องค์ประกอบสำคัญของภาพยนตร์คาโปนเรื่องใหม่ที่นำแสดงโดยทอม ฮาร์ดีคือลูกชายที่เหินห่างของพวกอันธพาล แต่นี่ไม่เป็นความจริงเลยกับชีวิตจริงของอัล คาโปน
เรื่องราวชีวิตจริงเบื้องหลังตัวละครของลูกชายคนที่สองของทอม ฮาร์ดีเป็นอย่างไร คาโปน ? กำกับ เขียนบท และตัดต่อโดย Josh Trank ( พงศาวดาร , แฟนทาสติกโฟร์ ) คาโปน เพิ่งเปิดให้รับชมที่บ้านได้ไม่นานหลังจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาทำให้การฉายในโรงภาพยนตร์ส่วนใหญ่ของปี 2020 นำแสดงโดยทอม ฮาร์ดีในบทนำ คาโปน พบนักเลงที่มียศศักดิ์ในบั้นปลายชีวิตของเขา ได้รับการปล่อยตัวออกจากคุกเนื่องจากสุขภาพไม่สบาย และมองปีสุดท้ายของชายผู้เคยครองเมืองทั้งเมืองอย่างไม่ลดละ แหวกแนว และไม่สะทกสะท้านเพื่อประสานภาพลักษณ์แบบเหมารวมของฮอลลีวูด ของฝูงชนชาวอเมริกัน
คาโปน เป็นผลงานที่ทุกคนตั้งตารอคอย และไม่ใช่เพียงเพราะว่าแทบจะไม่มีภาพยนตร์เรื่องอื่นออกฉายเลยในตอนนี้ โอกาสที่ทอม ฮาร์ดีจะจัดการกับอาชญากรที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ หลังจากทำผลงานได้อย่างน่าประทับใจในฐานะฝาแฝดของเครย์ทั้งสองคน ตำนาน เป็นคนที่เย้ายวนใจ และ Trank ก็ต้องการโต้ตอบกลับด้วยคำพูดสำคัญหลังจากที่เขาผิดหวัง แฟนทาสติกโฟร์ ความพยายาม . น่าเสียดายที่ความคาดหวังอันสูงส่งเหล่านั้นถูกทำลายลงและ คาโปน กำลังดึงดูดทั้งการตอบรับและการวิจารณ์ น้ำเสียงอิมเพรสชั่นนิสต์ที่ไม่ธรรมดา การถ่ายอุจจาระบนเตียง และการแสดงนอกบ้านของทอม ฮาร์ดี ในฐานะชายที่เต็มไปด้วยความเจ็บป่วยจากความเสื่อม ล้วนได้รับการพิสูจน์แล้วว่าสร้างความแตกแยก
ที่เกี่ยวข้อง: คู่มือนักแสดงและตัวละครของ Capone: ใครเป็นดาราร่วมกับ Tom Hardy?
พูดกว้างๆ ก็คือ คาโปน อิงจากปีสุดท้ายที่แท้จริงของชีวิตของอัล โรคประสาทซิฟิลิส การเกษียณอายุในฟลอริดา และการเฝ้าติดตามของ FBI ล้วนมาจากความเป็นจริง แต่คาดการณ์ได้ว่า Trank ยังยึดเอาความจริงบางส่วนมาใช้เพื่อจุดประสงค์ทางศิลปะและการเล่าเรื่อง และหนึ่งในนั้นคือการแนะนำลูกชายนอกกฎหมายคนที่สอง
ลูกชายคนที่สองอิน คาโปน
อัล คาโปนของทอม ฮาร์ดีมีลูกชายอยู่แล้วหนึ่งคนจากเม ภรรยาผู้ซื่อสัตย์ของเขา และตัวละครนี้แสดงโดยโนเอล ฟิชเชอร์ในภาพยนตร์ของแทรงค์ ลูกชายของอัลและแมถูกเรียกว่าจูเนียร์ คอยอยู่ข้างๆ พ่อของเขาในช่วงที่ค่อยๆ ล่มสลายและพยายามที่จะโต้ตอบกับคาโปน ในขณะที่ยังคงกังวลเกี่ยวกับสภาพที่เปราะบางมากขึ้นเรื่อยๆ ของเขา แม้ว่าส่วนใหญ่จะปรากฏเป็นลูกชายที่เอาใจใส่ (หรืออาจเป็นเพราะเหตุนี้) จูเนียร์ก็รู้สึกเจ็บปวดอย่างเห็นได้ชัดเมื่ออัลเริ่มพูดถึงเขา อื่น เด็ก.
