คำเตือน: บทสัมภาษณ์นี้มีสปอยเลอร์สำหรับ Tell Me Lies ซีซั่น 1 ตอนจบ - 'ห้องนอนของเพื่อนของเรา'ใน บอกฉันโกหก เกรซ แวน แพตเทน แสดงได้อย่างน่าทึ่งในบทลูซี่ อัลไบรท์ ที่ ฮูลู ซีรีส์นี้พูดถึงความสัมพันธ์ 8 ปีที่เต็มไปด้วยความสับสนอลหม่านและมึนเมาของเธอกับสตีเฟน เดอมาร์โก (แจ็คสัน ไวท์) ซีรีส์นี้อำนวยการสร้างโดยเอ็มมา โรเบิร์ตส์ และสร้างโดยเมแกน ออพเพนไฮเมอร์ โดยดัดแปลงจากนวนิยายของแคโรลา เลิฟริ่ง
บอกฉันโกหก ซีซั่น 1 เป็นเว็บดราม่าความสัมพันธ์ที่บิดเบี้ยว และการปกปิดการตายของเพื่อนร่วมห้องของลูซี่ เมซี่ (ลิลี่ แมคอิเนอร์นี) ทำให้ชีวิตของลูซี่และเพื่อนๆ ของเธอพลิกผัน ในขณะที่ บอกฉันโกหก ซีซัน 1 จบลงด้วยการแต่งงานที่ลูซีและสตีเฟนเข้าร่วมในปี 2558 เรื่องราวส่วนใหญ่เกิดขึ้นในปี 2550-2551 ในช่วงปีแรกของลูซีที่วิทยาลัยแบร์ด และตอนจบก็เปิดเรื่องราวไว้กว้างเพื่อดำเนินการต่อในซีซัน 2
ที่เกี่ยวข้อง: อธิบายการสิ้นสุดของ Tell Me Lies ซีซั่น 1 (โดยละเอียด)
พูดจาโผงผางหน้าจอ มีความยินดีที่จะสัมภาษณ์ Grace Van Patten เกี่ยวกับการเดินทางอันร้อนระอุของลูซีในปีแรกและความสัมพันธ์ของเธอกับ Stephen ไม่ว่าลูซี่หรือสตีเฟนจะเป็นโรคจิตหรือไม่ และสิ่งที่เธอรู้เกี่ยวกับ บอกฉันโกหก ฤดูกาลที่ 2
Grace Van Patten Talks Tell Me Lies ซีซัน 1
บอกฉันโกหก เป็นสิ่งที่ดีมาก มันเขียนและแสดงได้ดีมาก มีช่วงเวลาหนึ่งกับคุณและแจ็คสันที่ทำให้ฉันนึกถึง เรื่องราวการแต่งงาน เพราะมันดิบและผันผวนมาก แต่มีพื้นผิวมาก มันเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมจริงๆ
Grace Van Patten: นั่นทำให้ฉันมีความสุขมาก นั่นเป็นคำชมเชยที่ยิ่งใหญ่ ขอบคุณ
ฉันอยากจะเริ่มด้วยคำถามแปลกๆ แต่มันรบกวนจิตใจฉันตั้งแต่ลูซี่เขียนจดหมายเกี่ยวกับดรูว์ นามสกุลของ Drew คือ Wrigley แต่ใครๆ ก็เรียกพี่ชายของเขาว่า Wrigley รวมถึง Drew ที่แปลว่าน้องชายของเขาชื่อ Wrigley Wrigley ด้วยหรือเปล่า ช่วยฉันออกไปที่นี่
Grace Van Patten: [หัวเราะ] ไม่ พวกเขาเรียกเขาว่า Wrigley เพราะนามสกุลของเขา ฉันลืมไปแล้วว่าชื่อจริงของเขาคืออะไร ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงอยากพูดว่าไมเคิล แต่ฉันไม่คิดว่าจะมีการพูดแบบนั้นในรายการ ใช่แล้ว เขาเป็นแค่ริกลีย์ ดับเบิ้ลริกลีย์!
