แม้ว่าเราจะสงสัยว่ากัปตัน Lorca จะเห็นด้วยกับแผนของ Kirk
10'ให้มันเป็น BATTLEFIELD ครั้งสุดท้ายของคุณ' (ซีซัน 3 ตอนที่ 15)
รถรับส่งที่ถูกขโมยมาติดเครื่อง Enterprise และสร้างผู้ลี้ภัยจากดาว Charon นักบิน Lokai มีผิวหนังที่ผ่ากลาง ด้านหนึ่งของเขาเป็นสีดำและอีกด้านหนึ่งเป็นสีขาว ในไม่ช้ารถรับส่งคันที่สองก็มาถึง Bele เช่นกันจาก Charon ที่ดูหมิ่น Lokai แม้จะหน้าตาเกือบเหมือนเขาก็ตาม ด้านหนึ่งของเขาเป็นสีขาวและอีกด้านหนึ่งเป็นสีดำ
แนวความคิดไซไฟเปลี่ยนไปอย่างแท้จริงใน 'Let That Be Your Battlefield' ที่ซึ่งการรับรู้ความแตกต่างของสีผิวทำให้ Lokai และ Bele ผูกมัดกับความบาดหมางระหว่างคนรุ่นก่อน ๆ มันสร้างความสับสนให้กับลูกเรือขององค์กรซึ่งนึกไม่ถึงว่าจะเกลียดอีกคนหนึ่งเพราะคุณสมบัติทางกายภาพที่พวกเขาไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
9'ปัญหากับชนเผ่า' (ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 15)
ไม่ สตาร์เทรค รายการจะสมบูรณ์หากไม่มีตอนที่โด่งดังที่สุดตอนหนึ่ง 'The Trouble With Tribbles' พล็อตเรื่องที่น่าสนใจพบว่ายานเอนเทอร์ไพรซ์จอดเทียบท่าที่สถานีอวกาศ K-7 ซึ่งความหวาดกลัวทำให้การมาเยือนของคลิงออนมัวหมองและทำให้ข้อพิพาททางการค้าปะทุขึ้น Uhura ซื้อสิ่งที่ดูเหมือนลูกบอลของผมที่กำลังสั่นไหว แต่อันที่จริงแล้วเป็น Tribble ซึ่งเป็นคนท้องในตอนนั้น
ในขณะที่เผ่า Tribbles เริ่มทวีคูณแบบทวีคูณเคิร์กต้องสร้างความสมดุลให้กับการเมืองของสหพันธ์ความซับซ้อนของอุปสงค์และอุปทานธัญพืชและภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของ Tribble ที่กำลังขยายตัว Tribbles ได้รับความนิยมอย่างมากจนได้รับการแสดงอีกครั้งใน 'Trials And Tribble-ations' เมื่อวันที่ Star Trek: ห้วงอวกาศเก้า
8'A TASTE of ARMAGEDDON' (ซีซั่น 1 ตอนที่ 23)
ในขณะที่ส่วนใหญ่ สตาร์เทรค แฟน ๆ มองว่าสตาร์ฟลีตเป็นองค์กรที่แสดงถึงอุดมคติสูงสุดของสหพันธ์บางครั้งสมาชิกจะสัมผัสกับวัฒนธรรมที่ดูเหมือนจะพัฒนาไปไกลกว่าพารามิเตอร์ของยูโทเปีย ใน 'A Taste of Armageddon' ยานเอนเทอร์ไพรซ์ไปเยี่ยมดาวเคราะห์ที่มีผู้อยู่อาศัยเติบโตเกินกว่าการสู้รบ แต่ไม่ใช่สงครามและลูกเรือก็ดูหมิ่นพวกเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ
แทนที่จะทำลายตัวเองด้วยอาวุธวัฒนธรรมสนับสนุนให้ทำสงครามในสถานการณ์จำลองที่แม่นยำ ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อทีมงานของ Enterprise พบว่าตัวเองอยู่ในอาคารที่มีเครื่องหมาย 'ถูกทำลาย' โดยการจำลอง แต่แทนที่จะกลับมาสลายตัวเหมือนสมาชิกคนอื่น ๆ ในกลุ่มประชากรพวกเขาปฏิเสธที่จะยอมจำนน การกระทำนี้ขู่ว่าจะนำมาซึ่งสงครามที่แท้จริงในความสามารถในการทำลายล้างทั้งหมด แต่เคิร์กแนะนำอย่างจริงจังว่าหากไม่มีมันผู้คนของ Eminiar VII ก็ปิดเสียงสยองขวัญของมัน
7'BALANCE of TERROR' (ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 15)
