ความหมายที่แท้จริงของตอน 'Signal 30' อันโด่งดังของ Mad Men

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2022

Signal 30 เป็นหนึ่งในตอนที่สำคัญที่สุดของ Mad Men ที่มี Pete Campbell นี่คือวิธีที่ Ken Cosgrove อธิบายความหมายที่แท้จริงของเรื่องราวของเขา












คนบ้า เติมเต็มตอนต่างๆ ด้วยรายละเอียดที่ต้องดูหลายครั้งจึงจะเข้าใจความหมายที่แท้จริง และ คนบ้า ซีซั่น 5 ตอนที่ 5 สัญญาณ 30, เป็นตัวอย่างที่ดีของเรื่องนี้ คนบ้า Signal 30 เป็นตอนที่หายากซึ่งไม่ได้เน้นไปที่ Don Draper แต่เน้นที่ Pete Campbell และความยากลำบากในการปรับตัวให้เข้ากับชีวิตทั้งในฐานะคนในครอบครัวและคนที่อาศัยอยู่ในแถบชานเมือง แม้ว่าพีทดูเหมือนจะมีทุกสิ่งอย่างเปิดเผย แต่จุดสิ้นสุดของซิกแนล 30 ก็เผยให้เห็นขอบเขตที่แท้จริงของความทุกข์ของเขา

ความหมายที่แท้จริงของ Signal 30 เชื่อมโยงกับงานเลี้ยงอาหารค่ำที่ครอบครัวแคมป์เบลล์เป็นเจ้าภาพ โดยมีทั้งคอสโกรฟส์และเดรเปอร์สเข้าร่วม มันเริ่มต้นด้วยการที่พีทประหลาดใจกับเครื่องเสียงของเขากับเคนเมื่อดอนและเมแกนมาถึงงานปาร์ตี้ และกลายเป็นศูนย์กลางความสนใจแห่งใหม่ทันที อาหารเย็นเต็มไปด้วยคำพูดที่ดูเหมือนไร้ความหมาย เช่น ที่มาของชื่อ คอส คอบ และงานแสดงข้างของเคนในฐานะนักเขียน งานเลี้ยงอาหารค่ำของพีทและทรูดี้แทบจะพังเมื่ออ่างล้างจานขัดข้อง มีน้ำราดไปทุกที่ แต่โชคดีที่ดอนรู้ดีว่าต้องทำอะไรและสามารถแก้ไขปัญหาได้ จึงประหยัดเวลาในตอนเย็น ก่อนที่พีทจะสามารถเลือกได้ เครื่องมือ.






ที่เกี่ยวข้อง: ทฤษฎี Mad Men: เกิดอะไรขึ้นกับ Peggy และ Pete's Baby (& เพราะเหตุใด)



การแสวงหานักเขียนของเคนที่พูดคุยกันในซิกแนล 30 ถูกขัดจังหวะเมื่อพีทรู้สึกไม่มั่นคงบอกกับโรเจอร์เกี่ยวกับกิจกรรมนอกหลักสูตรของเคน ซึ่งสั่งให้เคนหยุดเขียน พีทมีวันที่ยากลำบากในออฟฟิศหลังจากพบกับเลน ไพรซ์ ซึ่งไพรซ์ทุบตีเขา ในเวลาต่อมาเคนใช้เหตุการณ์นี้เพื่อเปิดเผยความโกรธของเขาที่มีต่อพีทต่อเพ็กกี้ โดยบอกว่าเขาอิจฉาที่เลนทุบตีเขา เคนทำให้เพ็กกี้ดูเหมือนเขาจะเลิกเขียนบทและเริ่มต้นเส้นทางใหม่ร่วมกับพีทแล้ว แทนที่จะแก้แค้น Pete ทางร่างกายเหมือน Lane เคนกลับมาหา Pete ในอีกทางหนึ่งในตอนท้ายของ Signal 30 และยังเปิดเผยความหมายที่แท้จริงของตอนนี้โดยไม่ได้ตั้งใจ มีการเปิดเผยว่าตรงกันข้ามกับสิ่งที่เคนบอกกับเพ็กกี้ เขาไม่ได้หยุดเขียน แต่กลับใช้นามแฝงและแนวเพลงใหม่ ฉากนี้ในตอนแรกดูเหมือนจะเป็นความต่อเนื่องของส่วนโค้งของเคนใน Signal 30 อย่างไรก็ตาม เรื่องราวใหม่ล่าสุดของ Ken Cosgrove ซึ่งได้ยินในช่วงเวลาสุดท้ายของตอนนี้ เผยให้เห็นว่าเรื่องราวของ Ken ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากงานเลี้ยงอาหารค่ำของครอบครัว Campbells เป็นเรื่องเกี่ยวกับความทุกข์ยากของ Pete อย่างแท้จริง การที่เขาไม่สามารถบรรลุต้นแบบของ ผู้ชายในอุดมคติ .






เรื่องราวของ Mad Men ของ Ken เป็นเรื่องเกี่ยวกับ Pete จริงๆ

มีสิทธิ ชายผู้มีวงออร์เคสตราจิ๋ว โดย Dave Algonquin เรื่องราวของ Ken มีการโทรกลับหลายครั้งในงานเลี้ยงอาหารค่ำของ Campbells ตัวละครหลัก Coe กลับมาฟังคำอธิบายของ Trudy ว่า ' คอส คอบ ' ได้ชื่อแล้ว Dave Algonquin นามแฝงใหม่ของ Ken อ้างอิงคำตอบของ Pete ต่อเรื่องราวของ Trudy: [Cos Cob] ฟังดูเหมือนคำ Algonquin ที่แปลว่า 'กระเป๋าเอกสาร' . ชื่อเรื่องหมายถึงการโอ้อวดของ Pete เกี่ยวกับสเตอริโอของเขา โดยระบุว่า ฉันคาดหวังว่าจะเปิดประตูและเห็นวงออเคสตราเล็กๆ อยู่ในนั้น . เรื่องราวบรรยายถึงความเหงาที่รักษาไม่หายของ Coe ในการใช้ชีวิตในประเทศ ทำให้ทุกสิ่งธรรมดาสวยงามเกินกว่าจะทนได้ . โคเป็น พีทซึ่งมีหน้าตาเป็นผู้ชายพร้อมทุกอย่าง ซ่อนความโศกเศร้าอันลึกล้ำของเขาไว้



Signal 30 แสดงให้เห็นอย่างสมบูรณ์แบบถึงหนึ่งในธีมหลักของ คนบ้า : ความสมบูรณ์แบบเป็นเพียงผิวเผินเท่านั้น ที่ปกปิดธรรมชาติอันน่าสังเวชที่แท้จริงของผู้คน สิ่งนี้ใช้ได้กับ Pete ผู้ซึ่งชดเชยความเศร้าของเขาด้วยการทำลายความสุขของผู้อื่น เช่นเดียวกับความพยายามของเขาที่จะขัดขวางงานเขียนของ Ken เรื่องราวของเคนไม่ได้เปิดเผยความหมายที่แท้จริงของ Signal 30 แต่เกี่ยวกับพีท และเป็นการแก้แค้นพีทที่ไล่เขาออกไป เคนยังคงมีงานอดิเรกที่เขาชื่นชอบ ในขณะที่ความสุขเพียงอย่างเดียวของพีทมาจากวงออเคสตราจิ๋วของเขา

ถัดไป: Mad Men: ความหมายที่แท้จริงของความก้าวหน้าของ Don Draper กับ Leonard