ในจักรวาล Star Wars พวก Sith Lords มีธรรมเนียมในการเลือกใช้ชื่อที่น่าหวาดกลัว แต่ชื่อของพวกเขาแต่ละชื่อมีความหมายว่าอะไรกันแน่?
เพิ่มโค้ด iframe ภายในแท็ก nonscript สำหรับโปรแกรมรวบรวมข้อมูล
ใน สตาร์วอร์ส จักรวาล Sith Lords มีธรรมเนียมในการใช้ฉายาที่น่าหวาดกลัว แต่ชื่อของพวกเขาแต่ละชื่อมีความหมายว่าอะไรกันแน่? ชื่อสามารถเปิดเผยได้มากมาย และผู้สร้างหลายคนระมัดระวังในการตัดสินใจว่าจะเรียกตัวละครของตนว่าอะไร บางครั้งอาจเลือกคำที่มีความหมายสำคัญอยู่เบื้องหลัง - และนั่นก็เป็นกรณีของ ซิธ . Sith เป็นลัทธิทางศาสนาโบราณของผู้ครอบครองพลังที่บูชาและใช้ด้านมืดของพลัง ซึ่งก่อตั้งขึ้นโดยผู้ที่ละทิ้งลัทธิเจได
คำว่า Sith ถูกใช้ครั้งแรกในนวนิยายเรื่อง ความหวังใหม่ แต่ไม่ได้ใช้ในภาพยนตร์จนกระทั่ง สตาร์ วอร์ส: ตอนที่ 1 - ภัยร้ายของแฟนทอม . คำนี้เองไม่มีความหมายที่เกี่ยวข้องอยู่เบื้องหลัง - มันเป็นรูปแบบโบราณของ 'ตั้งแต่' อย่างไรก็ตามในขณะที่สร้าง สตาร์วอร์ส จอร์จ ลูคัสได้รับแรงบันดาลใจจากนิยายไซไฟเรื่องเยื่อกระดาษ ซึ่งอาจรวมถึงเรื่องของเอ็ดการ์ ไรซ์ เบอร์โรห์ด้วย บาร์ซูม ชุด. ในหนังสือของ Burroughs มีเผ่าพันธุ์ของแมลงที่เรียกว่า Sith; ซึ่งอาจเป็นแรงบันดาลใจให้ลูคัส อีกแง่มุมที่ต้องพิจารณาคือสัญลักษณ์ทางจิตวิทยาของเสียงบางอย่าง เมื่อเราออกเสียง 'ซิธ' มันจะดูเหมือนเสียงฟ่อ และเราเชื่อมโยงเสียงนั้นกับงูและงู ซึ่งเป็นสัตว์ที่ซ้ำซากและมีพิษโดยไม่รู้ตัว ซึ่งเป็นคำอธิบายที่เหมาะแก่คำสั่งชั่วร้าย
ที่เกี่ยวข้อง: ทุกตำนาน Sith Lord สร้าง Canon โดย Disney Star Wars
ในขณะเดียวกัน Darth ก็เข้าใจง่ายกว่าเล็กน้อย ลูคัสเองกล่าวว่าดาร์ธเป็นรูปแบบหนึ่งของคำว่า 'ความมืด' สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับคำนี้คือการใช้คำนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่นักรบซิธ ได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานอาเธอร์ ลูคัสจึงเพิ่มดาร์ธให้ทำหน้าที่เป็นชื่อเซอร์ สิ่งนี้บอกเป็นนัยถึงเรื่องราวเบื้องหลังของเวเดอร์ในฐานะอัศวินแห่งอาณาจักรโบราณ และเป็นหนึ่งในรายละเอียดที่แสดงให้เห็นว่าไตรภาคดั้งเดิมสร้างโลกที่น่าเหลือเชื่อได้อย่างไร ตั้งแต่นั้นมา Darth ก็ถูกจัดให้อยู่หน้าชื่อของ Sith Lords ที่สำคัญทั้งหมด เมื่อพวกเขาใช้ตัวตนใหม่และกำหนดตัวเองใหม่ว่าเป็นผู้รับใช้ของด้านมืด อย่างไรก็ตาม ชื่อที่มาหลังชื่อ Darth นั้นเป็นคนละเรื่องกัน
ดาร์ธ เบน
Darth Bane เป็นซิธลอร์ดโบราณที่มีชีวิตอยู่หนึ่งพันปีก่อนเหตุการณ์ในภาพยนตร์ เนื่องจาก Sith Lords ในยุคของเขาถูกกวาดล้างโดยเจได Bane จึงประกาศใช้กฎสองข้อ เพื่อป้องกันไม่ให้พวกมันสูญพันธุ์ เขาตัดสินใจว่าจะมี Sith เพียงสองคนในแต่ละครั้งเท่านั้น: อาจารย์และผู้ฝึกหัด; อย่างไรก็ตาม ภายหลังมีการปรับปรุงใหม่เพื่อให้มีลอร์ดแห่งซิธสองคนอยู่เสมอ และผู้ใช้ด้านมืดที่เหลือก็อยู่ข้างใต้พวกเขาเท่านั้น สิ่งนี้ทำให้ Sith อยู่ในเงามืดและสร้างความแข็งแกร่งโดยใช้การหลอกลวง ในขณะเดียวกันก็หลีกเลี่ยงความขัดแย้งโดยตรงกับนิกายเจได เป้าหมายของพวกเขาคือการรวบรวมพลังมากพอที่จะครองกาแลคซีได้อย่างสมบูรณ์
