พี่น้องซูเปอร์มาริโอ เร็ว ๆ นี้จะได้รับภาพยนตร์แอนิเมชั่นของตัวเอง และในขณะที่นักพากย์ที่เปิดเผยนั้นยอดเยี่ยม บทบาทบางอย่างก็รู้สึกไม่ตรงกัน การดัดแปลงภาพยนตร์วิดีโอเกมมีช่วงเวลาที่ยากลำบากอย่างแน่นอน แต่ก็มีบางส่วนที่ประสบความสำเร็จเมื่อเร็ว ๆ นี้ นักสืบปิกาจู และ โซนิคเดอะเฮดจ์ฮ็อก และดูเหมือนว่า Nintendo พร้อมที่จะถ่ายภาพใหม่กับช่างประปา Koopa ที่รักของพวกเขาและเพื่อน ๆ ของเขาโดยร่วมมือกับ Illumination อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าการคัดเลือกนักแสดงบางคนควรสลับกับนักแสดงบางคนและบทบาทที่ประกาศไว้ อาจทำให้พลาดโอกาสบางอย่างสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่น
เปิดเผยในงานสตรีมสดของ Nintendo Direct มาริโอ้ จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในปี 2022 โดยได้ Chris Pratt มาพากย์เสียงเป็นช่างประปาชาวอิตาเลียน นอกจากนี้ แพรตต์จะร่วมด้วยอันยา เทย์เลอร์-จอย รับบทพีช, ชาร์ลี เดย์ รับบทลุยจิ, แจ็ค แบล็ค รับบทบาวเซอร์, คีแกน-ไมเคิล คีย์ รับบทคางคก, เซธ โรเจน รับบท ดองกี้คอง, เฟรด อาร์มิเซน รับบท แครงกีคอง, เควิน ไมเคิล ริชาร์ดสัน รับบทคาเม็ก และเซบาสเตียน มีรายงานว่า Maniscalco เป็น Spike และ Charles Martinet จะพากย์เสียงเป็นแขกรับเชิญหลายคน โดยเป็นเสียงต้นฉบับของ Mario, Wario, Waluigi และอีกมากมายจากแฟรนไชส์เกมยอดนิยมของ Nintendo
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไมวิดีโอเกมสยองขวัญถึงสร้างการดัดแปลงภาพยนตร์ที่ดีที่สุด
อย่างไรก็ตาม ในขณะที่นักแสดงโดยรวมนั้นยอดเยี่ยมและแสดงให้เห็นถึงความกระตือรือร้นของ Nintendo ที่มีต่อภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้อย่างแน่นอน แต่ก็รู้สึกราวกับว่านักแสดงเหล่านี้บางคนน่าจะเล่นบทอื่นได้ดีกว่า ในขณะที่คริส แพรตต์ได้รับเลือกอย่างไม่ต้องสงสัยจากความนิยมและความสำเร็จของเขากับบทบาทแอนิเมชันอื่นๆ เช่น เอ็มเม็ต จาก ภาพยนตร์เลโก้ แฟรนไชส์ Jack Black (ผู้เล่น Bowser) รู้สึกเหมือนเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมกว่ามากในการเล่น Mario โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงงานเสียงของเขาในฐานะ Po ใน กังฟูแพนด้า และความจริงที่ว่าเขาเคยให้เสียงตัวละครในวิดีโอเกมในอดีตด้วย (เช่น Eddie Riggs ใน ตำนานอันโหดร้าย ). นึกภาพว่าแบล็กดึงเอากิริยาท่าทางและน้ำเสียงที่โดดเด่นของมาริโอ้ออกมาได้ง่ายกว่าแพรตต์มาก นอกจากนี้ ชาร์ลี เดย์ (ลุยจิ) และคีแกน-ไมเคิล คีย์ (คางคก) ก็น่าจะแลกเปลี่ยนบทบาทเช่นกัน เพื่อไม่ให้ชาร์ลี เดย์สูญเสียความเท่ในขณะที่คางคกรู้สึกเหมือนพลาดโอกาสสำหรับบางสิ่งที่พิเศษและเฮฮาจริงๆ และคีย์ในบทลุยจิก็ส่งผลให้มีไดนามิกที่ตลกสุดๆ ควบคู่ไปกับมาริโอ พี่ชายตัวเอกของเขา
ควรสังเกตว่าแม้ว่า Jack Black อาจไม่ได้เล่น Mario แต่การทำให้ Bowser มีชีวิตขึ้นมาก็เป็นการปลอบใจที่มั่นคงและการคัดเลือกนักแสดงที่มั่นคงเหมือนกันทั้งหมด ยิ่งไปกว่านั้น Anya-Taylor Joy ยังเป็นตัวเลือกแบบไดนามิกสำหรับ Princess Peach เนื่องจากเธอเพิ่งจะเลิกใช้เสียงพากย์ไปเมื่อไม่นานมานี้ เพลย์โมบิล: เดอะมูฟวี่ เช่นเดียวกับของ Netflix ดาร์คคริสตัล: ยุคแห่งการต่อต้าน , ซึ่งเธอพากย์เสียงเจ้าหญิง Brea แห่ง Gelfling อย่างไรก็ตาม Seth Rogen ในบท Donkey Kong น่าจะเป็นการคัดเลือกนักแสดงที่เหมาะสมที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้ (Donkey Kong ที่มีเสียงหัวเราะของ Seth Rogen ให้ความรู้สึกที่ตลกขบขัน) เป็นอันว่า เป็น ยากที่จะบอกได้ว่านักแสดงเหล่านี้จะทำได้ดีในบทบาทที่ประกาศไว้หรือไม่เนื่องจากไม่มีฟุตเตจ เนื่องจากยังไม่ทราบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีโทนแบบไหน
สิ่งหนึ่งที่ชัดเจนก็คือสำหรับความคาดหวังที่มากพอๆ กับที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้สร้างขึ้นทางออนไลน์แล้ว การคัดเลือกนักแสดงก็สร้างความแตกแยกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงแพรตต์ในฐานะมาริโอ อย่างไรก็ตาม ในขณะที่บทบาทของช่างประปาชาวอิตาลีและคนอื่น ๆ ในปัจจุบันรู้สึกไม่ตรงกันแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีนักแสดงที่ยอดเยี่ยม แต่ก็ดูเหมือนว่าควรสงวนการตัดสินอย่างเต็มที่จนกว่า Nintendo และ Illumination จะปล่อยตัวอย่างสำหรับภาคต่อ พี่น้องซูเปอร์มาริโอ ฟิล์ม.
เพิ่มเติม: สารคดี Blu Ray ของ Super Mario Bros เปิดเผยว่ามันกลายเป็นหายนะได้อย่างไร