นั่นเป็นเรื่องตลกมาก เขามีชื่อแน่นอน ฉันอยากจะพูดไมเคิลจริงๆ แต่ฉันต้องถามเมแกน
ฉากสุดท้ายนั้นยอดเยี่ยมมากและกำกับโดยโรบิน ไรท์ ซึ่งเป็นนักแสดงที่น่าทึ่งเช่นกัน การร่วมงานกับเธอเป็นยังไงบ้าง?
เกรซ แวน แพตเทน: มันน่าทึ่งมาก ฉันชื่นชมเธอมากในฐานะนักแสดง และมันก็เจ๋งมากที่ได้เธอมาแสดงโดยตรง เธอเข้าใจตัวละครเหล่านี้เป็นอย่างดีและมีสิ่งฉลาดๆ มากมายที่จะพูดถึง ดังนั้นมันจึงน่าทึ่งมาก ถือเป็นการจบฤดูกาลที่ดีจริงๆ
ฉันอยากจะเจาะลึกรายละเอียดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของลูซีกับสตีเฟน ฉันชอบการเปลี่ยนแปลงพลังที่น่าสนใจของพวกเขาเมื่อเธอเริ่มปกป้องเขา คุณช่วยพูดถึงวิธีการที่คุณและแจ็คสันเล่นแบบนั้นตลอดทั้งฤดูกาลได้ไหม?
เกรซ แวน แพตเทน: ใช่แล้ว มีเรื่องมากมายที่เขียนขึ้นมาเพื่อขอบคุณเมแกน เธอเก่งมากในการเขียนเรื่องการเปลี่ยนแปลงของพลังและไดนามิก และวิธีการเปลี่ยนแปลงของมัน จริงๆ แล้วมันเริ่มต้นในตอนที่ 6 เมื่อเขาแบ่งปันความลับอันยิ่งใหญ่กับเธอ ฉันคิดว่าเธอมองว่า 'พระเจ้าช่วย ตอนนี้ผู้ชายคนนี้อ่อนแอกับฉันและแบ่งปันกับฉัน' และมันล็อคพวกเขาไว้ด้วยกันจริงๆ
ฉันยังคิดว่าเธอมองว่ามันเป็นเรื่องที่ต้องยึดถือเขา ฉันไม่รู้ว่าเธอรู้ตัวเรื่องนั้นหรือยัง แต่เธอเริ่มใช้มันต่อต้านเขาจริงๆ ลูซี่หมุนตัวออกไปจริงๆ และในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล เธอก็เริ่มกลายเป็นเขา มันเจ็บปวดมากที่ได้ดู แต่ฉันชอบการเปลี่ยนแปลงแบบไดนามิก ในความใกล้ชิดและมิตรภาพ ลูซี่อยู่ในอำนาจของเธอจริงๆ และเธอคิดว่าเธอเป็นผู้ควบคุม แต่จริงๆ แล้วเธอไม่เป็นเช่นนั้น
อย่างที่คุณพูด ฉันคิดว่าเธอเริ่มชอบมันจริงๆ แม้ว่าเธอจะไม่ได้สติก็ตาม
เกรซ แวน แพตเทน: โดยสิ้นเชิง เธอคิดว่าเธออยู่ในการควบคุมของเขาหลังจากที่ควบคุมไม่ได้มานาน
ฉันเกือบจะรู้สึกเหมือนว่าการตัดสินใจเกิดขึ้นกับเธอเร็วกว่านั้นอีก เมื่อเธอได้คุยกับสตีเฟน และประมาณว่า 'ฉันไม่ใช่คนงี่เง่า'
เกรซ แวน แพตเทน: ใช่แล้ว และฉันก็มีความสุขมากเมื่อลูซี่มีช่วงเวลานั้น เพราะมันแสดงให้เห็นว่าเธอรับรู้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้น เธอรู้ดีว่าเขาปฏิบัติต่อเธอไม่ดี แต่เธอจะไม่ยุติมัน เธอหมกมุ่นอยู่กับผู้ชายคนนี้มากเกินไป ดังนั้นเธอจึงยืนหยัดอยู่ครู่หนึ่ง คำตอบคือทิ้งเขาไป แต่นั่นเป็นอีกเวอร์ชันหนึ่งในตอนนี้
แล้วการแสดงก็จะจบลง และเราไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ ความสัมพันธ์นี้ต้องใช้เวลาอีกเจ็ดปี
เกรซ แวน แพตเทน: แน่นอน คงไม่มีการแสดง
เพื่อนของพวกเขามองเห็นบางสิ่งได้ชัดเจนมาก และริกลีย์ก็มีข้อมูลเชิงลึกที่น่าสนใจมากเมื่อเขาชี้ให้เห็นว่าดูเหมือนว่าสตีเฟนจะกลัวลูซี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนท้าย เขามักจะกังวลว่าจะทำร้ายความรู้สึกของเธออยู่เสมอ คุณคิดว่าเป็นเช่นนั้นหรือไม่? คุณทำอะไรกับสิ่งนั้น?
