ซีซั่นที่ 5 ของ มงกุฏ แนะนำตัวละครใหม่หลายตัว รวมถึง Leonora Knatchbull หลานสาวของลอร์ด Mountbatten ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งไตเมื่ออายุได้ 5 ขวบในปี 1991 การจากไป งานศพ และเหตุการณ์ที่ตามมาของ Leonora ถูกรวมเป็นประเด็นสำคัญของซีซัน 5 ตอนที่ 2 เช่นเดียวกับชีวิตของเธอ เรื่องราวของเธอบน มงกุฏ เป็นช่วงเวลาสั้น ๆ และน่าสะเทือนใจ แต่มีผลกระทบอย่างมากต่อราชวงศ์และผู้ชม
Leonora Knatchbull เป็นลูกคนที่สามที่เกิดกับ Norton Knatchbull เอิร์ล Mountbatten ที่ 3 แห่งพม่า และ Penelope Knatchbull เคาน์เตส Mountbatten แห่งพม่า Norton เป็นหลานชายหัวปีของลอร์ด Mountbatten ซึ่งมีภาพการลอบสังหาร มงกุฏ ฤดูกาลที่ 4 ลอร์ด Mountbatten เป็นลุงที่รักของเจ้าชายฟิลิป ดังนั้นเขาจึงได้รับการขนานนามว่าเป็นพ่อทูนหัวของ Norton ในฐานะลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ที่เกิดห่างกันเพียงปีเดียว นอร์ตันและชาร์ลส์กลายเป็นเพื่อนสนิทกัน ดังที่ปรากฏในซีซัน 5 ตอนที่ 1 เมื่อครอบครัวของพวกเขาไปเที่ยวพักผ่อนด้วยกัน ไดอาน่าก็สนิทกับพวกนัชช์บูลส์ผ่านทางชาร์ลส์ และการเสียชีวิตของเลโอโนราหลังจากต่อสู้กับโรคมะเร็งไตเป็นเวลา 14 เดือนก็แสดงให้เห็นว่ามีผลกระทบทางอารมณ์ต่อชาร์ลส์ ไดอาน่า และฟิลิป
ที่เกี่ยวข้อง: รายการทั้งหมดของ The Crown Season 5 Cameos (& เมื่อพวกเขาเกิดขึ้น)
การพรรณนาเรื่องราวของ Leonora ของ Crown แม่นยำแค่ไหน?
เลโอโนราได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งไต 14 เดือนก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2534 หลังจากล้มป่วยในช่วงพักร้อนในสเปนกับสมาชิกราชวงศ์คนอื่นๆ รวมถึงชาร์ลส์และไดอาน่า ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2534 หนึ่งปีหลังจากที่เลโอโนราได้รับการวินิจฉัย เธอก็อยู่ในอาการทุเลา และครอบครัวได้กลับมาพักผ่อนในราชวงศ์อีกครั้ง การพักผ่อนกับชาร์ลส์และไดอาน่าครั้งนี้เป็นจุดสนใจของซีซัน 5 ตอนที่ 1 ของ มงกุฏ. ในตอนนี้ไดอาน่าแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อความยากลำบากของครอบครัวเมื่อรู้ว่าพวกเขาจะไปเที่ยวพักผ่อนร่วมกับพวกเขา และพูดถึงเลโอโนราว่าเป็นลูกทูนหัวของเธอ ในความเป็นจริง Diana ไม่ใช่แม่ทูนหัวของ Leonora แต่เป็นแม่ทูนหัวของ Alexandra พี่สาวของเธอ ในขณะที่ Charles เป็นพ่อทูนหัวของ Nicholas ลูกชายของพวกเขา ถึงกระนั้น ทั้งคู่ก็มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน และไดอาน่าได้รับรายงานว่าเป็นหนึ่งในผู้มาเยี่ยมครั้งสุดท้ายของเลโอโนราในโรงพยาบาลก่อนที่เธอจะเสียชีวิต
เมื่อผู้ชมได้รู้จักกับเลโอโนรา เธออยู่ในอาการทุเลา เช่นเดียวกับในชีวิตจริง อย่างไรก็ตาม มะเร็งของเธอจะกลับมา และในไม่ช้า เธอก็จากไปเพียงสองเดือนหลังจากทริปอิตาลีในปี 1991 ซึ่งเป็นปีที่เริ่มต้นไทม์ไลน์ของ มงกุฏ ฤดูกาลที่ 5 หลังจากงานศพของเธอในซีซัน 5 ตอนที่ 2 , ฟิลิปตัดสินใจไปเยี่ยมนอร์ตันลูกทูนหัวของเขาหลังจากการสูญเสีย อย่างไรก็ตาม Norton ไม่อยู่บ้าน และ Philip ลงเอยด้วยการใช้เวลากับ Penny ภรรยาของเขาแทน เพนนีพาเขาไปที่สถานที่ฝังศพของเลโอโนราบนที่ดินของครอบครัว เหมือนในชีวิตจริง ฟิลิปแนะนำให้เพนนีสร้างองค์กรการกุศลในนามของเลโอโนรา ซึ่งเป็นสิ่งที่เพนนีบอกว่าเธอกำลังวางแผนจะทำอยู่แล้ว ในปี 1994 กองทุน Leonora Children's Cancer Fund ก่อตั้งขึ้นเพื่อให้ทุนแก่พยาบาลที่ผ่านการฝึกอบรมมาเป็นพิเศษ ซึ่งช่วยดูแลเด็กที่เป็นมะเร็งในวัยเด็ก ใน มงกุฏ เพนนีกล่าวว่าเธอต้องการสร้างการกุศลเพื่อพยาบาลโดยเฉพาะเพราะพวกเขาดีต่อเธอและเลโอโนรามากเพียงใดในช่วงเวลาที่เธออยู่ที่โรงพยาบาล
เกิดอะไรขึ้นกับ Penny Knatchbull หลังจากการตายของ Leonora
ดังที่แสดงในฤดูกาลที่ 5 ของ มงกุฏ เจ้าชายฟิลิปและเพนนี คนัชบูลกลายเป็นเพื่อนสนิทหลังจากการตายของเลโอโนรา ซีรีส์นี้บอกเป็นนัยว่าพวกเขาอาจมีความสัมพันธ์กัน ซึ่งคาดคะเนกันมานานหลายปี แต่ก็ไม่มีหลักฐานยืนยันถึงความสัมพันธ์ดังกล่าว ในชีวประวัติ เจ้าชายฟิลิปเผย เพนนีถูกเรียกว่าเป็น 'ผู้รักษาความลับ' ของเขา เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 2564 มีแขกเพียง 30 คนที่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมพิธีศพของเจ้าชายฟิลิปเนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 โดยมีเพนนีเป็นหนึ่งในนั้น เธอยังเข้าร่วมงานศพของควีนเอลิซาเบธในเดือนกันยายนด้วย เพนนี ซึ่งปัจจุบันอายุ 69 ปี ยังคงแต่งงานกับนอร์ตัน แม้ว่าในปี 2010 เขาจะออกจากที่ดินของครอบครัว บรอดแลนด์ เพื่อไปมีความสัมพันธ์ในบาฮามาสกับเลดี้นัททอลล์ ในช่วงเวลานี้ซึ่งกินเวลาจนถึงปี 2014 เมื่อเขากลับมา เพนนีรับพิธีการและหน้าที่หลายอย่างและยังคงทำต่อไป รวมถึงงานบรอดแลนด์ที่ฝังศพเลโอโนรา
ต่อไป: The Crown Season 5 อธิบายตอนจบ (โดยละเอียด)