ภาคต่อ รีบูต และรีคอนใหม่ของ The Terminator ของเจมส์ คาเมรอนสร้างความสับสนและขัดแย้งกับประวัติศาสตร์ ตัวละคร และมรดกของจอห์น คอนเนอร์อย่างไร
จอห์น คอนเนอร์เป็นองค์ประกอบที่สำคัญและคงที่ (โดยปกติ) ใน เทอร์มิเนเตอร์ แต่การปรากฏตัวของเขาในซีรีส์ชื่อดังนั้นได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างต่อเนื่องในภาคต่อใหม่แต่ละเรื่อง ปี 1984 ที่ เทอร์มิเนเตอร์ เล่าเรื่องราวที่เรียบง่ายของความพยายามของระบบป้องกัน AI ในอนาคตในการเอาชนะสงครามหลังโลกาวินาศย้อนหลัง โดยการเดินทางย้อนเวลากลับไปและสังหารแม่ของศัตรูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา: จอห์น คอนเนอร์ โครงเรื่องล้มเหลวและจอห์น คอนเนอร์ ผู้รอดสุดท้ายของมนุษยชาติ กลายเป็นตัวละครหลักในแฟรนไชส์นี้
ภาพยนตร์เรื่องแรกส่งผลให้เกิดการผสมผสานระหว่างนิยายวิทยาศาสตร์ สยองขวัญ แอ็กชัน และนีโอนัวร์ และกลายเป็นหนังฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศ โดยทำรายได้ทั่วโลก 78.4 ล้านเหรียญ แต่ความเป็นจริงทางเลือก การเปลี่ยนวิสัยทัศน์ที่สร้างสรรค์และความขัดแย้งทั่วไประหว่างห้าประการถัดไป เทอร์มิเนเตอร์ ภาคต่อได้สร้างชื่อเสียงให้กับซีรีส์เรื่องนี้อย่างไม่ต้องสงสัย เมื่อถึงเวลาของ เทอร์มิเนเตอร์ เจนิซิส ช่วงเวลาปิดของภาพยนตร์ต้นฉบับดูเหมือนเป็นแนวคิดที่แปลกตาอย่างไม่น่าเชื่อ ความสับสนของผู้ชมสิ้นสุดลงในบ็อกซ์ออฟฟิศที่ไม่ท่วมท้น เทอร์มิเนเตอร์ 6 , ปี 2019 เทอร์มิเนเตอร์: ชะตากรรมแห่งความมืด – ผลเสียที่ทำให้ซีรีส์อายุ 35 ปีต้องระงับไว้
ที่เกี่ยวข้อง: แผน Terminator 6 ดั้งเดิม (& เหตุใดชะตากรรมอันมืดมนจึงเกิดขึ้นแทน)
เป็นที่ชัดเจนแล้วว่านอกเหนือจากการคัดเลือกนักแสดงจอห์น คอนเนอร์ใหม่อย่างต่อเนื่องแล้ว ไม่มีนักเขียนคนใดที่เกี่ยวข้องในเรื่องนี้ เทอร์มิเนเตอร์ แฟรนไชส์ดูเหมือนจะมีวิสัยทัศน์ที่เป็นรูปธรรมสำหรับตัวละครตัวนี้ ซึ่งการแสดงตนลดน้อยลงแทนที่จะเพิ่มขึ้นเมื่อภาคต่อดำเนินไป รับบทโดยนักแสดงห้าคนในสามไทม์ไลน์ เป็นการยากที่จะติดตามตัวละครตัวนี้ ซึ่งความสำคัญของตัวละครนี้ได้รับการเน้นย้ำ ยึดติด บิดเบี้ยว และมองข้ามในภาพยนตร์ทั้งหกเรื่อง
Terminator 2: วันพิพากษา