คำว่า พิษ หมายถึง เหตุแห่งความทุกข์ทรมานอย่างใหญ่หลวง ความตาย และความพินาศ นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงยาพิษ คำสาป และความหายนะ ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องลึกลับว่าทำไม Sith Lord คนนี้ถึงได้ชื่อของเขามา ในหลาย ๆ ด้าน เขาเป็นความหายนะของเจได ด้วยความพยายามของเขา Sith จึงสามารถไม่ถูกตรวจจับได้เป็นส่วนใหญ่ และเตรียมชัยชนะสูงสุดของพวกเขาโดยไม่มีใครทักท้วง เป็นเพราะดาร์ธ เบน หลายพันปีต่อมา ชีฟ พัลพาทีนจึงสามารถทำลายสาธารณรัฐจากภายในและกลายเป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิกาแลกติกได้
ดาร์ธ เรแวน
เดิมที Darth Revan เปิดตัวในเกมของ BioWare สตาร์ วอร์ส: อัศวินแห่งสาธารณรัฐเก่า . เจไดผู้ทรงพลังซึ่งทำหน้าที่ในสงครามแมนดาโลเรียน ในที่สุดเรวานก็ตกสู่ด้านมืดและหันกลับมาต่อสู้กับเจได หลังจากการเข้าซื้อกิจการ Lucasfilm ของ Disney ก็ไม่ชัดเจนว่าเรื่องราวเบื้องหลังดั้งเดิมของ Revan เวอร์ชันนี้เป็นส่วนหนึ่งของ Canon ใหม่ของ Disney หรือได้รับการมอบหมายให้เข้าสู่จักรวาล Legends หรือไม่ สิ่งที่แน่นอนก็คือตอนนี้ Darth Revan ได้รับการยืนยันว่าเป็นส่วนหนึ่งของแล้ว สตาร์วอร์ส แคนนอนขอบคุณอย่างเป็นทางการ พจนานุกรมภาพ The Rise of Skywalker .
ที่เกี่ยวข้อง: Rise of Skywalker: ทำไม Palpatine ไม่รู้เกี่ยวกับ Dyad ของ Rey และ Kylo
ที่มาของชื่อ Revan ไม่ชัดเจน แต่อาจเป็นรูปแบบของคำภาษาฝรั่งเศส revanche ซึ่งหมายถึงการแก้แค้นหรือการตอบโต้ จากการปรากฏตัวครั้งแรกของตัวละคร ซึ่งสอดคล้องกับกลยุทธ์อันดุดันของ Revan ในการยึดครองและตอบโต้ชาว Mandalorian ที่ขโมยดินแดนของสาธารณรัฐเก่า นอกจากนี้ เกมของ BioWare ยังอนุญาตให้ผู้เล่นติดตามด้านมืดได้ และหากพวกเขาทำเช่นนั้น Revan ก็จะทำตามเส้นทางแห่งการแก้แค้นต่อเจไดที่พยายามจะล้างข้อมูลผู้เล่นและควบคุมพวกเขา
ดาร์ธ พลากิส
Darth Plagueis เป็นปรมาจารย์ของจักรพรรดิพัลพาทีน และซิธลอร์ดที่มีพลังมากพอที่จะสร้างชีวิตและป้องกันความตาย หลังจากที่เขาเลือก Sheev Palpatine เป็นเด็กฝึกงาน Sith ทั้งสองก็ทำงานร่วมกันเพื่อให้บรรลุความเป็นอมตะ แต่ยิ่งเขาได้รับพลังมากเท่าใด เขาก็ยิ่งกลัวที่จะสูญเสียมันไปมากขึ้นเท่านั้น บางทีความกลัวนี้ผสมผสานกับความหมกมุ่นกับการมีชีวิตอยู่ตลอดไปทำให้เขามองไม่เห็นความตั้งใจที่แท้จริงของลูกศิษย์ เมื่อ Palpatine เรียนรู้ทุกสิ่งที่เขาต้องการจาก Plagueis เขาก็สังหารอาจารย์ของเขาในขณะที่เขาหลับอยู่ Plagueis ถูกสร้างขึ้นโดย George Lucas เมื่อเขาเขียนภาพยนตร์พรีเควล แม้ว่าจะมีการคาดเดากันว่าพัลพาทีนไม่เคยมีอยู่จริงและเป็นดาร์ธ พลากิวส์มาโดยตลอด แต่ทฤษฎีนี้ก็ถูกหักล้างโดย การผงาดขึ้นของสกายวอล์คเกอร์ .
