เดอะ สตาร์วอร์ส ภาพยนตร์ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงมากมายตั้งแต่ออกฉาย เนื่องจากจอร์จ ลูคัสมีแนวโน้มที่จะเพิ่มสิ่งใหม่ๆ หรือทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จนส่งผลต่อฉากทั้งหมด ไตรภาคพรีเควลก็ไม่มีข้อยกเว้นและ Star Wars: Episode I - The Phantom Menace ผ่านไปสองสามครั้งเมื่อออกในรูปแบบดีวีดีในปี 2544 ย้อนกลับไปในปี 2520 ลูคัสแนะนำผู้ชมทั่วโลกให้รู้จักกับกาแลคซีอันไกลโพ้น ในภาพยนตร์ที่ตอนนี้รู้จักกันในชื่อ สตาร์ วอร์ส: ความหวังใหม่ ซึ่งพร้อมกับภาคต่อ สตาร์ วอร์ส: จักรวรรดิโต้กลับ และ สตาร์ วอร์ส: การกลับมาของเจได สร้างสิ่งที่เรียกว่าไตรภาคเดิม
ลูคัสไม่เสียเวลาในการเปลี่ยนแปลงสองสามครั้งในภาพยนตร์ภาคแรก และมีบางฉากที่เปลี่ยนไปหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจนกลายเป็นเรื่องตลกใน สตาร์วอร์ส แฟนดอม เช่น ฉาก Han Solo/Greedo ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1990 ลูคัสตัดสินใจขยาย สตาร์วอร์ส จักรวาลที่มีไตรภาคพรีเควลที่เน้นเรื่องราวเบื้องหลังของอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ ตั้งแต่สมัยยังเป็นทาสหนุ่มจนถึงก้าวขึ้นเป็นลอร์ดซิธผู้ทรงพลัง ดาร์ธ เวเดอร์ ไตรภาคพรีเควลมีการเปลี่ยนแปลงมากขึ้น ไม่เพียงเฉพาะกับภาพยนตร์ใหม่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาพยนตร์ดั้งเดิมด้วย เช่น การเพิ่มเฮย์เดน คริสเตนเซนเป็นผี Anakin’s Force ในตอนจบของ การกลับมาของเจได .
ที่เกี่ยวข้อง: อธิบายภาพยนตร์ Star Wars ดั้งเดิมทุกเวอร์ชัน
ภาคแรกในไตรภาคพรีเควล Star Wars: Episode I - The Phantom Menace มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างตั้งแต่เนิ่นๆ เนื่องจากลูคัสตัดสินใจเพิ่มและตัดบางส่วนสำหรับภาพยนตร์ออกจำหน่ายในรูปแบบดีวีดี นี่คือทุกการเปลี่ยนแปลงที่จอร์จ ลูคัสทำ แฟนทอมคุกคาม ในปี 2544
นักแข่งคนอื่น ๆ ถูกเพิ่มเข้าไปในฉาก Podracing
ฉากพอดเรซซิ่งเป็นฉากที่มีการเปลี่ยนแปลงมากที่สุด ซึ่งไม่ได้เพิ่มเรื่องราวแต่ขยายการดำเนินเรื่องออกไป อันดับแรกคือการแนะนำตัวละครที่ยาวขึ้นในการแข่งขัน ไม่ใช่แค่เน้นที่อนาคินและซีบุลบาอีกต่อไป แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่เพิ่มเรื่องราว แต่ก็ไม่ได้นำอะไรจากมันเช่นกัน แต่สำหรับบางคน มันอาจทำให้ฉากพอดเรซซิ่งน่าเบื่อขึ้นเล็กน้อย ซึ่งเป็นปัญหาอย่างแน่นอน เนื่องจากหนึ่งในแง่มุมที่ถูกวิจารณ์มากที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ จังหวะของมัน จุดประสงค์ของการขยายส่วนนี้ของฉากอาจเป็นเพียงเพื่อให้ผู้ชมได้ดูคู่แข่งรายอื่นและแสดงงาน CGI ซึ่งไม่จำเป็นเนื่องจากไม่มีตัวละครเหล่านี้ที่มีบทบาทเกี่ยวข้องในเรื่องนี้
รอบที่สองของฉาก Podracing
ฉากพอดเรซซิ่งนั้นยาวเกินไปแล้ว และเวอร์ชันปี 2001 แฟนทอมคุกคาม ทำให้มันยาวขึ้น สิ่งที่เพิ่มเข้ามาในฉากอีกอย่างคือรอบที่สอง ซึ่งเหมือนกับการแนะนำตัวของคู่แข่งที่ไม่ได้เพิ่มอะไรให้กับเรื่องราวหรือตัวฉาก (หากมีอะไร มันทำให้การชนะของอนาคินเชื่อน้อยลงเท่านั้น) นอกเหนือจากการจัดแสดงงาน CGI ซึ่งน่าจะเป็นเหตุผลที่ทำให้ลูคัสตัดสินใจช่วยมันขึ้นมาจากพื้นห้องตัดขน
เส้น SEBULBA ของ Watto ถูกลบออก
ในขณะที่ฉาก podracing มีการแทรกฟุตเทจเพิ่มเติมจำนวนมากเพื่อจุดประสงค์ด้านการมองเห็นเป็นหลัก แต่ก็มีรายละเอียดเล็กน้อยอื่นๆ ที่ถูกตัดออกไป การเปลี่ยนแปลงที่ละเอียดอ่อนที่สุดอย่างหนึ่งในเวอร์ชันปี 2544 คือการลบ Watto ที่กรีดร้อง Sebulba! – มันไม่สำคัญสำหรับเรื่องราว และแน่นอนว่ามันไม่ได้เป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ในสายตาของ สตาร์วอร์ส แฟน ๆ
แอร์แท็กซี่บนคอรัสแคนท์
นอกจาก Podracers และซีเควนซ์ที่ยาวมากแล้ว Lucas ยังสร้างส่วนเสริมที่แปลกประหลาดอีกด้วย แฟนทอมคุกคาม : ฉากที่ Jar Jar Binks และ Anakin Skywalker อยู่บนเครื่องบินแท็กซี่ เช่นเดียวกับฟุตเทจพิเศษที่กล่าวถึงข้างต้น ซีเควนซ์แท็กซี่อากาศบน Coruscant ไม่ได้เพิ่มอะไรให้กับเรื่องราว นอกจาก Jar Jar Binks ที่บอกว่าพระราชินีทรงแสนดี แต่ก็ไม่ได้ทำให้ฉากนี้เสียหายเช่นกัน เมื่อพิจารณาว่าจาร์ จาร์ บิงส์ไม่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้ชม การใช้เวลากับเขามากขึ้นแม้จะเพิ่มแค่ไม่กี่วินาทีก็ไม่จำเป็น – แต่อีกครั้ง ส่วนแท็กซี่อากาศน่าจะเป็นแค่ลูคัสแสดงภาพที่น่าประทับใจ (ณ จุดนั้น) ที่พวกเขามีให้ แฟนทอมคุกคาม .
ถัดไป: Star Wars: การประเมินใหม่ของ Phantom Menace พลาดปัญหาใหญ่