Luca Guadagnino วางแผนสร้างภาคต่อของ Suspiria ของ Dario Argento แต่นำภาคดั้งเดิมมาสร้างใหม่แทน แผนภาคต่อของเขาคงจะดีกว่านี้มาก - นี่คือเหตุผล
ลูก้า กัวดาญิโนมีความคิดที่ไร้ที่ติสำหรับภาคต่อของดาริโอ อาร์เจนโต ถอนหายใจ นั่นคงจะดีกว่ารีเมคที่เขาสร้างไว้มาก ไม่ใช่เรื่องปกติที่การรีเมคจะทำได้ดีเมื่อเทียบกับเนื้อหาต้นฉบับ ในกรณีของกัวดาญิโน ถอนหายใจ มันถูกมองข้ามและวิพากษ์วิจารณ์เป็นส่วนใหญ่ว่าไม่ได้ยึดถือสาระสำคัญของ giallo แบบเดียวกับที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อภาพยนตร์ของ Argento แม้ว่าเดิมทีเขาวางแผนที่จะสร้างภาคต่อของการรีเมคของเขา แต่มันก็เป็นลางดีที่เขาโปรดปรานที่จะทำภาคต่อโดยไม่ต้องสร้างใหม่ ถอนหายใจ
Dario Argento มีชื่อเสียงในด้านการทำให้เป็นที่นิยม ประเภทย่อยสยองขวัญ giallo ในช่วงปี 1970 โดยทั่วไป Giallo ถูกกำหนดโดยองค์ประกอบลึกลับของนักสืบ ควบคู่ไปกับสีสันที่หลากหลาย ซึ่งมักจะเป็นสีแดงและสีเหลือง คำนี้แปลเป็นภาษาอังกฤษเป็น 'สีเหลือง' จากรากศัพท์ภาษาอิตาลี ในช่วงศตวรรษที่ 21 ความนิยมของแนวย่อยนี้ลดลงอย่างมากจนถึงจุดที่แทบไม่มีการนำเสนอแนวสยองขวัญ Giallo เลยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม บลัมเฮาส์ โปรดักชั่นส์ ยินดีต้อนรับสู่บลูมเฮาส์ รวมหนังเรื่องหนึ่งที่ได้รับอิทธิพลมาด้วย - น็อกเทิร์น มีองค์ประกอบหลายอย่าง เช่น การใช้สีแดงและสีเหลือง ดนตรี การตายอย่างลึกลับ และสิ่งเหนือธรรมชาติ แต่ละธีมใน ยินดีต้อนรับสู่เดอะบลูมเฮาส์ ภาพยนตร์ที่ได้รับอิทธิพลจาก Giallo สะท้อนถึงสิ่งที่อยู่ในนั้น ถอนหายใจ ซึ่งมักได้รับการยกย่องว่าเป็นภาพยนตร์ยอดนิยมเรื่องหนึ่งของ Argento
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ของ Dario Argento ทุกเรื่องอยู่ในอันดับที่แย่ที่สุดและดีที่สุด
ภาพยนตร์ปี 2018 มีเรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1977 ซึ่งเป็นปีเดียวกับต้นฉบับ และติดตาม Susanna 'Susie' Bannon (Dakota Johnson) ขณะที่เธอย้ายไปเบอร์ลินเพื่อเข้าร่วม Markos Dance Academy ในขณะที่ดำเนินไป การเต้นรำเหนือธรรมชาติที่แสดงโดยสถาบันก็แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการบิดเบือนและทำร้ายร่างกายของผู้อื่น เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของอาร์เจนโต แม่ทั้งสาม ไตรภาคซึ่งตามมาด้วย นรก (1980) และ เจ้าแม่น้ำตา (2550) พวกเขาทั้งหมดมีแม่มดที่เฉพาะเจาะจงและแม่มดของพวกเขา ในกรณีของ ถอนหายใจ ชื่อของแม่มดคือ Mater Suspiriorum (Mother of Sighs) ซึ่งมีพลังมากที่สุดในทั้งสาม แม้ว่า Guadagnino จะไม่ดัดแปลงตอนจบของภาพยนตร์โดยตรงด้วยความตั้งใจที่จะสร้างภาคต่อ แต่ความคิดของเขาสำหรับเรื่องหนึ่งน่าจะมีพลังมากกว่าการนำต้นฉบับของ Argento ไปใช้อย่างมาก — และนี่คือสาเหตุ
