ในตอนจบของ Ted Lasso ซีซั่น 2 รอยมีคำตอบที่น่าสนใจต่อคำสารภาพของเนทเกี่ยวกับการจูบคีลีย์ ซึ่งมีผลข้างเคียงร้ายแรง
คำเตือน: มีสปอยเลอร์ล่วงหน้าสำหรับ เท็ด ลาสโซ ซีซั่น 2 ตอนจบ!
Nate Shelley สารภาพกับ Roy Kent เกี่ยวกับก่อนหน้านี้เคยจูบ Keeley Jones แฟนสาวของ Roy ในภาพยนตร์ เท็ด ลาสโซ ตอนจบซีซั่น 2 แต่ปฏิกิริยาที่ไม่แยแสของรอยก็สมเหตุสมผลดี นอกจากเนทจะเคลื่อนไหวแล้ว คีลีย์ยังต้องรับมือกับความวุ่นวายโรแมนติกที่มากขึ้นในระหว่างฤดูกาลนี้ หลังจากที่อดีตเปลวไฟ เจมี ทาร์ตต์ สารภาพรักของเขา แม้จะได้รับความสนใจจากผู้ชายคนอื่น แต่ Keeley ก็ยังคงมุ่งมั่นกับความสัมพันธ์ของเธอกับ Roy ในขณะที่เขาต้องเลือกวิธีตอบสนองต่อการกระทำที่ไม่เหมาะสมของเพื่อนร่วมงานทั้งสองที่มีต่อแฟนสาวของเขา
เท็ด ลาสโซ ตอนจบของซีซันที่ 2 ซึ่งมีชื่อว่า 'Inverting the Pyramid of Success' ได้รับมอบหมายให้สรุปเรื่องราวที่น่ากังวลหลายเรื่อง รวมถึงอนาคตของแซมกับองค์กร AFC Richmond แรงจูงใจของ Nate ในการเปิดเผยปัญหาสุขภาพจิตของ Ted และแน่นอนว่าชะตากรรมของ Roy และ Keeley แม้ว่าความรักของทั้งคู่จะยังคงแข็งแกร่งอยู่ แต่ความแตกแยกที่ชัดเจนก็เติบโตขึ้นเมื่อสิ้นสุดซีซั่น 2 ที่น่าสนใจคือความสัมพันธ์ที่ดิ้นรนของทั้งคู่ซ้อนทับกับการเปลี่ยนแปลงที่ชั่วร้ายของเนทในลักษณะที่ไม่เหมือนใคร
ที่เกี่ยวข้อง: Ted Lasso: เหตุใดการทรยศของ Nate จึงแย่กว่าการทรยศของ Rebecca จากซีซั่น 1
ตลอดทั้ง เท็ด ลาสโซ ฤดูกาลที่ 2 เนทต่อสู้กับความมั่นใจของเขาก่อนที่จะหันไปหารีเบคก้าเวลตันเจ้าของคีลีย์และเอเอฟซีริชมอนด์เพื่อรับบทเรียนในการได้รับสิ่งที่เขาสมควรได้รับ จากเสียงที่ได้รับการพิสูจน์แล้วในฐานะโค้ชของสโมสรฟุตบอลและผู้ประกาศตัวเองว่าเป็น 'เด็กมหัศจรรย์' ความมั่นใจที่เพิ่งค้นพบนั้นก็ตกเป็นเป้าของเนทในไม่ช้า ความกระหายอำนาจของเขาไม่เพียงเพิ่มขึ้น แต่พฤติกรรมและทัศนคติของเขาก็เริ่มเปลี่ยนไปเช่นกัน หลังจากที่เนทตำหนิวิลล์ คนดูแลอุปกรณ์เรื่องชุดสูทของเขา เนทก็หันไปหาคีลีย์ เธอไปซื้อชุดสูทของ Nate แต่สุดท้ายเขาก็ตอบรับท่าทางใจดีของเธอด้วยการจูบเธอ ก่อนที่จะรู้ตัวทันทีว่าเขาเข้าแถวไม่ได้ Keeley ไม่ยอมเสียเวลาบอก Roy เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ แต่ Nate ใช้เวลานานกว่าเล็กน้อยในการสารภาพ เมื่อเขาทำในตอนจบของซีซั่น 2 