ภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย Liam Neeson ที่ Taken เต็มไปด้วยคำพูดที่น่าจดจำและนี่คือคำพูดที่ดีที่สุดจากแฟรนไชส์ทั้งหมด
มีเพียงสามอย่างเป็นทางการ ถ่าย ภาพยนตร์ แม้ว่าจะรู้สึกเหมือนว่าเราได้เห็นอะไรมากกว่านี้แล้วตั้งแต่เรื่องแรกเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในอาชีพนักแสดงภาพยนตร์ของเลียม นีสัน ซึ่งนำไปสู่การลอกเลียนแบบหลายครั้ง ภาพยนตร์แอคชั่นที่ตามมาของ Neeson ได้ยืมมามากมายจาก ถ่าย ไม่ว่าจะเป็นฉากในทวีปยุโรป ตัวเอกของเรื่องอดีตผู้บังคับใช้กฎหมาย การแข่งขันกับการวางแผนเรื่องเวลา หรือเพียงแค่สายตาของนักแสดงเองที่ถือปืน
ที่เกี่ยวข้อง: 10 บทบาทที่น่าจดจำที่สุดของ Liam Neeson อยู่ในอันดับ
ดิ ถ่าย ภาคต่อไม่เคยจัดการเพื่อรื้อฟื้นเวทมนตร์เกี่ยวกับอวัยวะภายในของต้นฉบับ แต่ไบรอัน มิลส์ที่ฆ่าคนก็คือ ไบรอัน มิลส์ที่ฆ่าผู้คน และบทสนทนาตลอดทั้งแฟรนไชส์ก็ตึงเครียดและน่าจดจำไม่แพ้กัน
อัปเดตเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2564 โดย Kristen Palamara: Taken กลายเป็นแฟรนไชส์แอ็คชั่นที่น่าจดจำสำหรับบทสนทนาที่ยากจะลืมเลือนตลอดทั้งเรื่อง คำพูดในภาพยนตร์มักจะเข้มข้นและโดยปกติคำพูดที่น่าตื่นเต้นที่สุดมาจากตัวละครหลัก ไบรอัน มิลส์ (เลียม นีสัน) ในขณะที่เขาติดตามลูกสาวของเขาอย่างไม่ลดละในภาพยนตร์เรื่องแรกโดยใช้ 'ทักษะเฉพาะ' ที่เขาสะสมมาหลายปี แม้ว่าครั้งแรก ภาพยนตร์ที่ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อกว่าทศวรรษที่แล้ว ผู้คนยังคงใช้คำพูด Taken และอ้างอิงภาพยนตร์เรื่องนี้เนื่องจากบทพูดที่โดดเด่น
สิบห้า'ส่วนต่อไปสำคัญมาก พวกเขากำลังจะพาคุณไป'
ลูกสาวของไบรอัน มิลส์เรียกเขาอย่างเมามันและพูดว่ามีผู้ชายกลุ่มหนึ่งบุกเข้าไปในห้องพักในโรงแรมของเธอขณะที่เธอเดินทางไปต่างประเทศ คิมบอกเขาทุกอย่างที่เกิดขึ้นและเขาก็สงบสติอารมณ์ขณะบอกเธอว่าต้องทำอย่างไร
เธอซ่อนตัวอยู่ใต้เตียงในฉากที่ตึงเครียดซึ่งเพื่อนของเธอถูกผู้ชายจับและเธอกระซิบว่าพวกเขาอยู่ในห้องนอนเพื่อตามหาเธอ ไบรอันพูดประโยคที่น่าจดจำนี้เพื่อบอกเธอว่าเธอจะถูกนำตัวไปจัดตั้งแฟรนไชส์ทั้งหมดและตั้งชื่อให้กับแฟรนไชส์นี้
14'คุณไม่ต้องกังวล' / 'เหมือนกับว่าห้ามไม่ให้น้ำเปียก ที่รัก'
คิม ลูกสาวของไบรอันกำลังจะเดินทางไปต่างประเทศกับเพื่อนเป็นครั้งแรก และแน่นอนว่าพ่อของเธอเป็นห่วงเธอ คิมบอกเขาว่าเขาไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเธอเพราะเธอโตแล้วและทุกอย่างจะเรียบร้อย
ไบรอันบอกเธอว่าเขาต้องกังวลเกี่ยวกับเธอและเธอบอกว่าอย่าไปไม่ช่วยอะไร เป็นประโยคที่น่าจดจำเพราะตามชื่อเรื่องและแฟนๆ ทุกคนรู้ เขามีเหตุผลที่ต้องกังวลเมื่อคิมถูกพาตัวไป
13'ฉันจะยอมทำทุกอย่างเพื่อเธอ'
ชัดเจนตั้งแต่เริ่มต้นแฟรนไชส์ว่าคำพูดนี้เป็นความจริงและไบรอันจะทำทุกอย่างเพื่อให้ลูกสาวของเขาปลอดภัย ไบรอันต้องการและต้องการให้คิมลูกสาวของเขาปลอดภัยคือแผนสำคัญสำหรับคนแรก ถ่าย ภาพยนตร์.
