แฟนๆ ยังคงส่งเสียงพึมพำตั้งแต่ตอนจบที่ระเบิดอารมณ์ไปจนถึงซีซั่น 3 ของซีซั่น 3 ในขณะที่ตอนจบเปรียบเสมือน Red Wedding อันโด่งดัง
คำเตือน! สปอยเลอร์ข้างหน้า การสืบทอด ฤดูกาลที่ 3
เอชบีโอ การสืบทอด ตอนจบของซีซั่น 3 เป็นการเปรียบเทียบกับ Red Wedding อันโด่งดังจาก เกมบัลลังก์. หลังจากผ่านไปเก้าตอนซึ่งอาจเป็นเรื่องตลกขบขัน แต่ก็ทำลายล้างอย่างรุนแรงเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมุ่งเน้นไปที่สภาพจิตใจของเคนดัลล์ (เจเรมี สตรอง) การสืบทอด ตอนจบของซีซั่น 3 ดูเหมือนจะมองโลกในแง่ดีอย่างน่าประหลาด… อย่างน้อยก็จนถึงวินาทีสุดท้าย Kendall, Shiv (Sarah Snook) และ Roman (Kieran Culkin) มารวมตัวกัน - และครั้งหนึ่งยังคงรวมกัน - เป็นทีมที่จะเผชิญหน้ากับ Logan (Brian Cox) พ่อของพวกเขา หลังจากรู้ว่าเขาตกลงให้ Lukas Matsson (Alexander Skarsgård) เพื่อซื้อ Waystar โดยพื้นฐานแล้วเป็นการเสี่ยงต่อโอกาสที่แท้จริงที่เด็กๆ รอยมีในการเข้าครอบครองกลุ่มบริษัทสื่อของครอบครัว
แต่แนวร่วมที่รอคอยมานาน และการปรองดองทางอารมณ์ของเคนดัลล์กับชีฟและโรมัน กลับกลายเป็นว่าไม่สำคัญมากนัก เมื่อได้พบกับพ่อ พี่น้องทั้งสองคนได้รู้ว่าโลแกนถูกหลอกเกี่ยวกับแผนการของลูกที่จะเผชิญหน้ากับเขา โดยพื้นฐานแล้ว Logan มีอำนาจเหนือกว่าเช่นเคย และแทบจะไม่มีอะไรที่ Kendall, Roman หรือ Shiv สามารถทำได้เพื่อหยุดมัน ยิ่งเลวร้ายไปกว่านั้น มันถูกเปิดเผยในช่วงเวลาสุดท้ายของการ การสืบทอด ตอนจบซีซั่นที่ 3 นั่นคือทอม (แมทธิว แมคฟาดีน สามีของชีฟ) ซึ่งเตือนโลแกนเกี่ยวกับการก่อจลาจลของชีฟและพี่น้องของเธอที่กำลังจะเกิดขึ้น ตอนนี้จบลงด้วยการที่ Shiv ดูตกใจเมื่อ Tom ปรากฏตัวอยู่ใกล้ๆ
ที่เกี่ยวข้อง: การสืบทอดซีซั่น 3 การสิ้นสุดและคำอธิบายการตั้งค่าซีซั่น 4
ฉากสุดท้ายที่มีชื่อว่า All the Bells Say ทำให้ผู้ชมหลายคนนึกถึง Red Wedding อันโด่งดัง เกมบัลลังก์ ซึ่งตัวละครเด่นถูกสังหารอย่างน่าสยดสยองในงานแต่งงาน All the Bells Say เกิดขึ้นในงานแต่งงานของแคโรไลน์ (แฮร์เรียต วอลเตอร์) แม่ของพี่น้องที่ยืนกรานอย่างอดทนกับโลแกนเพื่อจุดประสงค์ของเธอเอง และอีกครั้งที่ทำให้นึกถึงหนึ่งในนั้น การเสียชีวิตอย่างกราฟิกจำนวนมากจาก Red Wedding ชีฟที่ตกตะลึงบอกกับแคโรไลน์ว่า: คุณเพิ่งเชือดคอเราแม่ . แน่นอนว่าใน Red Wedding มีตัวละครมากกว่าหนึ่งตัวเสียชีวิตหลังจากถูกเชือดคอ แฟน ๆ และนักวิจารณ์โพสต์เกี่ยวกับความคล้ายคลึงกันระหว่างละคร HBO ทั้งสองเรื่องบนโซเชียลมีเดีย
การเปรียบเทียบระหว่าง เกมบัลลังก์ และ การสืบทอด ได้รับการพูดคุยกันบ่อยครั้งจากผู้ชมทั้งสองรายการ ถึงกระนั้น แม้ว่าซีรีส์ที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมทั้งสองจะได้รับแรงผลักดันบางส่วนจากความผิดปกติของครอบครัว แต่ไม่มีตระกูล Roy คนใดที่เสียชีวิตอย่างรุนแรง นักวิจารณ์โต้แย้งในแบบของตัวเอง การสืบทอด รุนแรงยิ่งขึ้นไปอีกเมื่อแสดงให้เห็นการล่วงละเมิดทางอารมณ์และทางร่างกายที่เด็ก ๆ รอยต้องทนรับจากพ่อแม่ของพวกเขามาหลายทศวรรษแล้วจากนั้นก็สานต่อระหว่างพวกเขาและผู้อื่น มันเป็นสิ่งที่ทำให้ตอนจบของซีซั่น 3 เป็นเรื่องที่น่าปวดหัว เนื่องจากความสามัคคีระหว่างพี่น้องทั้งสามและโรมันที่ยืนหยัดเพื่อโลแกนดูเหมือนจะไม่สำคัญ
คำวิจารณ์ที่สามารถปรับระดับได้ที่ การสืบทอด แม้ว่าการแสดง การเขียนบท และการกำกับจะเป็นแบบอย่าง แต่ก็ไม่ได้ผูกมัดกับตอนจบที่ยิ่งใหญ่ จนถึงตอนนี้ การแสดงมีแนวโน้มที่จะกลับไปสู่สภาพที่เป็นอยู่ซึ่งทำให้ Roys สามารถล้อเล่นและแบ่งปันฉากต่างๆ แม้ว่าจะมีการทรยศหักหลังหลายครั้งก็ตาม ในแง่หนึ่ง นั่นเป็นสิ่งที่เข้าใจได้อย่างสมบูรณ์แบบเนื่องจากเคมีและการทำงานร่วมกันระหว่างนักแสดงเป็นสิ่งที่ไม่อาจปฏิเสธได้ ในทางกลับกัน หลังจาก Red Wedding ของตัวเอง หวังว่าการเปลี่ยนแปลงจะเกิดขึ้น
เพิ่มเติม: ทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับการสืบทอดซีซั่น 4