Khan เป็นหนึ่งในวายร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Star Trek นี่คือวิธีที่ Ricardo Montalbánใน TOS เปลี่ยนเป็น Benedict Cumberbatch สำหรับ Into Darkness
นี่คือวิธีการ สตาร์เทรค เปลี่ยนข่านผู้ร้ายจาก ซีรี่ส์ดั้งเดิม สำหรับ Star Trek เข้าสู่ความมืด . ดังที่เอกอัครราชทูต Spock (Leonard Nimoy) บอกกับ Spock (Zachary Quinto) ที่อายุน้อยกว่า: 'Khan Noonien Singh เป็นศัตรูที่อันตรายที่สุดเท่าที่ Enterprise เคยเผชิญมา' อันที่จริงข่านอยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายชื่อวายร้ายของ Star Trek และพลเรือเอกเคิร์ก (วิลเลียมแชทเนอร์) ที่ร้องชื่อทรราชนั้นเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำและน่าเลียนแบบที่สุดใน Star Trek ทั้งหมด
รับบทโดย Ricardo Montalbánในตำนาน Khan เดบิวต์ใน สตาร์เทรค: ไอ ซีซัน 1 ตอน 'Space Seed' เขาเป็นผู้นำของกลุ่ม 'ซูเปอร์แมน' ที่ได้รับการขยายพันธุ์ทางพันธุกรรมซึ่งปกครองโลกในช่วงสงครามยูจีนิกส์ในปี 1990 เมื่อโลกหมุนข่านและผู้ติดตามของเขาก็หนีออกจากโลกและพาตัวเองเข้าสู่การหลับใหลขณะที่เรือบรรทุกสินค้า DY100 ของพวกเขาเดินทางข้ามดวงดาวเพียงเพื่อจะได้พบกับ Starship Enterprise ในปี 2267 เมื่อตื่นขึ้นมาแล้วข่านผู้มีเสน่ห์ แต่เจ้าเล่ห์ก็เสียเวลาเพียงเล็กน้อยในการพยายาม ที่จะยึดครองเรือเพียง แต่จะต้องพ่ายแพ้โดยเคิร์กซึ่งเขาได้รับความเคารพอย่างไม่ลดละ วิธีแก้ปัญหาของเคิร์กคือฝากข่านและผู้คนของเขาไว้บนดาว Ceti Alpha V ที่ไม่ได้กลายเป็นอาณานิคมซึ่งพวกเขาสามารถสร้างบ้านใหม่ ผู้หมวดมาร์ลาแมคกิเวอร์ส (Madelyn Rue) นักประวัติศาสตร์ของ The Enterprise ตกหลุมรัก Khan และเธอได้เข้าร่วมกับเขาในการพิชิตครั้งใหม่ของเขา
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
เมื่อโปรดิวเซอร์ Harve Bennett เข้ามารับงานแฟรนไชส์ภาพยนตร์ Star Trek เขาเฝ้าดู ไอ เพื่อทำความคุ้นเคยกับซีรีส์และเขาก็ถูกข่านผู้ซึ่งโดดเด่นในฐานะวายร้ายตัวใหญ่กว่าชีวิตพร้อมเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นที่ควรค่าแก่การหวนกลับไป เบ็นเน็ตต์เลือกข่านเป็นศัตรูตัวฉกาจของ Star Trek II: ความโกรธเกรี้ยวของ Khan ซึ่งเผยให้เห็นว่าโลกที่เคิร์กทิ้งเขาไว้กลายเป็นดินแดนรกร้างที่ไม่มีใครอยู่และข่านกล่าวโทษเคิร์กสำหรับชะตากรรมของเขาและการตายของมาร์ลาภรรยาของเขา ข่านขโมย U.S.S. คู่ใจและอุปกรณ์เจเนซิสซึ่งสามารถเคลื่อนย้ายดาวเคราะห์ที่ตายแล้วให้กลายเป็นสวรรค์ที่เหมือนโลกได้ เคิร์กและข่านเข้าร่วมในการต่อสู้ของปัญญาที่ส่งผลที่น่าเศร้า; สป็อคสละชีวิตเพื่อช่วยยานเอนเทอร์ไพรซ์ขณะที่ข่านระเบิดอุปกรณ์เจเนซิสซึ่งนำไปสู่การลงโทษของเขาเอง Star Trek II ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นภาพยนตร์ Star Trek ที่ดีที่สุด Montalbánกลับมารับบทเป็นผู้พิชิตหน้าอกเปลือยที่อายุมากขึ้นและคลั่งไคล้มากขึ้นซึ่งอ้างถึง โมบี้ - ดิ๊ก ขณะที่เขาพยายามพิสูจน์ความเหนือกว่าเคิร์ก
สำหรับภาคต่อของเพลงฮิตในปี 2009 สตาร์เทรค รีบูตผู้กำกับ J.J. Abrams และนักเขียนของเขา Roberto Orci, Alex Kurtzman และ Damon Lindelof ได้ให้ Khan เป็นตัวร้ายในเรื่อง Star Trek เข้าสู่ความมืด . ในขณะที่ภาพยนตร์ส่วนใหญ่เกี่ยวกับกัปตันเคิร์ก (คริสไพน์) ที่ค้นพบสตาร์ฟลีตพลเรือเอกมาร์คัส (ปีเตอร์เวลเลอร์) กำลังพยายามสร้างความเข้มแข็งให้กับสตาร์ฟลีตอย่างลับๆทีมผู้สร้างได้จับข่านเข้ากับเรื่องราวของพวกเขาในฐานะผู้ร้ายที่เป็นความลับและเลือกที่จะทำซ้ำหลาย ๆ จังหวะสำคัญของ Star Trek II .
