เรื่องจริงของไททานิค: ภาพยนตร์เรื่องนี้มีจริงแค่ไหน

ไททานิคของเจมส์ คาเมรอน มีพื้นฐานมาจากการจมจริงของเรือชื่อเดียวกันที่น่าอับอาย แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นจริงมากแค่ไหน?

ไททานิค ยังคงเป็นหนึ่งในความสำเร็จด้านภาพยนตร์ที่น่าประทับใจที่สุดและเป็นเรื่องราวที่ผู้ชมกลับมาดูอย่างต่อเนื่อง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นจริงมากแค่ไหน? เจมส์ คาเมรอน กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางและเป็นที่เคารพในวงการภาพยนตร์ด้วย เทอร์มิเนเตอร์ และ Terminator 2: วันพิพากษา แต่กลับได้รับความสนใจมากขึ้นในปี 1997 ด้วย ไททานิค ภาพยนตร์โรแมนติก-ภัยพิบัติที่สร้างจากเรื่องราวการจมของ RMS Titanic ในปี 1912 ซึ่งเป็นโครงการที่ใหญ่ที่สุดและทะเยอทะยานที่สุดของเขาจนถึงจุดนั้น

ไททานิค บอกเล่าเรื่องราวของ Rose DeWitt Bukater (Kate Winslet) และ Jack Dawson (Leonardo DiCaprio) ผู้โดยสารสองคนจากชนชั้นทางสังคมที่แตกต่างกันซึ่งตกหลุมรักเรือที่มีชื่อเสียงระหว่างการเดินทางครั้งแรกที่โชคร้าย ไททานิค ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่กับทั้งนักวิจารณ์และผู้ชม กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในสมัยนั้น (แซงหน้าคาเมรอนในเวลาต่อมา สัญลักษณ์ ในปี 2010 และจากนั้นโดย Marvel's เวนเจอร์ส: Endgame ) และได้รับการยกย่องในด้านภาพและการแสดง แม้ว่าบางคนจะวิพากษ์วิจารณ์เรื่องราวความรักของโรสและแจ็ค ยัง ไททานิค มีสถานที่พิเศษในหัวใจของแฟนๆ และยังคงเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของคาเมรอนต่อไป

ที่เกี่ยวข้อง: ไททานิคเป็นเทอร์มิเนเตอร์พรีเควล: อธิบายทฤษฎี

แม้ว่า ไททานิค ขึ้นอยู่กับการจมของเรือในชีวิตจริงและแม้กระทั่งการเพิ่มตัวละครในชีวิตจริงบางตัว ไม่ใช่ทุกอย่างในภาพยนตร์ที่เกิดขึ้นจริง และคาเมรอนต้องเปลี่ยน เพิ่ม หรือตกแต่งรายละเอียดบางอย่างเพื่อให้เข้ากับเรื่องราวที่เขาต้องการจะเล่า ของเจมส์ คาเมรอน ไททานิค เป็นจริง

แรงบันดาลใจในชีวิตจริงเบื้องหลัง Rose

แม้ว่า ไททานิค ตัวละครหลักของโรสและแจ็คเป็นตัวละครที่สวมบทบาททั้งหมด ดังนั้นจึงไม่มีความรักระหว่างผู้หญิงชั้นหนึ่งกับชายชั้นสาม พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจจากคนในชีวิตจริงบางคนแม้ว่าแรงบันดาลใจของโรสจะไม่เกี่ยวข้อง ไททานิค ตามที่คาเมรอนเปิดเผย เบียทริซ วูด ศิลปินชาวอเมริกันเป็นแรงบันดาลใจเบื้องหลังโรส ขณะที่คาเมรอนกำลังอ่านอัตชีวประวัติของเธอในช่วง ไททานิค การพัฒนา. วูดเป็นจิตรกร ประติมากร นักเขียน และนักแสดงที่มาจากครอบครัวเศรษฐีสังคม คาเมรอนบอกว่าตอนที่อ่านหนังสือของวู้ด เขาก็รู้ว่ามันบรรยายถึงตัวละครของ Old Rose อย่างแท้จริง และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือ Rose นั่นเอง มีเพียงการหักเหของเบียทริซ ประกอบกับองค์ประกอบสมมติมากมาย . แน่นอนว่า Rose และ Beatrice Wood มีความคล้ายคลึงกันเช่นเดียวกับความรักในงานศิลปะและภูมิหลังทางครอบครัวที่ร่ำรวย แต่ Wood ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรือไททานิค

