Terminator 2: ทุกฉากที่ถูกตัดออกจากวันพิพากษา

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ต้นตำรับ เทอร์มิเนเตอร์ เสียฉากระหว่างบทและหน้าจอไปมาก และภาคต่อของหนังฟอร์มยักษ์ Terminator 2: วันพิพากษา ตกเป็นเหยื่อชะตากรรมเดียวกันระหว่างการผลิต วางจำหน่ายในปี 1984, เทอร์มิเนเตอร์ เป็นภาพยนตร์แอคชั่นไซไฟผสมเชือดเฉือนที่ผสมผสานโครงเรื่องการเดินทางข้ามเวลาที่ซับซ้อนเข้ากับฉากที่ขับเคลื่อนและวายร้ายที่ยากจะลืมเลือนในหุ่นยนต์ที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ของอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ แม้ว่าภาพยนตร์จะผ่านการแก้ไขหลายครั้งเพื่อให้บรรลุวิสัยทัศน์อันทะเยอทะยานของผู้กำกับด้วยงบประมาณที่ค่อนข้างพอประมาณ เทอร์มิเนเตอร์ ได้รับความนิยมอย่างมากเมื่อเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ และผู้ชมก็อยากดูภาคต่อ





สัญลักษณ์ ในไม่ช้านายท้ายเจมส์คาเมรอนก็เริ่มทำงานในการติดตามผล แต่อย่างที่สอง เทอร์มิเนเตอร์ ภาพยนตร์ใช้เวลาหลายปีในการร่างและเขียนใหม่ก่อนที่จะออกฉายในที่สุดเจ็ดปีหลังจากภาพยนตร์เรื่องแรก ผลสืบเนื่องนั้นคุ้มค่ากับการรอคอยและ Terminator 2: วันพิพากษา ยังคงเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นคลาสสิก อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับกรณีก่อนหน้านี้ในอาชีพการงานของคาเมรอนกับภาพยนตร์ต้นฉบับ ความคิดทะเยอทะยานมากมายของเขาอยู่นอกเหนือขอบเขตแม้กระทั่ง วันพิพากษา งบประมาณที่มากขึ้นมาก






ที่เกี่ยวข้อง: Terminator Salvation 2 ของ McG เห็น Skynet บุกลอนดอนในปัจจุบัน



เหมือนกับต้นฉบับของคาเมรอน เทอร์มิเนเตอร์ 2 อาจแตกต่างออกไปมากหากร่างแรกเป็นร่างที่ออกก่อนกล้อง เนื่องจากแนวคิดเดิมของ Cameron ไม่มี T-1000 ที่เย็นเยือกเย็น บทบาทที่เพิ่มขึ้นสำหรับ Dyson และแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - แม้ว่าจะเป็นศัตรูที่คุ้นเคยก็ตาม เหมือนต้นฉบับ เทอร์มิเนเตอร์ ,เสร็จแล้ว เทอร์มิเนเตอร์ 2 อาจเป็นที่รัก แต่ภาคต่อของคาเมรอนผ่านการแก้ไขครั้งใหญ่ระหว่างการถ่ายทำ และบางฉากที่ขาดหายไปอาจสร้างมาเพื่อรับชมได้อย่างเหลือเชื่อ ในขณะที่บางฉากถูกตัดออกอย่างมีเมตตา

เทอร์มิเนเตอร์ Arnold Schwarzenegger สองตัว

เดิมเป็นตัวร้ายของ วันพิพากษา เป็น T-800 อีกรุ่นหนึ่ง ในตอนแรกเหมือนกับรุ่นฮีโร่และในที่สุดก็ถูกลดขนาดลงเป็นโครงโลหะ แม้ว่าภาพจะโดดเด่นอย่างปฏิเสธไม่ได้ คาเมรอนเองก็กลัวว่าแนวคิดนี้เป็นเพียงลูกเล่นมากเกินไป และอาร์โนลด์อาจไม่พอใจกับแนวคิดที่ต้องเล่นสองบทบาท นอกจากนี้ยังมีข้อเท็จจริงที่ว่า T-800 ทั้งฝ่ายดีและฝ่ายชั่วจะมีความสามารถในการต่อสู้ที่เท่าๆ กัน ซึ่งหมายความว่าภัยคุกคามไม่ได้ถูกเพิ่มความรุนแรงแต่อย่างใด สิ่งนี้ทำให้คาเมรอนและนักเขียนร่วมของเขา วิลเลี่ยม วิชเชอร์ เลือกใช้คอนทราสต์ที่โดดเด่นระหว่างเทอร์มิเนเตอร์ต้นฉบับที่สูงลิ่วกับ T-1000 ที่เล็กจิ๋ว โดยผู้กำกับได้เปรียบเทียบพวกมันกับรถถังและรถปอร์เช่ตามลำดับ






