สคริปต์สำหรับการมาถึง ผู้ล้างแค้นที่เป็นพิษ การรีบูตนั้นดีกว่าภาพยนตร์ยุค 80 ดั้งเดิมด้วยซ้ำ ตามที่ผู้สร้าง Lloyd Kaufman กล่าว ผู้ล้างแค้นที่เป็นพิษ ออกฉายครั้งแรกในโรงภาพยนตร์ในปี 1984 หลังจากออกฉายในโรงภาพยนตร์จำนวนจำกัดอย่างมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็นภาพยนตร์คัลท์คลาสสิกเที่ยงคืนท่ามกลางโรงภาพยนตร์โรงบดในนิวยอร์กซิตี้ มันสร้างการ์ตูน คอมิกส์ และภาคต่ออีกหลายภาครวมถึง The Toxic Avenger Part II, The Toxic Avenger Part III: การล่อลวงครั้งสุดท้ายของ Toxie, และ Citizen Toxie: ผู้ล้างแค้นพิษ IV ในปี 2019 รูปภาพระดับตำนาน ( ก็อดซิลล่าปะทะคอง ) คว้าสิทธิ์และตั้งให้ Macon Blair เขียนบทและกำกับอย่างรวดเร็ว เวนเจอร์สที่เป็นพิษ รีบูต
แบลร์ซึ่งเริ่มต้นจากการเป็นนักแสดงนำแสดงในภาพยนตร์เช่น ห้องสีเขียว และ โลแกน ลัคกี้ เปิดตัวผลงานการกำกับเรื่องแรกของเขาในแนวคอมเมดี้-ทริลเลอร์ ฉันไม่รู้สึกเหมือนอยู่บ้านในโลกนี้อีกต่อไป ที่เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2017 ซึ่งได้รับรางวัล Grand Jury Prize และ Netflix คว้ารางวัลนี้ไปครอง ในช่วงปลายปี 2020 ปีเตอร์ ดิงค์เลจ นักแสดงเจ้าของรางวัลเอมมี่ได้รับเลือกให้เป็นผู้ล้างแค้นพิษ ทำให้โครงการของแบลร์ก้าวไปข้างหน้า ตอนนี้ Kaufman กล่าวว่าสคริปต์สำหรับการรีเมคนั้นดีกว่าต้นฉบับ
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไม Peter Dinklage จึงเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับผู้ล้างพิษสมัยใหม่
คอฟแมนพูดกับ หวั่นกลาง และมีเรื่องจะกล่าวถึงในกาลต่อไป ผู้ล้างแค้นที่เป็นพิษ รีบูต:
Macon Blair รู้จัก Troma ดีกว่าฉันเสียอีก เขาเห็นทุกอย่าง เขาดูการ์ตูน เขาดูตอนพิเศษของวันฮัลโลวีน เขาเห็นทุกอย่าง และเขารักหนังของเราเช่น สงครามของ Troma และ ความหวาดกลัวที่มั่นคง ร. ฉันได้อ่านสคริปต์แล้วและมันดีกว่าต้นฉบับและฉันก็ปล่อยให้เขา ถ้าฉันถูกเรียกร้อง ฉันยินดีที่จะกระโดดลงไป
นั่นเป็นเรื่องดีสำหรับ Kaufman ผู้ร่วมก่อตั้ง Troma Entertainment ในปี 1974 และประสบความสำเร็จอย่างมากกับ ผู้ล้างแค้นที่เป็นพิษ . ผู้สร้างบางคนไม่พอใจกับการดัดแปลงงานต้นฉบับของพวกเขา (เพียงถาม Alan Moore เกี่ยวกับ ยาม การปรับตัว) อย่างไรก็ตามแม้แต่แฟน ๆ ที่ทุ่มเทที่สุดของ Troma และ ผู้ล้างแค้นที่เป็นพิษ คงต้องยอมรับว่าดีกว่าของเดิมค่อนข้างต่ำไปชัดเจน อันที่จริง ส่วนหนึ่งของความน่าสนใจของภาพยนตร์เรื่องแรกก็คือมันเป็นภาพยนตร์ที่ 'แย่' โดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ แต่จากคำพูดของคอฟแมน แบลร์ได้ใช้ประโยชน์จากกลิ่นอายของภาพยนตร์ต้นฉบับที่ช่วยให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จ
มีการพยายามรีบูตหลายครั้ง ผู้ล้างแค้นที่เป็นพิษ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมถึงเวอร์ชั่นที่จะมีอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์แสดงเป็นที่ปรึกษาของ The Toxic Avenger กำกับโดยเควิน สมิธ หรือแม้กระทั่งเหมาะสำหรับครอบครัว สิ่งหนึ่งที่คงที่เสมอมาคือการมีส่วนร่วมของ Kaufman แม้ว่าตอนนี้เขากล่าวว่าเขาได้เรียนรู้ที่จะถอยหลังและปล่อยให้ทีมสร้างสรรค์ใหม่ทำงานโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากเขา ยังไม่ชัดเจนว่าเมื่อใด ผู้ล้างแค้นที่เป็นพิษ การรีบูตจะเริ่มถ่ายทำ แต่หวังว่าจะไม่ไปขวางทางโปรเจ็กต์ Toxie อื่นๆ ที่ถูกยกเลิกไปทั้งหมด
ถัดไป: The Toxic Avenger อธิบาย: ประวัติของภาพยนตร์ Troma
แหล่งที่มา: หวั่นกลาง