สำหรับแจ็ค เขาไม่ได้ได้รับแรงบันดาลใจจากใครเลย แต่ชื่อของเขาคล้ายกับชายคนหนึ่งบนเรือไททานิคมาก ชายผู้ลงนามในนาม J. Dawson เป็นผู้โดยสารของเรือไททานิค แต่ J เป็นตัวแทนของโจเซฟ ไม่ใช่แจ็ค และเขาเกิดที่ดับลิน โจเซฟ ดอว์สันไม่ใช่ผู้โดยสารประจำ และจริงๆ แล้วเขาเป็นส่วนหนึ่งของลูกเรือของเรือ โดยทำงานเป็นช่างตัดถ่านหิน คาเมรอนไม่รู้ว่ามีโจเซฟ ดอว์สันอยู่จนกระทั่งหลังจากเขียนบทเสร็จ ดังนั้นชื่อแจ็คที่คล้ายกับชื่อโจเซฟจึงเป็นเรื่องบังเอิญ หลุมศพของโจเซฟ ดอว์สันมีผู้มาเยี่ยมเยียนมากมายหลังจาก ไททานิค ได้รับการปล่อยตัว ซึ่งทิ้งต้นขั้วในโรงภาพยนตร์ รูปภาพของลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ และอีกมากมายที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นสถานที่พักผ่อนของแจ็ค ดอว์สัน

The Real Molly Brown

ตัวละครที่ยากจะลืมเลือนของ Kathy Bates มอลลี่ บราวน์ เป็นหนึ่งในไม่กี่ตัวละครที่เกี่ยวข้องใน ไททานิค อิงจากผู้คนในชีวิตจริงที่อยู่บนเรือจริงๆ Margaret Brown เป็นนักสังคมสงเคราะห์และผู้ใจบุญชาวอเมริกัน แต่เธอไม่ได้เกิดในครอบครัวที่ร่ำรวย มาร์กาเร็ตแต่งงานกับเจมส์ โจเซฟ เจ.เจ. บราวน์ ซึ่งไม่ใช่คนร่ำรวยเช่นกัน แต่ครอบครัวนี้ได้รับความมั่งคั่งมหาศาลเมื่อความพยายามด้านวิศวกรรมเหมืองแร่ของเขากลายเป็นส่วนสำคัญในการผลิตตะเข็บแร่จำนวนมาก มาร์กาเร็ตและเจ.เจ. แยกทางกันในปี 2452 แต่ทั้งสองยังคงดูแลกันต่อไป และข้อตกลงดังกล่าวมอบเงินให้เธอและเงินช่วยเหลือรายเดือนที่ทำให้เธอสามารถเดินทางต่อและงานสังคมสงเคราะห์ต่อไปได้

ที่เกี่ยวข้อง: การสิ้นสุดของไททานิคทำให้ตัวละครเสียโฉมอย่างสมบูรณ์ (และไม่มีใครสนใจ)

เมื่อเรือไททานิคชนภูเขาน้ำแข็งและเริ่มจม มาร์กาเร็ตช่วยผู้โดยสารคนอื่นๆ ขึ้นเรือชูชีพและต้องถูกชักชวนให้ออกจากเรือด้วยเรือชูชีพ (เรือชูชีพหมายเลข 6) เมื่อไปถึงที่นั่น เธอขอให้เรือชูชีพกลับไปช่วยชีวิตผู้คนเพิ่ม แต่ลูกเรือกลับคัดค้าน มาร์กาเร็ตขู่ว่าจะโยนลูกเรือลงน้ำ และแหล่งข่าวก็แตกต่างกันไปว่าพวกเขากลับมาหรือไม่และพบใครที่ยังมีชีวิตอยู่หรือไม่ เมื่ออยู่ใน RMS Carpathia เรือที่ช่วยผู้รอดชีวิตจากเรือไททานิค Margaret ได้จัดตั้งคณะกรรมการผู้รอดชีวิตเพื่อจัดหาสิ่งจำเป็นพื้นฐานสำหรับผู้รอดชีวิตชั้นสองและชั้นสาม ด้วยการกระทำของเธอ สื่อจึงตั้งชื่อเธอว่า Unsinkable มอลลี่ บราวน์ และเธอเสียชีวิตในปี 2475 ด้วยวัย 65 ปี