เบเนดิกต์คัมเบอร์แบตช์ร้อนแรงจากการรับบทนำใน เชอร์ล็อค ถูกคัดเลือกให้เป็นผู้บัญชาการจอห์นแฮร์ริสันซึ่งภายหลังได้รับการเปิดเผยว่าข่านไม่ระบุตัวตน เพื่อรักษาความลับของ 'กล่องปริศนา' เอบรามส์และทีมของเขาปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าข่านอยู่ในนั้น Star Trek เข้าสู่ความมืด ในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งได้รับผลกระทบเมื่อแฟน ๆ และนักวิจารณ์จำนวนมากปฏิเสธการหักเลี้ยวและตัดสินว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการรีเมคอย่างโจ่งแจ้ง Star Trek II .
ข่านของคัมเบอร์แบตช์มีความหมายว่าจะเป็นตัวละครเดียวกับที่รับบทโดยMontalbánซึ่งเพิ่งตื่นจากการร้องไห้เมื่อ 9 ปีก่อนในไทม์ไลน์ของเคลวิน แม้ว่าเวอร์ชั่นของเขาจะเห็นได้ชัดว่าเป็นคนผิวขาวเมื่อเชื่อว่าตัวละครเป็นชาวซิกข์ (ในขณะที่Montalbánเป็นชาวเม็กซิกัน) คัมเบอร์แบตช์ได้ถ่ายทอดความมุ่งร้ายในการคำนวณของข่านอย่างเหมาะสม เวอร์ชันของเขาใกล้ชิดกับ Khan ใน 'Space Seed' มากกว่ารุ่นเก่าที่คลั่งไคล้ Khan in Star Trek II . นอกจากนี้ยังเป็นพลเรือเอกมาร์คัสไม่ใช่เคิร์กผู้ชุบชีวิตข่าน มาร์คัสหมายที่จะใช้ประโยชน์จากความป่าเถื่อนของขุนศึกที่ได้รับการเสริมแต่งพันธุกรรมเพื่อให้เป็นประโยชน์ต่อวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับสตาร์ฟลีทที่ได้รับการสนับสนุนทางทหาร เนื่องจาก Khan เป็นอัจฉริยะทางเทคนิคเขาจึงสร้างอาวุธให้มาร์คัสก่อนที่เขาจะรู้ว่าพลเรือเอกจะทรยศเขาและข่านพยายามช่วยคนของเขาจากมาร์คัสด้วยการทำลายสตาร์ฟลีต
ข่านทั้งสองรุ่นมีความแข็งแกร่งเหนือมนุษย์ แต่สวิตช์กุญแจ Star Trek เข้าสู่ความมืด ทำให้เคิร์กกำลังจะตายเพื่อช่วยองค์กรเพื่อให้สป็อคสามารถเอาชนะศัตรูของพวกเขาได้ ใน ซีรี่ส์ดั้งเดิม เคิร์กต้องการอาวุธในการต่อสู้กับข่าน แต่สป็อคซึ่งเป็นวัลแคนเป็นคู่ต่อสู้และทำให้เขาดีที่สุดในการต่อสู้โดยการปลดปล่อยความโกรธที่ระงับไว้ของตัวเอง โชคดีที่เลือดที่เปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมของ Khan มีคุณสมบัติในการรักษา (มีบางอย่างไม่อยู่ใน) ไอ ) และดร. แมคคอย (คาร์ลเออร์เบิน) สามารถใช้มันคืนชีพเคิร์กได้ ในขณะที่ Khan ของMontalbánเสียชีวิตจากการระเบิดที่รุนแรงข่านของคัมเบอร์แบตช์ก็ถูกทำให้กลับมานอนหลับด้วยความเย็นเพื่อที่คนร้ายจะได้กลับเข้ามา สตาร์เทรค 4 หรือภาคต่อในอนาคต