อันดับสี่ที่ร้ายกาจมากของปี 2009 เทอร์มิเนเตอร์ ภาพยนตร์ ความรอด เป็นความผิดพลาดกับนักวิจารณ์ แต่ แฮร์รี่พอตเตอร์ การแสดงคัทของเฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ผู้ร้ายหญิงอาจช่วยชีวิตภาพยนตร์เรื่องนี้ไว้ได้ ออกฉายในปี 2009 หลังจากตัดต่อเหลือ PG-13 เพื่อเอาใจคอสตูดิโอ พี่เลี้ยงเด็ก ผู้กำกับ McG's ความรอดของ Terminator ไม่โดนใจแฟนแฟรนไชส์หรือผู้มาใหม่ และทำให้นักวิจารณ์หลายคนไม่พอใจ
แอ็คชั่นผจญภัยหลังวันสิ้นโลก ความรอดของ Terminator เห็น McG ย้ายซีรีส์ออกจากแอ็คชั่นไซไฟร่วมสมัยของ 3 ภาคแรก เทอร์มิเนเตอร์ ภาพยนตร์ที่สนับสนุนอนาคตมากขึ้น แมดแม็กซ์ น้ำเสียงที่ได้แรงบันดาลใจ การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ได้รับความรักมากมายจากแฟน ๆ ของแฟรนไชส์ และการตัดสินใจของดาราซีรีส์อย่างอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ที่จะไม่รับบทนำก็ไม่ได้ช่วยให้แฟน ๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้มีโอกาส แต่แม้จะมีข้อบกพร่องที่ชัดเจนของ ความรอดของ Terminator เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ (ในบรรดาทุกคน) สามารถช่วยให้ภาพยนตร์เรื่องที่สี่รอดพ้นจากความล้มเหลวได้หรือไม่ หากสตูดิโอกล้าตัดสินใจในการตัดต่อมากกว่านี้
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไมหนัง Terminator ถึงดีกว่าถ้าไม่มี Arnold Schwarzenegger
ความรอดของ Terminator เดิมทีนำเสนอตัวร้ายใหม่ในรูปแบบของ Serena Kogan ของ Bonham Carter และตัวละครนี้จะสร้างขึ้นสำหรับตัวร้ายที่น่าสนใจสำหรับภาพยนตร์เรื่องที่สี่ในแฟรนไชส์ น่าเสียดายที่ผู้บริหารสตูดิโอคนเดียวกันที่เลือกสร้าง ความรอด ภาพยนตร์ PG-13 ที่เบากว่า (และตัดทอนจี้จาก Terry Crews ด้วย) ก็ตัดสินใจว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องการตัวร้ายแบบดั้งเดิมในรูปแบบของ Skynet บริษัทไร้หน้าที่เกิดซ้ำ น่าเสียดายที่ผู้สร้างไม่สามารถบรรลุวิสัยทัศน์ดั้งเดิมของพวกเขาได้ เนื่องจาก McG มีอิสระในการสร้างสรรค์มากขึ้น ความรอด อาจมีสิ่งที่ดีที่สุด เทอร์มิเนเตอร์ จอมวายร้ายตั้งแต่ T-1000 น้ำแข็งที่ยากจะลืมเลือนของ Robert Patrick วันพิพากษา ชื่อเสียง. เป็นการอ้างสิทธิ์ที่กล้าหาญ แต่เป็นสิ่งที่แฟน ๆ ของแฟรนไชส์สามารถเห็นข้อพิสูจน์ได้อย่างสมบูรณ์ยิ่งขึ้น ความรอดของ Terminator ตัด แล้วอะไรจะทำให้เซรีน่าเป็นตัวร้ายที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษสำหรับแฟรนไชส์นี้?
