Tombstone: 10 คำคมที่ดีที่สุดจากภาพยนตร์

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ตั้งแต่การส่งมอบอันแสนเยือกเย็นของ Doc Holliday ไปจนถึงไลน์ผลิตภัณฑ์ที่โดดเด่นที่สุดของ Wyatt Earp Tombstone ก็เต็มไปด้วยฉากที่อ้างอิงได้ แต่อันไหนดีที่สุด?





คำเตือนเกี่ยวกับเนื้อหา: บทความนี้มีการอภิปราย/การอ้างอิงถึงความรุนแรง






เมื่อใดก็ตามที่มีการนำชาวตะวันตกผู้ยิ่งใหญ่ขึ้นมา แฟน ๆ ก็มีให้เลือกมากมาย หนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประวัติศาสตร์ล่าสุดคือภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ปี 1993 หลุมฝังศพ . เล่าเรื่องของ Wyatt Earp และการดวลปืนในตำนานที่ O.K. Corral ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นที่ชื่นชอบในหมู่แฟน ๆ ของประเภทและแฟนหนังโดยทั่วไป



ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ Val Kilmer ที่ดีที่สุดตลอดกาลจัดอันดับ (ตาม IMDb)

นอกจากการแสดงอันยอดเยี่ยมจากคนที่ชอบเคิร์ต รัสเซลล์ และวาล คิลเมอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการติดตามอย่างเหนียวแน่นเนื่องจากส่วนหนึ่งมาจากบทที่เป็นสัญลักษณ์ หลุมฝังศพ เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยกมาอ้างมากที่สุดตลอดกาล และการดูภาพยนตร์ที่โด่งดังบางเรื่องแสดงให้เห็นว่าเหตุใด ในขณะที่แฟน ๆ หลายคนจะเป่านกหวีดธีมไปที่ ความดีความเลวและความน่าเกลียด อีกมากมายจะอ้าง Doc Holliday ทุกโอกาสที่พวกเขาได้รับ






10'ก็...ลาก่อน' - Curly Bill

Curly Bill เป็นหนึ่งในศัตรูหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ และแฟนๆ ก็รักเขามาก เป็นการยากที่จะทำให้ตัวละครที่น่ารังเกียจเช่นนี้น่าเอ็นดู แต่การทำให้เขาดูเย่อหยิ่งผยองก็เป็นอีกก้าวหนึ่งไปในทิศทางที่ถูกต้อง ตลอดทั้งเรื่อง บิลทำให้ภารกิจของเขาคือสังหารพี่น้อง Earp และแสดงให้เมือง Tombstone เห็นว่าคาวบอยเป็นผู้รับผิดชอบ



ที่เกี่ยวข้อง: 10 ชาวตะวันตกที่น่าจับตามองหากคุณรัก Red Dead Redemption






เมื่อพี่น้องอยู่ในจุดต่ำสุดและดูเหมือนว่าบิลจะชนะ ทั้งหมดที่เขาพูดประชดประชันนี้ต่อหน้าไวแอตต์ที่ดูเหมือนจะพ่ายแพ้ การตอบสนองที่เย่อหยิ่งนี้ทำให้ฉากต่อไปนี้สนุกสนานมากสำหรับแฟน ๆ เนื่องจากไวแอตต์ยังคงมีเล่ห์เหลี่ยมอยู่บ้าง



9'Skin That Smoke Wagon และดูว่าเกิดอะไรขึ้น' - Wyatt Earp

เมื่อ Wyatt Earp รับบทโดย Kurt Russell ได้รับการแนะนำครั้งแรก แฟนๆ ได้เรียนรู้ว่าเขามีอดีตที่รุนแรงและต้องการดำเนินชีวิตต่อไป แวบแรกที่ไวแอตต์เห็นชายที่เขาเคยเป็นคือตอนที่เขาเข้าไปในคาสิโนโดยมีพ่อค้าไพ่ดังขายกิจการทั้งหมดชื่อจอห์นนี่ ไทเลอร์ ไวแอตต์ตัดสินใจว่าการเป็นเจ้าบ้านเหมาะสมกับเขาและเผชิญหน้ากับไทเลอร์ปากจัด

ไทเลอร์พยายามข่มขู่เอิร์ป แต่ไวแอตต์กลับเข้ามาขวางทางเขาและพูดขึ้น ท้าให้ชายผู้นั้นชักอาวุธให้ เพื่อเพิ่มการดูถูกอาการบาดเจ็บ ไวแอตต์ตบชายผู้นี้หลายครั้งต่อหน้าผู้ชายที่ไทเลอร์กำลังดูถูก เพิ่มการดูถูกอาการบาดเจ็บ

8'คุณเป็นเดซี่ถ้าคุณทำ' - Doc Holliday

Doc Holliday อาจเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์ของตะวันตกเก่า แม้ว่าชายคนนี้จะปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายครั้ง แต่การแสดงของวาล คิลเมอร์ยังคงเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุด ด็อกจึงร่วมกับไวแอตต์เพื่อนของเขาโดยแทบไม่เชื่อเลยแม้แต่น้อยเมื่อเขาและพี่น้องเผชิญหน้ากับคาวบอยที่สนามโอ.เค. จับกุม.

