คำเตือน: สปอยเลอร์สำหรับ Star Trek: Strange New Worlds ซีซั่น 2 ตอนที่ 3 - 'พรุ่งนี้และพรุ่งนี้และพรุ่งนี้'จริงๆ แล้ว พอล เวสลีย์ รับบทเป็น เจมส์ ที. เคิร์ก สามเวอร์ชัน สตาร์ เทรค: โลกใหม่ที่แปลกประหลาด - เวสลีย์เป็นนักแสดงคนที่สามที่เล่นเคิร์กในละครคนแสดงเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ ตามรอยของวิลเลียม แชตเนอร์ ผู้ให้กำเนิดกัปตันในตำนานใน สตาร์ เทรค: ซีรีส์ดั้งเดิม และคริส ไพน์ ผู้รับบทกัปตันเคิร์กของเคลวิน ไทม์ไลน์อีกคนหนึ่งในเรื่อง J.J. Abrams-ผลิตโดย สตาร์เทรค ภาพยนตร์ไตรภาค
เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจเมื่อ สตาร์ เทรค: โลกใหม่ที่แปลกประหลาด ประกาศว่า Paul Wesley รับบทเป็น James T. Kirk ก่อนที่ซีซั่น 1 จะฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2022 โลกใหม่ที่แปลกประหลาด เป็นเรื่องราวภาคก่อนเมื่อประมาณ 7 ปีก่อน สตาร์ เทรค: ซีรีส์ดั้งเดิม แต่ซีรีส์นี้คาดว่าจะเน้นไปที่กัปตันคริสโตเฟอร์ ไพค์ (แอนสัน เมาท์), หมายเลขหนึ่ง (รีเบคก้า โรมิจิน) และร.ท. สป็อค (อีธาน เพ็ค) ทั้งสามเรือรบ USS Enterprise ที่เปิดตัวและได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากใน สตาร์ เทรค: ดิสคัฟเวอรี่ ซีซัน 2 ก่อนที่จะมีการแสดงภาคแยกของตัวเอง ไม่เพียงเท่านั้น โลกใหม่ที่แปลกประหลาด การเพิ่มเคิร์กในวัยเยาว์ในตอนแรกเป็นลูกโค้ง แต่พอล เวสลีย์ก็เช่นกันที่เล่นกัปตันเคิร์กในเวอร์ชันความเป็นจริงทางเลือก
กัปตันเคิร์กในโลกใหม่อันแปลกประหลาด ซีซั่น 1 ตอนที่ 10 - 'คุณภาพแห่งความเมตตา'
การเปิดตัวของพอล เวสลีย์ในฐานะกัปตันเจมส์ ที. เคิร์กเข้ามาแล้ว สตาร์ เทรค: โลกใหม่ที่แปลกประหลาด ตอนจบของซีซั่น 1 'คุณภาพแห่งความเมตตา' ในอนาคตอันใกล้ที่กัปตันไพค์ไม่เคยละทิ้งการบังคับบัญชาของ USS Enterprise เคิร์กเป็นกัปตันของ USS Farragut ยานอวกาศของไพค์และเคิร์กร่วมมือกันต่อสู้กับการรุกรานของโรมูลันในเวอร์ชันปรับปรุงใหม่ของ สตาร์ เทรค: ซีรีส์ดั้งเดิม ตอน 'สมดุลแห่งความหวาดกลัว' ซึ่งจบลงด้วยผลลัพธ์ที่แตกต่างและน่าเศร้าอย่างมากสำหรับสหพันธ์ดาวเคราะห์ อย่างไรก็ตาม ความเป็นจริงนี้และเวอร์ชันของกัปตันเคิร์ก ได้ถูกลบออกไปโดยกัปตันไพค์ โดยเลือกที่จะยอมรับชะตากรรมอันน่าเศร้าของเขา เพื่อไม่ให้อนาคตนี้เกิดขึ้น
กัปตันเคิร์กในโลกใหม่อันแปลกประหลาด ซีซั่น 1 ตอนที่ 3 - 'พรุ่งนี้ พรุ่งนี้ และพรุ่งนี้'
พอล เวสลีย์รับบทเป็นกัปตันเจมส์ ที. เคิร์กคนที่สองจากโลกอีกโลกหนึ่ง โลกใหม่ที่แปลกประหลาด ซีซัน 2 ตอนที่ 3 'พรุ่งนี้ พรุ่งนี้ และพรุ่งนี้' กัปตันเคิร์กคนนี้เติบโตขึ้นมาในอวกาศบนเรือ USS Iowa และเป็นกัปตันของ USS Enterprise ของกองเรือ United Earth Fleet ซึ่งติดหล่มอยู่ในสงครามที่พ่ายแพ้กับ Romulans ผู้หมวดลาน นูนเนียน-ซิงห์ ตกหลุมรักกัปตันเคิร์กคนนี้เมื่อพวกเขาร่วมมือกันเพื่อซ่อมแซมไทม์ไลน์ในศตวรรษที่ 21 เคิร์กถูกสังหารโดยเจ้าหน้าที่โรมูลันชื่อเซร่า (อเดเลด เคน) อย่างเสียใจ และไทม์ไลน์ของเขาก็ถูกลบล้างจากการดำรงอยู่ด้วย
ร.ท. เจมส์ ที. เคิร์กใน Star Trek: Strange New Worlds ซีซั่น 2
พอล เวสลีย์ยังรับบทเป็นร้อยโทเจมส์ ที. เคิร์กด้วย โลกใหม่ที่แปลกประหลาด ซีซัน 2 ตอนที่ 3 'พรุ่งนี้ พรุ่งนี้ และพรุ่งนี้' อย่างไรก็ตาม นี่คือ Kirk ของ Star Trek Prime Timeline และ Lt. Kirk ที่อายุน้อยกว่าเป็นตัวละครเดียวกับ Captain Kirk ที่รับบทโดย William Shatner ใน สตาร์ เทรค: ซีรีส์ดั้งเดิม - เป็นเรื่องน่าเศร้าสำหรับ La'an ร.ท. เคิร์กไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับเธอเลย เพราะเป็นกัปตันเคิร์กอีกคนหนึ่งซึ่งตอนนี้เสียชีวิตแล้วซึ่งเธอหลงรัก ร.ท. เจมส์ ที. เคิร์ก เป็นตัวละครประจำใน สตาร์ เทรค: โลกใหม่ที่แปลกประหลาด และเขาจะกลับมาในซีซัน 2 โดยค่อยๆ ปูทางให้จิม เคิร์กของพอล เวสลีย์กลายเป็นกัปตันเคิร์กของวิลเลียม แชตเนอร์
สตาร์ เทรค: โลกใหม่ที่แปลกประหลาด ซีซัน 2 สตรีมทุกวันพฤหัสบดีบน Paramount+