ผู้สร้าง เจมส์ คาเมรอน ออกแบบ Terminator 2: วันพิพากษา เพื่อสร้างภาพยนตร์เรื่องแรกที่ราคาถูกแสนสกปรกให้กลายเป็นผลงานที่หรูหรายิ่งขึ้น โดยกลับมารวมตัวกับดาราอย่าง Arnold Schwarzenegger และ Linda Hamilton อีกครั้ง คนที่มาร่วมงานกับพวกเขาในฐานะจอห์น คอนเนอร์วัย 10 ขวบคือเอ็ดเวิร์ด เฟอร์ลอง ซึ่งจนถึงทุกวันนี้ยังคงเป็นอวตารของคอนเนอร์ที่โด่งดังที่สุด แม้แต่ในภาพยนตร์ที่กระชับพอสมควรเรื่องนี้ โครงเรื่องก็ไม่ปลอดภัยจากความขัดแย้งและข้อบกพร่องชั่วคราวอื่นๆ ที่แฟนๆ ชอบแยกออกจากกัน
เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1995 CPU ของ T-800 ของภาพยนตร์เรื่องแรกได้รับการยอมรับว่าเป็นก้าวสำคัญของ Cyberdyne สู่วันพิพากษา: ส่วนของเทอร์มิเนเตอร์ที่เสียหายจากภาพยนตร์เรื่องแรกที่นำเสนอ — ผ่านวิศวกรรมย้อนกลับ — ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่ใช้โดย Cyberdyne Systems เพื่อสร้าง Skynet สิ่งนี้เป็นการอธิบายอย่างละเอียดเกี่ยวกับแนวคิดวงเวลาแบบปิดที่ก่อตั้งขึ้นใน T1 แต่แนวคิดนี้ถูกเปิดเผยอย่างรวดเร็ว เนื่องจากแนวคิด No Fate ทำให้วันพิพากษาและอนาคตของจอห์นตกอยู่ในหมอกควันโดยเจตนา ขณะที่ซาราห์ คอนเนอร์ตระหนักดีว่าวันสิ้นโลกที่เธอใช้เวลากว่าทศวรรษสุดท้ายในการเตรียมจอห์นให้พร้อมนั้นไม่แน่นอน ไซเบอร์ไดน์ ซิสเต็มส์และไมล์ส เบนเน็ตต์ ไดสัน วิศวกรก็กลายเป็นเป้าหมายแห่งการทำลายล้างของเธอ
แบบปลายเปิด เทอร์มิเนเตอร์ หนังแบบนี้ก็มีปัญหาหลายอย่าง ไซเบอร์ไดน์ ไม่ได้ ถูกทำลาย; วันพิพากษา มี ที่จะเกิดขึ้นเพื่อให้จอห์น คอนเนอร์วัยผู้ใหญ่ได้พบกับไคล์ รีส พ่อของเขา และส่งเขาย้อนเวลากลับไปในปี 1984 ซึ่งในเวลานั้นรีสได้พบกับซาราห์ คอนเนอร์และพ่อของจอห์น มันเป็นความขัดแย้งที่กำหนดไว้ล่วงหน้า พวกเทอร์มิเนเตอร์เองก็จะต้องออกมาจากที่ไหนสักแห่งด้วย 'ตอนจบที่มีความสุข' ที่ถูกลบออกไป ที2 การแสดงภาพของซาราห์ คอนเนอร์ในวัยชราและอนาคตที่มีความหวังคงจะทำให้ทุกสิ่งเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน เนื่องจากเมื่อถึงจุดนั้นจอห์นน่าจะไปทางของ Marty McFly ถูกตัดออกจากภาพยนตร์อย่างถูกต้อง เนื่องจากขาดความคลุมเครือ
Terminator 3: การเพิ่มขึ้นของเครื่องจักร
สำหรับ Terminator 3: การเพิ่มขึ้นของ เครื่องจักร , Jonathan Mostow เข้ามารับตำแหน่งผู้กำกับแทน James Cameron และ Nick Stahl เข้ามาแทนที่ Edward Furlong ในตำแหน่ง John Connor เพราะฝ่ายหลังได้คัดค้านการกลับมารับบทนี้เนื่องจากปัญหาส่วนตัวมากมาย อย่างไรก็ตาม สตาห์ลทำหน้าที่ได้อย่างน่าชื่นชมในบทจอห์น คอนเนอร์ที่กำลังตกต่ำ ซึ่งตอนนี้กลายเป็นคนเร่ร่อนจากการกลัวความพยายามในชีวิตของเขาอีกครั้งโดยสกายเน็ต
ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งที่ Edward Furlong ทำตั้งแต่ Terminator 2: Judgement Day
ตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2547 Terminator 3: การเพิ่มขึ้นของเครื่องจักร เป็นภาคต่อที่มีปัญหาเรื่องปวดหัวอยู่บ้าง ในการบรรยายเปิดเรื่อง จอห์นบอกว่าเขาอายุ 13 ปี (ไม่ใช่ 10 ปี) ระหว่างเหตุการณ์ของ ที2 ซึ่งเป็นความพยายามที่ยุติธรรมที่จะสะท้อนอายุของ Furlong ในขณะที่ถ่ายทำได้ดีขึ้น เมื่อพิจารณาถึงวันเกิดของจอห์นในปี 1985 สิ่งนี้จะผลักดัน ที2 ตั้งไปข้างหน้าถึงปี 1998 แต่ขัดแย้งกับวันครบกำหนดเดิมของปี 1997 ของ Judgement Day อีกทางหนึ่ง T3 อาจแอบผลักดันเหตุการณ์ของภาพยนตร์เรื่องแรกย้อนกลับไปในปี 1981 ซึ่งคงจะสอดคล้องกันเป็นอย่างดี ที2 การตั้งค่าของปี 1995 และทำให้อายุของจอห์นอยู่ที่ 22 ในปี 2547 อย่างหลังมีแนวโน้มมากกว่าเนื่องจาก Stahl อายุ 22 ปีเมื่อเขาถูกคัดเลือก
ที2 ไทม์ไลน์ของอาจถูกเก็บไว้แต่ถูกโต้แย้งในแง่อื่น แนวคิดเรื่องโชคชะตาของซีรีส์นี้ ซึ่งไหลลื่นในภาพยนตร์ของคาเมรอน กลับกลายเป็นเรื่องที่มั่นคง วันพิพากษาเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และจอห์นเป็นผู้ศรัทธาในโชคชะตาอย่างแข็งขัน เขาเริ่มเชื่อว่าภารกิจในชีวิตของเขาคือการหยุดแทนที่จะเผชิญหน้ากับสงคราม ก่อนที่เขาจะพิสูจน์ได้ว่าไม่ถูกต้องในตอนจบอันมืดมนของภาพยนตร์เรื่องนี้ มันเป็นการเปลี่ยนแปลงของธีมของซีรีส์ แต่ก็สมเหตุสมผลเมื่อพิจารณาถึงส่วนโค้งของจอห์น เขามีแรงบันดาลใจที่จะหวนนึกถึงการฝึกฝนของแม่และพัฒนาจากคนเร่ร่อนไร้จุดหมายไปสู่ผู้นำทางทหาร การเสียชีวิตนอกจอของซาราห์ทำให้จอห์นได้รับความสนใจอย่างแท้จริงในภาพยนตร์เรื่องนี้ และบ่งบอกว่าเขาจะเป็นฮีโร่นับจากนี้เป็นต้นไป T3 พยายามวิวัฒนาการตามธรรมชาติของตัวละคร โดยเริ่มให้ผลตอบแทนตามที่ไคล์ รีสบอกไว้ล่วงหน้าในภาพยนตร์ต้นฉบับ
ความรอดของเทอร์มิเนเตอร์
