สัมภาษณ์สตีเฟน แลง: ชายชรา

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2022

สตีเฟน แลง ดาราจากเรื่อง Old Man จะมาพูดคุยถึงภาพยนตร์ระทึกขวัญที่มีลักษณะคล้ายละครเวที อิทธิพลของบทกวี การเปรียบเทียบกับ Blind Man ของ Don't Breathe และอีกมากมาย





เพิ่มโค้ด iframe ภายในแท็ก nonscript สำหรับโปรแกรมรวบรวมข้อมูล






Stephen Lang กลับมาอีกครั้งในแนวสยองขวัญ-ระทึกขวัญด้วย ชายชรา . แลงแสดงเป็นตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ คนสันโดษที่พบว่าชีวิตที่ค่อนข้างเงียบสงบของเขาถูกขัดจังหวะโดยนักปีนเขาที่หลงทาง ซึ่งเขามีส่วนร่วมในการสนทนาที่ไม่เป็นมิตรมากขึ้นเรื่อยๆ



ข้างหลางนักแสดงสำหรับ ชายชรา รวมถึง Marc Senter, Liana Wright-Mark และ Patch Darragh ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งได้รับคำชื่นชมจากผู้กำกับลัคกี้ แม็คคีในบทจากนักเขียนบทที่เพิ่งเปิดตัว โจเอล วีช เป็นการเดินทางที่แสนเจ็บปวดในการสืบเชื้อสายมาจากตัวละครสองตัวที่มีอุดมการณ์ที่ขัดแย้งกันในเชิงเส้นผ่านศูนย์กลาง แม้ว่าพวกมันอาจจะคล้ายกันมากกว่าที่ผู้ชมตระหนักในตอนแรกก็ตาม

ที่เกี่ยวข้อง: ทฤษฎี Avatar 2: Quaritch ของ Stephen Lang กลับมาจากความตายได้อย่างไร






เพื่อรอการเปิดตัวของภาพยนตร์เรื่องนี้ MapleHorst พูดคุยกับดารา Stephen Lang เพื่อหารือโดยเฉพาะ ชายชรา ลักษณะบทกวีของเรื่องราวของภาพยนตร์เปรียบเทียบกับ อย่าหายใจ 's The Blind Man และอีกมากมาย



สตีเฟน แลง กับเรื่อง Old Man

MapleHorst: ฉันตื่นเต้นมากที่จะพูดถึง ชายชรา . ฉันเข้าไปที่นั่นโดยได้ยินบางสิ่งจากการแสดงในเทศกาล แต่ก็ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้และทึ่งมาก มันค่อนข้างเป็นการรักษาจริงๆ แล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ดึงดูดความสนใจของคุณจนอยากเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องนี้ไหม?






Stephen Lang: เมื่อฉันอ่านมัน มันทำให้ฉันปวดหัวมาก ฉันไม่ค่อยแน่ใจว่าฉันกำลังอ่านอะไรอยู่ ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่ภาพยนตร์ธรรมดาๆ อย่างที่เคยเป็น ความเชื่อแรกของฉันน่าจะเป็นว่าเดิมทีไม่ได้เขียนเป็นบทภาพยนตร์ l ว่ามันอาจจะเขียนเป็น ชิ้นละคร แต่ถึงแม้จะเป็นงานละคร มันเป็นงานชิ้นที่แปลกประหลาดอย่างยิ่ง และในที่สุด ที่ฉันมาถึงในขณะที่ฉันกำลังคิดถึงมัน ก็คือว่ามันทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเป็นงานกวีนิพนธ์ที่ขยายออกไป เกือบจะเป็นงานกวีนิพนธ์ด้นสดในทางหนึ่ง ตัวละครนี้ค่อนข้างจะมีความเชื่อมโยงอย่างอิสระ สำหรับฉันแล้วดูเหมือนเป็นคนโวยวายและก้าวร้าว



มันทำให้ฉันนึกถึง Allen Ginsberg นิดหน่อย ซึ่งเป็นผลงานบางส่วนของ Allen Ginsberg ในทางหนึ่ง ซึ่งถือเป็นข้อดีสำหรับฉันโดยสิ้นเชิง เพราะมันสะท้อนถึงความรู้สึกของจังหวะทั้งหมด มีบางอย่างที่ผิดสมัยเกี่ยวกับ The Old Man ในตอนแรก ดูเหมือนว่าสำหรับฉัน ดังนั้นนั่นเป็นเพียงความรู้สึกบางส่วนที่หมุนวนเมื่อฉันอ่านมัน ฉันพบว่ามันน่าสนใจพอที่จะอยากติดตามมัน เพื่อค้นหาว่าอะไรคือสิ่งที่กระตุ้นความสนใจของฉันในสิ่งนั้น อย่างที่ฉันจำได้ การถ่ายทำทั้งหมดใช้เวลาถ่ายทำ 14 วัน มันเป็นการสำรวจและนวดอย่างต่อเนื่องถึงสิ่งที่เรากำลังพูดถึงในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งมืดมนมาก

พูดน้อยที่สุด.