'Balance of Terror' ไม่เพียง แต่แนะนำชาวโรมันผู้ชั่วร้ายให้กับ Star Trek canon เท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงการต่อสู้ของเจตจำนงระหว่างนักรบในทางปฏิบัติซึ่งในขณะที่ผู้บัญชาการของ Romulan คนหนึ่งถ่ายทอดต่อกัปตันเคิร์กอย่างรุนแรงจนอาจเป็นเพื่อนกันได้ในความเป็นจริงอีกแบบหนึ่ง เตือนผู้ชมว่าไม่มีผู้ชายดีหรือชั่วเป็นเพียงผู้ชายที่ปฏิบัติภารกิจ
แม้ว่าสหพันธ์จะต่อสู้กับชาวโรมันเมื่อ 100 ปีก่อนจนกระทั่งเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามเขตเป็นกลางที่เปิดตอน แต่ยานอวกาศของสหพันธ์ไม่ได้ร่วมงานกับเรือโรมูลันในช่วงหลายปีที่ผ่านมาทำให้เป็นโอกาสครั้งสำคัญสำหรับการติดต่อด้วยภาพ
6'THE DOOMSDAY MACHINE' (ซีซั่น 2 ตอนที่ 6)
หนึ่งในตอนที่สะเทือนใจที่สุดในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ของ Star Trek เครื่องจักรทำลายล้างไม่สามารถควบคุมได้จุดประกายความหวาดระแวงและความกลัวที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามเย็นที่เกิดขึ้นระหว่างการออกอากาศของรายการ รู้จักกันในชื่อ Doomsday Machine กัปตันเคิร์กและผู้บัญชาการเด็คเกอร์ตามล่าเพื่อป้องกันไม่ให้ทำลายดาวเคราะห์ทั้งดวง
ในขณะที่เคิร์กมองว่าการค้นหาตำแหน่งของอุปกรณ์เป็นหนึ่งในหลาย ๆ ภารกิจที่เขาต้องทำในการเดินทางห้าปีของเอ็นเตอร์ไพรส์เด็คเกอร์กลับหมกมุ่นมากขึ้น อย่างไรก็ตามในขณะที่เคิร์กเผชิญหน้ากับมันเขายังคงส่งเสริมข้อความแห่งสันติภาพแม้จะมีทางเลือกอื่นที่น่ากลัวก็ตาม
5'เมล็ดพันธุ์อวกาศ' (ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 22)
ตอนนี้เน้นด้วยองค์ประกอบหลักสองประการของการสร้างแบรนด์ Trek นั่นคือความซวยที่น่าจดจำและการมองโลกในแง่ดีอย่างไม่หยุดยั้ง Ricardo Montalban แนะนำตัวร้ายที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งในแฟรนไชส์ Star Trek ทั้งหมดในชื่อ Khan Noonien Singh อดีตผู้นำเผด็จการของเอเชียในช่วงหลังสงคราม Eugenics ในศตวรรษที่ 20
ข่านเป็นตัวแทนของจุดต่ำสุดของมนุษยชาติและโลกในขณะที่กัปตันเคิร์กแอนด์โคยืนหยัดเพื่อความก้าวหน้าครั้งยิ่งใหญ่ที่จะเกิดขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 20 ถึง 24 ไม่เพียง แต่จำเป็นในการดู Trek เท่านั้น แต่ยังหว่านเมล็ดพันธุ์ของการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่เข้ามาด้วย Star Trek II: ความโกรธเกรี้ยวของ Khan
4'เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับองค์กร' (ฤดูกาลที่ 3 ตอนที่ 2)
แม้ว่าสหพันธ์อาจมีเทคโนโลยีการปิดบังที่ผิดกฎหมายในเวลานั้น Star Trek: รุ่นต่อไป กำลังออกอากาศใน Star Trek: ซีรี่ส์ดั้งเดิม เป็นที่ชื่นชอบมาก สหพันธ์ได้ส่งเคิร์กและสป็อคขึ้นเรือโรมูลันเพื่อขอรับรายละเอียดด้านวิศวกรรม