เมื่อมองแวบแรก Plagueis ดูเหมือนจะมาจากคำว่า 'โรคระบาด' โรคระบาดแพร่โรคและความตายไปทั่วโลก ดังนั้นจึงเป็นชื่อที่สมบูรณ์แบบสำหรับดาร์กลอร์ด ท้ายที่สุดแล้ว เขาคือผู้ที่ปลดปล่อยโรคระบาดที่เป็นลูกศิษย์ของเขามาสู่โลก แต่ชื่อก็อาจมีอิทธิพลอื่นเช่นกัน หนึ่งในนั้นอาจเป็นนักเทววิทยาโบราณ Pelagius ซึ่งเป็นคนนอกรีตที่ถูกคริสตจักรนิกายโรมันคาทอลิกประณามความเชื่อของเขาในศตวรรษที่ห้า ขณะที่พัลพาทีนบอกเป็นนัยถึงอนาคิน สภาเจไดถือว่าความพยายามของ Plagueis ที่จะหยุดความตายถือเป็นสิ่งนอกรีต ซึ่งเชื่อว่าการกลับคืนสู่กองทัพเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตตามธรรมชาติ
ดาร์ธ ซิเดียส และจักรพรรดิ์พัลพาทีน
Darth Sidious เป็นชื่อ Sith Lord ของ Sheev Palpatine ชายผู้อยู่เบื้องหลังสงครามโคลนและการสิ้นสุดของสาธารณรัฐกาแลกติก ขณะที่การปรากฏตัวครั้งแรกของเขาอยู่ในนั้น จักรวรรดิโต้กลับ พัลพาทีนร่ายเงามานานก่อนที่ลุค สกายวอล์คเกอร์จะเกิด เขาเป็นสถาปนิกผู้โด่งดังในเรื่องการล่มสลายของอนาคิน สกายวอล์คเกอร์สู่ด้านมืดและการล่มสลายของเจได แต่ก่อนที่เขาจะกลายเป็นจักรพรรดิ เขาคือดาร์ธ ซิเดียส บุคคลลึกลับที่ดึงสายขวาเพื่อให้บุคคลสาธารณะของเขาสามารถขึ้นสู่อำนาจได้
ที่เกี่ยวข้อง: Star Wars: เกิดอะไรขึ้นกับการกลับมาของ Skywalker ของ Palpatine
หนึ่งในแรงบันดาลใจให้กับตัวละครของ จักรพรรดิ์พัลพาทีน คือจักรพรรดิ์แห่งโรมันออกัสตัส เช่นเดียวกับพัลพาทีน ออกัสตัสยึดอำนาจด้วยการประณามการทุจริตในวุฒิสภาและกดดันสถาบันประชาธิปไตยให้มอบอำนาจทั้งหมดแก่เขาในการจัดการกับวิกฤติ เพื่อให้สอดคล้องกับความเชื่อมโยงของโรมัน ออกัสตัสจึงสร้างพระราชวังอิมพีเรียลของเขาบนเนินเขาปาเลนไทน์ในกรุงโรม แม้ว่าจะไม่ตรงกันทุกประการ แต่ก็เป็นไปได้ว่าคำภาษาละตินสำหรับพระราชวังนี้นำไปสู่ชื่อของจักรพรรดิ สิ่งนี้สอดคล้องกับเรื่องราวเบื้องหลังอันสง่างามและยุทธวิธีทางการเมืองของ Sheev Palpatine
สำหรับ Darth Sidious ชื่อของเขาคือบทละคร 'ร้ายกาจ' ซึ่งหมายถึงความเย้ายวน ทรยศ และมีผลอย่างค่อยเป็นค่อยไปและสะสม แม้ว่าชื่อพัลพาทีนจะถูกนำมาใช้ในการประพันธ์นวนิยายในปี พ.ศ. 2519 ความหวังใหม่ ชื่อเล่น Sith ของจักรพรรดิจะถูกสร้างขึ้นในปี 1999 เท่านั้น ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่า Sidious ได้รับเลือกให้สะท้อนถึงบทบาทเงาของเขาในไตรภาคเดอะลอร์พรีเควลและอิทธิพลบิดเบือนของเขาเหนืออนาคิน ตัวเลือกนั้นไม่ได้บอบบางนัก แต่ทำหน้าที่ถ่ายทอดได้อย่างแม่นยำว่า Palpatine คือใครในขณะที่รวบรวม Sith ของเขาที่เปลี่ยนแปลงอัตตาได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ดาร์ธ มอล