นักแสดง Terminator 2 ที่หลากหลายมากขึ้น

Shaquille O'Neal ได้รับการเสนอบทบาทของ Terminator สีดำในภาคต่อและแม้ว่า การเพิ่มขึ้นของเครื่องจักร นำเสนอ T-X ผู้หญิง ใบหน้าที่หลากหลายมากขึ้นสำหรับตัวร้ายที่เป็นหุ่นยนต์เป็นสิ่งที่ต้องใช้เวลาหลายปีสำหรับตัวร้าย เทอร์มิเนเตอร์ แฟรนไชส์ที่จะกลับมาอีกครั้งหลังจากดาราปฏิเสธ ในขณะเดียวกัน เดนเซล วอชิงตันได้รับการทาบทามให้มารับบท Dyson แต่ปฏิเสธบทนี้เนื่องจากตัวละครไม่ได้แสดงอาการหวาดกลัวเพียงเล็กน้อย (ทำให้ผู้สร้างต้องลดบทบาทลงอีก) น่าเสียดาย แต่ก็ยากที่จะโต้แย้งกับผลรวมของไดสันของวอชิงตันแม้ในรูปแบบสคริปต์ดั้งเดิม ที่กล่าวว่านักแสดงโจ มอร์ตันจะแสดงผลงานที่ยอดเยี่ยมในบทนี้ต่อไป



ไคล์ รีส ในบท T-1000

ยากอย่างที่คิด รูปแบบเริ่มต้นของ T-1000 เดิมทีไม่ใช่ตำรวจของ Robert Patrick แต่เป็น Kyle Reese ฮีโร่ของภาพยนตร์เรื่องแรกซึ่งรับบทโดย Michael Biehn นี่จะทำให้การต่อสู้กับตัวร้ายแย่ลงกว่าเดิมมากสำหรับซาร่าห์ที่มีแผลเป็นทางอารมณ์ แต่คาเมรอนรู้สึกว่านี่จะทำให้ผู้ชมสับสนเกินไป เช่นเดียวกับตัวเลือกที่มีข้อบกพร่องที่จะเปลี่ยนแปลง Terminator: ความรอด ตอนจบที่มืดมน มันไม่ง่ายเลยที่จะปกป้องความกลัวที่สร้างสรรค์เหล่านั้น เนื่องจากความบิดเบี้ยวนี้อาจมีป้ายบอกทางและอธิบายไว้ในภาพยนตร์ ภายหลัง เทอร์มิเนเตอร์ ภาพยนตร์ยังพึ่งพาการเปิดเผยว่าตัวละครที่ก่อนหน้านี้คิดว่าเป็นมนุษย์นั้นเป็นตัวแทนของ Skynet อย่างลับๆ ด้วยความตกใจ น่าเสียดายที่การบิดเบี้ยวนั้นนำกลับมาใช้ใหม่ในภายหลังเพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่น่าประทับใจน้อยลงในปี 2558 เทอร์มิเนเตอร์: Genisys ถูกตัดตอนจาก เทอร์มิเนเตอร์ 2 ซึ่งสามารถพิสูจน์ได้ว่ามีประสิทธิภาพและน่าเศร้าสำหรับนางเอกของซีรีส์ Sarah ที่กล่าวว่าการขาดไคล์รีส เทอร์มิเนเตอร์ นำไปสู่การสร้างโลหะเหลว T-1000 ที่น่าจดจำ ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงนี้จึงไม่ใช่การสูญเสียทั้งหมด