ที่เกี่ยวข้อง: 15 แอ็คชั่นระทึกขวัญที่น่าจับตามองถ้าคุณรักภาพยนตร์ที่ถ่าย
ไบรอันพูดประโยคนี้และพิสูจน์ครั้งแล้วครั้งเล่าว่าเขาทำทุกอย่างเพื่อคนที่เขารัก รวมถึงการตามล่าและฆ่าใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของลูกสาวของเขา
12'คุณจะให้ฉันในสิ่งที่ฉันต้องการหรือสวิตช์นี้จะยังคงอยู่จนกว่าพวกเขาจะปิดเครื่องเนื่องจากขาดการชำระเงินในบิล'
ตามที่ค่อนข้างแสดงให้เห็น ไบรอันสามารถเปลี่ยนจากพ่อที่รักไปเป็นผู้ชายที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดคนหนึ่งที่ทุกคนสามารถพบเจอได้โดยเฉพาะคนร้ายในด้านร้ายของไบรอัน ไบรอันจับคนคนหนึ่งที่เขาเชื่อว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการลักพาตัวลูกสาวของเขา
เขาสอบปากคำและทรมานเขาด้วยไฟฟ้าช็อตซ้ำแล้วซ้ำเล่าในฉากที่ทรหด ไบรอันเล่าถึงนิสัยขี้เล่นของเขาที่นี่ในขณะที่เขาขู่ว่าจะเปิดสวิตช์ที่ไฟฟ้าช็อตชายคนนั้นและปล่อยทิ้งไว้จนกว่าไฟจะดับเพื่อให้ได้ข้อมูลที่เขาต้องการ
สิบเอ็ด'ฉันกดเพียงปุ่มเดียวและเจ้าหน้าที่ 38 คนอยู่ที่นี่ก่อนที่คุณจะมีเวลาขูดลูกบอลที่ไร้ค่าของคุณ'
ในฉากเดียวกับที่ไบรอันทรมานผู้ชายคนหนึ่งเพื่อขอข้อมูลว่าเขาจะหาลูกสาวได้ที่ไหน เขาพูดประโยคนี้เช่นกัน คุณลักษณะแอ็กชั่นฮีโร่ที่น่าจดจำที่สุดของไบรอันคือเขาสามารถสงบสติอารมณ์ได้ในสถานการณ์ตึงเครียด และบอกว่าเขาสามารถมีเจ้าหน้าที่ 38 คนอยู่ในห้องได้เพียงแค่กดปุ่มเดียว แต่มีเพียงไบรอันและผู้ชมเท่านั้นที่รู้ว่านั่นไม่เป็นความจริง
ไบรอันยังคงทรมานชายผู้นี้ต่อไปจนกว่าเขาจะบอกสิ่งที่เขาต้องการได้ยินเพื่อตามหาลูกสาวของเขาต่อไป และเขาก็ลงเอยด้วยการฆ่าชายคนนั้นโดยเปิดสวิตช์ไฟฟ้าทิ้งไว้อยู่ดี
10คุณจำฉันไม่ได้เหรอ เราคุยกันทางโทรศัพท์เมื่อสองวันก่อน ฉันบอกคุณฉันจะไปหาคุณ
ในชีวิตจริง ผู้คนมักถูกปิดตัวไปไม่ถึงครึ่งเหมือนในภาพยนตร์ แต่นั่นเป็นสาเหตุที่คนดูไปดูหนัง มันน่าพอใจมากกว่าชีวิตจริง ในเวอร์ชั่นชีวิตจริงของ ถ่าย ไม่น่าเป็นไปได้สูงที่ทุกคนจะสามารถไปยังเมืองหนึ่งรอบโลกและติดตามลูกสาวที่ถูกลักพาตัวได้ภายใน 96 ชั่วโมง
แต่แฟนๆ สนุกกับจินตนาการของไบรอัน มิลส์ในการถ่ายทำก่อนและถามคำถามในภายหลังจนกว่าเขาจะพบคิม และพวกเขาสนุกกับการได้ผลตอบแทนจากฉากการโทรที่เป็นสัญลักษณ์เมื่อไบรอันได้ติดตามมาร์โค – คนที่พูดอย่างน่าอับอายว่า 'โชคดี! - และเตือนเขาว่าเขาเป็นใคร
9ตอนนี้ไม่ใช่เวลาสำหรับการวัด D*** สจวร์ต!