แผนภาคต่อของ Guadagnino ถูกกำหนดให้เกิดขึ้นในช่วงเวลาต่างๆ กันเพื่อสรุปการขึ้นสู่สวรรค์ของ Helena Markos ซึ่งเป็นแม่มดหลักของ ถอนหายใจ ซึ่ง Mater Suspiriorum/Susie มอบพลังให้กับเธอ เขาคาดว่าจะเริ่มต้นในสกอตแลนด์ในช่วงปี 1200 เมื่อเธอได้รับอำนาจ จากนั้นก็น่าจะแสดงให้เห็นว่าแม่มดทั้งสามคนเป็นอย่างไร แม่ทั้งสาม ไตรภาคเชื่อมโยงกันในลักษณะที่เหนียวแน่นและน่าสนใจยิ่งขึ้นในขณะเดียวกันก็เน้นย้ำถึงความผิดที่มาร์กอสทำซึ่งทำให้เธอเสียชีวิตโดยแม่มดที่เจิมเธอ มีศักยภาพที่จะต่อยอดซีรีส์ภาพยนตร์ และยังสร้างภาพของ Mater Lachrymarum ซึ่งเป็นแม่แห่งน้ำตาได้ดียิ่งขึ้นอีกด้วย ภาพยนตร์เรื่องที่สามมักถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงความล่าช้าใน 27 ปีหลังจากนั้น นรก. ทีมผู้สร้างแก้ตัวในขณะที่ Mother of Tears จำศีลด้วยความหวาดกลัวหลังจากพบว่าน้องสาวสองคนของเธอเสียชีวิตแล้ว
ถ้า Guadagnino จะทำภาคต่อ ถอนหายใจ แทนที่จะสร้างใหม่ เขาสามารถเสริมเหตุผลในการจำศีลของเธอให้เข้มแข็งขึ้นได้ แม่น้ำตา ซึ่งเป็นภาคที่สามและเป็นภาคสุดท้ายของไตรภาคนี้ถือเป็นบทสรุปที่น่าผิดหวังอย่างมากสำหรับเรื่องราวโดยรวม Guadagnino มีโอกาสที่จะสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นระหว่างพี่สาวน้องสาวซึ่งอาจเสนอตัวอย่างที่พวกเขาเสนอแผนการจำศีลหากมีอะไรเกิดขึ้นกับพวกเธอหนึ่งคนหรือมากกว่านั้น เนื้อเรื่องของภาคต่อไม่จำเป็นต้องมีการรีเมคหรือรีบูตด้วยซ้ำ แม่ทั้งสาม ไตรภาค ไม่จำเป็นต้องนำอะไรใหม่ๆ มาสู่โครงเรื่องเลยนอกจาก Suzie ที่รับพลังของ Helena Markos
เนื่องจากในปี 2018 นี้ ถอนหายใจ ถูกมองข้ามเป็นส่วนใหญ่และผลิตเงินได้ไม่เพียงพอ ภาคต่อไม่เคยมีการพัฒนา และมีแนวโน้มว่าจะไม่เกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้นี้ อย่างไรก็ตาม หาก Guadagnino เลือกที่จะสร้างภาคต่อเกี่ยวกับ The Three Mothers แทนที่จะเป็นการรีเมค ถอนหายใจ มีแนวโน้มว่าจะได้รับความสนใจและเสียงไชโยโห่ร้องมากขึ้น นอกจากนี้ มันไม่จำเป็นต้องเป็นไปตามความคาดหวังของภาพยนตร์ต้นฉบับอีกด้วย
เพิ่มเติม: นักแสดงหลักของ Suspiria: แล้วและตอนนี้