หมอทำงานสั้น ๆ ให้กับผู้ชายหลายคน และเมื่อมีคนแจ้งเขาว่าเขากำลังจะฆ่าเขา หมอก็เข้าใกล้ชายคนนั้นโดยเปล่าประโยชน์และยื่นแขนให้แถวต่อ การแสดงความกล้าหาญและแม้กระทั่งความขี้เล่นนี้เป็นสาเหตุหลายประการที่แฟน ๆ รักตัวละครตัวนี้มาก

7'อันที่จริงคุณอาจเห็นเป็นสองเท่า' - Billy Clanton

บิลลี่ แคลนตัน รับบทโดย อนาคตตัวร้ายสไปเดอร์แมน Thomas Haden Church เป็นตัวละครที่ตัวเล็กกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับตัวละครอื่นๆ ไฮไลท์ของเขาคือตอนที่เขาเยาะเย้ยหมอ Holliday ที่เมามากในขณะที่คนหลังกำลังเล่นเปียโน เมื่อมาร์แชล เฟร็ด ไวต์ถูกยิงที่ถนน ไวแอตต์ทำให้ผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกัน

กลุ่มคาวบอย รวมทั้งแคลนตัน ขู่ว่าไวแอตต์จะปล่อยหัวหน้าของพวกเขาไป ดูเหมือนหมอจะช่วยเพื่อนของเขาและบิลลี่ก็เยาะเย้ยเขาด้วยคำพูดข้างต้น เป็นการบอกเป็นนัยว่าฮอลลิเดย์เมาเกินกว่าที่จะทำอะไร แคลนตันกังวลอย่างชัดเจนเพราะเขารู้ว่านักเปียโนของเขามีอะไรมากกว่าที่เห็น

6'ดูเหมือนใครบางคนเพิ่งเดินผ่านหลุมฝังศพของคุณ' - Doc Holliday

การต่อสู้ระหว่าง Doc Holliday และ Johnny Ringo ที่เล่นโดย Michael Biehn ดารา Aliens ถูกสร้างขึ้นสำหรับภาพยนตร์ส่วนใหญ่ เมื่อด็อกเผชิญหน้ากับริงโก้เมื่อเขาคาดหวังไวแอตต์ เอิร์ป เขาก็พบกับแนวทางข้างต้น ริงโก้ได้รับการแสดงให้เป็นศัตรูที่กล้าหาญ แต่ประมาทตลอดทั้งเรื่อง

ที่เกี่ยวข้อง: Tombstone: Doc Holliday's 15 Best One-Liners

ริงโก้ยังพยายามบอกให้หมอออกไปเพราะเขารู้ว่าโอกาสที่ริงโก้จะจับฉลากเร็วขึ้นนั้นน้อยมาก หมออาจเป็นคนเดียวที่สามารถทำให้ริงโก้หวาดกลัวได้ และบทนี้แสดงให้เห็นว่าหมอไม่เพียงรู้เรื่องนี้เท่านั้น แต่ยังภูมิใจในเรื่องนี้ด้วย

5'ฉันต้องการเลือดของคุณและฉันต้องการจิตวิญญาณของคุณ' - Johnny Ringo

จอห์นนี่ ริงโก้ แสดงให้เห็นว่าเป็นพลังที่ต้องคำนึงถึง เมื่อสมาชิกในแก๊งคาวบอยของเขาถูกยิงโดยมารยาทของไวแอตต์และเพื่อนๆ เขาก็รับไม่ได้ จอห์นนี่เมามายอย่างไม่น่าเชื่อและเผชิญหน้ากับไวแอตต์บนถนนของทูมสโตน โดยใช้คำพูดนี้เพื่อบอกให้เขารู้ว่าเจตนาของเขาคืออะไร

โชคดีที่ Curly Bill ดึง Ringo ที่มึนเมาออกไปก่อนที่เขาจะทำทุกอย่างที่เขาจะเสียใจในขณะที่ Doc Holliday เสนอให้เล่นเกมแลกเลือดกับ Ringo ในสภาพนี้ ริงโก้คงไม่มีโอกาสได้สู้กับด็อก ภัยคุกคามนี้แม้จะเลือนลาง แต่ก็เป็นสิ่งที่จะสร้างความกลัวในใจของใครก็ตามที่กำลังทบทวนอยู่ และจากคนอย่างริงโก้ก็เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า

4'พูดเมื่อไหร่' - Doc Holliday

ฉากประลองอันเป็นสัญลักษณ์ใน ความดีความเลวและความน่าเกลียด เป็นวัตถุดิบหลักที่ใช้ในฉากที่คล้ายคลึงกันที่ตามมา หลุมฝังศพ มีฉากที่คล้ายกันเมื่อ Doc Holliday เผชิญหน้ากับ Ringo ความตึงเครียดระหว่างมือปืนผู้โด่งดังทั้งสองค่อยๆ ก่อตัวขึ้นอย่างช้าๆ และมาถึงจุดที่ด็อคพูดอย่างไม่ใส่ใจในแนวนี้ และเยาะเย้ยริงโก้ให้เริ่มการเคลื่อนไหวครั้งแรก