ความรู้สึกแรกที่ผู้ชมได้รับเกี่ยวกับลูกหลานที่ห่างเหินกันของคาโปนเกิดขึ้นในช่วงแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้ เมื่อตัวละครของฮาร์ดีเห็นเด็กหนุ่มคนหนึ่งจ้องมองเขาในสวน ตลอดทั้งเรื่อง คาโปนเห็นภาพของเด็กคนเดียวกันนี้ถือบอลลูนสีทองแล้วเดินจากเขาไป โดยที่อัลพยายามไล่ตามร่างลวงตานั้นให้ทัน ฉากหนึ่งยังเห็นคาโปนกำลังสนทนาในจินตนาการกับจอห์นนี่ของแมตต์ ดิลลอนเกี่ยวกับเด็ก 'คนอื่น' อีกด้วย ย้อนกลับไปในปัจจุบัน โทนี่ ลูกชายคนที่สองของคาโปน รับบทโดยเมสัน กุชชีโอเน่ เมื่อแสดงตอนเป็นผู้ใหญ่ โทนี่โทรหาบ้านของคาโปนในฟลอริดาจากคลีฟแลนด์บ่อยครั้ง แต่ส่วนใหญ่จะเงียบในสาย และไม่นานเขาก็ได้รับการเปิดเผยว่ากำลังทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่ที่กำลังมองหาที่จะควบคุมอดีตอันธพาลและทรัพย์สินที่ซ่อนอยู่ของเขาให้เข้มงวดยิ่งขึ้น หลังจากที่ยังคงปรากฏต่ออัลด้วยอาการประสาทหลอน ในที่สุดโทนี่ก็เดินทางจากคลีฟแลนด์ไปเยี่ยมพ่อของเขาด้วยตนเอง
ใน คาโปน ในฉากปิดฉากของโทนี่ นั่งตรงข้ามกับพวกอันธพาลที่เงียบงันแล้ววางมือลงบนมือพ่อของเขาเบาๆ แม้ว่าตัวละครชื่อเรื่องในช่วงท้ายเรื่องอาจจะดูห่างไกลเกินกว่าจะเข้าใจได้ก็ตาม
ที่เกี่ยวข้อง: เหตุใดบทวิจารณ์ของ Capone จึงมีความหลากหลาย
คาโปน (อาจ) ไม่มีลูกชายอีกคนในชีวิตจริง
ตัวละครของโนเอล ฟิชเชอร์ใน คาโปน มีพื้นฐานมาจาก Sonny เด็กคนเดียวในชีวิตจริงของแก๊งอาชญากรผู้นี้ แต่ชื่อเต็มของเขาคือ Alphonse Albert Francis Capone Jr. และนี่คือสาเหตุที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เรียกเขาว่า 'Junior' แม้ว่า คาโปน ไม่ได้สำรวจซันนี่อย่างละเอียด การวาดภาพของฟิชเชอร์ดูเหมือนจะค่อนข้างแม่นยำกับสิ่งที่ทราบเกี่ยวกับลูกชายของคาโปนในความเป็นจริง นั่นคือคนที่ไม่เดินตามรอยเท้าพ่อของเขา แต่กลับเดินตามเส้นทางที่ถูกต้องตามกฎหมายเป็นส่วนใหญ่ หลักฐานทั้งหมดบ่งชี้ว่าอัลรักลูกชายของเขาอย่างสุดซึ้ง นอกเหนือจากซันนีแล้ว ไม่มีอะไรแน่ชัดที่จะแนะนำว่าอัล คาโปนเป็นพ่อของลูกคนอื่นๆ ไม่ว่าจะโดยภรรยาของเขาหรือคนอื่นก็ตาม แต่ในขณะที่ คาโปน ตัวละครโทนี่ของโทนี่ส่วนใหญ่เป็น Josh Trank โดยใช้ใบอนุญาตทางศิลปะของเขา มีความจริงอยู่ในเรื่องนี้
แม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างเขากับเมย์จะแข็งแกร่งขึ้น แต่เรื่องราวต่างๆ ชี้ให้เห็นว่าอัล คาโปนนอกใจภรรยาตลอดการแต่งงาน และเนื่องจากการคุมกำเนิดในช่วงทศวรรษปี 1920 ไม่ใช่อย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน จึงเป็นไปได้ว่าอาจมีบุตรชายนอกสมรสเป็นบิดาได้ อันที่จริง ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มีบุคคลหลายคนที่อ้างว่าเป็นพ่อของคาโปนที่เล่นนอกบ้าน และแทรงค์ระบุว่าเขารู้สึกว่าการมีอยู่ของลูกชายคนที่สองเป็นไปได้อย่างชัดเจนสำหรับผู้ชายในตำแหน่งอัลคาโปน ตัวอย่างที่โด่งดังที่สุดอย่างหนึ่งคือของคริสโตเฟอร์ ไนท์ ซึ่งอ้างซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าวิลเลียมพ่อของเขาเป็นลูกลับของอัลคาโปน แม้จะมีชื่อเสียงในทางลบอยู่บ้าง แต่คำกล่าวอ้างของอัศวินก็ไม่เคยได้รับการพิสูจน์ และการเปลี่ยนชื่อของเขาเป็น 'คริสโตเฟอร์ ไนท์ คาโปน' ตามกฎหมายอาจทำให้เข้าใจถึงแรงจูงใจของชายคนนี้ได้
