คำว่า 'เมโลดราม่า' มีความหมายเหมือนกันกับ C-3PO มารยาทและโปรโตคอลนี้ Droid ต้องได้รับการตั้งโปรแกรมด้วยรูทีนย่อยทั้งหมดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อให้เขาเป็นผู้รับผิดในช่วงสถานการณ์วิกฤติ และสิ่งนี้ทำให้มี One-liners ที่น่าตื่นเต้นและตลกอย่างแท้จริง
ที่เกี่ยวข้อง: Star Wars: ทำไม R2-D2 ถึงเป็น Droid ที่ทุกคนชื่นชอบ (& ทำไม C-3PO ถึงถูกประเมินต่ำ)
ไม่ว่าจะเป็นการคร่ำครวญเรื่องการบินผ่านทุ่งดาวเคราะห์น้อยหรือบ่นเกี่ยวกับงานซ่อมที่ผิดพลาด การผลัก Threepio ไปที่ขอบนั้นต้องใช้การสะกิดเบา ๆ และนั่นมักจะนำไปสู่คำพูดตลก ๆ จากหุ่นทองคำที่มีชื่อเสียง
อัปเดตเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2021 โดย Rhys McGinley: มีตัวละครไม่กี่ตัวที่โดดเด่นใน Star Wars อย่าง C-3PO เขาไม่เพียงแต่ปรากฏตัวในภาพยนตร์ทุกเรื่องของ Skywalker saga เท่านั้น แต่ยังรวมถึง Rogue One, Rebels, The Clone Wars และตลอดทั้งการ์ตูนและภาพยนตร์ ตัวละครนี้มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง และตลอดสี่สิบปีที่ผ่านมา เขาได้สร้างช่วงเวลามหัศจรรย์บางอย่าง ซึ่งส่วนใหญ่มาจากภาพยนตร์ เป็นที่ยอมรับกัน เมื่อพิจารณาถึงธรรมชาติของตัวละครแล้ว ช่วงเวลาคุณภาพสูงเหล่านี้ส่วนใหญ่จบลงด้วยการสร้างความคิดเห็นที่ตลกขบขันจากโปรโตคอลดรอยด์
'ฉันคือ C-3PO มนุษย์/ไซบอร์กสัมพันธ์ แล้วคุณล่ะ?'
Threepio เป็นหนึ่งในความโดดเด่นที่น่าประหลาดใจของ การเพิ่มขึ้นของสกายวอล์คเกอร์ ซึ่งไม่เพียงแต่มีช่วงเวลาที่ตลกมากมายเท่านั้นแต่ยังมีช่วงเวลาที่สะเทือนอารมณ์อย่างแท้จริงที่ทำให้แฟนๆ น้ำตาไหล
เมื่อเขาลบความทรงจำ ในแบบฉบับของ Threepio เขาแนะนำตัวเองอีกครั้งในแบบที่เราทุกคนรู้จักและชื่นชอบ และการผสมผสานระหว่างความคิดถึงและการส่งมอบทำให้เป็นหนึ่งในบทที่สนุกที่สุดของเขา เมื่อเขาแนะนำตัวเองให้รู้จักกับ Artoo อีกครั้ง มันนำไปสู่ช่วงเวลาที่ตลกมากขึ้นเมื่อ Artoo ต้องการทำอะไรบางอย่างกับ Threepio และเขาก็โกรธตามแบบฉบับของความสัมพันธ์แบบคู่แต่งงานเก่าของพวกเขา
'นี่ไม่ใช่ชีวิตหลังความตายใช่ไหม? ดรอยด์ได้รับอนุญาตที่นี่หรือไม่'
ติดกับรายการสุดท้ายของเทพนิยาย Skywalker Threepio ใช้เวลาไม่นานในการเริ่มต้นรูปร่างที่ดีของเขา แม้ว่าส่วนแรกของหนังจะค่อนข้างเร่งรีบ แต่ก็มีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมและทรีพีโอก็มีบทบาทเพียงเล็กน้อย
เมื่อเหล่าฮีโร่พบว่าตัวเองตกลงไปในทรายดูดบน Pasaana ทรีพีโอที่อยู่ด้านหลังแสดงความคิดเห็นเงียบๆ ซึ่งตลกมาก มันพาแฟนๆ ย้อนกลับไปยังฉาก Spaceport Cantina ของ Chalmun ที่มีชื่อเสียงเมื่อสี่สิบปีก่อน
'รอ! รอ! พุทโธ่! คุณทำอะไรไปแล้ว? ฉันถอยหลัง! คุณหมัดกัด Furball! แค่หัวม็อบรกอย่างนายก็โง่พอแล้ว...'