ที่เกี่ยวข้อง: The Terminator: วิธีสร้างใหม่และแก้ไขภาพยนตร์ต้นฉบับในการรีบูตที่เหมาะสม



การโจมตีค่าย Gant

เดิมที ทราวิส แกนต์ (อดีตเบเรต์ที่จอห์น คอนเนอร์พาดพิงถึง) มีบทบาทเพิ่มขึ้นซึ่งรวมถึงการโจมตีฟาร์มปศุสัตว์ของเขาด้วย หนึ่งในลำดับสไตล์สแลชเชอร์จาก เทอร์มิเนเตอร์ ภาคต่อ ฉากที่ถูกตัดออกจะได้เห็น T-1000 สังหารทุกคนที่อยู่ในค่าย ในขณะเดียวกัน ฉาก Salceda Camp ที่สร้างเป็นภาพยนตร์ที่เสร็จสมบูรณ์ก็เกือบจะรวมเหตุการณ์ที่รุนแรงกว่านั้นเข้าไปด้วย ในเวอร์ชันดั้งเดิมของการโจมตีแคมป์ ซัลเซดาระเบิดตัวเองอย่างกล้าหาญเพื่อสังหาร T-1000 และตามทฤษฎีแล้วช่วยชีวิตทุกคน - เฉพาะเพื่อให้ T-1000 ฟื้นคืนสภาพอย่างรวดเร็วโดยไม่มีรอยขีดข่วน และค้นหาว่าจอห์นอยู่ที่ไหนจากลูก ๆ ของค่าย ถึงอย่างไร. เป็นการหักมุมอย่างเลือดเย็นที่แสดงให้เห็นว่า T-1000 เป็นตัวร้ายที่มีประสิทธิภาพเพียงใด แต่ฉากแบบนั้นก็มีบางอย่าง เทอร์มิเนเตอร์ 2 ไม่ใช่เรื่องสั้นและการตายของตัวละครโดยไม่จำเป็นอาจดูเยือกเย็นเกินไป

ลำดับความฝันที่หายไปของ Dyson

เทอร์มิเนเตอร์ 2 เดิมทีมีซีเควนซ์ความฝันอันน่าทึ่งเกี่ยวกับการเสียชีวิตของไดสัน ซึ่งเป็นฉากที่จะได้เห็นเขาจ้องมองไปที่รูปถ่ายของครอบครัวก่อนที่ไฟนิวเคลียร์จะเผาผลาญมัน ไดสันจะได้เห็นครอบครัวของเขาหนีไปในขณะที่เขาปล่อยอุปกรณ์ลงบนไกปืน เป็นซีเควนซ์ที่น่าตกใจที่อาจทำให้ผู้ชมเข้าใจถึงความคิดของ เทอร์มิเนเตอร์ ตัวละครที่แม้ว่าจะมีความสำคัญต่อเนื้อเรื่องของแฟรนไชส์โดยรวม แต่ก็ไม่ได้รับความลึกมากนัก

อย่างไรก็ตามในขณะที่ ฉากที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Dyson อาจถูกตัดออก เทอร์มิเนเตอร์ 2 ภาพไฟไหม้ที่เปลี่ยนภาพถ่ายครอบครัวของเขาให้กลายเป็นฝุ่นกลายเป็นภาพยนตร์ที่เสร็จสมบูรณ์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของไฟที่เห็นในเครดิตเปิดของภาพยนตร์ น่าเสียดายที่ไดสันไม่ได้รับบทขยายและซีเควนซ์ที่น่าขนลุกถูกตัดออก แต่สุดท้ายก็เหมือนกับการตัดสินใจเล่าเรื่องส่วนใหญ่ที่นำไปสู่การสร้าง Terminator 2: วันพิพากษา เห็นได้ชัดว่าฉากถูกตัดออกทั้งเพื่อประหยัดงบประมาณและปรับปรุงโครงเรื่องที่มีความหนาแน่นอยู่แล้ว บางอย่างในภายหลัง เทอร์มิเนเตอร์ ภาพยนตร์สามารถเรียนรู้ได้จาก

เพิ่มเติม: ทำไม Dark Fate ไม่เคยตอบเรื่องลับของ Terminator Secret Plot-Hole ของ Carl