ด้วยนักแสดงใหม่ ผู้กำกับใหม่ และฉากใหม่ที่จะร่วมงานด้วย เทอร์มิเนเตอร์: ความรอด ถูกมองว่าเป็นการรีบูตแบบนุ่มนวลในขณะที่เปิดตัว แต่จริงๆ แล้วมันไม่ได้ทำอะไรเลยในแผนก retcon ในการแต่งใหม่อีกครั้ง คริสเตียน เบล A-lister สืบทอดมรดกของคอนเนอร์ และสานต่อส่วนโค้งของจอห์นในฐานะผู้นำที่ไม่มั่นคง พัฒนาการของจอห์นได้รับการสนับสนุนจากภรรยาของเขา แคเธอรีน บรูว์สเตอร์ เทปของซาราห์ คอนเนอร์ (ซึ่งเธอบันทึกไว้ให้ลูกชายของเธอก่อนที่เธอจะเสียชีวิต) และไซบอร์ก มาร์คัส ไรท์ ตัวละครใหม่ที่ให้โอกาสเขามีชีวิตครั้งที่สองและเป็นแรงบันดาลใจในการเป็นผู้นำ
ในแง่ของความสม่ำเสมอของการมองเห็น ความรอด ไม่สนใจอนาคตที่มืดมนและออกหากินเวลากลางคืนสำหรับชุดภาพที่ดูคล้ายกันมากขึ้น แมดแม็กซ์ . และโดยเปล่าประโยชน์ T3 , T4 ไม่สามารถต้านทานการยึดถือเสรีภาพตามไทม์ไลน์ได้ แม้ว่าจะไม่เคยทำให้ชัดเจน แต่ก็ถือว่าเป็นเช่นนั้น ความรอด ดังต่อไปนี้ T3 การทำซ้ำของวันพิพากษา เรื่องราวในอีก 14 ปีต่อมา ปี 2018 เกือบจะเข้ามาแทนที่ปีศูนย์กลางของซีรีส์ปี 2029 เนื่องจากมีเหตุการณ์สำคัญหลายเหตุการณ์เกิดขึ้นเร็วกว่าที่ควรจะเกิดขึ้นหนึ่งทศวรรษ
ที่เกี่ยวข้อง: Predator Vs. Terminator: ใครคือนักล่าที่อันตรายที่สุด?
วิวัฒนาการของ Skynet ได้รับการจัดแสดงอย่างสวยงาม T-600s และไซบอร์กผิวยาง เป็นสัมผัสที่ผิวเผินแต่น่าสนใจซึ่งแสดงให้เห็นถึงการวางอุบายและความเคารพต่อมิธอสเทอร์มิเนเตอร์ อย่างไรก็ตาม โครงเรื่องหลักเกี่ยวข้องกับการพัฒนา T-800 ซึ่งแสดงออกมาเป็น 'T-RIP' ในช่วงไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์ หากเทคโนโลยีของ Skynet ก้าวหน้ามาถึงจุดนี้ในปี 2561 โมเดล 800 ก็อาจจะล้าสมัยไปบ้างภายในปี 2572 การเปิดตัวดังกล่าวได้ผลักดันให้เกิดลิ่มในตรรกะของภาพยนตร์เรื่องแรก ซึ่ง Reese เน้นย้ำว่า Terminators เหล่านี้เป็นของใหม่ในปี 2029
เมื่อพูดถึงรีส เขาได้พบกับจอห์นในนั้น T4 หนึ่งทศวรรษเต็มก่อนที่เขาจะต้องทำ และกระตือรือร้นที่จะเข้าร่วมกลุ่มต่อต้านภายใต้เขา สิ่งนี้สอดคล้องกับตำนานที่เป็นที่ยอมรับ แต่เมื่ออายุ 18 ปี ไคล์ยังเด็กมาก บ่งบอกเป็นนัยว่าไคล์จะกลายเป็นลูกชายของจอห์นในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ซึ่งทำให้เกิดความสัมพันธ์แบบพ่อที่แปลกประหลาดระหว่างทั้งสอง
เทอร์มิเนเตอร์ เจนิซิส
