The Suicide Squad ได้รับการตั้งชื่อตามภารกิจที่อันตรายอย่างไม่น่าเชื่อ แต่การทำซ้ำดั้งเดิมของทีมกลับเลือกชื่อนี้ด้วยเหตุผลที่มืดมนกว่า
คำเตือนเนื้อหา: บทความนี้มีการอภิปรายเกี่ยวกับการฆ่าตัวตาย
Task Force X ของ Amanda Waller รวบรวมอาชญากรที่อันตรายที่สุดใน DC Universe โดยเสนอโอกาสให้พวกเขาได้รับอิสรภาพจากการทำภารกิจที่อันตรายจนเกือบรับประกันความตาย - ด้วยเหตุนี้จึงเป็นชื่อเล่นของหน่วย หน่วยฆ่าตัวตาย . แต่ปรากฎว่าการทำซ้ำครั้งแรกของ Suicide Squad ไม่ได้ถูกตั้งชื่อตามความจริงที่ว่าสมาชิกทุกคนไม่ได้ถูกคาดหวังให้กลับบ้าน แต่สำหรับความมืดที่เข้มกว่านั้น องค์ประกอบของภารกิจของพวกเขา
กลุ่มที่เป็นปัญหาคือ Squadron S ซึ่งเป็นหน่วยที่ทำหน้าที่ในปฏิบัติการสงครามโลกครั้งที่สองที่เรียกว่า 'สงครามที่ถูกลืม' โดยมีภารกิจเกิดขึ้นรอบเกาะไดโนเสาร์ นำโดย Rick Flag Sr. - ซึ่งลูกชายของเขาจะเป็นผู้นำของ Suicide Squad เวอร์ชันอนาคต รวมถึงสี่วงที่เปิดตัวในปี 1959 ผู้กล้าและผู้กล้า #25 (จาก Robert Kanigher และ Ross Andru) - ฝูงบิน S เป็นที่ทิ้งขยะสำหรับทหารที่ถือว่าได้รับความเสียหายหรือยากเกินกว่าจะรับราชการที่อื่น และด้วยเหตุนี้ผู้บังคับบัญชาจึงมองว่าเป็นสิ่งที่สิ้นเปลือง
ที่เกี่ยวข้อง: กัปตันบูมเมอแรงของ Suicide Squad ได้รับการฟื้นคืนชีพในการ์ตูนอย่างไร
แต่ในขณะที่ Squadron S ปฏิบัติภารกิจที่อันตราย ต้นกำเนิดความลับ #14 (จากจอห์น ออสตรานเดอร์ และลุค แมคดอนเนลล์) เผยว่าทีมตั้งชื่อตัวเองว่าทีมฆ่าตัวตาย ไม่ใช่เพียงเพราะพวกเขาไม่ได้คาดหวังที่จะกลับบ้าน แต่เป็นเพราะภารกิจที่พวกเขาถูกขอให้ทำนั้นน่ากลัวมาก การได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมหน่วยก็ด้วยตัวมันเอง 'ถือเป็นเหตุฆ่าตัวตาย' แม้ว่าทีมหลังๆ จะยอมรับแนวคิดที่ว่าความตายเกือบจะรับประกันได้ในฐานะสมาชิกของทีมฆ่าตัวตาย แต่สมาชิกดั้งเดิมก็ถือว่าตาย ดีกว่า ในการโพสต์ของพวกเขา แนวคิดนี้ดูสมเหตุสมผลขึ้นอีกเล็กน้อยในบริบทของ War That Time Forgot ซึ่งเห็นว่า Squadron S ต้องเผชิญกับความเป็นไปได้ที่แท้จริงที่จะถูกนักล่าขนาดยักษ์กินทั้งเป็น
ในขณะที่ทีมหลังๆ จะละทิ้งแนวคิดนี้เพราะคิดว่าพวกเขาจะรับเฉพาะภารกิจที่อันตรายที่สุดเท่านั้น แฟน ๆ ของ James Gunn หน่วยฆ่าตัวตาย บางทีอาจเข้าใจตรรกะของ Squadron S ได้ ในนาทีแรกของภาพยนตร์ ทีมแรกของ Waller ถูกสังหารหมู่บนชายหาด Corto Maltese โดยมีช่วงสุดท้ายที่น่าขยะแขยงและน่ากังวลอย่างแท้จริง ซาแวนต์ อาชญากรตัวฉกาจถึงกับหนีออกจากสมรภูมิด้วยความหวาดกลัว แม้จะรู้ว่าวอลเลอร์จะลงโทษการไม่เชื่อฟังของเขาด้วยการวางระเบิดที่คอของเขา และสังหารเขา การตายอย่างรวดเร็วซึ่งดีกว่าการจบชีวิตอย่างเจ็บปวดที่เพื่อนร่วมทีมมองกัลและเด็กถอดได้ประสบ
แม้ว่าชื่อนี้จะมาจากที่มาที่เคร่งครัด แต่ Rick Flag Sr. และลูกชายของเขาก็ยังคงสานต่อชื่อนี้ต่อไปตามกาลเวลา โดยตั้งชื่อทีมในอนาคต เช่น วง Mission X และ Task Force X ของ Amanda Waller เป็นที่เข้าใจได้ว่าพวกเขาเลือกที่จะบิดเบือนที่มาของชื่อ ชื่อนี้ทำให้สามารถยืนหยัดเพื่อความกล้าหาญของสมาชิกในทีมที่เสี่ยงชีวิตและแขนขามากกว่าคำสัญญาถึงความตายอันน่าสยดสยองที่รอพวกเขาอยู่ ถึงกระนั้น แม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่าจริงๆ แล้วกลุ่มนี้ได้รับชื่อมาจากไหน มันก็ไม่ได้ช่วยอะไร เพราะตอนนี้อแมนดา วอลเลอร์ใช้มาตรการป้องกันที่สมเหตุสมผลในการข่มขู่ครอบครัวของผู้ที่ต่อต้านการถูกเกณฑ์เข้าทีมของเธอ เพื่อให้มั่นใจว่า หน่วยฆ่าตัวตาย มีพนักงานคอยให้บริการอย่างดีและถูกบังคับให้ให้บริการตามวาระส่วนตัวของเธอได้อย่างง่ายดาย
สำหรับใครก็ตามที่มีความคิดเชิงลบ ติดต่อคนที่คุณรัก หรือโทรหา เส้นชีวิตป้องกันการฆ่าตัวตาย อาจเป็นแหล่งข้อมูลที่มีประโยชน์อย่างเหลือเชื่อ
ถัดไป: ทีมฆ่าตัวตายมีสิทธิ์ที่จะไม่ใช้การออกแบบการ์ตูนที่เกลียดชังของ Waller