เซเรน่าน่าจะเป็นศัตรูตัวฉกาจของมนุษย์คนแรก
ยังไงก็เป็นกึ่งมนุษย์อยู่ดี (สปอยล์ สำหรับผู้กำกับ McG's ที่ยังสร้างไม่เสร็จ ความรอดของ Terminator ). แม้ว่าเธออาจจะไม่ได้อยู่แบบนี้ตลอดทั้งเรื่อง แต่เซรีน่าก็น่าจะเป็นคนแรก เทอร์มิเนเตอร์ วายร้ายอย่างน้อยก็เริ่มเป็นมนุษย์ และต้นกำเนิดของเธอน่าจะเปลี่ยนบรรทัดฐานของซีรีส์ได้อย่างน่าสนใจ ท้ายที่สุดแล้ววายร้ายที่เป็นมนุษย์ที่มีความคิดและความรู้สึกที่มีสติสามารถให้แรงจูงใจที่จำเป็นมากซึ่งจะมีความซับซ้อนทางจิตใจและลึกซึ้งกว่า Terminators ที่ไม่คิดทั่วไปของแฟรนไชส์ ในที่สุด Serena ก็ถูกเปิดเผยว่าเป็นลูกผสมระหว่างมนุษย์กับ Terminator ซึ่งอยู่ในลีกกับ Skynet ซึ่งแตกต่างจากต้นฉบับของ Arnie เทอร์มิเนเตอร์ และ วันพิพากษา 'T-1000 ของหุ่นยนต์ที่สร้างสรรค์ทั้งหมดและไม่มีส่วนประกอบของมนุษย์ เนื่องจาก Serena Kogan ยังคงเป็นมนุษย์บางส่วน เธอจึงมีช่วงอารมณ์ที่หลากหลายกว่าตัวร้ายที่โด่งดังในแฟรนไชส์ก่อนหน้านี้ ซึ่งหมายความว่าเธออาจได้รับแรงกระตุ้นไม่ใช่จากคำสั่งง่ายๆ แต่แทนที่จะเป็นการผสมผสานที่ซับซ้อนระหว่างการเชื่อในสาเหตุของเครื่องจักรอย่างแท้จริง โดยส่วนตัวแล้วได้รับประโยชน์จาก สกายเน็ต นวัตกรรมทางเทคโนโลยีที่น่าสงสัย และไม่สามารถบอกได้อย่างแน่นอนว่าส่วนใดของเธอกำลังคิดอย่างอิสระ และส่วนใดที่ได้รับอิทธิพลจากเทคโนโลยีที่แพร่หลาย
เธอมีภูมิหลังที่ยอดเยี่ยม
และการพูดถึงการเพิ่มช่วงอารมณ์ให้กับศัตรูบาร์นี้ที่มักจะอดทนและเผชิญหน้ากับหิน เทอร์มิเนเตอร์ เรื่องราวเบื้องหลังที่ทำให้น้ำตากระตุกของ Serena ก็เพียงพอที่จะทำให้ทุกคนสงสัยว่า Skynet นั้นเลวร้ายหรือไม่ เธอเป็นผู้ป่วยโรคมะเร็ง เธออยู่ใกล้ประตูแห่งความตายเมื่อความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีของ Skynet ช่วยชีวิตเธอไว้และเสนอโอกาสให้เธอมีชีวิตรอดแม้ว่าจะต้องโทษประหารก็ตาม ข้อตกลงกับปีศาจที่ทำให้เธอกลายเป็นส่วนหนึ่งของเทอร์มิเนเตอร์ หลอมรวมร่างกายของเธอเข้ากับเทคโนโลยีของ Skynet และการดำรงอยู่ของเธอกับการอยู่รอดของบริษัท และการสร้างพัดลมไฮบริดระหว่างมนุษย์กับเครื่องจักรได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ ความรอดของ Terminator ตัดต้นฉบับ
เป็นการยากที่จะตำหนิการใช้เทคโนโลยี Skynet ของ Serena เพื่อช่วยชีวิตเธอ เมื่อไม่เพียงแต่จะเข้าใจได้จากมุมมองของมนุษย์เท่านั้น จอห์น คอนเนอร์ส ฮีโร่ของภาพยนตร์ยังใช้เทคโนโลยีเดียวกันนี้เพื่อรักษาผิวหนังของเขาเองใน ความรอดของ Terminator สิ้นสุดความสุขที่ได้รับคำสั่งจากสตูดิโอ มีคำถามที่น่าสนใจในการเล่น โดยภาพยนตร์ถามว่าเมื่อใดที่ระบบเชื่อมต่อระหว่างมนุษย์กับเครื่องจักรถือว่ายอมรับได้ และเมื่อถึงจุดใดที่มนุษย์จำเป็นต้องแยกตัวเองออกจากเทคโนโลยีเพื่อหลีกเลี่ยงการพึ่งพาอาศัยกัน เรื่องราวของเซรีน่าและจอห์นทำให้ผู้ชมสงสัยว่าเมื่อใดที่ไม่จำเป็นเท่านั้น เป็นการดีที่จะใช้เทคโนโลยีเพื่อรักษาชีวิตและหลีกเลี่ยงความเจ็บปวดให้ได้มากที่สุด ในฐานะวายร้ายที่ซับซ้อนและคลุมเครือทางศีลธรรม เซรีน่าน่าจะปล่อยให้ซีรีส์สำรวจคำถามเหล่านี้อย่างลึกซึ้งว่า เทอร์มิเนเตอร์ ภาพยนตร์ไม่เคยพยายามมาก่อนหรือตั้งแต่นั้นมา