เกรซ แวน แพตเทน: แน่นอน ฉันคิดว่าลูซี่กำลังกุมความลับนี้และอาจทำลายชีวิตของเขาได้ถ้าเธอต้องการ และฉันคิดว่าสตีเฟนคงกลัวว่าไม่ว่าจะเคลื่อนไหวใดก็ตาม เธอก็อาจจะเปิดโปงเขาออกมา เขาเริ่มเดินบนเปลือกไข่ และนั่นเป็นเพียงการจุดไฟให้ลูซีเท่านั้น ลูซี่แค่คิดว่าพวกเขาจะจริงจังมากขึ้นเพราะเหตุนี้ แต่จริงๆ แล้ว เขาแค่กลัวและปกป้องตัวเอง
ถ้าเป็นคุณ คุณจะไปอินเดียหรืออยู่ต่อช่วงฤดูร้อนและออกไปเที่ยวกับสตีเฟน เพราะเหตุใด
Grace Van Patten: [หัวเราะ] ฉันจะไปอินเดีย! ฉันจะไปทุกที่ แต่นั่นก็คือการมองจากภายนอก ถ้าฉันตกอยู่ในสถานการณ์นั้นใครจะรู้ว่าฉันจะทำอย่างไร? นั่นคือสิ่งที่น่ากลัวมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ เมื่อคุณตกอยู่ในสถานการณ์นั้น เป็นเรื่องยากมากที่จะเห็นธงสีแดง คุณจะเห็นทั้งหมดเมื่อคุณออกไปข้างนอกแล้ว มันง่ายกว่ามาก แต่ลูซี่มองไม่เห็นมัน และเธอก็พิสูจน์การกระทำของเขาเพราะเธอคิดว่าเธอหลงรักเขามาก
ในตอนจบ บรีพูดอีกสิ่งที่น่าสนใจและชี้ให้เห็นจริงๆ ว่าใครก็ตามที่เขียนจดหมายฉบับนี้เป็นคนโรคจิต คุณคิดว่าลูซี่เป็นคนโรคจิตหรือไม่? เนื่องจากคุณอยู่ในหัวของเธอ
เกรซ แวน แพตเทน: ฉันไม่ทำ ฉันคิดว่าเธอเหมือนที่คุณพูด ควบคุมไม่ได้โดยสิ้นเชิง เธอสูญเสียความเป็นตัวเองไปโดยสิ้นเชิง และฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องธรรมดามากในสถานการณ์นั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมีความรักและหลงใหลใครสักคนเป็นครั้งแรก และคุณหมกมุ่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง คุณจะสูญเสียการควบคุมตัวเองเพราะคุณยังไม่รู้ว่าตัวเองเป็นใคร
ลูซี่ไม่รู้ว่าเธอเป็นใคร และเธอก็กำลังจับฟางอยู่ เธอกำลังมองหาบุคคลนี้เพื่อช่วยให้เธอคิดออก แต่เขาไม่ได้เป็นเช่นนั้น มันทำให้เธอทำเรื่องบ้าๆ ความรักทำให้คุณทำสิ่งที่บ้าบอซึ่งคุณจะไม่ทำในความสัมพันธ์อื่น ในมิตรภาพอื่นใด หรือแม้แต่กับครอบครัว มันอาจจะยุ่งกับคุณจริงๆ ถ้าคุณไม่รู้ว่าคุณเป็นใคร ต้องการอะไร และคุณต้องการอะไร
ในทางกลับกัน คุณคิดว่า Stephen เป็นคนโรคจิตหรือไม่?