หลังจาก ความรอด การขย้ำที่สำคัญของยุคแห่งการทำลาย Canon และการรีบูตแฟรนไชส์ที่เหนื่อยล้าเริ่มเฟื่องฟู - และแบรนด์ Terminator ก็ยังห่างไกลจากความปลอดภัย บางทีอาจได้รับอิทธิพลมาจากปี 2009 สตาร์เทรค , เทอร์มิเนเตอร์: เจนิซิส ใช้แง่มุมการเดินทางข้ามเวลาของซีรีส์เพื่อสร้างรีคอนภายใน ทำให้เกิดความเป็นจริงทางเลือกโดยไม่มีอุปสรรคจากภาพยนตร์อีกสี่เรื่อง อย่างไรก็ตาม แม้จะมีอิสรภาพเช่นนี้ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่ได้รับการช่วยให้รอดจากความสับสนที่ทำให้สมองละลาย
T5 นำ T-800 รุ่นเก่าของชวาร์เซเน็กเกอร์กลับมารวมกลุ่มอีกครั้ง แต่มันก็ปฏิเสธที่จะรักษาพื้นที่ชั่วคราวสำหรับการเล่าเรื่องส่วนใหญ่ จอห์น, ซาราห์, ไคล์ และเทอร์มิเนเตอร์ทั้งเก่าและใหม่บินข้ามกาลเวลาในปี 2029, 1984, 1973, 2005 และ 2017 ทั้งหมดมารวมกัน - และจอห์น คอนเนอร์ก็คลานออกมาได้โดยที่ไม่ได้รับบาดเจ็บน้อยที่สุด
ที่เกี่ยวข้อง: Terminator: Dark Fate หลีกเลี่ยงการตกสู่กับดักภาคต่อของ Genisys
เริ่มต้นในปี 2029 เจนิซิส ในตอนแรกรู้สึกเหมือนเป็นการติดตามอย่างภักดี ความรอด ขณะที่จอห์นและไคล์ต่อสู้ร่วมกันในการต่อต้าน จนกระทั่งไคล์ รีสถูกส่งกลับไปในปี 1984 และสกายเน็ตในรูปแบบของแมตต์ สมิธ ได้เปลี่ยนคอนเนอร์จากวีรบุรุษสงครามที่เป็นมนุษย์เป็น T-3000 ซึ่งเป็นเครื่องจักรนาโนที่ตอนนี้ตั้งใจจะทำลายล้างพ่อแม่เก่าของเขา ไม่จำเป็นต้องพูดว่า นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดและแปลกประหลาดที่สุดสำหรับจอห์น การทำให้จอห์นกลายเป็นฟันเฟืองในเครื่อง Skynet เป็นเรื่องที่น่าสนใจว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร แต่ท้ายที่สุดแล้ว การลดเขาให้เหลือมากกว่าหุ่นยนต์ที่ไร้สติกำลังลดขนาดลงและเพิกเฉยต่อ เทอร์มิเนเตอร์ ตำนานของซีรีส์ เรายินดีต้อนรับการพลิกผัน แต่การเปลี่ยนแปลงของคอนเนอร์และความตายในท้ายที่สุดนั้นมีน้ำหนักทางอารมณ์เพียงเล็กน้อย และด้วยเหตุนี้จึงรู้สึกเหมือนเป็นเกลียวก้นหอยที่ว่างเปล่าซึ่งเขาไม่สามารถกลับมาได้
ดูเหมือนว่าจอห์นจะถูกทำลายในการต่อสู้ในจุดสุดยอดด้วยไทม์แมชชีนต้นแบบ แต่นักแสดงเจสัน คลาร์กกล่าวว่าตัวละครของเขามีจุดมุ่งหมายที่จะดำเนินต่อไปในภายภาคหน้า เทอร์มิเนเตอร์ ภาพยนตร์ สิ่งที่ทีมอยู่เบื้องหลัง เจนิซิส คงจะกระทำเพื่อทำลายตำนานต่อไป ใครๆ ก็เดาได้ คาดการณ์ได้ว่าภาคต่อที่วางแผนไว้ไม่เคยเกิดขึ้นจริง
เทอร์มิเนเตอร์: ชะตากรรมแห่งความมืด