Stephen Lang: ฉันเป็นคนที่มักจะแสวงหาความชัดเจน และต้องการให้สิ่งต่าง ๆ มีการจัดวางจริงๆ ในทางใดทางหนึ่ง นั่นไม่ได้เป็นเช่นนั้นมากนักกับสิ่งนี้ และฉันเรียนรู้ที่จะไปกับมันจริงๆ และใช่ สนุกไปกับมัน

แฟนแนวสยองขวัญมากมายรู้จักคุณจาก อย่าหายใจ ภาพยนตร์ในฐานะชายชราที่แตกต่างออกไปมาก ฉันรู้ว่านี่ไม่ใช่เรื่องสยองขวัญ แต่มีองค์ประกอบสยองขวัญอยู่ คุณแยกตัวละครสองตัวนี้ออกจากกันเป็นอย่างไรบ้าง?

Stephen Lang: โอ้พระเจ้า ฉันไม่คิดว่าฉันจะใช้เวลาสักครู่เพื่อผสมผสานตัวละครต่างๆ ในใจ พูดตามตรง คนตาบอด สิ่งที่คล้ายกันคือพวกเขาทั้งสองมีนามสกุลเหมือนกัน ผู้ชาย มีชายชรา แล้วก็มีชายตาบอด จริงๆ แล้วผมเคยทำหนังเรื่อง Lucky Man เมื่อฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมานี้ ดังนั้นอาจมีสามคน แต่ไม่ว่าในกรณีใด ฉันไม่คิดว่าฉันเคยเห็น [เห็น] คนตาบอดเลย; เขาครอบครองพื้นที่อื่นทั้งหมดของสมอง จิตวิญญาณ และหัวใจของฉัน และเมื่อฉันต้องการเข้าถึงเขา ฉันก็สามารถทำได้

แต่ผู้ชายคนนี้ ชีวิตของเขาคือความฝันอันเร่าร้อน สำหรับฉันแล้ว ดูเหมือนว่าเขาจะวนเวียนอยู่ในอาการหลงผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า ซึ่งไม่มีความคล้ายคลึงกับสิ่งใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับชายตาบอดเลย ฉันเดาว่าสิ่งเดียวที่พวกเขามีก็คือพวกเขาทั้งคู่เป็นไอ้เฒ่าจอมดื้อรั้น ก็คือสิ่งที่พวกเขาเป็น [หัวเราะคิกคัก]

ใช่ พวกเขาแค่พูดถึงมันด้วยวิธีที่ต่างกัน

Stephen Lang: ใช่ นั่นคือจุดสิ้นสุดของความคล้ายคลึงกัน [หัวเราะคิกคัก]

การได้เข้าถึงหัวใจของ Old Man สำหรับหนังเรื่องนี้เป็นอย่างไร?

Stephen Lang: ฉันจำได้ว่ามันเป็นการถ่ายทำที่ปิดบังตัวเองมาก มันเป็นช่วงที่มีการระบาดใหญ่ และเรากำลังถ่ายทำกันที่นิวเบิร์ก นิวยอร์ก และในสตูดิโอสวยๆ ที่นั่น และทุกอย่างก็โดดเดี่ยวมาก ดังนั้น มันเดินทางจากโรงแรมไปยังสตูดิโอ และทุกอย่างแบบนั้น และแน่นอน ฉากนั้นเราอยู่บนเวทีเสียง แต่ภายในเวทีเสียง พวกเขาสร้างกระท่อมหลังนี้ ซึ่งเป็นที่ที่ทุกอย่างเกิดขึ้น เราก็เลยอยู่ในรังไหมที่ทำงานที่นั่น ซึ่งทำให้ง่ายมากสำหรับฉันที่จะใช้ชีวิตแบบแปลกๆ ของผู้ชายคนนี้

และพูดตามตรง ฉันใช้เวลาอย่างมากกับคำนี้ เพราะมีคำเหล่านี้มากมายและเป็นคำพูดที่ดี โจเอล วีช ผู้เขียนบทอยู่ที่นั่น และเราก็นวดมันอยู่ตลอดเวลา โดยพยายามไม่ปรับปรุงมัน แต่เพื่อให้เข้าใจความหมาย ฉันคิดว่านั่นน่าสนใจจริงๆ เพราะมีแง่มุมทางวรรณกรรมทั้งหมดในการทำงานกับบทบาทนี้ ซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้นกับหลายๆ คน และนั่นก็สอดคล้องกับความคิดของฉันอีกครั้งที่ว่าสิ่งนี้ทำให้เขาอาเจียนบทกวีนี้ออกมา

ฉันไม่ได้รวบรวมความคิดนั้นไว้ด้วยกัน แต่ตอนนี้เมื่อคุณนำมันออกไปแล้ว ฉันสามารถเข้าใจสิ่งที่คุณกำลังพูดถึงได้โดยสิ้นเชิง เมื่อคุณพูดถึงธรรมชาติของเรื่องที่มืดมน ฉันจะเก็บเรื่องนี้ไว้หลังจากหนังเข้าฉาย แต่ฉันอยากรู้ว่าตอนจบมันให้ความรู้สึกที่ต่างกันออกไปเล็กน้อย คุณเห็นการเปิดเผยครั้งใหญ่ในเรื่องนี้ได้อย่างไร ฟิล์ม?