ก่อนที่จักรพรรดิพัลพาทีนจะเลือกอนาคินเป็นศิษย์ พระองค์ทรงสอนดาร์ธมอล ผู้ใช้ Force ที่มีความสามารถและทรงพลัง Sith Lord ต่อสู้กับ Obi-Wan Kenobi และสังหาร Qui-Gon Jinn เจ้านายของเขาใน ภัยคุกคามผี . แม้ว่าการปรากฏตัวในภาพยนตร์ของเขาจะสั้นและเขาอาจจะไม่ทรงพลังเท่า Darth Vader แต่ Darth Maul ก็ทิ้งร่องรอยของเขาไว้ในฐานะตัวร้ายที่โด่งดังอีกคนหนึ่งของ สตาร์วอร์ส นักปรัชญา. ช่วยให้ขย้ำแสดงในเรื่องอื่นๆต่อไป สตาร์วอร์ส สื่อต่างๆ เช่น สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน และ กบฏสตาร์วอร์ส .
สำหรับชื่อของเขานั้นมาจากคำกริยา 'ขย้ำ' ซึ่งหมายถึงการแหย่และช้ำ แน่นอนว่า Darth Maul สามารถขย้ำศัตรูของเขาได้ แต่เขาก็ถูก Obi-Wan Kenobi ขย้ำเช่นกัน เมื่อเจไดหนุ่มใช้กระบี่แสงเพื่อผ่า Sith Lord ออกเป็นสองส่วน ชื่อนี้ยังคล้ายกับคำภาษาฝรั่งเศสและละติน 'mal' ซึ่งหมายถึงความชั่วร้ายและความชั่ว Maul ยังสามารถอ้างอิงถึงค้อนหนักได้ ซึ่งบ่งบอกถึงบทบาทของ Maul ในฐานะนักสู้และผู้บังคับใช้เมื่อเปรียบเทียบกับวิธีวางแผนของ Sidious
ดาร์ธ ไทรันนัส
Darth Tyrannus เดิมทีเป็นปรมาจารย์เจได Dooku หลังจากออกจากนิกายเจได เขาได้โค่นล้มน้องชายของเขาเพื่อควบคุมดาวเคราะห์เซเรนโนทั้งดวง โดยรับตำแหน่งนับ เมื่อถึงจุดหนึ่ง ไม่แยแสกับภาคีและสาธารณรัฐกาแลกติก Dooku กลายเป็นเด็กฝึกงานคนที่สองของ Darth Sidious และได้รับชื่อใหม่ว่า Darth Tyrannus ตามแผนการของ Sidious ที่จะทำลายเสถียรภาพของสาธารณรัฐ Tyrannus เป็นผู้นำขบวนการแบ่งแยกดินแดนซึ่งในที่สุดจะเริ่มต้นสงครามโคลน ในท้ายที่สุดเขาถูกซิเดียสทรยศและถูกตัดหัวโดยอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ ซึ่งจะกลายเป็นเด็กฝึกงานคนที่สามของพัลพาทีน มันเป็นไปได้ ดูกูไม่รู้ตัวตนที่แท้จริงของซิเดียสด้วยซ้ำ . แต่ถึงแม้เขาจะทำเช่นนั้น การทรยศก็ทำให้เขาประหลาดใจ
ที่เกี่ยวข้อง: Darth Tyranus: ชื่อ Sith ของ Dooku หมายถึงอะไรจริงๆ