ทรีปิโอมักจะตื่นตระหนกในแบบที่ดูเหมือนดรอยด์ไม่กี่ตัวเท่านั้นที่ดูเหมือนจะทำได้ ฝันร้ายที่เลวร้ายที่สุดของเขากลายเป็นจริงหลังจากหนีออกจากดาวน้ำแข็งแห่ง Hoth พร้อมกับเจ้าหญิง Leia, Han Solo และ Chewie โดยมีจักรวรรดิติดตามอย่างใกล้ชิด
ในที่สุด พวกเขาจะถูกติดตามไปที่ Bespin ซึ่งดาร์ธ เวเดอร์วางกับดักเพื่อจับตัวพวกเขา ทรีปิโอสะดุดส่วนหนึ่งของแผนและถูกยิง เป็นผลให้ส่งชิ้นส่วนของร่างกายบินไปทุกที่ เมื่อชิววี่เริ่มประกอบมันกลับเข้าที่เข้าทาง เขาก็เอนหัวไปข้างหลังโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งนำไปสู่คำพูดที่ตลกขบขันนี้
ดูเหมือนเราถูกทำให้เป็นทุกข์ เป็นส่วนใหญ่ของเราในชีวิต
จอร์จ ลูคัสมีชื่อเสียงได้รับอิทธิพลมากมายจากผลงานของอากิระ คุโรซาวะ และผลงานส่วนใหญ่ของ ความหวังใหม่ วางอยู่บนไหล่ของผลงานชิ้นเอก ป้อมปราการที่ซ่อนอยู่ .
R2-D2 และ C-3PO จำลองมาจากตัวละครตลกสองตัวจากภาพยนตร์ และส่วนใหญ่ในครึ่งแรกของภาพยนตร์จะแสดงจากมุมมองของหุ่นยนต์สองตัว หนึ่งในส่วนที่ดีที่สุดของเรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อทั้งสองมาถึง Tatooine และทะเลาะวิวาทกัน โดยที่ Threepio ที่หดหู่ใจปล่อยให้ความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อ Galaxy ของเขาเป็นที่รู้กัน
'กัปตันโซโล คราวนี้มาไกลเกินไปแล้ว! ไม่ ฉันจะ ไม่ เงียบซะ ชิวแบ็กก้า! ทำไมไม่มีใครฟังฉันเลย?'
มีหลายครั้งที่ Threepio เสียอารมณ์และบินออกจากที่จับ ซึ่งน่าจะเป็นการละเมิดกิจวัตรย่อยด้านมารยาทของเขา อย่างไรก็ตาม หลังจากการไล่ล่าจากจักรวรรดิเป็นเวลานาน ดรอยด์ก็สิ้นปัญญา
ฮัน โซโลใช้กลยุทธ์อันชาญฉลาดด้วยการติดยานมิลเลนเนียม ฟอลคอนไว้ที่ด้านหลังของยานพิฆาตดวงดาวและดับพลังงานทั้งหมด การกระทำที่กล้าหาญนี้อุกอาจเกินไปสำหรับ Threepio ผู้ซึ่งตำหนิ Solo อย่างเปิดเผยก่อนที่ชิวเบคก้าจะกรีดร้องให้เขาเงียบ
'R2D2 คุณรู้ดีกว่าเชื่อคอมพิวเตอร์แปลกๆ!'