เรือไททานิคชนภูเขาน้ำแข็งจริงๆ

แน่นอนว่าการจมของเรือไททานิคหลังจากชนภูเขาน้ำแข็งนั้นเกิดขึ้นจริงๆ วันที่ 14 เมษายน 2455 เวลา 23:40 น. (เวลาเรือ) ลูกเรือเห็นภูเขาน้ำแข็งและแจ้งเตือนสะพาน เจ้าหน้าที่ที่หนึ่ง Willaim Murdoch สั่งให้เรือแล่นไปรอบๆ ภูเขาน้ำแข็งและให้เครื่องยนต์หยุดทำงาน แต่ไม่มีเวลาเพียงพอ และด้านกราบขวาของเรือชนกับภูเขาน้ำแข็ง การโจมตีทำให้เกิดรูเป็นชุดใต้ตลิ่ง และแม้ว่าตัวเรือจะไม่ถูกเจาะ แต่มันก็เว้าแหว่งและปล่อยให้น้ำซึมเข้าไปได้ ตามที่ผู้รอดชีวิตระบุ ตามที่ผู้รอดชีวิตระบุไว้ในภาพยนตร์

ลูกเรือไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับเหตุฉุกเฉินขนาดนี้ และเนื่องจากเรือถูกมองว่าไม่มีวันจม ไททานิคจึงมีเรือชูชีพเพียงพอที่จะบรรทุกผู้โดยสารได้ครึ่งหนึ่ง ลูกเรือไม่ทราบวิธีการอพยพอย่างถูกต้องและได้ปล่อยเรือชูชีพจำนวนมากจนเกือบเต็ม โดยผู้โดยสารชั้นสามถูกทิ้งไว้ข้างหลัง และทำให้หลายคนติดอยู่ใต้ดาดฟ้าเรือขณะที่เรือยังคงเต็มไปด้วยน้ำ กว่าสองชั่วโมงครึ่งหลังจากที่ไททานิคชนภูเขาน้ำแข็ง ดาดฟ้าเรือก็จมลงใต้น้ำ และทะเลก็ไหลผ่านช่องเปิดและตะแกรง และเมื่อท้ายเรือที่ไม่ได้รับการสนับสนุนก็ลอยขึ้นจากน้ำ เรือก็แตกออกเป็นสองชิ้น

เรือไททานิคจมลงเมื่อเวลา 02:20 น. และผู้โดยสารและลูกเรือที่เหลือส่วนใหญ่ถูกแช่อยู่ในน้ำเย็นจัด และเสียชีวิตภายใน 15-30 นาที ตามที่เห็นในภาพยนตร์ ไฟยังคงลุกไหม้อยู่จนกระทั่งก่อนที่เรือจะจมลงไป และเมื่อผู้รอดชีวิตจำได้ ก็เกิดการระเบิดครั้งใหญ่หลายครั้ง ซึ่งน่าจะมาจากหม้อไอน้ำ ซากเรือไททานิคถูกพบเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2528 ระหว่างการเดินทางที่นำโดยฌอง-หลุยส์ มิเชล และโรเบิร์ต บัลลาร์ด ผู้ค้นพบว่าอันที่จริงแล้วเรือลำดังกล่าวแตกออกจากกัน เนื่องจากเชื่อกันมานานแล้วว่าเรือจมลงในชิ้นเดียว