แม้ว่าโทนี่จะเป็นตัวละครใน คาโปน แทรงค์พยายามสร้างพื้นฐานการดำรงอยู่ของเขาในความเป็นจริง ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นชัดเจนว่าลูกชายที่ถูกลืมของคาโปนถูกเรียกจากคลีฟแลนด์ โอไฮโอ และคาโปน และคนของเขาเป็นที่รู้จักบ่อยครั้งในโรงแรมในเมืองนั้นเพื่อหลบหนีจากชิคาโก ถ้า คาโปน กำลังทำงานบนพื้นฐานที่ว่าวิถีชีวิตของอัลอาจเกี่ยวข้องกับลูกชายนอกกฎหมาย คลีฟแลนด์จึงเดาได้อย่างสมเหตุสมผลว่าเด็กคนนั้นอาจตั้งครรภ์ที่ไหน
เหตุใดภาพยนตร์ Capone จึงเพิ่มลูกชายที่เหินห่าง
ในแง่ของตัวเลือกโฆษณาที่น่าสงสัย คาโปน ทำบางอย่างอย่างแน่นอน ตั้งแต่โทนเสียงที่จงใจและลำดับความฝันแปลกๆ ไปจนถึงการเลอะเทอะบนเตียงและการกัดแครอทดังที่กล่าวมา เป็นเรื่องยากที่จะไม่รู้สึกเหมือนหลายๆ คน คาโปน ช่วงเวลาที่ถกเถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิงมากที่สุดได้รับการออกแบบเพื่อให้เกิดความตื่นตระหนกหรือจงใจล้มล้าง อย่างไรก็ตาม การเพิ่มโทนี่ให้เป็นลูกชายที่พลัดพรากไปนานของอัลก็ไม่ใช่ทั้งสองกรณี แล้วเหตุใดจึงเขียนตัวละครนี้ลงในหนัง?
ที่เกี่ยวข้อง: อัลคาโปนตายอย่างไรและเมื่อไหร่
ในหลาย ๆ ด้าน ตัวละครโทนี่ไม่ได้เกี่ยวกับโทนี่เลย แต่เป็นของอัลเอง และนี่คือเหตุผลว่าทำไมผู้ชมจึงเรียนรู้น้อยมากเกี่ยวกับผู้โทรลึกลับจากคลีฟแลนด์ คาโปน ไม่ใช่แค่เกี่ยวกับผู้ชายที่ต้องต่อสู้กับโรคประสาทซิฟิลิสเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับอาชญากรที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งของโลกที่ต้องต่อสู้กับคนที่เคยเป็นอีกด้วย คาโปน ให้ความสำคัญกับความรุนแรงและองค์ประกอบอันธพาลในชีวิตของผู้ถูกกล่าวหาเพียงเล็กน้อย - มีเพียงการพาดพิงสั้นๆ เกี่ยวกับการสังหารหมู่ในวันวาเลนไทน์ การรำลึกถึงการฆาตกรรมอันโหดร้าย และงานปาร์ตี้กับหลุยส์ อาร์มสตรองในช่วงที่อัล คาโปนเป็นหัวหน้ากลุ่มม็อบในชิคาโก . แล้วยังไง คาโปน เป็นตัวแทนของความเสียใจและสัมภาระทั้งหมดที่ตัวละครของ Tom Hardy รู้สึกได้โดยปราศจากภาพย้อนหลังของเหล่าอันธพาลมากมายหรือภาพศพที่เต็มไปด้วยกระสุนปืน? โทนี่คือทางออก
แม้ว่าอัลคาโปนจะไม่ได้ทำก็ตาม จริงหรือ มีลูกชายที่เขาไม่เคยรู้จักมาก่อน เรื่องราวสมมติของ Trank ถูกหลอกหลอนด้วยนิมิตของเด็กที่เขาทิ้งไว้ข้างหลัง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวิถีชีวิตในอดีตอันน่าอับอายของเขา คาโปน เรื่องราวของไม่ใช่การกลับมาพบกันอันน่าประทับใจระหว่างพ่อและลูก แต่เป็นการสำรวจชายที่ป่วยหนักซึ่งตกลงใจกับการกระทำผิดของเขาก่อนที่จะยอมจำนนต่อความตาย ดังนั้นเมื่อโทนี่และคาโปนเชื่อมโยงกัน (ในลักษณะการพูด) ในฉากสุดท้าย ในที่สุดช่วงเวลานี้ก็ทำให้อัลสงบสุขในที่สุด เพราะถ้าโทนี่สามารถให้อภัยเขาได้ เขาก็อาจจะให้อภัยตัวเองได้ แม้ว่าการตายของมาเฟียจะไม่ปรากฏบนหน้าจอ คาโปน บอกเป็นนัยอย่างยิ่งว่าจุดจบอยู่ไม่ไกลนักเมื่อถึงเวลาที่โทนี่มาถึง และการค้นพบการให้อภัยเป็นบทสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ แทนที่จะเป็นช่วงเวลาที่อัล คาโปนเสียชีวิตจริงๆ
เพิ่มเติม: เรื่องจริงของ Capone: อธิบายการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดของ Tom Hardy Movie