การประลองครั้งนี้เกิดขึ้นตั้งแต่ที่ทั้งสองพบกันครั้งแรกในบาร์ และพวกเขาก็แสดงให้เห็นว่าแต่ละคนนั้นเร็วแค่ไหน ผู้ชมรู้ดีว่านี่คือเกมของใครก็ตาม และฉากนี้ก็ชอบข้อเท็จจริงนี้และใช้บรรทัดนี้เพื่อให้พวกเขารู้ว่าใครได้เปรียบกว่า

3'มันไม่จริง' - Morgan Earp

Bill Paxton พากย์เป็น Morgan Earp แสดงให้เห็นถึงความไร้เดียงสาของพี่น้อง Earp เขาเข้าร่วมกับเวอร์จิลในการเป็นมาร์แชลล์เพราะ 'คุณต้องสนับสนุนการเล่นของพี่ชายของคุณ' และไม่มีเหตุผลอื่นใด ไวแอตต์ถึงกับสรุปว่ามอร์แกนไม่เคยฆ่าผู้ชายคนหนึ่งและเขาหวังว่าจะไม่เกิดขึ้น

มอร์แกนแสดงให้เห็นว่าเป็นคนเคร่งศาสนาและเชื่อว่าผู้คนเห็นแสงสว่างเมื่อพวกเขาตาย เมื่อมอร์แกนพบกับชะตากรรมนี้ในภายหลัง เขาบอกไวแอตต์ว่านี่ไม่ใช่กรณีในขณะที่เขาอยู่ในอ้อมแขนของพี่ชายของเขา นี่เป็นหนึ่งในบทที่เศร้าที่สุดในเรื่อง เนื่องจากตัวละครที่ไร้เดียงสาคนหนึ่งสูญเสียความหวังในช่วงเวลาสุดท้ายของเขา

สอง'I'm Your Huckleberry' - Doc Holliday

เมื่อริงโก้ขี้เมาท้าทายไวแอตต์และพี่น้องของเขา ด็อคก็ปรากฏตัวขึ้นและนำเสนอสิ่งที่อาจเป็นไลน์ที่โดดเด่นที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้ วลีนี้หมายความว่าเขาเป็นคนรับงานนี้ และเขามาเพื่อตอบรับการเรียกร้องเลือดของริงโก้ ประโยคนี้ถูกพูดอีกครั้งในภายหลังเมื่อ Doc เผชิญหน้ากับ Ringo เป็นครั้งสุดท้าย

ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ Val Kilmer ที่แย่ที่สุด, จัดอันดับ (ตาม IMDb)

สีหน้าของจอห์นนี่ทั้ง 2 ครั้งบ่งบอกว่าถึงแม้เขาจะเก่ง แต่ลึกๆ แล้วเขารู้ดีว่าเขาไม่ดีเท่าหมอในตำนานในตำนาน ไม่ว่าจะเมาหรือไม่ก็ตาม ริงโก้ก็ฉลาดที่จะไม่ประมาทคู่ต่อสู้ของเขา นี่คือประโยคที่ยกมาโดยคนที่ไม่เคยดูหนังเรื่องนี้หรือรู้ที่มาของหนังเลย เป็นการพิสูจน์สถานะอันเป็นสัญลักษณ์ของบรรทัดและการแสดง

1'นรกมากับฉัน' - Wyatt Earp

เมื่อน้องชายของเขาถูกฆ่าอย่างเลือดเย็น ไวแอตต์ดูเหมือนจะสละชีวิตในทูมสโตนแล้ว เขารวบรวมครอบครัวและให้ Curly Bill รู้ว่าเขาชนะ และ Bill รู้สึกไม่ค่อยเห็นอกเห็นใจ บิลถึงกับส่งคาวบอยสองคนไปซุ่มโจมตีไวแอตต์บนรถไฟ แต่ในทางกลับกัน ไวแอตต์ก็ซุ่มโจมตีพวกเขาและยิงคนหนึ่งลงไป เขาปล่อยให้อีกคนมีชีวิตอยู่เพื่อส่งข้อความว่าเขากำลังมาหาพวกเขา และนรกกำลังมากับเขา

ไวแอตต์พยายามให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย เมื่อเขาถูกผลักให้ถึงจุดแตกหักในที่สุด เขาก็ส่งประโยคที่น่าขนลุกนี้ให้คาวบอยและคนดูรู้ว่ามีสัตว์ร้ายถูกปลุก ฉากต่อไปนี้แสดงให้เห็นว่าไวแอตต์และคนของเขาตามล่าคาวบอย ทำให้เกิดสโลแกนของภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า 'ความยุติธรรมกำลังมา'

NEXT: 5 ฉากเปิดฉากที่ดีที่สุด ( & 5 ตอนจบที่ดีที่สุด) ของ Westerns