ที่เกี่ยวข้อง: ไททานิค: ทำไมแจ็คต้องตายเพื่อช่วยโรส

วงดนตรียังคงเล่นต่อไป

หนึ่งในช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดจาก ไททานิค คือเครื่องสายที่เล่นขณะที่เรือเริ่มจม ในชีวิตจริง วงดนตรียังคงเล่นต่อไป แต่ก็ไม่ชัดเจนว่าเพลงใดเป็นเพลงสุดท้ายที่พวกเขาเล่น ผู้รอดชีวิตรายงานว่าวงดนตรีเล่น Ragtime Band ของ Alexander และ In The Shadows และหนังสือพิมพ์ได้แชร์เพลงสุดท้ายคือ Nearer, My God, To Thee ในขณะที่ผู้รอดชีวิตกล่าวว่าเป็นเพลง Song d'Automne

คู่สามีภรรยาสูงอายุ

(และอกหัก) อีกช่วงเวลาหนึ่งที่ยากจะลืมเลือนคือคู่สามีภรรยาสูงอายุชั้นหนึ่งที่ตัดสินใจอยู่บนเรือและสวมกอดบนเตียงขณะที่ห้องของพวกเขาเต็มไปด้วยน้ำ ทั้งคู่เป็นเจ้าของ Isidor Straus เจ้าของ Macy และ Ida ภรรยาของเขา และพวกเขาได้รับข้อเสนอให้นั่งเรือชูชีพหมายเลข 8 แต่ Isidor เลือกที่จะอยู่บนเรือตราบเท่าที่ยังมีผู้หญิงอยู่บนเรือ ไอด้าปฏิเสธที่จะทิ้งสามีของเธอ และตามคำให้การของพยาน ไอดาบอกเขา เราอยู่ด้วยกันมาหลายปี ไปไหนก็ไป . พวกเขาถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายนั่งอยู่บนเก้าอี้ผ้าใบคู่หนึ่ง ซึ่งพยานอธิบายว่าเป็น นิทรรศการที่โดดเด่นที่สุดของความรักและความจงรักภักดี และมีเพียงร่างของ Isidor เท่านั้นที่กู้คืนได้

ผู้โดยสารได้รับการช่วยเหลือจากน้ำ

ตามที่เห็นใน ไททานิค , เรือชูชีพ 2 ใน 16 ลำกลับมารับผู้รอดชีวิตจากน้ำ แต่อาการช็อกและอื่นๆ มากเกินไปสำหรับบางคน และเสียชีวิตบนเรือ เรือที่กลับมาคือเรือชูชีพ 4 นำโดยเรือนจำเพอร์คิส ซึ่งมีรายงานว่าดึงคนห้าคนขึ้นจากน้ำ (ซึ่งมีเพียงสามคนเท่านั้นที่รอดชีวิต) และเรือชูชีพ 14 นำโดยเจ้าหน้าที่คนที่ห้า ฮาโรลด์ โลว์ (แสดงโดยเอียน กริฟฟุดใน ไททานิค ) ซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากลูกเรือทำงานจำนวน 6 คน ได้นำคนสี่คนขึ้นจากน้ำ

Carpathia ช่วยชีวิตผู้รอดชีวิต

เมื่อเวลาประมาณ 4:00 น. ของวันที่ 15 เมษายน ผู้รอดชีวิตจากเรือไททานิคได้รับการช่วยเหลือจากคาร์พาเธีย และร่างของผู้ที่เสียชีวิตบนเรือชูชีพในชั่วข้ามคืนก็ถูกทิ้งไว้บนเรือและฟื้นตัวในเวลาต่อมา Carpathia เดินทางไปที่ Fiume ออสเตรีย-ฮังการี (ปัจจุบันคือเมือง Rijeka โครเอเชีย) แต่เนื่องจากไม่มีร้านค้าหรือสถานพยาบาลดูแลผู้รอดชีวิตจากเรือไททานิค จึงได้เปลี่ยนเส้นทางและเดินทางกลับนิวยอร์ก ดังนั้นผู้รอดชีวิตจึงปลอดภัย ดูแล. ผู้รอดชีวิตจากเรือไททานิคหลายคนมีชีวิตอยู่ได้อีกหลายปี ในขณะที่คนอื่นๆ ยอมจำนนต่อความตกใจและปัญหาอื่นๆ และเสียชีวิตหลายสัปดาห์หลังภัยพิบัติ