Xander Berkeley ได้รับการพิมพ์เป็นตัวละครที่แย่ที่สุดอย่างแน่นอน เขาเล่นเป็นตัวละครใน The Walking Dead , 24 , เทอร์มิเนเตอร์2 , แคนดี้แมน , และ ถ่าย ก็ไม่ต่างกัน เขาเล่นเป็นสจวร์ต สามีคนใหม่ของเลนอร์ที่ร่ำรวยเป็นร้อยเท่าและมีประโยชน์เท่าๆ กับไบรอัน
เมื่อไบรอันมาที่บ้านของพวกเขาหลังจากที่คิมถูกลักพาตัวและเริ่มถามสจวร์ตเกี่ยวกับธุรกิจในต่างประเทศของเขา สจวร์ตกล่าวว่าเขามีทรัพยากรบางอย่าง ไบรอันเก่งเรื่องการวัดค่าของเขาในช่วงวิกฤต ลูกสาวของชายคนนั้นถูกลักพาตัวไป ส่วนสจวร์ตก็คุยโวเรื่องทรัพยากรของเขา
8ฉันจะไม่เป็นไร แต่คนที่ติดตามเรากำลังจะมีปัญหา
แน่นอนว่าทักษะการสังเกตของไบรอันนั้นคมชัดเกินจริง แต่นั่นก็สนุก และคำพูดนี้เป็นหนึ่งในเกมที่สนุกที่สุดของแฟรนไชส์นี้ ผู้ชมไม่ควรจะเชื่อว่านี่คือเจ้าหน้าที่ CIA ตัวจริงในโลกแห่งความเป็นจริง ซึ่งสามารถทราบได้ว่าเขากำลังขับรถไปที่ใดโดยอิงจากเสียงการจราจรรอบตัวพวกเขา
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ที่รักที่ไม่สมควรได้รับคะแนนมะเขือเทศเน่าที่ไม่ดีของพวกเขา
ผู้ชมควรจะยอมรับว่าเป็นความจริงของภาพยนตร์และเป็นรากฐานสำหรับเขาโดยไม่คำนึงถึง และมันก็เป็นเช่นนั้น ไบรอัน มิลส์เป็นเหมือนซูเปอร์ฮีโร่ในหลาย ๆ ด้าน เมื่อเขารู้ว่าเขากับเลนอร์กำลังถูกตาม เขาก็ปล่อยเธอออกจากรถและบอกเธอว่าเขาจะไม่มีปัญหา แต่ผู้ชายที่อยู่บนหางจะยอม
7ผู้ชายคนนี้อยู่ที่นี่ เขารู้วิธีที่จะหายตัวไป
ถ่าย3 ล้มเหลวในการใช้ชีวิตตามต้นฉบับ หรือแม้แต่ภาคสอง แต่ Forest Whitaker เป็นส่วนเสริมที่สนุกสนานให้กับแฟรนไชส์ในบทบาทของสารวัตร Franck Dotzler ตำรวจที่ได้รับมอบหมายให้ตามล่าไบรอันหลังจากที่เขาถูกใส่ร้ายในคดีฆาตกรรมภรรยาของเขา
Dotzler มีฉากที่ยอดเยี่ยมในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์ซึ่งเขาพาเราผ่านภูมิหลังที่มองไม่เห็นของ Mills: ตอนอายุ 21 เขาเข้าร่วมกองทัพ เมื่ออายุ 23 เขาเข้าร่วมกองกำลังพิเศษ เขาเป็นมือปืนซุ่มยิง เชี่ยวชาญเรื่องระเบิด ไม่มีประวัติการเข้ารับบริการ ไม่มีประวัติการจำหน่าย ไม่มีอะไรเลย ผู้ชายคนนี้ที่นี่ เขารู้วิธีที่จะหายตัวไป
6นั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้นเมื่อคุณนั่งอยู่หลังโต๊ะ! คุณลืมสิ่งต่าง ๆ ! ราวกับน้ำหนักอยู่ในมือของปืนที่บรรจุกระสุนไว้และไม่ใช่ปืน!