รอยดูเหมือนจะไม่สนใจเลย โดยบอกว่ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร เนทตกใจกับปฏิกิริยาดังกล่าว โดยบอกเป็นนัยว่ารอยควรจะชกหรือทุบหัวเนทเพื่อจูบคีลีย์ แม้ว่ารอยจะมีเวลาในการดำเนินการตั้งแต่ที่คีลีย์แจ้งให้เขาทราบ เหตุผลที่แท้จริงสำหรับการตอบสนองที่ขาดความกระตือรือร้นของรอยก็เพราะเขาไม่เคยมองว่าเนทเป็นภัยคุกคาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับคนอย่างเจมี่
แม้ว่าจะเป็นผู้ช่วยโค้ชในทีมงานมืออาชีพ แต่รอยก็ยังคิดว่าเนทคือนักเตะที่ไม่เป็นอันตราย เขาเคารพ Nate และเปิดกว้างต่อความคิดเห็นเกี่ยวกับฟุตบอลของ Nate แต่เห็นได้ชัดว่าอดีตผู้ดูแลทีมไม่เคยอยู่ในระดับเดียวกันเกี่ยวกับการออกเดทและความสัมพันธ์ ในความคิดของรอย คนที่เขากังวลอยู่เสมอคือเจมี่ ซึ่งมีเสน่ห์และเสน่ห์ดึงดูดใจที่จะเอาชนะคีลีย์จากอดีตของพวกเขาอยู่แล้ว เนื่องจากเนทขาดความสัมพันธ์และปัญหาความมั่นใจที่ยืดเยื้อ รอยจึงไม่เคยถือว่าเนทเป็นคู่แข่งสำหรับคู่รักเลยด้วยซ้ำ
ท้ายที่สุดแล้ว Roy ปล่อยให้ทั้ง Jamie และ Nate หลุดลอยไป และก้าวไปสู่เส้นทางที่สูง เนื่องจากเห็นได้ชัดว่าเขาไว้วางใจ Keeley และชื่นชมความจริงจากทุกฝ่าย ที่กล่าวว่าการที่ Roy ไม่สนใจจูบของ Keeley และ Nate ช่วยส่งสิ่งหลังไปสู่เส้นทางที่มืดมน ดูเหมือนว่านี่เป็นปัจจัยสำคัญใน การระเบิดอันชั่วร้ายของเนทมุ่งเป้าไปที่เท็ด โดยอ้างว่าเขาไม่ได้รับความสนใจและเครดิตที่เขาสมควรได้รับมาโดยตลอด ส่วนหนึ่งของระเบิดความจริงนั้นเกิดจากการจูบโดยเฉพาะอย่างยิ่งความจริงที่ว่าไม่มีใครสนใจ Keeley อย่างจริงจัง แม้ว่า Nate จะทำงานด้วยความมั่นใจ แต่ Roy ก็ยืนยันว่าบางที Nate อาจไม่พัฒนาอย่างที่คิด
โดยตามเวลา เท็ด ลาสโซ ซีซั่น 3 จบลงแล้ว การจูบระหว่างเนทและคีลีย์จะเป็นการไตร่ตรองในภายหลัง แต่ความตึงเครียดระหว่างเนทกับเจ้าหน้าที่ฝึกสอนยังไม่สิ้นสุด ตอนจบฤดูกาลที่ 2 ยืนยันว่าเนทออกจาก AFC ริชมอนด์ เพื่อเข้าร่วมทีมของรูเพิร์ต เวสต์แฮมยูไนเต็ด ในฐานะโค้ช เขาน่าจะออกไปข้างนอกกับเท็ดเนื่องจากการเผชิญหน้าครั้งล่าสุดของพวกเขา แม้ว่ารอยอาจไม่มีความแค้นเป็นการส่วนตัว แต่เนทอาจยังคงแสดงความเคารพต่อปฏิกิริยาของรอยต่อสถานการณ์การจูบ ทำให้เขามีแรงจูงใจมากขึ้นที่จะทำให้ทีมเก่าของเขาต้องพบกับความทุกข์
มากกว่า: Ted Lasso เพิ่งกำจัดความสัมพันธ์ที่น่าสนใจที่สุดของรายการออกไป