ชื่อ Sith ของ Dooku ได้รับแรงบันดาลใจจากคำว่าทรราช มาจากคำภาษาละตินว่า 'tyrannia' หรือ 'tyrannos' ทรราชคือบุคคลที่กุมอำนาจเบ็ดเสร็จและกระทำการด้วยความโหดร้ายและไม่คำนึงถึงพลเมืองของตน การเลือกชื่อนี้อาจเป็นการอ้างอิงว่าเขามองว่าสาธารณรัฐถูกกดขี่และไม่ยุติธรรมอย่างไร หรืออ้างอิงถึงความเป็นผู้นำที่โหดร้ายและซาดิสม์ของขบวนการแบ่งแยกดินแดน โดยรวมแล้ว เขายังกุมอำนาจเบ็ดเสร็จเหนือโลกของเขา ซึ่งเขาน่าจะปกครองด้วยหมัดเหล็ก โดยรวมแล้ว ดูเหมือนว่าชื่อของเขามีจุดมุ่งหมายเพื่อบ่งบอกว่าเขาไม่ได้เป็นเพียงอาวุธอย่าง Maul เท่านั้น แต่ยังเป็นคนที่สามารถเป็นผู้นำการเคลื่อนไหวทางการเมืองเพื่อต่อต้านสาธารณรัฐและนิกายเจไดอีกด้วย
ดาร์ ธ เวดอร์
ดาร์ธ เวเดอร์ไม่จำเป็นต้องมีการแนะนำ ความเลวร้ายดั้งเดิมของไตรภาค Star Wars เขาอาจเป็นหนึ่งในตัวร้ายที่โด่งดังที่สุดตลอดกาล การออกแบบอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา เสียงพากย์ที่สมบูรณ์แบบ และการปรากฏตัวของลางร้ายยังคงสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมแม้กระทั่งทุกวันนี้ ด้วยฉากจบของเขาใน Rogue One: เรื่องราวของสตาร์วอร์ส เป็นตัวอย่างล่าสุด ด้วยไตรภาคทั้งหมดที่อุทิศให้กับอดีตของเขา เวเดอร์ยังคงเป็นบุคคลสำคัญของ สตาร์วอร์ส นักปรัชญา . เป็นที่ทราบกันดีว่าเครื่องแต่งกายของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากซามูไรชาวญี่ปุ่น และการหายใจแบบกลไกของเขารวมกับเสียงทุ้มลึกของเจมส์ เอิร์ล โจนส์ ทำให้เป็นส่วนผสมที่ลงตัว แต่ชื่อของเขามาจากไหน?
แม้ว่าจอร์จ ลูคัสจะอ้างในปี 2548 ว่าเวเดอร์เป็น 'พ่อ' ของชาวดัตช์ แต่ก็เป็นที่ทราบกันดีว่าในตอนแรกเขาไม่ได้วางแผนให้เวเดอร์เป็นพ่อของลุคจนกระทั่ง จักรวรรดิโต้กลับ . แล้วเกิดอะไรขึ้น? เป็นไปได้ว่าเวเดอร์อาจอ้างอิงถึงคำว่า 'ผู้รุกราน' หรือได้รับแรงบันดาลใจจากเพื่อนร่วมโรงเรียน ใน ประวัติศาสตร์ความลับของสตาร์วอร์ส ผู้เขียน Michael Kaminski อ้างว่าจริงๆ แล้วชื่อของ Sith Lord นั้นถูกเลือกเพราะเป็นนามสกุลของคนอันธพาลในโรงเรียนของ Lucas ไม่ว่าต้นกำเนิดของมันจะเกิดขึ้นก็ตาม เวเดอร์ฟังดูสง่างามอย่างแน่นอน และยากที่จะจินตนาการถึงการเรียกดาร์กลอร์ดแห่งซิธด้วยชื่ออื่น
เพิ่มเติม: Star Wars: อธิบายชีวิตของ Darth Vader - ไทม์ไลน์ที่สมบูรณ์