หนังแอ็คชั่นระทึกขวัญทุกเรื่องเกี่ยวกับหมาป่าตัวคนเดียวที่อาละวาดต้องการตัวละครเพื่อนเก่า John Wick มีเพื่อนเก่าหลายสิบคนที่ติดหนี้บุญคุณเขาในเวลาที่เขาต้องการพวกเขามากที่สุด ไบรอัน มิลส์ก็เหมือนกัน และเพื่อนเก่าคนหนึ่งก็ชักชวนให้นึกถึงบทกลอนที่น่าจดจำที่สุดบทหนึ่งของเขา
เมื่อลูกสาวของเขาถูกลักพาตัวในปารีส เขาบังเอิญเป็นเพื่อนกับตำรวจที่ทำงานในปารีสชื่อ Jean-Claude ในตอนท้ายของหนัง พวกเขาไม่ใช่เพื่อนกัน เพราะฌอง-คล็อดไม่พอใจกับรอยศพที่ไบรอันทิ้งไว้ในระหว่างตื่น เขาพยายามจะยิงไบรอัน แต่ไบรอันก็เปิดเผยว่าเขาหยิบกระสุนออกมาหมดแล้ว ซึ่งฌอง-คล็อดคงสังเกตได้ถ้าเขาไม่ใช่นักจัดรายการ
5มันเป็นธุรกิจทั้งหมด ไม่ใช่เรื่องส่วนตัว'/ 'มันเป็นเรื่องส่วนตัวสำหรับฉันทั้งหมด
ภาพยนตร์แอคชั่นเรื่องเดียวมักจะดึงผู้ชมออกจากความเป็นจริงของภาพยนตร์ แต่ ถ่าย ภาพยนตร์มีวิธีในการสานคนเลวคนหนึ่งในบทสนทนาในขณะที่ยังคงมีเหตุผล ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณการแสดงของเลียม นีสัน
นี่คือการแสดงเมื่อ Saint Clair คนที่ผู้ชมเห็นครั้งสุดท้ายสั่งลูกน้องของเขาให้ฆ่าไบรอันอย่างเงียบ ๆ เพื่อไม่ให้รบกวนแขกในปาร์ตี้ของเขาตกใจเมื่อเห็นว่าไบรอันหนีไปแล้วและเขาก็ติดอาวุธ เขาพยายามอ้อนวอนเขาว่าการลักพาตัวและการค้าลูกสาวของเขาไม่ใช่เรื่องส่วนตัว แต่เป็นเพียงธุรกิจ ไบรอันไม่มีอันใดเลย บอกเขาว่า มันคือ เคยเป็น ส่วนตัวก่อนจะฆ่าเขา
4คุณจะทำอะไรน่ะ'/'ฉันกำลังจะทำสิ่งนี้ให้เสร็จ
Liam Neeson ปฏิเสธอย่างแจ่มแจ้งว่า ถ่าย4 จะเกิดขึ้น ก็น่าจะดีที่สุดเหมือนกันเพราะ ถ่าย3 ปิดท้ายเรื่องราวของไบรอัน มิลส์ไว้อย่างเรียบร้อย และไตรภาคก็ดูเรียบร้อยกว่านิยายสี่ภาคเมื่อพูดถึงการเล่าเรื่องและดีวีดีบ็อกซ์เซ็ต
ลักษณะวงกลมเต็มของ ถ่าย ไตรภาคสรุปไว้ในบรรทัดนี้ ภาพยนตร์เรื่องแรกทิ้งไว้เบื้องหลังธุรกิจที่ยังไม่เสร็จ จากนั้นภาพยนตร์เรื่องที่สองก็ทิ้งธุรกิจที่ยังไม่เสร็จมากยิ่งขึ้น ในภาพยนตร์เรื่องที่สาม หลังจากถูกใส่ร้ายในคดีฆาตกรรมภรรยาและหลบหนี ในที่สุดเขาก็มีโอกาสทำเรื่องนี้ให้เสร็จ
3ฉันเชื่อคุณ...แต่มันจะไม่ช่วยคุณ
ฉากทรมานในตอนแรก ถ่าย ภาพยนตร์มีกราฟิกที่น่าประหลาดใจสำหรับภาพยนตร์ที่มีเรต PG-13 ไบรอันส่งไฟฟ้าสูบฉีดเข้าเส้นเลือดของมาร์โคจนกว่าเขาจะเปิดเผยว่าเกิดอะไรขึ้นกับลูกสาวของเขา ประการแรก เขาบอกเขาว่าพวกเขาขายเธอ จากนั้นเขาก็บอกเขาว่าพวกเขาขายเธอให้ใคร