เกรซ แวน แพตเทน: มีแนวโน้มมากกว่า แต่เขาก็มีความบอบช้ำทางจิตใจมากมายในชีวิต และมาจากครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์จริงๆ ที่แม่ของเขาปฏิบัติต่อเขาแบบนั้น การแสดงส่วนใหญ่เกี่ยวกับตัวละครทั้งสองตัวนี้ที่ฉายภาพบาดแผลทางจิตใจซึ่งกันและกัน การกระทำของสตีเฟนเป็นหนทางหนึ่งสำหรับเขาในการปกป้องตัวเอง เพราะเขารู้สึกไม่ปลอดภัยมากในสภาพแวดล้อมที่บ้าน เขาไม่ลดความระมัดระวังลงเลยจริงๆ
แจ็คสันเข้าหาสตีเฟนและหาเหตุผลเข้าข้างตนเองหรือหาเหตุผลมาสนับสนุนสิ่งที่เลวร้ายที่เขาทำได้อย่างไร
Grace Van Patten: แจ็คสันน่าทึ่งมาก ส่วนนั้นเป็นเรื่องยากสำหรับนักแสดงที่จะเขียนบทเป็นตัวร้ายแต่ก็ยังมีคนเห็นอกเห็นใจเขา ฉันคิดว่าเขาทำหน้าที่ได้ดีมากในการทำให้คนเลวทรามคนนี้มีมนุษยธรรม
คุณเห็นอกเห็นใจเขาจริงๆ เมื่อเขากลับบ้าน และคุณเห็นว่าครอบครัวของเขามีชีวิตชีวา คุณเข้าใจเขามากขึ้น และทำไมเขาถึงทำในสิ่งที่เขาทำ และมันก็สมเหตุสมผลนิดหน่อย เขารักษาสมดุลได้ดีมาก และยังมีช่วงเวลาและช่วงเวลาที่จริงใจซึ่งดูเหมือนว่าเขากำลังฟังและได้ยินเสียงเธออยู่ นั่นคือสิ่งที่เธอถูกดึงดูดอย่างสมบูรณ์
มีจุดหักมุมเล็กๆ น้อยๆ เกิดขึ้นในช่วงท้ายของตอนจบ หนึ่งในนั้นคืออีวานและลูซี่คุยกันหลังจากที่สตีเฟนจากไปพร้อมกับไดอาน่า เมื่อคุณดูฉากแต่งงานในปี 2015 อีกครั้ง คุณจะเห็นการเปลี่ยนแปลงแบบไดนามิกและสิ่งอื่นๆ ที่คุณไม่เคยสังเกตมาก่อน ฉันรู้สึกประทับใจที่ลูซีและอีวานยังคงสานต่อเรื่องนี้ต่อไป คุณคิดว่าเป็นเช่นนั้นหรือไม่?
Grace Van Patten: หวังว่าเราจะได้รู้ในซีซัน 2! เป็นการยากที่จะทราบว่าพวกเขาทำหรือไม่ ฉันไม่คิดว่าลูซี่จะสนใจเขา ฉันคิดว่าเป็นการกลับไปหาสตีเฟนเพียงอย่างเดียว ไม่ว่าเขาจะรู้หรือไม่ ก็แค่เธอรู้ว่าเธอสามารถทำร้ายเขาได้เหมือนที่เขาทำร้ายเธอ
สำหรับพวกเขาที่จะเล่นต่อ มันคงจะใจร้ายมาก เพราะบรีเป็นตัวละครที่บริสุทธิ์ที่สุดในบรรดาตัวละครทั้งหมดและจริงใจที่สุด การทำเช่นนั้นกับเธอช่างแย่มาก ซึ่งฉันคิดว่าเป็นสาเหตุว่าทำไมลูซี่ถึงชดเชยมากเกินไป ในงานปาร์ตี้งานหมั้น เธอแบบว่า คุณรู้ไหมว่าฉันมีความสุขสำหรับคุณใช่ไหม? เธอพยายามทำให้บรีคิดว่าเธอคอยสนับสนุน ซึ่งเป็นการบงการมาก
ในตอนท้าย เราพบว่าสตีเฟนหมั้นกับลิเดีย ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจมาก นั่นเพิ่งออกมาจากที่ไหนเลยจริงๆ อ่านแล้วตกใจมั้ย? คุณรู้ไหมว่ากำลังจะมา?