มีคำพูดบางคำที่ดรอยด์พึมพำได้ และนี่อาจเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุด ในขณะที่หนีจาก Empire บน Bespin โดยมี TIE Fighters ติดตามอย่างใกล้ชิด R2 ทำงานอย่างรวดเร็วเพื่อให้ Threepio กลับมารวมกันอีกครั้งในขณะที่หารือเกี่ยวกับแผนการหลบหนี
ที่เกี่ยวข้อง: 10 สิ่งที่แฟน ๆ ของ Star Wars อาจไม่รู้เกี่ยวกับ Astromech Droids
R2 แจ้งให้ Threepio ทราบว่าตัวกระตุ้นไฮเปอร์ไดรฟ์ถูกปิดการใช้งานโดยเจตนาโดยทีมงานของ Lando Calrissian ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกับดัก แต่คนหลังไม่ได้ประทับใจกับแหล่งที่มาของข้อมูล คำพูดของ Threepio ดูเหมือนจะแนะนำว่า 'คอมพิวเตอร์แปลก ๆ ' สามารถล่อลวงแขกได้
'ท่านครับ เป็นไปได้ทีเดียวที่ดาวเคราะห์น้อยดวงนี้จะไม่เสถียรโดยสิ้นเชิง!'
เสน่ห์ที่น่ากวนใจของ Threepio ส่วนหนึ่งคือความชอบของเขาในการพูดสิ่งที่ชัดเจนเกินไปในเวลาที่เลวร้ายที่สุด หลังจากซ่อนตัวจากการไล่ตามจักรพรรดิในที่ที่ดูเหมือนเป็นถ้ำ เลอา ฮัน ชิววี่ และทรีปิโอรู้สึกได้ถึงแรงสั่นสะเทือนบนพื้น ซึ่งบ่งบอกว่าสิ่งต่าง ๆ ไม่ใช่สิ่งที่ดูเหมือน
เขาพูดคำพูดนี้ในแบบฉบับของ Captain Obvious ซึ่งเพียงพอที่จะทำให้ Han Solo คลั่งไคล้และสั่งให้เขาเข้าไปในห้องวิศวกรรมเพื่อค้นหาว่ามีอะไรผิดปกติกับไฮเปอร์ไดรฟ์ที่ทำงานผิดปกติ ในความเป็นจริง เป็นไปได้มากว่าเขาอยู่ห่างจากการโยนเขาออกจากช่องแอร์เพียงก้าวเดียว
'อย่ามาเรียกฉันว่านักปรัชญาที่ไร้ความคิด ยัยอ้วนกลม!'
หนึ่งในคำพูดตลกแรกในทั้งหมด สตาร์วอร์ส เข้ามา ความหวังใหม่ เมื่อทรีพีโอและอาร์ทูหาทางให้ทาทูอีนอยู่ในยานหลบหนี และทั้งสองก็ทะเลาะกันเหมือนคู่สามีภรรยาสูงวัย
การดูถูกนี้เป็นหนึ่งในการดูหมิ่นแบบ Threepio มากที่สุดเท่าที่เคยมีมา และข้อเท็จจริงที่ผู้ชมไม่สามารถเข้าใจได้ว่าอาร์ทูกำลังส่งเสียงบี๊บอะไรนั้นเป็นเพียงการทำให้ความโกรธเคืองของ Threepio สนุกสนานมากขึ้นเท่านั้น
'ฟังพวกเขา; พวกเขากำลังจะตาย R2! ขอสาปแช่งตัวโลหะของฉัน ฉันไม่เร็วพอ!'
หลังจากประสบความสำเร็จ แม้ว่าการช่วยเหลือเจ้าหญิงเลอาจะไม่สมบูรณ์จากค่ายกักกันนักโทษในดาวมรณะดวงแรก เหล่าฮีโร่ก็พบว่าตัวเองอยู่ในก้นหลุมขยะ ด้วยเครื่องอัดไฮดรอลิกขนาดใหญ่ที่ขู่ว่าจะบดขยี้พวกเขาให้กลายเป็นแพนเค้ก Threepio และ R2 พบว่าตัวเองอยู่ในห้องควบคุม ซึ่งฝ่ายหลังเริ่มแฮ็กเทอร์มินัลเพื่อหยุดสื่อ
มีความสุขที่การตายของพวกเขาได้รับการหลีกเลี่ยง ลุค เลอา ฮัน และชิววี่เริ่มกรีดร้องด้วยความดีใจและเฉลิมฉลอง ซึ่งทรีปิโอที่อยู่อีกฝั่งของเครื่องสื่อสารกลับนำไปผิดทาง ในแบบฉบับโอเวอร์ดราม่า เขาคร่ำครวญถึงความล้มเหลวของตัวเอง
'อย่าโทษฉัน! ฉันเป็นล่าม ฉันไม่ควรจะรู้จักปลั๊กไฟจากเทอร์มินัลคอมพิวเตอร์!'