ที่เกี่ยวข้อง: 5 แฟรนไชส์ภาพยนตร์แอ็คชั่นที่ดีที่สุด (& 5 แย่ที่สุด) จัดอันดับโดยคะแนนมะเขือเทศเน่าเฉลี่ย
หลังจากนั้น ไบรอันไม่ต้องการข้อมูลใดๆ เพิ่มเติม และมาร์โคก็อ้อนวอนกับเขาว่าเขาไม่รู้อะไรอีกเลย ไบรอันเชื่อเขา แต่เขาก็ไม่ต้องการที่จะปล่อยเขาไป เพียงเพราะเขาบอกไบรอันทุกอย่างที่เขารู้ ไม่ได้หมายความว่าเขาไม่ได้ลักพาตัวและขายลูกสาวของเขา ดังนั้นเขาจึงเปิดไฟทิ้งไว้อย่างสยดสยอง ไบรอันเป็นช่วงเวลาที่หนาวเหน็บ แต่ลายเส้นเช่นนี้ช่วยให้ความเยือกเย็นนั้นดูเย็นชาแทนที่จะใจแข็ง
สองถ้าฉันฆ่าคุณ ลูกชายคนอื่นๆ ของคุณจะมาหาการแก้แค้น'/ 'พวกเขาจะทำ'/ 'แล้วฉันจะฆ่าพวกเขาด้วย
ถ่าย2 อาจไม่ใช่ภาคต่อที่ดีที่สุด แต่มันมีบทที่น่าจดจำและหลักฐานที่ค่อนข้างดีดังที่แสดงไว้สำหรับภาคต่อของภาพยนตร์แอคชั่น ใน ถ่าย เช่นเดียวกับในภาพยนตร์แอคชั่นส่วนใหญ่ ตัวละครนำได้สังหารผู้คนไปเป็นจำนวนมาก คนเหล่านั้นล้วนมีครอบครัว และโดยธรรมดาแล้ว อย่างน้อยหนึ่งในครอบครัวเหล่านั้นต้องการแก้แค้นไบรอัน มิลส์
จากมุมมองของผู้ชม ผู้ชายบางคนลักพาตัวลูกสาวของไบรอันและเขาฆ่าพวกเขาจนพบเธอ แต่จากมุมมองของพวกเขา คนบ้าสังหารเพื่อนและครอบครัวของพวกเขาทั้งหมด ไบรอันเริ่มมีความคิดเมื่อเขาบอกคนร้ายว่ามันจะเกิดขึ้นอีกครั้งถ้าเขาฆ่าเขา แต่เขาพร้อมสำหรับเรื่องนั้น
1ฉันจะตามหาคุณ ฉันจะตามหาคุณ และฉันจะฆ่าคุณ
คำพูดทางโทรศัพท์จะต้องเป็นฉากที่โดดเด่นที่สุดของแฟรนไชส์ เป็นหนึ่งในบทพูดคนเดียวที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์แอ็กชันและมีคำพูดที่โดดเด่นที่สุดจาก ถ่าย แฟรนไชส์
มิลส์บอกคนลักพาตัวลูกสาวเขา ฉันไม่รู้ว่าคุณเป็นใคร ฉันไม่รู้ว่าคุณต้องการอะไร หากคุณกำลังมองหาค่าไถ่ ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าฉันไม่มีเงิน แต่สิ่งที่ฉันมีคือทักษะเฉพาะกลุ่ม ทักษะที่ฉันได้รับจากการทำงานที่ยาวนานมาก ทักษะที่ทำให้ฉันฝันร้ายสำหรับคนอย่างคุณ ถ้าเจ้าปล่อยลูกสาวข้าไปตอนนี้ก็สิ้นเรื่อง ฉันจะไม่มองหาคุณ ฉันจะไม่ไล่ตามคุณ แต่ถ้าเจ้าไม่ทำ ข้าจะตามหาเจ้า ข้าจะพบเจ้า และข้าจะฆ่าเจ้า
NEXT: Liam Neeson: 5 ฉากต่อสู้ที่ดีที่สุดและ 5 ฉากที่แย่ที่สุดในอาชีพการงานของเขา จัดอันดับ