Grace Van Patten: ฉันตกใจมาก ตกใจ! เราถ่ายทำงานหมั้นทั้งหมดในวันแรกของการถ่ายทำ ในวันแรกของเรา เราถ่ายทำส่วนแรกของนักบิน จากนั้นจึงถ่ายทำฉากสุดท้ายของทั้งฤดูกาล ดังนั้น ฉันรู้ว่าสิ่งนั้นกำลังมา ซึ่งทำให้มันเจ็บปวดมากยิ่งขึ้นเมื่อรู้ว่าสิ่งนั้นกำลังจะไปไหน
แต่สิ่งเหล่านั้นก็จะเป็นสิ่งที่จะถูกเติมเต็มในซีซัน 2 เช่นเดียวกับที่พวกเขาพบกัน มีช่วงหนึ่งในตอนสุดท้ายที่ลูซี่โทรหาลิเดีย และมันก็ไม่ค่อยเป็นธรรมชาติเท่าไหร่ ลิเดียฟุ้งซ่าน ดูเหมือนว่ามิตรภาพของพวกเขาจะมอดลง และนั่นก็ผ่านมาแปดปีแล้ว ใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น?
จะมีซีซั่น2มั้ย? คุณมีข่าวเกี่ยวกับเรื่องนั้นบ้างไหม?
Grace Van Patten: ฉันยังทำไม่ได้ แต่ฉันกำลังรออย่างใจจดใจจ่อ ฉันหวังว่ามันจะเกิดขึ้นจริงๆ
หากซีซั่น 2 เกิดขึ้น คุณหวังว่าจะได้สำรวจอะไรเกี่ยวกับลูซี่?
Grace Van Patten: ฉันหวังว่าเธอจะเข้าใจมันสักหน่อย ฉันหวังว่าเธอจะไตร่ตรองตัวเองและอย่างน้อยก็เริ่มค้นพบสิ่งที่เธอต้องการและต้องการ ฉันหวังว่าเธอจะซ่อมสิ่งต่างๆ กับแม่ของเธอ และเธอเริ่มมาถูกทางแล้ว แต่สตีเฟนจะหาทางเข้าไปที่นั่นได้เสมอ ดังนั้นเธอจึงต้องเข้มแข็งไว้
อย่างน้อยที่สุด ฉันหวังว่าเธอจะไปอินเดียและมีช่วงฤดูร้อนที่ดี
เกรซ แวน แพตเทน: นั่นเป็นเรื่องจริง ไปอินเดีย.
เกี่ยวกับ บอกฉันโกหก
Tell Me Lies ติดตามความสัมพันธ์ที่สับสนอลหม่านแต่ทำให้มึนเมาเมื่อเรื่องราวดำเนินไปตลอดระยะเวลา 8 ปี เมื่อลูซี่ อัลไบรท์ (เกรซ แวน แพตเทน) และสตีเฟน เดอมาร์โก (แจ็คสัน ไวท์) พบกันที่วิทยาลัย พวกเขาอยู่ในวัยแห่งการพัฒนาเมื่อตัวเลือกที่ดูเหมือนธรรมดานำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่อาจเพิกถอนได้ แม้ว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาจะเริ่มต้นเหมือนความรักในมหาวิทยาลัยทั่วไป แต่พวกเขาก็ตกอยู่ในความพัวพันที่น่าติดตามซึ่งจะเปลี่ยนแปลงชีวิตของพวกเขาอย่างถาวรไม่เพียงแต่ แต่ยังชีวิตของทุกคนรอบตัวพวกเขาด้วย
อ่านเรื่องอื่นของเรา บอกฉันโกหก บทสัมภาษณ์ที่นี่:
- เมแกน ออพเพนไฮเมอร์
- เอ็มมา โรเบิร์ตส์ และคาร่า พริส
- เกรซ แวน แพทเทน และแจ็คสัน ไวท์
- โซเนีย เมนา, แคทเธอรีน มิสซาล และอลิเซีย คราวเดอร์
- แบรนเดน คุก, เบนจามิน วัดส์เวิร์ธ และสเปนเซอร์ เฮาส์
ต่อไป: ทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับ Tell Me Lies ซีซั่น 2
บอกฉันโกหก ซีซั่น 1 พร้อมให้สตรีมบน Hulu แล้ว