Stephen Lang: ฉันคิดว่ามันเป็นการวนซ้ำไม่รู้จบ มันเป็นเหมือนเดจาวูอีกครั้งสำหรับเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นได้ในชั่วพริบตา ด้านหลังลูกตาของชายผู้ที่อยู่ในความฝันอันร้อนแรงนี้ ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นเรื่องจริง ฉันไม่รู้ว่ามันสำคัญหรือเปล่า ฉันรู้ว่าเขาเป็นเหมือนหนูเจอร์บิลตัวนั้นในโรงสีที่วิ่งต่อไปและล้มลงอย่างเหนื่อยล้า และตื่นขึ้นมาก็พบว่าเขายังอยู่บนโรงสีและวิ่งอยู่ สิ้นสุดตรงไหน? ยากที่จะพูด.

ใช่ ฉันเห็นด้วยกับความรู้สึกนั้น

Stephen Lang: มันยังน่าขนลุกอีกด้วย มันน่าขนลุกอย่างแน่นอน และก็เศร้าด้วย มันเป็นหนังระทึกขวัญแบบแชมเบอร์ ถ้าใครจะอธิบายลักษณะของมัน บอกได้เลยว่านี่คือแนวไหน ฉันไม่คิดว่ามันสยองขวัญนะ ฉันคิดว่ามันมีองค์ประกอบอยู่ในนั้น แต่มันเป็นแชมเบอร์ทริลเลอร์ และมันกำลังเข้าสู่ความบ้าคลั่งจริงๆ

ใช่ ฉันเห็นด้วย และฉันก็เห็นด้วยอย่างยิ่งว่าไม่สำคัญว่าทุกสิ่งจะมีจริงหรือไม่ เพราะมันเป็นวิธีที่ดีในการเรียนรู้เกี่ยวกับตัวละครตัวนี้

สตีเฟน แลง: สิ่งหนึ่งที่ผู้กำกับของเรา ซึ่งก็คือ ลัคกี้ แมคคี ผู้เก่งกาจกล่าวไว้ก็คือ เขาพูดถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นภาพยนตร์ที่สร้างบรรยากาศ ในหลาย ๆ ด้าน บรรยากาศเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง มันเหมือนกับว่าคุณเข้าไปในสถานที่เพื่อสัมผัสประสบการณ์ แต่สิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนก็ตาม มีเพียงบรรยากาศนี้และทุกสิ่งที่กลายเป็นสิ่งที่ครอบงำซึ่งเริ่มครอบงำ ฉันคิดว่าสิ่งนั้นจะเกิดขึ้นที่นี่

อีกเรื่องหนึ่งที่ฉันกับลัคกี้คุยกันตั้งแต่เริ่มต้นคืองานของแอนดรูว์ ไวเอธ เขาเป็นจิตรกรที่เก่งมาก คุณรู้ไหม ครอบครัวไวแอตต์ ความเฉพาะเจาะจงของงานของเขา ความหนักแน่นของงานของเขา งานของเขามีคุณสมบัติที่คาดไม่ถึงอยู่เสมอเช่นกัน ดังนั้นเราจึงพยายามดิ้นรนที่จะทำอย่างนั้น นั่นเป็นส่วนหนึ่งของลิงก์ของเรา ทั้งลัคกี้และฉันที่เราพูดถึงเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้

เกี่ยวกับ ชายชรา

ลึกเข้าไปในป่า นักปีนเขาที่หลงทางสะดุดเข้ากับกระท่อมของชายชราผู้สันโดษและเอาแน่เอานอนไม่ได้ สิ่งที่เริ่มต้นจากการสนทนาที่จริงใจกลับกลายเป็นอันตรายในไม่ช้า เมื่อเห็นได้ชัดว่าคนใดคนหนึ่งหรือทั้งสองคนอาจซ่อนความลับอันน่าสะพรึงกลัวอยู่

ตรวจสอบอื่น ๆ ของเรา ชายชรา สัมภาษณ์ผู้กำกับลัคกี้ แมคคีด้วย

ถัดไป: อธิบายฉากจบและเครดิตของ Don't Breathe 2: [SPOILER] ตายแล้วหรือยัง?

ชายชรา เข้าฉายในโรงภาพยนตร์, VOD และแพลตฟอร์มดิจิทัลในวันที่ 14 ตุลาคม