สถานที่นี้ได้รับการเยี่ยมชมอีกครั้งในซีซัน 1 ของ Star Trek: การค้นพบ กับ Klingons แทนที่ Romulans แต่การสลับฉากโรแมนติกที่แปลกประหลาดในทำนองเดียวกันก็เกิดขึ้น ใน 'The Enterprise Incident' สป็อคมีส่วนร่วมในการล่อลวงหญิงโรมูลันที่ไม่เป็นไปตามธรรมชาติเพื่อภารกิจเพิ่มความซับซ้อนและความลึกซึ้งให้กับตัวละครของเขา
3'AMOK TIME' (ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 1)
การปรากฏตัวครั้งแรกของพอนฟาร์ในประวัติศาสตร์สตาร์เทรคเกิดขึ้นในตอนที่น่าจดจำนี้เมื่ออุปกรณ์ที่สงวนไว้ตามปกติของมิสเตอร์สป็อคถูกขัดจังหวะด้วยพิธีกรรมการผสมพันธุ์ของวัลแคน Enterprise เปลี่ยนเส้นทางเป็นวัลแคนเพื่อให้สป็อคดูแลความต้องการของเขากับคู่หูที่เตรียมการไว้ล่วงหน้าเพียงเพื่อจะพบว่าเธอชอบเพื่อนคนอื่น
ตอนนี้ไม่เพียง แต่ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตวัลแคนและพิธีกรรมที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่ง แต่ยังเผยให้เห็นอีกด้านหนึ่งของมิตรภาพของสป็อคและเคิร์ก แม้แต่การต่อสู้เพื่อความตายก็ไม่สามารถผลักดันลิ่มระหว่างทั้งสองได้แม้ว่ามันจะสนุกมากที่ได้เห็นสป็อคที่สงบและเก็บรวบรวมได้โดยปกติจะสูญเสียซุ้มวัลแคนที่เย็นสบายของเขาไป นอกจากนี้ยังเป็นการแสดงรอบปฐมทัศน์ของวัลแคนแสดงความยินดีด้วย!
สอง'เมืองบนขอบตลอดกาล' (ฤดูกาลที่ 1 ตอนที่ 29)
หนึ่งในตอนที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดใน Star Trek canon หนึ่งในคำถามที่ยากที่สุดในไซไฟคือคำถาม คนหนึ่งคนควรได้รับอนุญาตให้ตายหรือไม่หากการตายของพวกเขาจะทำให้ประวัติศาสตร์ไม่เสียหายและช่วยคนนับล้าน คำถามเกิดขึ้นเมื่อกัปตันเคิร์กและมิสเตอร์สป็อคเดินทางย้อนเวลากลับไปเพื่อช่วยหมอตัวจริงผู้คลั่งไคล้ซึ่งจบลงในอเมริกาในปี 1930
ตอนนี้มีความสำคัญไม่เพียง แต่จะสร้างแบบอย่างสำหรับเรื่องราวการเดินทางข้ามเวลาในตอนต่อไปของ Star Trek แต่ยังแสดงให้เห็นว่ากัปตันเคิร์กมีความรักที่แท้จริงและวิลเลียมแชทเนอร์ในการแสดงที่แท้จริง การเสียสละอนาคตของเคิร์กร่วมกับอีดิ ธ คีเลอร์เพื่อให้อนาคตของโลกปลอดภัยเป็นหนึ่งในปัญหาจริยธรรมที่ลึกซึ้งที่สุดในแฟรนไชส์ทั้งหมด
1'MIRROR, MIRROR' (ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 4)
ก่อนที่พล็อตของตอนนี้จะกลายเป็นเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ Star Trek: การค้นพบ มันจับภาพจินตนาการของแฟน ๆ ได้ทุกหนทุกแห่งขณะที่พวกเขาดูลูกเรือที่มักจะสเตอร์ลิงของ Enterprise ถูกพรรณนาว่าเป็นผู้พิชิตที่มุ่งร้ายในความเป็นจริงอีกทางหนึ่ง เหตุการณ์ผู้ขนส่งส่งเคิร์กแอนด์โคไปยังจักรวาลคู่ขนานซึ่งโอกาสเดียวที่จะก้าวไปสู่ยานเอ็นเตอร์ไพรส์คือการลอบสังหาร
ใน 'Mirrorverse' นี้สหพันธ์ได้ถูกแทนที่ด้วยองค์กรประเภทคลิงออนที่เรียกว่า Terran Empire กัปตันเคิร์กปฏิบัติตัวด้วยความมุ่งร้ายที่โหดร้ายเพียงแค่มองเห็นใน 'The Enemy Within' และแม้แต่ซูลูที่มีแผลเป็นอย่างมากก็กลายเป็นเจ้าหน้าที่ล้างแค้นในความเป็นจริงที่ทุกคนต่างเป็นขั้วตรงข้ามกับอุดมคติของสหพันธ์