Droids แต่ละตัวมีหน้าที่เฉพาะของตัวเอง และแทบจะไม่เบี่ยงเบนหรือติดจมูกที่ขัดด้วยโครเมียมในที่ที่ไม่เข้ากับมัน เมื่อกฎที่ไม่ได้เขียนไว้นี้ถูกทำลาย ความฮาก็บังเกิด ในขณะที่ติดตาม Boba Fett เพื่อช่วย Han Solo ที่ถูกแช่แข็งด้วยคาร์บอนไนต์ R2 เสียบเข้ากับอินเทอร์เฟซที่ไม่ถูกต้องโดยไม่ได้ตั้งใจ โดยเชื่อว่าเป็นเทอร์มินัลคอมพิวเตอร์
หลังจากถูกไฟช็อตจนทำให้หุ่นดรอยด์มึนงงและสับสน Threepio ได้กล่าวคำพูดนี้เพื่อเป็นการล้างมือของเขาเองจากเรื่องนี้ ในขณะเดียวกัน อาการวิงเวียนศีรษะของ R2 ทำให้เขากระแทกเข้ากับกำแพงในขณะที่เขาพยายามสลัดความตกใจออกไป
'มันขัดกับการเขียนโปรแกรมของฉันที่จะปลอมตัวเป็นเทพ
รูทีนย่อยมารยาทและโปรโตคอลของ Threepio มาพร้อมกับคำสั่งที่น่ารำคาญและไร้เหตุผลหลายอย่างที่ดูเหมือนจะหันหลังให้กับพวกเขาในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด เมื่อ Ewoks of Endor เชื่อผิดๆ ว่า Threepio เป็นเทพผู้ศักดิ์สิทธิ์ เหล่าฮีโร่ที่ถูกจับตัวไปเชื่อว่าพวกเขาสามารถใช้สิ่งนั้นเพื่อประโยชน์ของตนได้
ที่เกี่ยวข้อง: Gonk: 10 Droids ที่ไร้ประโยชน์ที่สุดในจักรวาล Star Wars จัดอันดับ
โซโลสนับสนุนให้ทรีพีโอเล่นเป็นเทพของตนเพื่อให้ Ewoks ปล่อยพวกมัน แต่อันหลังจะไม่มีเลย ใครก็ตามที่คิดว่าจำเป็นต้องเพิ่มคำสั่งนี้ในรายการของเขา ต้องเป็น Theist ที่กระตือรือร้นมากทีเดียว
'ท่านครับ ความเป็นไปได้ในการนำทางไปยังเขตดาวเคราะห์น้อยสำเร็จนั้นอยู่ที่ประมาณสามพัน เจ็ดร้อยยี่สิบต่อหนึ่ง!'
หนึ่งในคำพูดที่ตลกและโด่งดังที่สุดของ Threepio คือคำพูดนี้จาก จักรวรรดิโต้กลับ เมื่อเขาพร้อมด้วย Solo, Leia และ Chewie หนีจากจักรวรรดิหลังจากหลบหนีจาก Hoth เพื่อเขย่าผู้ไล่ตามอย่างต่อเนื่อง Solo ตัดสินใจดำดิ่งสู่ทุ่งดาวเคราะห์น้อยที่มีความผันผวนสูงและอันตรายเป็นอันดับแรก
ท่ามกลางความตึงเครียด ทรีปิโอคิดว่าเป็นความคิดที่ดีที่จะกำหนดโอกาสในการสำรวจทุ่งดาวเคราะห์น้อยได้สำเร็จและโผล่ออกมาในอีกด้านหนึ่งโดยไม่เสียหาย ในความเป็นจริง มันจะดีกว่าถ้ามีคนปิดเขาจนกว่าความสนุกจะจบลง
' ความดี! ฮาน โซโล! ฉันเอง C-3PO! คุณอาจจำฉันไม่ได้เพราะแขนสีแดง...'