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไมภาพยนตร์ Terminator ไม่สามารถกลับไปที่รูตภาพยนตร์ Slasher ได้
ทำไมความรอดถึงตัดตัวละคร
เมื่อพิจารณาว่าเรื่องราวเบื้องหลังของเธอน่าสนใจเพียงใดและชื่อที่ยิ่งใหญ่เพียงใด ไฟท์คลับ ในเวลานั้นคุณอาจสงสัยว่าทำไม ความรอดของ Terminator ทั้งหมดยกเว้นการตัดตัวละครของ Bonham Carter ออกในการแสดงละครในที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ ตัดตอนระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์อีกครั้ง Serena ปรากฏในเวอร์ชันที่เสร็จสมบูรณ์ของ ความรอดของ Terminator แต่มันมีบทบาทลดลงอย่างมาก และอาจเป็นเพราะวายร้ายหญิงที่เป็นมนุษย์น่าจะแตกต่างจากบรรทัดฐานของแฟรนไชส์มากเกินไป (แม้ว่าเธอจะเป็นลูกผสมก็ตาม) หรือความกลัวของสตูดิโอที่กล่าวไว้ข้างต้นว่าแฟน ๆ ต้องการให้ Skynet เล่นเป็น บทบาทที่ใหญ่ขึ้น ผู้กำกับ McG ไม่พอใจกับการตัดสินใจนี้ เนื่องจากเขาบอกเป็นนัยตั้งแต่นั้นมาว่าจะมีการตัดตัวผู้กำกับที่สมบูรณ์กว่านี้ออก ความรอดของ Terminator ซึ่งเขาชอบที่จะคืนสถานะบทบาทของเธอ
แต่ก็มีข้อตำหนิเช่นกันว่า Bonham Carter รับบทเป็น 'campy' ด้วย ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่ดูเหมือนจะไม่มีปัญหาเมื่อพิจารณาว่าบทบาทที่โดดเด่นของ Robert Patrick และ Schwarzenegger ไม่เพียงแค่นั้น อาชีพทางจอเงินส่วนใหญ่ของบอนแฮม คาร์เตอร์ยังถูกกำหนดโดยบทบาทที่โดดเด่นและเหนือชั้น เช่น บทตัวร้ายของเธอในบทเบลลาทริกซ์ เลสแตรงจ์ ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่ได้รับคำวิจารณ์ชื่นชมจากความไม่สม่ำเสมอ แฮร์รี่พอตเตอร์ การดัดแปลงภาพยนตร์ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าผู้ผลิตคิดอะไรอีกบ้างเมื่อพวกเขาจ้างนักแสดงระดับแนวหน้าที่โดดเด่น น่าเสียดายที่การแสดงและบทบาทนี้หายไป เนื่องจากบทตัวร้ายของบอนแฮม คาร์เตอร์ได้พิสูจน์ให้เห็นอีกครั้งว่า ความรอดของ Terminator คงจะดีไม่น้อยหากไม่ใช่เพราะการรบกวนของสตูดิโอและความกลัวที่จะกระทบกระเทือน
Terminator Series สามารถนำ Serena กลับมาได้หรือไม่?
ในขณะที่ทุกสิ่งเป็นไปได้ (โดยเฉพาะในซีรีส์ที่เน้นเรื่องการเดินทางข้ามเวลาและความเป็นจริงที่เปลี่ยนแปลง) ประสิทธิภาพบ็อกซ์ออฟฟิศที่น่าเบื่อของ เทอร์มิเนเตอร์ ภาคล่าสุดของแฟรนไชส์ โชคชะตามืด ทำให้ภาคต่อไม่น่าเป็นไปได้ในเร็ว ๆ นี้ ในขณะเดียวกันประสิทธิภาพที่ต่ำกว่าที่สำคัญของ ความรอดของ Terminator หมายความว่าผู้สร้างไม่น่าจะกลับไปทบทวนอะไรจากภาพยนตร์ น้อยกว่าองค์ประกอบที่ผู้ผลิตเลือกที่จะตัดออกเพราะกลัวว่าจะเกิดปฏิกิริยาเชิงลบ หากผู้กำกับของ McG ตัด ความรอดของ Terminator เคยเห็นแสงสว่างของวัน เทอร์มิเนเตอร์ แฟนๆ อาจมีโอกาสได้เห็นวายร้ายตัวฉกาจคนนี้ในการแสดง แต่หลังจากที่บทบาทของเธอถูกตัดออกไปครั้งหนึ่ง ก็ยากที่จะจินตนาการว่าเฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์เลือกที่จะกลับมารับบทนี้เมื่อใดก็ได้ในอนาคต และเสี่ยงกับการตัดสินใจที่โชคร้ายซ้ำอีก
เพิ่มเติม: The Terminator: วิธีสร้างใหม่และแก้ไขภาพยนตร์ต้นฉบับในการรีบูตที่เหมาะสม