ตอนที่หกในซีรีส์ เทอร์มิเนเตอร์: ชะตากรรมแห่งความมืด , แย่ยิ่งกว่านั้นสำหรับจอห์น คอนเนอร์ เดดพูล ผู้อำนวยการ ทิม มิลเลอร์ นั่งเก้าอี้ผู้กำกับในภาคต่อที่ห้า/สาม เทอร์มิเนเตอร์ รีบูทที่เห็น Cameron, Schwarzenegger และ Hamilton กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่นั้นมา ที2 . แก่ผู้น้อยที่ได้ดู. ชะตากรรมอันมืดมน (ทำรายได้เพียง 233.7 ล้านเหรียญสหรัฐ) มีเซอร์ไพรส์สำคัญรอพวกเขาอยู่ในฉากเปิดเรื่อง ชะตากรรมอันมืดมน ขึ้นรถ Connors ในปี 1998 เพื่อไปพักผ่อนที่กัวเตมาลา (แสดงโดย CG John พร้อมด้วยความช่วยเหลือจาก Edward Furlong ที่กลับมา) ความสงบสุขของพวกเขาถูกตัดขาดโดย T-800 ที่เข้ามาบุกรุกสถานที่เกิดเหตุและยิงจอห์นให้ตกอยู่ในความยุ่งเหยิงนองเลือด ทำให้ตัวละครของเขาไร้ประโยชน์และทำให้การเสียสละที่ทำเพื่อเขาในภาพยนตร์สองเรื่องแรกเป็นโมฆะ ตำนานดั้งเดิมได้รับการดัดแปลงใหม่ การทำลายล้างของ Cyberdyne ทำให้ John และ Skynet หลุดจากสมการ โดยถูกแทนที่ด้วย Legion และ Dani ซึ่งเป็นความหวังใหม่สำหรับการต่อต้านครั้งใหม่
ที่เกี่ยวข้อง: Dark Fate ยอมรับความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Terminator: John Connor ไม่ใช่ฮีโร่
ในขณะที่ เทอร์มิเนเตอร์: ชะตากรรมแห่งความมืด แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงที่สดชื่นของผู้ชมบางคน แฟน ๆ ที่พิถีพิถันรีบแสดงความไม่พอใจ โดยชี้ไปที่ความหน้าซื่อใจคดที่เห็นได้ชัดของคาเมรอน โดยดึงจุดหักมุมที่น่าท้อใจคล้ายกับของ David Fincher เอเลี่ยน 3 ทำกับคาเมรอน เอเลี่ยน . โชคไม่ดีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ลบมรดกอันน่าสับสนแต่ยาวนานของคอนเนอร์ออกไป แต่ก็ยังคงรักษาความได้เปรียบเอาไว้ เจนิซิส . การตายของจอห์นมีอารมณ์สะท้อนอยู่ในเรื่องราว ในรูปแบบของความโศกเศร้าของซาราห์และความปรารถนาที่จะแก้แค้น ความเกี่ยวข้องของเขาถูกตัดออกไปแต่เขาก็ไม่ได้ถูกลืมอย่างไม่ไยดี และบรรทัดสุดท้ายของ T-800 — สำหรับจอห์น — มอบผลตอบแทนที่ปิดหนังสือด้วยความเคารพต่อตัวละคร
แต่ถ้า ชะตากรรมอันมืดมน ถูกกำหนดให้เป็นลมหายใจที่กำลังจะตายของแฟรนไชส์นี้ บางทีมันอาจจะเหมาะสมที่อดีตตัวละครหลักจะตายไปพร้อมกับมัน เว้นแต่นักเขียนหรือโปรดิวเซอร์อัจฉริยะจะสามารถกอบกู้สิ่งเหล่านี้ได้ เทอร์มิเนเตอร์ ซีรีส์และฟื้นฟูให้กลับคืนสู่ความรุ่งเรืองในอดีต จอห์น คอนเนอร์จะลาออกจากมรดกที่ผสมผสานและสั่นสะเทือนอย่างมาก
ถัดไป: Terminator: Dark Fate พลาดการตั้งค่าภาคต่อที่ชัดเจนของ Judgement Day