ก่อน การเพิ่มขึ้นของสกายวอล์คเกอร์ ทรีพีโอแทบไม่ต้องทำอะไรเลยในไตรภาคภาคต่อ คล้ายกับอาร์ทูที่มีเพียงช่วงเวลาที่แท้จริงในการเปล่งประกายคือช่วงเวลาแห่งอารมณ์ร่วมกับลุค อย่างไรก็ตามใน พลังตื่นขึ้น Threepio ต้องการเพียงหนึ่งบรรทัดเพื่อสร้างรอยยิ้มบนใบหน้าของแฟน ๆ
Nostalgia ไหลแรงตลอดทั้งเรื่อง และเห็น Threepio โผล่ขึ้นมาและขัดจังหวะ ฮันและเลอา เป็นการแนะนำตัวละครใหม่โดยทั่วไปที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ วิธีที่เขาพูดถึงแขนสีแดงของเขา วิธีที่ฮันและเลอาไม่แม้แต่จะพูดอะไรกับเขาเพื่อให้เขาเข้าใจว่าเขาต้องจากไป มันเป็นช่วงเวลาที่ดีและตลกมาก
'ฉันแนะนำกลยุทธ์ใหม่ R2 - ให้ Wookiee ชนะ'
การเผชิญหน้ากันครั้งแรกของทรีปิโอกับชิวแบ็กก้านั้นเป็นศัตรูกันตั้งแต่แรกเริ่ม ทุกอย่างเริ่มต้นขึ้นอย่างไร้เดียงสา โดยเขาเฝ้าดูเกมของ Dejarik ระหว่าง Chewie และ R2 ซึ่งดูเหมือนหุ่นยนต์ตัวเล็กจะได้เปรียบกว่า หลังจากฆ่าตัวละครของชิวแบ็กก้าไปหนึ่งตัว Wookiee ก็โกรธจัด ทำให้ Threepio ประณามเขาที่เป็นคนขี้แพ้
ฮันพูดแทรกอย่างรวดเร็วและแสดงท่าทีคุกคามของชิววี่ต่อดรอยด์ที่เพิ่งค้นพบโดยบอกว่าพวกมันมีแนวโน้มที่จะ 'ดึงแขนผู้คนออกจากเบ้าหากพวกมันแพ้' นั่นดูเหมือนจะเพียงพอสำหรับ Threepio ผู้แนะนำให้ R2 พลิกตัวแล้วโยนการต่อสู้
'แค่คุณคิดใหม่เล่นข้อความนั้นเพื่อเขา! ไม่ ฉันไม่คิดว่าเขาจะชอบคุณเลย ไม่ ฉันก็ไม่ชอบคุณเหมือนกัน'
แม้ว่า Threepio และ R2 จะมีส่วนแบ่งที่พอใช้ร่วมกันในการผจญภัยตลอดหลายทศวรรษ แต่พวกเขาก็เป็นเหมือนคู่แต่งงานเก่ามากกว่าเพื่อนคู่หนึ่ง ความไม่อดทนของ Threepio ต่อ R2 เกิดจากแนวโน้มของ Droid ตัวน้อยที่จะลุยเข้าไปในอันตรายโดยไม่ลดละ
เมื่อถึงเวลาที่ทั้งสองต้องอยู่ในความดูแลของลุค สกายวอล์คเกอร์ พวกเขาก็ผ่านอะไรมามากพอสมควร R2 เล่นข้อความลับของ Princess Leia ถึง Obi-Wan Kenobi ต่อหน้า Luke ซึ่งต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม หลังจากจากไป Threepio ประณามเขาที่จงใจซ่อนข้อความ จากนั้นจึงพูดคำพูดนี้ ซึ่งสรุปได้ว่าคู่รักของพวกเขาทะเลาะวิวาทกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ
NEXT: Star Wars: 10 ฉาก Droid ที่เฮฮาที่สุดในภาพยนตร์ จัดอันดับ